Harry cảm thấy rằng chiếc nhẫn huyền bí này giống như một công cụ lý tưởng để đánh người; những cú đấm của anh ta thật sự rất mạnh mẽ.

Hai bàn tay anh ta tỏa ra ánh sáng bạc đặc trưng của lời nguyện bảo vệ, và sau đó chúng kết hợp lại thành hình dạng con mèo lông ngắn của vị thần bảo vệ trên những quyền đấm của Harry.

“Đây là Cú Đấm Mèo Của Công Lý! Harry Potter đã sử dụng Cú Đấm Mèo Của Công Lý để đánh những nhân vật không phải chiến binh trong trận đấu.”

Người ban đầu đưa ra nhiệm vụ này… nhưng Harry Potter đã đột nhiên tấn công vào lúc này; cho đến nay, chúng ta vẫn chưa hiểu tại sao anh ấy lại làm như vậy!

Trong khán đài, Snape đứng phía sau mọi người, ánh mắt chăm chú nhìn vào quyền đấm đó – quyền đấm được tạo ra từ chiếc nhẫn kim loại – đang lao về phía người kia.

Thời gian dường như trôi chậm lại; anh ta có thể thấy rõ từng nếp nhăn trên chiếc áo da khi quyền đấm đập trúng bụng người đó, có thể thấy khuôn mặt hoảng sợ và dữ tợn của người đó, cũng như máu đang bắn tung tóe từ miệng họ… Tất cả những điều đó đều hiện rõ trước mắt anh ta.

Thậm chí, chính anh ta cũng không nhận ra rằng khóe miệng mình đang nhẹ nhàng nhếch lên một chút.

Trong mắt anh ta, người đó không hề giống một “đầu đinh” chút nào.

Và bây giờ, anh ta cũng rất mong chờ những gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Trên sân đấu, với sự hỗ trợ của Thần Hộ Mệnh Chồn của Hermione và Cedric, Harry nhanh chóng loại bỏ bốn kẻ sát nhân đó.

Sau đó, anh ta mạnh mẽ túm lấy cổ người đó.

“Bây giờ, đến lượt người khác rồi.” Harry cười nói.

“Harry!” Hermione vội vàng bước đến, lo lắng nhìn Harry: “Cậu không sao chứ?”

“Tôi không sao cả.” Harry lắc đầu, rồi bỗng nhiên cảm thấy mình hiện tại chẳng hề giống một pháp sư chút nào…

Quả thực, việc sử dụng quyền đấm mạnh mẽ thì tốt, nhưng… à, không nên quá liều lĩnh như vậy mới đúng.

Chẳng hề giống một người thuộc gia tộc Slytherin chút nào cả…

Nghĩ đến đây, Harry thi triển một lời nguyện làm sạch, sau đó đứng dậy và ngẩng cao đầu.

Anh ta dùng hai ngón tay cầm chiếc nhẫn huyền bí, thì thầm: “Đảo Ngược Kim Chung…”

Ngay lập tức, bốn kẻ sát nhân đó bị treo ngược lên.

Sau đó, anh ta nhìn về phía Hermione.

“Hermione, bốn người ‘tốt bụng’ này đã quyết định hy sinh bản thân để trở thành những người bị treo ngược.” Harry nói.

Hermione mở miệng, mới nhận ra ý định của Harry.

“Nhưng… chỉ cần một người thôi mà?”

Harry lắc đầu và giải thích: “Nếu trong Hogwarts thực sự có những buổi ‘học tập’ gì đó

“Để tránh họ dẫn theo bạn bè đến làm phiền chúng ta.”

Hermione bất ngờ cảm thấy tim mình đập nhanh hơn khi nhìn về phía tòa lâu đài u ám kia; lần đầu tiên trong đời, cô nghĩ rằng việc học tập hay các buổi lớp học không còn quan trọng nữa.

“Được thôi, Harry, anh nói đúng đấy… Nếu bên trong thực sự có nhiều con quái vật như vậy…” Hermione lo lắng nói.

“Chính các bạn mới là những con quái vật!” Fred phản đối.

Trong số bốn người này, mỗi người đều sở hữu khả năng “bất tử”. Chính xác hơn, do bối cảnh được thiết lập như vậy, Munn đã tạo ra họ theo cách đó. Ít nhất là hầu hết các chiến binh ở đây đều không thể giết họ được.

“Chúng ta có phải là quái vật không?” Harry hỏi lại. Đồng thời, bàn tay trái của anh bắt đầu vẽ những đường cong trong không khí, và từ đó những chuỗi xích xuất hiện trên mặt đất, trói chặt cả bốn người lại.

Khắp sân đấu, những thiết bị phép thuật hoang dã đủ loại rải rác khắp nơi, mỗi cái đều có những đặc điểm riêng biệt. Ví dụ như Chiếc Nhẫn Huyền Bí – dù chỉ được đeo ở một bàn tay, nhưng nó cho phép người sử dụng thực hiện phép thuật bằng cả hai tay.

Hermione nhăn mày và la lên: “Chúng ta mới không phải là quái vật đâu! Chính những kẻ như các bạn mới thực sự là quái vật.”

“Thôi kệ, cứ treo họ lên luôn đi.” Harry vung tay ra lệnh, đồng thời ngước nhìn bầu trời. Những giọt mưa to bắt đầu rơi xuống.

“Sắp có mưa rồi.”

Một lát sau, Harry lấy ra một tấm thẻ hình chữ nhật dài và bước ra ngoài. “Sao anh có vẻ thất vọng thế nhỉ?” Cedric nhìn Harry một cách bất đắc dĩ và nói: “Chúc mừng anh… Anh là chiến binh đầu tiên mà tôi biết nhận được tấm thẻ này.”

Harry lắc đầu: “Tôi chỉ đang nghĩ rằng sau khi cứu người đó ra, liệu có thể tìm được thông tin gì liên quan đến Hogwarts không… Chẳng hạn như biết tấm thẻ này xuất hiện ở đâu… Nhưng sau khi cứu người đó ra, họ lại biến thành một lá bài Tarot.”

Đúng lúc đó, một rung chuyển nhẹ xảy ra với cả ba người… Thực ra, là với tất cả các chiến binh ở đó. Trên lá bài “Kẻ Ngốc Nghếch” mà mỗi người đều sở hữu, một điểm sáng xuất hiện, nằm ở vị trí xa so với người sử dụng lá bài đó.

Cedric và Hermione so sánh hướng và khoảng cách, sau đó ngước nhìn Harry. Quả nhiên, bản đồ trên lá bài “Kẻ Ngốc Nghếch” này chính là thứ đang chờ đợi vào lúc này.

“Đừng suy nghĩ nữa!” Cedric vội vàng bước đi: “Nào, Potter… Tôi sẽ đưa các bạn đến căn nhà của Hagrid.”

Harry nhìn Cedric với vẻ ngạc nhiên, dường như lúc nãy tai mình có vấn đề gì đó phải không?

Đang suy nghĩ thế thì mưa trên bầu trời càng lúc càng dày hơn; trong bóng tối, tầm nhìn của con người chỉ còn khoảng dưới năm mét mà thôi.

“Khoan đã, Cedric!” Harry vội vàng gọi lại anh: “Không, đừng vội đi. Và anh vừa nói rằng…”

“Tôi không thể để những người thuộc về Hogwarts của chúng ta lại bị người khác giành đi cơ hội được,” Cedric nói một cách nghiêm túc.

“Nhưng tôi cũng có một yêu cầu nhỏ.” Anh ấy đổi giọng nói.

“Yêu cầu gì?”

“Chiếc nhẫn này của anh…” Cedric nói: “Nếu tôi giúp anh thoát ra ngoài, anh có thể cho tôi chiếc nhẫn này được không?”

“Tôi tưởng ít nhất anh cũng sẽ muốn cây đũa phép của Hermione chứ,” Harry đáp.

Cedric do dự một lúc, sau đó lắc đầu: “Tôi không thể đưa ra yêu cầu như vậy được… Sau khi anh rời đi, cô ấy sẽ phải đối mặt với những nguy hiểm lớn hơn nhiều so với tôi.”

“Tôi cũng nghĩ vậy,” Harry gật đầu đồng ý.

Hermione nhìn Harry với vẻ không hài lòng, và dùng giọng điệu giống như Giáo sư McGonagall để nhấn mạnh: “Tôi sẽ không lấy đâu!”

Nhưng cô lại thấy Harry đưa chiếc lá bài đó ngay trước mắt mình.

“Hermione, em có muốn không?”

“Ha… Harry, đó là thứ anh đã nhận được, tôi không muốn đâu.” Như dự đoán, Hermione từ chối.

“Nếu em lo lắng cho tôi thì hoàn toàn không cần thiết đâu… Tôi cũng không kém gì em đâu… Tôi là nhà vô địch cuộc Đấu tài năng mùa trước mà, phải không?”

“Thôi được…” Harry gật đầu, nhưng sau đó lại do dự một chút.

Lý do không phải vì cái gì khác, mà chỉ vì trên chiếc lá bài đó có một dòng chữ:

**[Người treo ngược: Hy sinh bản thân để mang lại sức mạnh cho người khác!]**

“Mỗi chiếc lá bài đều có sức mạnh riêng của nó,” Harry nói. “Nhưng chiếc này thì không thể sử dụng được.”

“Có sức mạnh mà không thể dùng được? Ý đó là gì vậy?” Cedric cũng tiến lại gần, tỏ vẻ băn khoăn.

“Có lẽ chỉ có thể sử dụng trong dự án tiếp theo thôi,” Harry giải thích. “Đó là lý do tại sao tôi không muốn mang chiếc lá bài này đi.”

Harry cảm thấy rằng những chiếc lá bài dạng nhóm này không phải là thứ anh cần.

Tuy nhiên, sự xuất hiện của chúng ít nhất cũng cho thấy rằng dự án tiếp theo sẽ có sự hợp tác, chứ không phải là những thử thách cá nhân.

“Hermione, em thực sự không muốn lấy nó à?”

Hermione suy nghĩ một lúc lâu, sau đó nhìn về phía Cedric.

Cedric thì nhìn hai người với vẻ không tin nổi: “Đây không phải là thứ gì bẩn thỉu đâu chứ?”