Đây thực sự là một ngôi sao lớn; cho đến khi tất cả mọi người đã ngồi xuống, toàn bộ hội trường vẫn còn ồn ào vì sự hiện diện của người này. Dù là nam hay nữ, tất cả mọi người đều giống nhau. Mã Kỳ dẫn theo mọi người ngồi vào bàn dài của nhà Slytherin. Họ cởi bỏ áo khoác và để lộ ra những bộ áo choàng màu đỏ thắm.

Trên bàn dài của nhà Slytherin, tiếng động liên tục vang lên.

Tích-tách—

Ngón tay của Draco gõ nhẹ lên mặt bàn.

Ngay lập tức, tiếng ồn bớt đi rất nhiều.

“Ồ, Mã Kỳ, lâu lắm không gặp nhau.” Draco mới quay đầu nhìn Mã Kỳ.

“Lâu lắm rồi, mọi người đều vậy,” Mã Kỳ cười đáp lại: “Crum, đây là những người bạn cũ của tôi khi còn ở Hogwarts, đây là Draco Malfu.”

“Xin chào.” Crum và Draco vẫy tay chào nhau.

Điều này...

Draco có phần ngạc nhiên khi bắt tay Crum.

Ngay lập tức, lòng oán giận còn sót lại trong lòng Draco đối với Mã Kỳ cũng tan biến hết.

Mã Kỳ tiếp tục nói: “Và đây là Harry Potter.”

“Harry Potter?” Crum ngẩn ngơ một chút, sau đó vươn tay ra: “Rất vui được gặp bạn, tôi đã nghe nói về những câu chuyện về bạn.”

“Cũng vậy, màn trình diễn tuyệt vời của bạn tại World Cup thật sự khiến mọi người phải ngưỡng mộ.”

Sau khi tất cả học sinh đã vào hội trường và ngồi xuống, các giáo viên cũng bước vào. Họ xếp hàng ngồi xuống ghế chủ khách. Người cuối cùng bước vào là Giáo sư Đào Bạch Đạo, Giáo sư Karkaroff và Bà Maxim. Các học sinh của trường Busbeaton thấy hiệu trưởng của mình xuất hiện liền vội vàng đứng dậy.

Một số học sinh của Hogwarts không nhịn được mà bật cười. Nhưng các đại diện của trường Busbeaton hoàn toàn không cảm thấy ngượng ngùng chút nào; mãi cho đến khi Bà Maxim ngồi xuống bên trái Giáo sư Đào Bạch Đạo, họ mới ngồi xuống lại. Trong khi đó, Giáo sư Đào Bạch Đạo vẫn đứng yên, và dần dần, hội trường trở nên yên tĩnh.

“Chào buổi tối, các quý bà, quý ông, những linh hồn… và đặc biệt là các vị khách quý,” Giáo sư Đào Bạch Đạo nói, nụ cười rạng rỡ khi nhìn về phía những học sinh nước ngoài: “Tôi rất vui mừng khi chào đón các bạn đến với Hogwarts.”

Tôi hy vọng và tin rằng các bạn sẽ cảm thấy thoải mái và vui vẻ ở đây.”

Nói xong, anh ta ngồi xuống, và Karkaroff liền tiến lại để bắt đầu trò chuyện với anh ta. Trên bàn dài của các học sinh, một bữa tiệc thịnh soạn đã được bày ra.

Bữa tiệc kéo dài gần hai mươi phút; sau khi ăn no uống đủ, Mã Kỳ xin lỗi mọi người xung quanh rồi nói rằng mình muốn đi tìm những người bạn cũ để trò chuyện, sau đó lặng lẽ đứng dậy và rời đi.

Cử chỉ của anh ta rõ ràng là của một người đã từng học ở Hogwarts.

Khi Mã Kỳ rời đi, Harry, người đang thưởng thức bít tết và thận bò, bỗng nhiên bịĐà La Khoa khích.

“Ôi trời, nhanh nhìn kìa!”Đà La Khoa vội vàng nói, ánh mắt hướng về phía nơi Mã Kỳ vừa rời đi.

Harry ngẩng đầu theo hướng đó và nhìn về phía bàn dài của nhà Gryffindor, tỏ vẻ ngạc nhiên: “Gì cơ?”

“Anh không thấy sao?!”Đà La Khoa nói với vẻ thất vọng: “Nhìn cái bóng đó kìa… Mái tóc màu bạc… Trời ạ, giống như một dòng thác vậy.”

“Chỉ là một bóng đen thôi mà.” Harry lờ đi.

Đúng làĐà La Khoa có thói quen nhìn trộm các cô gái; những cậu bé tuổi này đều vậy mà. Nhưng anh ta chưa bao giờ nói ra điều đó một cách trực tiếp, thậm chí còn bảo Harry cùng nhìn nữa.

“Tôi cá là cô ấy chắc chắn rất xinh đẹp,”Đà La Khoa nói: “Tôi cá với anh mười điểm đấy.”

“Không cá đâu.” Harry lắc đầu và quyết định tiếp tục tập trung vào thức ăn; trong đầu anh ta bắt đầu suy nghĩ về cách cải tạo dạ dày được ghi trong cuốn sách của chú Murron về “Luyện tập con người – Cấp độ cơ bản – Phần nội tạng”.

Bỗng nhiên, Harry lại bịĐà La Khoa khích lần nữa.

“Cô ấy đang đứng dậy rồi… Đang đứng dậy!!”

Harry ngẩng đầu lên và quả nhiên, người khiếnĐà Laco xao xuyến đó chính là Fleur Delacroix.

Cô ấy không chỉ khiếnĐà Laco không thể rời mắt, mà hầu hết các cậu bé khác cũng vậy.

Vào lúc đó, cô ấy đang bước về phía này.

“Cô ấy đang đến đây rồi…”Đà La Khoa nhanh chóng vuốt ve mép áo dưới bàn và chỉnh lại quần áo mình một cách kín đáo. Dưới ánh mắt lo lắng của anh ta, cô ấy thực sự đã bước đến phía nhà Slytherin.

Draco định mở miệng hỏi, thậm chí trong đầu anh ta đã chuẩn bị sẵn câu nói kiểu “Quý cô xinh đẹp, có cần gì giúp đỡ không?”.

Nhưng trước khi anh ta kịp nói, cô gái đó đã nhẹ nhàng nói: “Xin lỗi…”

“Tôi nên gọi bạn là Pete hay Harry Potter đây nhỉ?” Fleur cười nói.

“Ừm…” Harry cũng có vẻ ngượng ngùng: “Chúng ta đều biết mà, khi ra ngoài, danh tính là do chính mình quyết định.”

Và không thể hoàn toàn trách Harry; khi ở Lâu đài Ánh Trăng, dù là ông Lucifera hay chú Munn, tất cả họ đều đã gọi tên anh ấy.

Nếu phải nói ai có lỗi… thì Harry nghĩ rằng chắc là do tiếng Anh của Fleur không tốt lắm mà thôi.

“Được thôi.” Fleur mỉm cười, khiến vài chàng trai bên cạnh cảm thấy xao động: “Các bạn còn muốn ăn súp cá này nữa không?”

“Xin dùng.” Harry đưa chiếc bát súp lại gần họ.

“Hẹn gặp lại sau nhé.” Fleur vẫy tay rồi quay trở lại bàn của nhóm Gryffindor.

Sau đó, khi Harry đang chuẩn bị tiếp tục ăn, bỗng nhiên có một bàn tay vươn ra.

Draco nắm lấy Harry và nhìn chằm chằm vào anh ấy: “Nói đi! Rốt cuộc các bạn… các bạn quen biết nhau từ đâu vậy?!”

Trên bàn của nhóm Gryffindor, Fleur đặt chiếc bát súp cá bên cạnh Gabby và nói bằng tiếng Pháp: “Ăn đi, kẻ tham ăn.”

“Chị ơi, anh ấy chính là Pete phải không?”

“Đúng vậy.” Fleur cũng có vẻ ngượng ngùng: “Chỉ có thể trách mình tiếng Anh không giỏi mà thôi. Lúc đó, khi giáo sư gọi tên Pete, tôi tưởng đó là một biệt danh hay cái gì đó khác.”

“Tôi đã nói mà.” Gabby cắn một miếng cá và nhét vào miệng: “Chị không tin tôi à? Ngay cả ông Lucifera cũng đã nói vậy.”

Trong lúc hai người đang trò chuyện, bên kia bàn, một giọng nam có vẻ lo lắng vang lên:

Roen Cố gắng bình tĩnh lại và nói: “Các bạn quen biết với Harry sao?”

“Ồ, đúng vậy.” Fleur gật đầu: “Chúng tôi gặp nhau ở Pháp, sau đó còn đến lâu đài của giáo sư vài lần nữa.”

Gabby rất thích chơi với ông Lucifera.

“Bang!”

Hermione vô tình làm đổ ly rượu; cô vung cây đũa phép nhanh chóng, rồi ngạc nhiên nhìn Fleur: “Các bạn còn đến lâu đài nữa à?”

“Tất nhiên.” Fleur gật đầu, nhìn cô bé phù thủy nhỏ bên kia bàn, suy nghĩ một chút rồi quay sang Roen và nói: “Chắc Potter phải có rất nhiều người ngưỡng mộ ở đây đấy.”

Hermione nhớ lại lần thi đấu quyết đấu cách đây hai năm; chính vì chuyện này mà cô đã bị thách đấu.

“Đúng vậy.” Roen cố gắng không nhìn Fleur; anh cảm thấy không thể chịu đựng được khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy, sợ rằng mình sẽ lại để lộ thêm nhiều “khuyết điểm”.

“Thật là tuyệt vời.” Fleur dựa má vào tay, nhìn quanh và nói một cách nhẹ nhàng: “Nhưng Potter thực sự rất xuất sắc; việc anh ấy được mọi người yêu mến ở