Khi Harry bước ra khỏi phòng tắm, đúng như dự đoán, Dudley lập tức bùng nổ thành tiếng cười chói tai.

“Trời ạ, mẹ mau lại xem này, Harry trông thảm hại quá!” Dudley chỉ vào đầu Harry, không hề che giấu sự chế giễu của mình.

Penny cũng gần như không kìm được cười; cô đang ở bên cạnh Dudley, giúp cậu bé mặc quần áo: “Được rồi, đừng vui quá nhé con yêu, nâng tay trái lên đi.”

Harry vuốt ve vết sẹo trên trán mình và nói một cách bình tĩnh: “Chuyện này không có gì đáng cười đâu, Dudley. Nếu có điều gì đáng buồn cười thực sự, thì có lẽ là việc phải nhờ mẹ giúp mặc quần áo.”

Nghe thấy những lời này, Dudley lập tức đỏ mặt và muốn dạy dỗ Harry ngay tại chỗ.

“Đủ rồi, đừng nghịch nữa!” Giọng của Vernon vang lên, ngăn cản hành động của Dudley: “Nhanh lên xe, chúng ta còn phải đến trường nữa.”

Harry chỉnh lại quần áo rồi theo sau chú Vernon bước ra ngoài.

Phía sau, Penny vừa mới nhặt đôi giày của Dudley để giúp cậu bé mang vào, thì lại bị Dudley giật lấy và tự mình mang vào. Đồng thời, cậu bé vẫn liếc nhìn Harry với ánh mắt đầy căm ghét.

Penny không hề phản ứng gì trước hành vi thô lỗ và thiếu tôn trọng của Dudley; ngược lại, cô cảm thấy đứa con trai yêu quý của mình đã lớn lên và biết tự mình làm những việc như mang giày, và cô cảm thấy rất vui mừng.

Bên ngoài nhà, vừa mới bước ra khỏi góc nhà, Vernon đã túm lấy cổ áo Harry và đẩy cậu lên xe, hai tay đặt lên nóc xe, nhìn cậu ta với ánh mắt hung dữ.

“Nghe này, tôi không biết con đã học được những gì từ cái tên kia, nhưng con phải hiểu rõ quy tắc của gia đình Dursley – đừng gây rối ở trường!”

Harry nhìn Vernon một cách bình tĩnh: “Miễn là Dudley không làm gì quá đáng, thì tôi cũng sẽ không làm vậy.”

Harry đã hiểu rõ sự khác biệt giữa thế giới của người thường và Giới Pháp Sư, và cũng đã biết một số quy định bí mật của Bộ Phép thuật.

Cậu biết rằng việc sử dụng phép thuật trước mặt mọi người có thể khiến Bộ Phép thuật chú ý đến mình.

Và ông Moody cùng với Bộ Phép thuật không phải là những người sẵn lòng dung thứ điều đó. Điều này, cậu đã biết ngay từ lần đầu tiên gặp ông Moody.

Thay vì quan tâm đến gia đình Dursley, cậu càng không muốn gây rắc rối cho ông Moody.

Nhưng điều đó không có nghĩa là cậu sẽ không làm gì cả.

Chẳng hạn, cậu có thể giả vờ như mình có thể sử dụng phép thuật một cách tự do; điều này có thể khiến gia đình Dursley e ngại một chút.

Điều này có thể giúp cuộc sống của anh ta trở nên dễ chịu hơn một chút trong tương lai.

Khi nghe những lời nói của Harry, Vernon cảm thấy như có cái gì đó mắc kẹt trong cổ họng, tức giận đến mức mặt đỏ bừng.

Anh ta vung tay đập vào nóc xe và rít lên: “Lên xe đi!”

Nói xong, anh ta không do dự mà đẩy Harry vào xe, sau đó đóng cửa lại.

Sau đó, qua cánh cửa xe, anh ta gọi lại Dudley và dặn dò anh ta.

Chưa nói được hai câu, từ bên ngoài xe, Harry đã nghe thấy tiếng la của Dudley: “Tại sao vậy?! Rõ ràng là anh ta mới là kẻ bắt nạt tôi mà.”

Nói xong, đôi mắt của Dudley bắt đầu ướt đẫm. Harry quá quen thuộc với cảnh này rồi; Dudley đã nhiều năm không khóc nữa, cậu bé ấy luôn tự coi mình là “đứa trẻ quyền lực”, ai có thể khiến cậu ta khóc được chứ?

Nhưng mỗi khi cậu ta cố kìm nén vài giọt nước mắt trước mặt ông bà Dursley, dù yêu cầu đó có thiếu lễ phép đến đâu, cũng sẽ được thỏa mãn ngay lập tức.

Tuy nhiên, lần này, chiêu thức đó có lẽ sẽ không hiệu quả. Penny vỗ vỗ đầu Dudley để an ủi cậu, dường như cô ấy không thể chấp nhận việc để “đứa con yêu quý” của mình phải chịu đựng sự bất công.

Vernon cũng rất đau lòng, nhưng vẫn an ủi Dudley: “Dudley, chúng ta phải cư xử thân thiện hơn một chút. Giống như những siêu anh hùng vĩ đại vậy, họ luôn khoan dung với những kẻ xấu xa, phải không?”

Nói xong, chú Vernon lấy ví ra từ túi quần và rút ra mười bảng Anh: “Và đây, chính là phần thưởng mà chúng ta dành cho siêu anh hùng.”

Harry có thể chắc chắn rằng, dưới lớp tay Dudley đang lau nước mắt, anh ta đã nhìn thấy một nụ cười.

“Được rồi, bố. Con đồng ý.”

“Đây mới là đứa con yêu quý của gia đình chúng ta.” Vernon hài lòng đặt tay lên vai Dudley và giúp cậu lên xe.

Ngay khi vừa lên xe, Dudley đã vẫy tờ tiền đó về phía Harry và cười một cách đắc ý. Harry quay đầu đi, không quan tâm đến điều đó.

Ít nhất là trong thời gian này, Dudley sẽ không làm phiền anh ta nữa.

Tuy nhiên, thời gian mà Dudley hứa sẽ không làm phiền Harry lại ngắn hơn nhiều so với những gì Harry tưởng...

Bên kia, Muen đứng bên ngoài Lâu đài Ánh Trăng, duỗi người thoải mái và nhìn xuống cảnh vật dưới vách đá.

Cảnh vật ở đây thực sự rất đẹp, nhưng sau khi nhìn mãi, anh ta cũng bắt đầu cảm thấy chán.

Bước vào nhà, anh ta lập tức dùng que đốt để lay Lucifera.

“Ồ... Ồ? Sáng sớm thế này làm gì vậy?”

“Đừng ngủ nữa, lên đường đi!” Muen nói.

Lucifera lập tức bừng cháy lên, tràn đầy năng lượng: “Lên đường đi đâu vậy?”

“Tôi đề nghị chúng ta đi về phía bắc, ra biển rồi cướp bóc dọc đường; tốt nhất là thuê thêm một số thủy thủ để giúp việc, sau đó…”

“Dừng lại!” Mục Ân ngay lập tức ngắt lời Luật Pháp, nhìn anh ta một cách bất đắc dĩ và nói: “Hành nghề cướp biển đã lỗi thời rồi! Hơn nữa, nếu không cướp bóc, chúng ta chỉ đơn giản là đi du lịch mà thôi, hiểu chứ?”

Luật Pháp cảm thấy nhàm chán, khoanh tay lại và nhìn Mục Ân với vẻ khinh thường: “Nhàm quá!”

Nói xong, anh ta lại lấy chiếc bản đồ bên cạnh và hỏi: “Vậy theo bạn, chúng ta nên đi đâu?”

“Hãy đi xuôi theo dãy núi Scandinavia.”

Luật Pháp nhìn vào bản đồ và reo lên: “Đó là… Na Uy!!”

Na Uy…

Mục Ân bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, khuôn mặt anh ta hiện lên một nụ cười.

Na Uy – nơi này trong lịch sử ma thuật, có một vị trí không hề thấp đâu.

Anh ta lật lại ký ức và tìm thấy một ngôi làng của các pháp sư nằm ở khu vực Na Uy từ những cuốn sách mình đã đọc trước đây. Sau đó, anh ta lấy chiếc bản đồ của Luật Pháp và đánh dấu vị trí đó.

“Chúng ta hãy bắt đầu hành trình từ đây đi.”

“Được.” Luật Pháp gật đầu, sau đó cơ thể anh ta bỗng nhiên phình to lên, lửa lan truyền qua nhiều ống dẫn và xuyên suốt toàn bộ lâu đài.

Trên vách đá, trong khu rừng vắng vẻ, bỗng nhiên vang lên tiếng ầm ĩ của hơi nước, làm đám chim bay tứ tung.

Ê—

Khói trắng dày đặc bắt đầu phun ra từ các ống dẫn trên đỉnh lâu đài. Toàn bộ công trình bắt đầu rung chuyển, và sau đó những chiếc móng vuốt máy móc được sử dụng để nâng đỡ toàn bộ lâu đài.

Lâu đài Ánh Trăng, nơi đã tạm dừng hoạt động gần hai tháng, lại một lần nữa bắt đầu hành trình!

Mục Ân bay ra ngoài lâu đài, treo lơ lửng trên không trung, nhẹ nhàng giơ lòng bàn tay về phía lâu đài.

Có vài phép thuật có thể được áp dụng lên công trình này.

Theo từng động tác của anh ta, các phép thuật lần lượt được triển khai trên bề mặt lâu đài.

“Âm thầm – biến mất không dấu vết – che giấu người thường – bảo vệ an toàn…”

Một lớp màng màu xanh nhạt dần phủ lên trên lâu đài; không lâu sau, toàn bộ công trình không còn phát ra bất kỳ âm thanh nào nữa, và cũng khó có thể bị ai phát hiện ra.

Mục Ân có vẻ ngạc nhiên: “Việc sử dụng nhiều phép thuật cùng lúc mà không hề xảy ra xung đột… Thật là kỳ diệu.”

Sự hình thành của các phép thuật được thúc đẩy bởi mong muốn, theo những luật lệ của thế giới được vẽ nên bởi chữ cái và động tác tay; chúng