Sau giờ học buổi chiều, khi Mục Ân đang chăm sóc khu vườn hoa, anh lần đầu tiên nhìn thấy kiểu tóc của Harry.

Harry đã từ bỏ kiểu tóc xù rối ban đầu và vuốt ngay mái tóc lại; tuy nhiên, phần tóc ở hai bên thái dương vẫn cứ bị xoăn lên một cách khó kiểm soát. Nhưng để không làm tổn thương đến cậu bé này – người đã tự nguyện thay đổi bản thân – anh Mục Ân đã cố gắng kìm nén cơn cười!

Anh còn dẫn Harry đến khu vườn hoa và hướng dẫn cậu ấy những thao tác cơ bản trong việc chăm sóc tóc.

Dưới sự chỉ dạy của anh Mục Ân, Harry học rất nhanh.

Nhưng…

Harry có cảm giác rằng, khi anh Mục Ân dạy cậu ấy cách chăm sóc tóc, ông ấy còn nghiêm túc hơn cả khi dạy cậu ấy về phép thuật nữa.

Thậm chí, ông ấy còn chu đáo mang ra cho Harry những cuốn sách về thời trang để giúp cậu ấy nâng cao gu thẩm mỹ.

Harry gãi đầu, không biết nên hiển thị biểu cảm gì. Tình huống hiện tại đã vượt quá khả năng kiểm soát biểu cảm của cậu ấy rồi.

Cuối cùng, cậu đành mang cuốn sách trở về phòng đọc.

Sau đó, cậu tiến hành dọn dẹp toàn bộ lâu đài theo thói quen hàng ngày, và cũng nhận thấy rằng Lâu đài Ánh Trăng đã được khởi động.

Nhìn những cây cối và ngọn núi dần xa phía sau, Harry không khỏi thán phục.

Gió nhẹ thổi qua, khiến cậu nhanh chóng quên đi những lời chế giễu của bạn bè ở trường hôm nay, và cũng dễ dàng thích nghi với cuộc sống sau khi bắt đầu năm học mới.

Thậm chí, Harry còn mong muốn cuộc sống mãi như thế này.

Một tuần trôi qua nhanh chóng, và Harry đã quen với việc để lộ những vết sẹo trên người mình.

Những người ở trường, sau khi nhận ra rằng Harry không hề quan tâm đến những hành động chế giễu của họ, cũng dần bỏ qua chuyện đó.

Bên ngoài cổng trường, Darryl đứng cùng với nhóm bạn của mình, trong đó có cả Peel – người trước đây từng cùng Darryl trêu chọc Harry. Ngoại trừ Peel có vẻ gầy yếu hơn so với những người khác trong nhóm, những người còn lại đều cao lớn.

Ít nhất là so với những đứa trẻ cùng tuổi khác thì vậy.

“Anh D, cuối tuần rồi, chúng ta đi chơi đâu nhỉ?” Một cậu bé hỏi Darryl; tất cả mọi người đều theo sự dẫn đầu của cậu ấy, vì cậu ấy là người to lớn và mạnh mẽ nhất trong nhóm.

“Chơi cái gì chứ…” Darryl lạnh lùng đáp, lớp mỡ trên mặt cậu rung động: “Tiền đã hết rồi.”

Mười pound – không phải là con số lớn lắm, nhưng vào thời điểm đó thì quả là không ít chút nào.

Chỉ trong vòng năm ngày, Darryl đã tiêu hết toàn bộ số tiền tiêu vặt hàng ngày của mình.

Nói chính xác hơn, là tiêu hết nó vào việc

Nói đến chuyện này, Darryl trở nên bực tức hơn: “Chiếc máy chơi game của tôi đã bị tôi làm hỏng rồi.”

“À?”

Nghe thấy điều này, mọi người đều cảm thấy thất vọng. Chiếc máy chơi game đó là quà sinh nhật dành cho Darryl; mới chỉ qua một thời gian ngắn thôi mà nó đã bị anh ta làm hỏng rồi.

Mọi người vẫn chưa kịp tận hưởng nó đâu.

“Anh D, nhìn kìa.” Bỗng nhiên, có người chỉ về phía một bóng dáng ở cổng trường học.

Darryl quay đầu lại và đúng lúc đó, anh ta thấy Harry đang bước ra khỏi trường học.

Thành thật mà nói, trong thời gian này… Không, phải nói là trong một thời gian khá dài rồi, Darryl luôn cảm thấy không hài lòng với Harry.

Từ khi kỳ nghỉ bắt đầu, việc Harry bị con chó hoang đuổi theo đã khiến Darryl cảm thấy ghét bỏ cậu ta. Sau đó, Harry lại chiếm dụng căn phòng của Darryl – dù đó chỉ là căn phòng để chứa đống đồ chơi hỏng thôi – nhưng không hiểu sao bố mẹ Darryl lại cứ muốn cho Harry sử dụng căn phòng đó.

Và sau đó nữa, Harry còn hàng ngày giúp các hàng xóm sửa chữa đồ đạc trên đường phố, và không hiểu sao mọi người ở Con đường Hương Thảo lại khen ngợi cậu ta là một “thợ giỏi”…

Nói chung, mọi hành động của Harry đều khiến Darryl cảm thấy rất bực bội.

Kể từ khi Harry đến số 13 Con đường Hương Thảo để làm việc vặt, Darryl ban đầu nghĩ rằng cậu ta chắc chắn sẽ mệt đứt hơi mỗi ngày, về nhà chỉ biết ăn thức ăn thừa rồi bị nhốt vào tủ quần áo.

Nhưng bây giờ, Darryl có thể thấy rõ ràng rằng Harry đã cao lên hơn, không còn gầy yếu nữa, thậm chí tinh thần cũng trở nên tốt hơn rất nhiều.

Đặc biệt là… cậu ta đã trở nên dám đối đầu với Darryl, thậm chí còn có vẻ coi thường người khác nữa!!

Trên khuôn mặt Darryl, nụ cười đầy ác ý hiện rõ, anh ta nói: “Tôi biết nơi nào có tiền rồi.”

Darryl đã biết được thông qua lời kể của các hàng xóm rằng Harry đã tích được một khoản tiền nhỏ bằng cách giúp mọi người sửa chữa đồ đạc.

Harry đang bước nhanh trên đường phố, khuôn mặt mang theo nụ cười, trông có vẻ rất vui vẻ.

Cuối tuần này, chú Munn sẽ đi đến Phố Ngã Tư để làm một số việc. Sau khi được chú Munn đồng ý, Harry đã mượn điện thoại cố định của bà Hudson, hàng xóm của mình, và mời Hermione đi cùng đến Phố Ngã Tư.

Ở trường học, Harry không có nhiều bạn bè, vì vậy anh ta tự nhiên rất mong đợi cuối tuần này.

Đang đi bộ thì bỗng nhiên, vài bóng người xuất hiện và bao vây lấy anh ta.

“Ôi, nhìn kìa, đây không phải là em họ yêu quý của tôi sao?” Darryl nhìn Harry và muốn ôm lấy cậu ta, nhưng Harry đã nhanh chóng tr

“Darryl, cậu định làm gì vậy?” Harry hỏi Darryl.

“Làm gì à? Tất nhiên là quan tâm đến cậu mà.” Darryl nhìn Harry và nói: “Harry, xem này, tôi chẳng còn chỗ nào để đi nữa… Cậu có thể trả tiền thuê phòng cho tôi không?”

“Cậu sẽ không bao giờ lấy được đồng nào từ tôi đâu.” Harry nhìn Darryl, khuôn mặt không hề biểu hiện cảm xúc gì.

Việc Darryl muốn lấy tiền của anh ta đã được dự đoán từ trước rồi; anh ta đã cất tiền vào phòng đọc sách trong Lâu đài Ánh Trăng từ lâu rồi.

Đúng lúc đó, Percy bất ngờ xuất hiện phía sau Harry và nhanh chóng túm lấy tay anh ta.

Darryl cũng lập tức giữ chặt đầu Harry: “Được thôi, không sao đâu. Chúng ta đang buồn chán mà, hãy cùng chơi trò chơi với chúng tôi đi.”

“Darryl, thả tôi ra!” Harry vùng vẫy, nhưng so với Darryl thì sức lực của anh ta hoàn toàn không đủ.

Chẳng mấy chốc, anh ta đã bị kéo ra khỏi cổng trường và đưa vào một con hẻm nhỏ.

“Không có tiền à? Được thôi, tôi đã thấy cậu đeo chiếc nhẫn này từ lâu rồi… Nó làm từ gì vậy? Bạc à?” Darryl nói, rồi kéo tay Harry để lấy chiếc nhẫn đó ra.

Nhưng dù Darryl cố gắng bao nhiêu, chiếc nhẫn vẫn cứ bám chặt vào ngón tay Harry, không thể lấy ra được.

“Chết tiệt!” Darryl bực bội và buông tay Harry.

“Hãy thả tôi ra, Darryl!” Harry hét lên. Anh ta bị những người bạn của Darryl giữ chặt, nhưng vẫn nhìn chằm chằm vào Darryl.

“Tại sao tôi phải lo chuyện đó chứ? Tôi đâu có muốn họ trói cậu đâu.” Darryl nói.

“Cậu luôn như vậy, làm những việc bừa bãi, tự cho mình là đúng. Giống như một đứa trẻ con vậy… Ngay cả lớp mỡ trên mặt cậu cũng giống như vậy.” Harry la mắng.

Bam!

Máu bắt đầu chảy ra từ mũi Harry, và anh ta lập tức cảm thấy đầu óc quay cuồng. Chưa kịp phản ứng, Darryl đã bắt đầu đấm đá anh ta.

Những người bạn của Darryl cũng thả Harry ra; họ đâu có ý định đánh anh ta đâu. Dù sao nếu bị trường phát hiện thì họ sẽ phải báo cho gia đình Harry biết mà.

Nhưng Darryl thì khác… Đây chỉ là một cuộc cãi vã giữa anh em mà thôi; trường học cũng không thể can thiệp nhiều vào chuyện này.

“Cậu nghĩ mình thông minh lắm à?” Darryl hét lên. “Cậu chỉ là một kẻ sống nhờ người khác mà thôi.”

Harry cảm thấy rất khó để chống đỡ. Anh ta muốn làm gì đó, nhưng lại sợ rằng điều đó có thể khiến Bộ Phép thuật can thiệp và gây rắc rối cho chú Murron.

Đúng vậy… Anh ta không thể gây thêm rắc rối cho chú Murron được nữa.

Chỉ là lại bị Darryl bắt nạt một lần nữa thôi…