Người Đỗ Tiên Phong Của Nam Chu – Chương Ba Mươi: Rồng Hổ Mây Gió**

Vào tháng mười hai năm đầu tiên của triều đại Zhìhóa tại Nam Chu, Giang Trí bị giam giữ trong cung điện của Dung Vương. Mặc dù vua đã đối xử với ông một cách rất tử tế, nhưng tâm hồn cao thượng và kiên định của Ký Vương đã khiến vua rất ngưỡng mộ ông. Vua quyết định ân xá cho ông, và không còn lựa chọn nào khác. Bởi vì tính cách trong sáng và cao quý của Ký Vương, vua đã ban tặng cho ông một chiếc mũ vàng và rượu quý để tạ ơn. Ký Vương vô cùng xúc động và cuối cùng đã quy phục trước vua.

– *“Lịch Sử Nam Triều Chu – Tiểu Sử của Giang Tuý Vân”*

Tôi gần như vô thức nhận lấy chiếc mũ vàng đó. Trong đầu tôi chỉ hiện lên hình ảnh Lý Chí đang đặt tay lên chiếc cốc rượu… Anh ấy đã tha thứ cho tôi, cho kẻ đã nhiều lần xúc phạm anh ấy, và cũng là người đã khiến công việc vĩ đại của anh ấy tan thành mây khói… Không hiểu sao, nước mắt tôi bắt đầu rơi lãng ra, rơi vào chiếc mũ vàng, rơi lên chiếc áo trắng như tuyết… Tôi gần như không thể cử động được nữa. Tôi nhớ lại lúc Đức Thân Vương nhận ra rằng tôi không thể trung thành phục vụ Nam Chu, ông ta đã cực kỳ coi chừng tôi; khi tôi đang nghỉ dưỡng ở Kiến Nghiệp, các điệp viên của Đức Thân Vương luôn theo dõi tôi… Tôi nhớ lại bản kiến nghị cuối cùng của mình, đầy lòng trung thành dành cho Nam Chu, nhưng lại chỉ nhận được sự chỉ trích… Trước đây, tôi nghĩ mình không quan tâm đến những điều đó, nhưng đến hôm nay, tôi mới nhận ra rằng tất cả những điều đó vẫn còn ẩn sâu trong trái tim mình… Đó là những ký ức buồn bã mà chính tôi cũng không hề nhận ra, hoặc không muốn nhớ đến…

Tôi cầm lấy chiếc mũ vàng, không quan tâm đến việc rượu có bị đổ ra hay không, và uống hết số rượu quý bên trong mũ. Trong lòng tôi tự hỏi, có lẽ đây chính là lý do tại sao Zhuge Wu Hou đã cống hiến hết mình cho đất nước… Rượu thật ngon và mát lạnh; tôi cảm thấy như lửa đang thiêu đốt trong lồng ngực mình… Tôi đưa chiếc mũ vàng lên cao và quỳ xuống đất, nói lớn: “Thần xin cảm ơn sự ân huệ sâu sắc của ngài! Dù thần có phải hy sinh mọi thứ, cũng không thể đền đáp hết lòng biết ơn này… Nếu ngài không ghét bỏ sự thay đổi thất thường của thần, thần sẽ mãi mãi phục vụ ngài.”

Lý Chí vốn đã tuyệt vọng, nhưng không ngờ tôi lại đột nhiên quay trở về phe ông ta… Trong khoảnh khắc đó, ông ta không biết nên nói gì… May mắn thay, Thạch Dực thông minh, đã nh

“Tôi, một học giả yếu đuối này, làm sao có thể chống cự được? Lý Chí đã giúp tôi đứng dậy. Tâm trạng của tôi dần bình tĩnh lại, và tôi thì thầm: ‘Nếu lúc đó không gặp được ngài, thì khi già đi, tôi sẽ chỉ là một anh hùng vô dụng… Nhưng may mắn thay, chúng ta đã gặp nhau.’ Nhìn Lý Chí, tôi nói một cách điềm tĩnh: ‘Ngài khoan dung quá, đã tha cho mạng sống của tôi; tôi không biết phải đền đáp thế nào, chỉ có thể cống hiến hết mình cho ngài để bù đắp những lỗi lầm trong những ngày qua.’”

Lý Chí run rẩy, nhìn tôi với vẻ kinh ngạc. Trước đó, ông ta vẫn cảm thấy may mắn vì mình không hại chết Giang Trí; nếu không, ông ta sẽ mất đi một nhân tài quý báu. Nhưng từ giọng nói của tôi, ông ta nhận ra rằng tôi biết về việc ông ta đầu độc rượu của tôi.

Nhìn thấy vẻ lo lắng của Lý Chí, tôi mỉm cười và nói: “Ngài không cần phải lo lắng quá. Nếu không phải vì lòng khoan dung của ngài, tôi cũng sẽ không sẵn lòng phục vụ ngài.”

Lý Chí liếc nhìn Thạch Dực; Thạch Dực đã cho gọi hết người hầu đi rồi. Nghe những lời tôi nói, Thạch Dực cũng bỗng nhiên rung động và nhìn về phía Lý Chí.

Tôi không giấu giếm gì cả, và nói thẳng ra: “Ngài yên tâm đi, thưa ngài. Trước đây, tôi đã xúc phạm đến ân huệ của ngài; việc ngài muốn tôi chết cũng là điều dễ hiểu. Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã thay đổi; tôi sẽ không giữ hận. Xin ngài đừng để ý đến những hành động ngông cuồng của tôi trong những ngày qua.”

Tôi nói như vậy không phải để trách móc ai cả. Vì đã quyết định phục vụ Dung Vương, tôi cần phải suy nghĩ đến đạo lý giữa vua và tôi. Nếu tôi còn giữ mãi trong lòng những chuyện như việc Dung Vương muốn hại tôi, hay những lần tôi cố tình khiêu khích ông ta, thì sau này chúng sẽ trở thành những rào cản trong mối quan hệ giữa chúng tôi. Bằng cách nói ra những điều này, Dung Vương sẽ không cảm thấy tôi đã xúc phạm mình, và cũng sẽ không giữ hận. Như vậy, mối quan hệ giữa chúng tôi sẽ được duy trì một cách hòa thuận. Có thể người ta sẽ chê bai tôi là quá tính toán, nhưng thực ra, việc vua e ngại những công thần xuất sắc là một lý do; còn những kẻ tôi tớ vượt quá giới hạn của mình cũng phải chịu trách nhiệm. Vì vậy, tôi cần phải chuẩn bị sẵn sàng cho tương lai.

Cuối cùng, Lý Chí cũng trở nên vui vẻ hơn và nói: “Thật tốt khi thầy không trách móc ta. Ta

Tôi lại cúi đầu tạ ơn một lần nữa, Lý Chí cười khổ nói: “Thưa ngài, không cần phải quá kiêng kỵ như vậy. Tôi xem ngài như thầy bạn, xin ngài đừng xa cách như vậy.”

Tôi cười và nói: “Nghi thức tôn tiện không thể bỏ qua được. Làm sao tôi có thể vi phạm lễ nghĩa được? Nhưng nếu Ngài không trách móc tôi vì sự thiếu sót trong nghi thức này, thì tôi sẽ không ngại ngùng gì nữa.” Đây chính là ý định thực sự của tôi. Khi đã quy phục Dung Vương, chắc chắn chúng ta sẽ gặp nhau hàng ngày. Nếu luôn phải cung kính quá mức, thật sự rất khó chịu. Dù sao, trước khi Dung Vương lên ngai vàng, tôi cũng không cần phải quá lo lắng về vấn đề nghi thức này.

Mục đích của tôi đã đạt được, vì vậy tôi nói một cách nghiêm túc: “Ngài, tôi cũng muốn trò chuyện sâu rộng hơn với Ngài, nhưng bây giờ không thể. Xin Ngài cử người thông báo cho Ký Vương rằng tôi bỗng nhiên tái phát bệnh cũ, phải ở lại để dưỡng bệnh. Chắc chắn Ký Vương sẽ đến thăm tôi. Tôi dám xin Ngài tự mình chuẩn bị thuốc cho tôi; điều thứ hai, mặc dù tôi biết một số điều về tình hình ở Đại Yông, nhưng các phe lực lượng trong triều vẫn còn rối ren, tôi vẫn chưa hiểu rõ lắm. Xin Ngài gửi đến cho tôi tất cả các thông tin mà Ngài có được hiện nay. Sau khi tôi nghiên cứu kỹ, tôi sẽ trò chuyện chi tiết với Ngài vào tối nay. Thứ ba, những người như Quản Hưu vẫn chưa biết chuyện hôm nay, họ chắc chắn sẽ cảm thấy nghi ngờ. Xin ngài cử ông Tử Du đi thông báo cho họ. Có thể nói một cách mơ hồ về sự việc hôm nay, để thể hiện lòng nhân từ của Ngài và an ủi tâm trạng của các nhà chiến lược. Ba điều này đều rất quan trọng.”

Lý Chí nghe xong lời tôi, ánh mắt sáng lên và nói: “Quả thật Tử Du suy nghĩ rất kỹ lưỡng. Ta sẽ ngay lập tức làm theo lời ngươi. Ta sẽ đồng hành cùng ngươi trở về khách sạn. Tử Du, ngươi hãy đi thông báo cho Ký Vương trước.” Tôi và Thạch Dực nhìn nhau cười, sau đó Thạch Dực vội vàng đi. Tôi tiếp tục diễn kịch đến cùng, để Dung Vương dìu tôi ra khỏi đại sảnh. Bên ngoài, Tiểu Thuận Tử đang đợi tôi với vẻ lo lắng. Khi thấy tôi ra, anh ta vội vàng tiến lại gần, liếc nhìn Dung Vương một cái rồi hỏi: “Công tử, có chuyện gì xảy ra vậy?” Nói xong, anh ta đỡ tôi đi. Tôi nhẹ nhàng nói: “Tiểu Thuận Tử, liệu ngươi có cách nào để tôi tạm thời bị bệnh không? Tôi cần gặp __TERMLOCK000__

Một mặt, Giang Trí để lại Tần Tranh trên xe, còn bản thân ông ta thì đi thẳng đến Khuê Phượng Hiên. Trong lòng ông ta đầy giận dữ, nhưng khi bước vào phòng, ông ta thấy Giang Trí nằm bất động trên chiếc ghế mềm, khuôn mặt tái nhợt; trong khi anh trai mình đang chăm chỉ hâm nóng một tô thuốc, thổi hơi nóng lên cho thuốc nguội bớt. Thấy ông ta vào, anh trai mỉm cười và nói: “Em út ạ, tối qua ông Giang đã cùng một số cố vấn trong nhà chúng ta trò chuyện đến tận khuya. Hôm nay tôi đến tiễn ông ấy, nhưng ông ấy uống quá nhiều rượu, nên căn bệnh cũ lại tái phát… Có lẽ ông ấy sẽ không qua khỏi đâu.”

Lý Hiển nhìn thấy vẻ mặt của Giang Trí và tức giận nói: “Sao lại may mắn đến thế nhỉ? Ngay khi ông ấy ăn bệnh, thuốc của em đã được chuẩn bị xong rồi.”

Lý Chí nhẹ nhàng trả lời: “Từ khi ông Giang đến cung, ông ấy gần như hàng ngày đều phải uống thuốc. Đó là việc bình thường, vì vậy tôi đã yêu cầu luôn phải chuẩn bị sẵn thuốc cho ông ấy. May mắn thay, hôm nay ông ấy bỗng nhiên lâm bệnh; nếu không có thuốc này, có lẽ ông ấy sẽ phải nằm liệt giường nhiều ngày nữa.”

Tôi khó khăn mở mắt ra, trong lòng mắng mỏ sao Tiểu Thuận Tử lại nghiêm túc đến thế… Luồng khí lạnh buốt mà nó đưa vào cơ thể tôi khiến tôi run rẩy, cử động rất khó khăn. Tôi yếu ớt nói: “Kể từ khi Sui Vân mắc bệnh ở Tứ Xuyên, bệnh tình của cô ấy thường xuyên tái phát, bất kỳ lúc nào cũng có thể xảy ra… Không ngờ lại đúng vào hôm nay… Thật là đáng tiếc…” Nói xong, tôi ho một cái.

Dung Vương ngài thử một miếng thuốc và nói: “Được rồi.” Sau đó, ngài bảo Tiểu Thuận Tử giúp tôi ngồd dậy và tự mình cho tôi uống thuốc. Sau khi uống thuốc, tôi cảm thấy sức khỏe có vẻ tốt hơn một chút và nói: “Hai vị hoàng tử, sau khi uống thuốc, tôi cần nghỉ ngơi một lát… Xin hai vị đừng phiền lòng.”

Dung Vương vội vàng nói: “Xin ông cứ nghỉ ngơi thoải mái. Bệ hạ sẽ rời đi ngay bây giờ.”

Tôi gật đầu nhẹ nhàng, nhìn Dung Vương bằng ánh mắt đầy biết ơn, rồi dường như từ từ chìm vào giấc ngủ.

Dung Vương đứng dậy và nói thấp giọng: “Em út ạ, chúng ta đừng làm phiền ông ấy nữa… Hãy ra ngoài nói chuyện đi.”

Ra khỏi Khuê Phượng Hiên, Lý Hiển với vẻ mặt lạnh lùng nói: “Thiên ý đã định như vậy… Có vẻ như anh trai em đã thắng rồ

Lý Chí cười nói: “Em út lo lắng quá rồi. Khi ông Giang khỏe lại, chắc chắn sẽ đến dinh của Ký Vương thôi.”

Lý Hiển cười lạnh: “Ông ấy khỏe được sao chứ? Một vị Đại tướng thiên tài như vậy, mà Dung Vương Hoàng tử còn tự mình pha thuốc cho ông ấy uống… Nếu ông ấy vẫn không hề có ý đồ gì, thì tôi mới ngạc nhiên đấy.”

Lý Chí nghĩ trong lòng: “Tôi cũng đã làm không ít việc như vậy trước đây, chỉ tiếc là ông ấy cứ không chịu quy phục…” Nhưng miệng thì vẫn nói: “Em út lo lắng quá rồi.”

Lý Hiển vung tay bỏ đi; ra khỏi cổng dinh, không lên xe, mà kéo con ngựa của một lính canh, dùng roi đánh mạnh vào lưng nó. Con ngựa hí lên và lao đi nhanh chóng; Lý Hiển không quan tâm đến tiếng gọi của mọi người phía sau, cứ thế giận dữ rời đi.

Trong Phòng Khách Qí Phượng, tôi bảo Tiểu Thúy Tử tháo bỏ những lệnh cấm trên người mình, rồi cười nói: “Người tôi đang đầy mồ hôi lạnh và mùi rượu… Nhanh lên, tôi muốn tắm ngay.”

Tiểu Thúy Tử cười đáp: “Đã chuẩn bị sẵn từ lâu rồi… Chủ công không biết tính cách của mình sao?”

Tôi nhìn anh ta và hỏi: “Sao em không hỏi tại sao tôi lại thay đổi ý định vậy?”

Tiểu Thúy Tử nói một cách bình thản: “Cách đó hơn mười thước, tôi nghe rất rõ. Quyết định của chủ công, Tiểu Thúy Tử chưa bao giờ nghi ngờ cả. Chủ công yên tâm đi… Miễn là Tiểu Thúy Tử còn ở đây, sẽ không ai có thể làm hại được chủ công đâu.”

Giọng nói của anh ta thật bình thản, nhưng lại đầy quyết tâm… Lòng tôi ấm lên và nói: “Dĩ nhiên rồi… Tiểu Thúy Tử, em phải cố gắng luyện tập thật chăm chỉ nhé. Trong thế giới quyền lực này, tôi có thể tự bảo vệ mình, nhưng còn có một thế giới khác nữa… Nếu có kẻ giỏi võ đến ám sát tôi, thì tất cả sẽ phụ thuộc vào em đấy.”

Ánh mắt Tiểu Thúy Tử lóe lên vẻ hào hứng, nhưng giọng nói vẫn lạnh lùng: “Chủ công yên tâm đi… Những bản kiếm pháp mà chủ công đã truyền cho tôi, tôi đã hiểu rõ tất cả. Dù có người mà tôi không thể đánh bại được, nhưng không ai có thể dễ dàng vượt qua được tôi đâu.”

Tôi gật đầu… Tiểu Thúy Tử luôn nói thật, không bao giờ khoa trương… Nhưng tôi vẫn thắc mắc: “Tôi nhớ có một số bản kiếm pháp yêu cầu phải sử dụng năng lượng dương mạnh… Sao bây giờ em vẫn có thể sử dụng chúng được vậy?”

Tiểu Thúy Tử cười nhẹ: “Chủ công am hiểu về lý thuyết Âm Dương… Chẳng l

Không ngờ rằng những suy nghĩ hỗn độn của tôi lại phần lớn là đúng. Tiểu Thùn Tử vốn có trí thông minh bẩm sinh và tính cách kiên định bất khuất; võ công mà anh ta luyện tập cũng phù hợp với thể trạng của mình. Hơn nữa, trong những năm qua, anh ta luôn theo sát tôi, vì vậy về mặt học vấn cũng đã đạt được nhiều thành tựu không nhỏ. Chính những yếu tố này đã giúp anh ta có được thành tựu như ngày hôm nay. Mặc dù so với ba bậc đại sư thì vẫn còn kém xa, nhưng anh ta đã vượt xa những cao thủ bình thường rồi.

Thay đổi sang bộ quần áo màu xanh, tôi vui vẻ đi theo Thạch Dực đến phòng làm việc bí mật của Dung Vương. Nơi này nằm ở phía bên phải của cung điện hoàng gia, có lực lượng canh gác nghiêm ngặt. Trong căn phòng làm việc bình thường này, lại chứa đựng tất cả các tài liệu bí mật của cung điện hoàng gia. Ngoại trừ Dung Vương và Thạch Dực, không ai khác được phép tự ý vào đây. Những người phục vụ trong phòng này đều khoảng mười tám, mười chín tuổi, họ đều có phong thái đứng đắn và di chuyển nhanh nhẹn; rõ ràng họ đều là những người tin cậy của Dung Vương. Chỉ cần một mệnh lệnh từ ông ấy, họ có thể trở thành những cánh tay đắc lực của ông ấy. Tôi thầm khen ngợi Dung Vương thật sự là một người phi thường, sau đó bước vào phòng làm việc để tìm kiếm những thông tin mà tôi cần biết. Mặc dù Tiểu Thùn Tử đã kể cho tôi nghe những thông tin mà anh ta thu thập được từ Trần Trân, nhưng so với những thông tin mà Dung Vương thu thập được thì vẫn còn kém xa. Những người phục vụ ở đây rất hiệu quả; khi tôi yêu cầu họ mang tài liệu theo danh mục, họ đều có thể mang đến ngay lập tức. Mặc dù thiếu Tiểu Thùn Tử bên cạnh, tôi hơi cảm thấy không quen, nhưng cũng không sao cả; sau này tôi sẽ làm việc trong phòng làm việc riêng của mình, và những thứ ở đây, chỉ cần đọc qua một lần là đủ rồi.

Lý Tín một lần nữa liếc nhìn người thanh niên tuổi đôi mươi đẹp trai kia, lòng tràn đầy tò mò. Cha của Lý Tín ban đầu là lính canh gác trung thành của Dung Vương; ông đã hy sinh trong một cuộc ám sát, để lại một đứa trẻ mồ côi. Lý Chí thấy cậu bé đó cô đơn và không ai chăm sóc, nên đã nhận cậu bé về nuôi dưỡng trong cung điện. Sau vài năm, sự chăm chỉ học hành và lòng trung thành, nhanh nhẹn của cậu bé đã được Lý Chí đánh giá cao, và ông đã ban cho cậu bé một cái tên và cho phép cậu bé làm việc trong phòng làm việc bí mật. Mặc dù ở đây, cậu bé phải tuân theo những quy định nghiêm ngặt, nhưng việc được tham gia vào những công việc bí m

Dung Vương Khi Ngài đang chờ người thanh niên đó trong một phòng đọc sách khác, Ngài vẫn không thể kìm nén được sự tò mò của mình.

Trong phòng đọc sách kia, dù Lý Chí đang đọc các cuốn sách quân sự, nhưng tâm trí anh ta vẫn không yên. Nhìn Thạch Dực, anh ta nói: “Ziyou, cậu hãy đi nghỉ đi. Ngài tự mình chờ anh ta là được rồi; đừng để bản thân mệt mỏi quá.”

Thạch Dực cười và nói: “Hôm nay, kể từ khi Giang Tuý Vân quy phục Ngài, mọi việc diễn ra rất nhanh chóng: trước tiên, Ký Vương đã buông tay, sau đó các nhà chiến lược cũng yên tâm. Ziyou thực sự rất ngưỡng mộ anh ta, vì vậy càng muốn biết anh ta sẽ đề xuất cho Ngài những chiến lược gì. Sự nóng lòng của tôi không kém gì Ngài đâu.”

Lý Chí cũng cười và nói: “Đúng vậy, tôi thực sự rất mong đợi những ý kiến của anh ta. Tình hình hiện tại, cậu cũng rõ ràng mà. Bản thân tôi đang bị mắc vào bẫy; càng vùng vẫy, cái bẫy càng siết chặt lại. Tôi thực sự muốn biết anh ta có cách nào giúp tôi thoát khỏi tình thế này… Nếu tôi thực sự giết chết Giang Trí, e rằng tôi sẽ không thể sống sót nổi.”

Thạch Dực nói: “Đúng vậy. May mắn thay, Ngài luôn khoan dung; nếu không, Giang Trí sẽ không bao giờ quy phục một cách thành thật đâu. Tôi nghĩ rằng mọi suy nghĩ của chúng ta đều nằm trong tay anh ta… Cái ly rượu độc hôm nay, có lẽ chính là bài kiểm tra mà Giang Trí đặt ra cho Ngài.”

Lý Chí hoài nghi: “Nhưng nếu Ngài không dừng lại ở thời điểm đó, liệu anh ta có thực sự uống ly rượu độc đó không?”

Thạch Dực cười buồn và nói: “Tôi cũng không thể biết được kế hoạch của anh ta… Nhưng vì mọi chuyện vẫn chưa đến mức đó, Ngài cũng không cần phải lo lắng nữa.”

Lý Chí cũng cười và nói: “Đúng vậy… Quá khứ đã qua rồi; tại sao Ngài phải lo lắng nữa chứ? Ziyou, có lẽ anh ta sẽ không xuất hiện ngay đâu… Chúng ta hãy cùng chơi cờ vua để giết thời gian đi.”

Thạch Dực đáp: “Nếu Ngài có hứng thú, tôi sẵn lòng đồng hành cùng Ngài… Xin Ngài hãy chơi một cách nhẹ nhàng nhé.”

Hai người nhìn nhau cười, rồi chuẩn bị bàn cờ và bắt đầu chơi.

Một lúc sau, người hầu Li Trung bước vào và báo cáo: “Thưa Đại vương, khi tôi đi pha trà, tôi thấy ông Giang có vẻ rất buồn bã; ông ấy còn hỏi những người hầu của mình đang ở đâu nữa.”

Lý Chí ngạc nhiên, liếc nhìn Thạch Dực; Thạch Dực suy nghĩ một chút rồi nói: “Thưa Đại vương, theo tôi thấy, Giang Trí rất tin tưởng người hầu Lý Thuận bên cạnh mình; dường như anh ta không bao giờ rời xa chủ nhân. Và Lý Thuận cũng rất trung thành với Giang Trí. Thay vì để người khác phục vụ, sao không để __TERM008__ vào đây làm việc? Dù sao sau này, __TERM008__ cũng sẽ tiếp xúc với các thông tin mật thiết mà.”

Lý Chí suy nghĩ một lát rồi nói: “Đúng vậy, __TERM008__ không phải là người tầm thường; mối quan hệ giữa chủ nhân và người hầu của họ chắc chắn rất sâu đậm. Li Trung, hãy cử người gọi __TERM008__ đến phòng đọc sách để phục vụ.”

Một lúc sau, Li Trung trở lại và báo cáo: “Thưa Đại vương, ông Thạch và ông Giang đều rất vui vẻ. Theo lời báo cáo của Lý Tín, __TERM008__ rất ngoan ngoãn, chỉ tập trung vào công việc phục vụ mà không hề quan tâm đến nội dung các văn kiện.”

Lý Chí mới yên tâm và nói: “Tốt lắm, bây giờ đến lượt con rồi.”

Thạch Dực nhìn vào bàn cờ và cười nói: “Thưa Đại vương, Ngài đang mất tập trung; có vẻ như lần này chính tôi sẽ thắng.”

Lý Chí cười khổ nhìn con rồng trắng bị kẹt trong bàn cờ và nói: “Ừ, quả thực vua này đã thua rồi.”

Thạch Dực nói: “Đó là vì tôi đã tập trung hết sức; Đại vương đừng lo lắng về chuyện đó nữa. Lần sau, đừng để tôi thắng nhé…”

Lý Chí vừa nhặt quân cờ vừa nói: “Được thôi, hãy xem vua này sẽ khiến ngươi phải đổ máu như thế nào…”

Hai người dần dần đắm chìm trong trận cờ. Khi trận cờ thứ ba kết thúc, Thạch Dực đứng dậy và nhìn ra ngoài cửa sổ; lúc này đã là lúc bình minh, bên ngoài vẫn tối om. Lý Chí nhìn vào bàn cờ và nói: “Vua này đã thắng được nửa quân cờ.”

」

Thạch Dực cười nói: “Hoàng tử thật sự rất giỏi chơi cờ; chỉ cần hoàng tử tập trung một chút thôi, thuộc hạ này chắc chắn sẽ thua cuộc.”

Đúng lúc đó, Lý Trung bước vào và báo: “Hoàng tử, ông Thạch và ông Giang muốn gặp hoàng tử.”

Lý Chí nghe vậy, không kịp chọn quân cờ nữa, vội vàng đứng dậy hỏi: “Họ có vẻ gì không?”

Lý Trung đáp: “Dù các vị có vẻ mệt mỏi, nhưng tâm trạng của họ rất bình tĩnh; họ còn đùa cợt với thuộc hạ nữa, bảo thuộc hạ đi kéo hoàng tử ra khỏi phòng ngủ đấy.”

Lý Chí cuối cùng cũng yên tâm được; anh thở phào nhẹ nhõm và nói: “May quá… May quá.”

Thạch Dực nhìn ra ngoài cửa sổ và reo lên: “Hoàng tử, xem kìa!”

Lý Chí ngẩng đầu nhìn, thấy ánh nắng bình minh đã xuyên qua những đám mây dày đặc, bầu trời phía đông đã bắt đầu sáng lên. Anh mỉm cười và nói: “Đây là dấu hiệu tốt… Hãy đi thôi, chúng ta sẽ gặp Giang Trí.” Nói xong, anh bước ra ngoài; Thạch Dực nhìn thấy dáng vẻ oai phong của Lý Chí, cũng thở phào nhẹ nhõm và theo sau.

Phần một kết thúc.