Khói Lửa Bắc Hán – Chương Mười Bốn: Nỗi Lo Lớn Nhất**

**Tác giả:** Tuỳ Bão Đuổi Dòng

Đứng trên boong thuyền, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía biệt thự Tĩnh Hải dần khuất xa, một vị vệ sĩ trung niên bước đến bên cạnh và báo cáo: “Thái tử, chúng ta nên làm gì tiếp theo ạ?”

Nàng nhíu mày và nói: “Khi mới đến biệt thự Tĩnh Hải, tôi vẫn nghĩ đến việc hành động ngay lập tức, nhưng thấy rõ không khí đầy nguy hiểm ở đây, tôi biết không thể hành động bừa bãi được. Ban đầu, tôi nghĩ rằng khi đã biết địa điểm của biệt thự này, chúng ta sẽ có cơ hội, nhưng không ngờ Đại sư Từ Chân lại đến Đông Hải… Thật may mà tôi không tự ý hành động trước. Có lẽ chúng ta chỉ có thể tiến hành ám sát trên đường đi.”

Vị vệ sĩ trung niên cau mày và nói: “Nhưng Đại sư Từ Chân không phải là theo lệnh của Hoàng đế Đại Yung đến đón Công chúa Trường Lạc và Giang Trí trở về Trường An sao? Họ sẽ được bảo vệ bởi quân đội mạnh mẽ suốt chặng đường, lại còn có sự bảo vệ của Đại sư Từ Chân và Lý Thuận… Ngay cả nếu Thầy Yêu tự mình đến, e rằng cũng khó có thể làm gì được. Nếu chúng ta tổn thất binh sĩ một cách vô ích, thật là đáng tiếc.”

Nàng không trả lời câu hỏi của anh ta, mà chỉ vuốt ve mái tóc của mình và nói: “Vệ sĩ Tiêu, ngươi đã lâu sống bên cạnh Đình Phi và cũng là đệ tử của Quốc sư, thị lực của ngươi chắc chắn rất tinh tường. Ngươi nghĩ gì về Ký Vương và Giang Trí?”

Dù không trực tiếp chứng kiến những gì xảy ra trong lầu Nghe Sóng, nhưng Tiêu Vệ sĩ cũng đã nghe Lâm Đồng kể lại chi tiết từ trước đó. Sau một chút do dự, anh ta trả lời: “Ký Vương quả thực là một danh tướng xuất sắc, nhưng so với Đại tướng thì vẫn còn kém xa. Cử chỉ và hành động của ông ta quá kiêu ngạo, uy phong đáng sợ… Có lẽ đó chính là cơ hội cho chúng ta. Còn về Giang Trí… Thật là buồn cười. Tôi từng nghe nói người này rất thông minh, nhưng sau khi nghe Công chúa nói, tôi lại cảm thấy ông ta giống như một đứa trẻ chưa trưởng thành… Tôi thậm chí nghi ngờ liệu ông ta có thực sự là vị cố vấn tài ba Dung Vương hay không.”

Nàng mỉm cười nhẹ và nói: “Ban đầu, tôi cũng cảm thấy buồn cười… Trước khi gặp Giang Trí, tôi nghĩ rằng ông ta là một thiên tài xuất chúng, thông minh và tỉ mỉ… Khi gặp ông ta bên bờ biển, tôi cảm thấy ông ta thật thanh khiết, không giống như những người thường. Nhưng những gì xảy ra trong l

“Trước đây tôi chỉ cảnh giác với anh ta, nhưng bây giờ tôi lại sợ hãi anh ta.”

Vệ sĩ Tiêu ngạc nhiên hỏi: “Mặc dù cách hành xử của anh ta có phần buồn cười, nhưng nếu công chúa nói rằng anh ta giỏi che giấu điều đó, thì thuộc hạ cũng không thấy lạ. Nhưng tại sao công chúa lại cho rằng đó chính là bản chất thật của anh ta, và lại càng thấy anh ta đáng sợ hơn? Thuộc hạ cũng đã học qua binh pháp và chiến lược; mọi người đều nói rằng một người lãnh đạo cần phải lạnh lùng và vô tình mới có thể chiến thắng trong mọi trận chiến. Tôi nghĩ việc ra quyết định cũng vậy – người khôn ngoan thường không biết rung động trước cảm xúc. Nếu Giang Trí vẫn còn những điểm yếu về mặt tình cảm, thì tại sao công chúa lại coi anh ta càng đáng sợ hơn?”

Lâm Bích nhìn sâu vào mắt và nói: “Gia tộc Lâm chúng tôi từng có người làm tướng lĩnh; mặc dù không thể gọi là bậc thầy về binh pháp, nhưng chúng tôi cũng có những hiểu biết riêng. Có người nói rằng việc chỉ huy quân đội cần phải lạnh lùng và vô tình, điều đó cũng đúng. Nhưng dựa trên kinh nghiệm dẫn quân nhiều năm của chúng tôi, nếu vị tướng chỉ huy đối phương hoàn toàn vô tình, chỉ chiến đấu theo sách vở và tình hình thực tế, thì chắc chắn sẽ thất bại. Nếu một vị tướng quá vô tình, họ sẽ không coi trọng các binh sĩ dưới quyền mình, và cũng sẽ không coi trọng binh sĩ đối phương. Mặc dù điều này có thể giúp họ tránh bị ảnh hưởng bởi cảm xúc, nhưng chiến tranh vốn dựa vào con người. Vị tướng có thể lạnh lùng và vô tình, nhưng các binh sĩ dưới quyền họ vẫn là những con người có máu có xương, họ có thể sợ hãi, có thể căm ghét. Việc chiến đấu theo cách đó cuối cùng sẽ dẫn đến sự phản bội từ cả hai phe.

Việc làm mưu sĩ cũng vậy. Các mưu sĩ có thể được phân loại thành ba cấp độ: cao cấp, trung cấp và thấp cấp. Mặc dù mỗi cấp độ đều có những điểm mạnh riêng, nhưng cũng đều có những điểm yếu. Nếu họ đối đầu với nhau, thì chỉ có thắng thua mà thôi; những người này không cần phải sợ hãi. Các mưu sĩ cấp độ trung cấp là những người có tâm tính lạnh lùng và vô tình; trong lòng họ chỉ có lợi ích. Những người như vậy dù đáng sợ, nhưng cũng có những điểm yếu có thể tận dụng được. Dù sao thì ai cũng có cảm xúc; những người này mặc dù có những kế hoạch thông minh, nhưng thường xem thường yếu tố tình cảm của đối thủ. Từ xưa đến nay, những kẻ quyền lực thường chết

Dù ba loại nhà chiến lược này rất đáng sợ, nhưng họ vẫn có những điểm yếu mà người ta có thể tận dụng để đối phó. Nhưng Giang Trí thì khác; ông ta đã vượt qua giới hạn đó rồi.

Ngươi cũng đã từng chứng kiến những kế hoạch của ông ta – những kế hoạch sâu sắc, xuyên suốt tâm trí con người, như dòng nước yếu ớt len lỏi vào mọi kẽ hở; ông ta rất giỏi trong việc tận dụng mọi lực lượng có thể sử dụng được, và hiểu rõ tâm lý con người như thấu lòng bàn tay. Nhưng khi tôi gặp ông ta hôm nay, tôi mới nhận ra điều đáng sợ nhất ở ông ta chính là tấm lòng chân thành, thiện chí của ông ta. Dù những mưu kế của ông ta có độc ác đến đâu, nhưng đối với những người xung quanh, ông ta luôn tỏ ra chân thành và tận tình. Chính vì vậy, không ai có thể cản trở ông ta, và ông ta có thể phát huy hết tài năng của mình. Ngươi cũng đã nghe nói rồi đấy – không chỉ Hoàng đế Đại Yông Lý Chí tin tưởng ông ta một cách tuyệt đối, mà ngay cả Ký Vương – người vốn không hòa thuận với Lý Chí – cũng rất yêu mến ông ta, và không hề tức giận vì những hành động của ông ta. Bây giờ, con trai ông ta lại trở thành con rể tương lai của Ký Vương, đồng thời cũng là đệ tử cuối cùng của Đại sư Từ Chân của Thiền Viện Shaolin; ngay cả Thiền Viện Shaolin cũng không còn coi ông ta là một mối đe dọa tiềm ẩn nữa. Một người như vậy, vừa có những biện pháp đáng sợ, vừa có sức hút như gió xuân và mưa phùn… Với sự hiện diện của ông ta, Đại Yông sẽ không còn gặp phải những xung đột nội bộ nữa. Nói thật lòng, người này chính là mối họa lớn đối với Bắc Hán; miễn là ông ta còn sống, tôi sẽ không thể yên tâm được.”

Vệ sĩ Tiêu lóe lên ánh mắt đầy ý định giết chóc và nói: “Chúng ta có thể cử người đi, tìm mọi cách để ám sát ông ta mà không tiếc bất kỳ cái gì chứ?”

Lâm Bích không đồng ý cũng không phủ nhận, và hỏi tiếp: “Theo ngươi, so với Đình Phi, quân sự của Ký Vương cao hơn hay thấp hơn?”

Vệ sĩ Tiêu ngạc nhiên và nói: “Thái tử sao lại hỏi như vậy? Làm sao Ký Vương có thể sánh kịp Đại tướng chứ? Suốt những năm qua, ông ta chưa bao giờ thành công dưới trướng của Đại tướng; ngay cả khi đối đầu với Công tước Đức của Nam Chu, ông ta cũng thất bại thảm hại mà thôi.”

Lâm Bích thở dài và nói: “Thực ra, nghệ thuật quân sự dù có phức tạp đến đâu, nhưng về cơ bản chỉ là việc chỉ huy binh lính một cách thông minh và biết khi nào nên tiến, khi nào nên l

Mặc dù tính cách như vậy có những ưu điểm, khi thất bại, người ta thường kiên trì không từ bỏ, tiếp tục chiến đấu cho đến khi giành được chiến thắng, nhưng cũng thường xuyên gặp phải tình huống không biết nên rút lui hay không, dẫn đến việc bị người khác lợi dụng. Ký Vương có tính cách kiêu ngạo, khó chịu khuất phục người khác; nếu người khuyên nhủ không phải là người mà ông ấy kính trọng, thì những lời khuyên đó thường sẽ không mang lại hiệu quả. Vì vậy, trong vài năm ở biên giới phía Bắc, ông ấy vẫn không thể đánh bại được Lý Chí. Tuy nhiên, Ký Vương thực sự có tài năng của một vị tướng lĩnh, và sau cuộc tranh giành quyền thừa kế ngai vàng, tính cách của ông ấy cũng trở nên kiên nhẫn hơn nhiều, nhờ đó mới có thể duy trì sự ổn định cho biên giới phía Bắc của Đại Ung. Lần này khi gặp Ký Vương, tôi ban đầu không lo lắng lắm, bởi vì mặc dù ông ấy có vẻ uy nghiêm, nhưng tính cách vẫn cứng đầu không thay đổi, và ý chí quyết tâm trong lòng ông ấy còn mạnh mẽ hơn mong muốn sống sót. Tôi định trở về sau để thông báo cho Lý Chí, để ông ấy có thể hành động theo hướng đó.

Nhưng sau khi Ký Vương gặp Giang Trí, mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn. Sự cứng đầu của ông ấy trở nên mềm mại hơn, tính cách cũng thoải mái hơn nhiều, thậm chí ý chí quyết tâm trước đây cũng trở thành sức sống mãnh liệt. Một Ký Vương như vậy không phải là điều tôi mong muốn, và tôi càng lo lắng rằng nếu Giang Trí ở bên cạnh Ký Vương--, với một nhà chiến lược được Ký Vương trân trọng để cùng ông ấy ra quyết định, thì áp lực đối với Lý Chí sẽ rất lớn.”

Vệ sĩ Tiêu nói: “Thưa Hoàng tử, Giang Trí không phải là muốn trở về Trường An sao? Chúng ta chỉ cần tìm cách ngăn anh ta đến quân đội của Ký Vương là được.”

Lâm Bích cười lạnh và nói: “Tôi không tin rằng Giang Trí thực sự sẽ trở về Trường An. Trong tình hình hiện tại, có lẽ anh ta sẽ theo Ký Vương đến quân đội thôi. Tính cách của Ký Vương rất độc đoán; ngay cả nếu Giang Trí muốn đi cùng Công chúa Trường Lạc trở về Trường An, ông ấy cũng sẽ không cho phép.”

Vệ sĩ Tiêu ngạc nhiên: “Không thể nào… Sư tổ Từ Chân đã đến để truyền chỉ thị; liệu Giang Trí có dám đi ngược lại ý muốn của Hoàng đế Đại Ung sao? Và anh ta không lo lắng rằng Yong Đế sẽ nghi ngờ anh ta có âm mưu cùng Ký Vương sao?”

Lâm Bích mỉm cười nói: “Ngươi đã thấy chiếu chỉ hoàng gia chưa? Chẳng phải ngươi cũng đã nghe lời truyền đạt của Đại sư Từ Chân sao? Làm sao ngươi có thể biết được ý định thực sự của chiếu chỉ là gì? Hơn nữa, Giang Trí có phải là người sẽ tuân thủ nghiêm túc những điều trong chiếu chỉ không?”

Vệ sĩ Tiêu đáp: “Vậy Hoàng tử dự định làm thế nào?”

Lâm Bích nhìn về phía bầu trời xa xôi và nói: “Ta muốn xem liệu Giang Trí có đủ khả năng trở về doanh trại quân Bắc Hán hay không. Ký Vương và Giang Trí, các ngươi đều là những mối lo ngại lớn đối với Bắc Hán; ta tuyệt không để các ngươi dễ dàng tiến vào chiến trường đâu. Người bạn tri kỷ gặp nhau trên con đường chiến tranh… Ah Lý Hiển… Ngươi còn giữ được tâm hồn không hề oán hận trước cái chết không?”

Ánh bình minh vừa mới lọt qua những đám mây dày đặc, và cánh đồng yên tĩnh bỗng nhiên bị tiếng móng ngựa vang lên làm thức giấc. Trên con đường rộng lớn, một chiếc xe ngựa bốn bánh được phủ bằng vải xanh lam, di chuyển nhanh chóng dưới sự bảo vệ của hơn bốn trăm hiệp sĩ. Những hiệp sĩ này được chia thành bốn đội: một đội đi đầu, một đội hộ tống phía sau, và hai đội còn lại bảo vệ hai bên xe. Màu áo giáp của họ cũng được phân thành hai màu: hai đội bảo vệ xe mặc áo giáp màu đen, trong khi hai đội đi đầu và hộ tống mặc áo giáp màu đỏ. Nếu ai am hiểu rõ về cấu trúc quân đội của Dung Quân thì chắc chắn sẽ cảm thấy ngạc nhiên, bởi vì thông thường, mọi quân đội thuộc Dung Quân đều mặc áo giáp màu xanh lam – màu gần giống màu đen – ngoại trừ một đội duy nhất. Đội đó chính là đội vệ binh riêng của Dung Vương. Ngoài ra, vệ binh riêng của Ký Vương mặc áo giáp màu đỏ, còn vệ binh của Tần Di thì thích mặc áo giáp màu trắng, còn quân cấm vệ thì mặc áo giáp màu vàng. Khi Dung Vương lên ngai vàng, quân cấm vệ cũ được đổi tên thành Long Xương Vệ, vẫn tiếp tục có nhiệm vụ bảo vệ kinh thành, còn đội vệ binh riêng của Dung Vương thì được đổi tên thành Hổ Vệ, có nhiệm vụ bảo vệ cung điện. Long Xương và Hổ Vệ cùng được gọi chung là quân cấm vệ; màu áo của Hổ Vệ vẫn giữ nguyên màu đen, không hề thay đổi so với trước đây, dù họ có nhiệm vụ bảo vệ Hoàng đế.

Ngày nay, trong lãnh thổ Đại Yung, ai mà không biết rằng ngoài quân cấm vệ ra, không phải ai cũng được phép mặc trang bị có màu đen. Vậy thì nhóm kỵ sĩ gần một trăm người này chắc chắn chỉ có thể là lực lượng bảo vệ thân tín của Hoàng đế Đại Yung – Lý Chí. Nhưng những người cùng họ bảo vệ chiếc xe ngựa lại là các vệ sĩ thân cận của Ký Vương, điều này khiến người ta không khỏi nghi ngờ về danh tính của người bên trong xe.

Tôi cười và nhìn vào khuôn mặt cau có của Ký Vương, nói: “Thái tử, lần này tôi đã mời Hầu tước Đông Hải Xiang giúp đỡ, khiến cho vùng Đông Hải bị phong tỏa suốt nửa tháng; Lâm Bích chắc chắn sẽ không có cơ hội gửi tin trước thời hạn. Với lực lượng của chúng ta, chúng ta hoàn toàn có thể trở về doanh trại của Thái tử một cách an toàn. Tại sao Thái tử vẫn còn lo lắng như vậy?”

Ký Vương thở dài và nói: “Tôi cũng tin rằng Bắc Hán không thể gửi thông tin ra ngoài được. Cho đến hôm qua, tôi mới biết rằng việc bạn mời Lâm Bích chính là để hạn chế hành động của Bắc Hán; việc triệu tập sức mạnh của Hầu tước Đông Hải cũng là để ngăn chặn việc quân đội Bắc Hán nhận được thông tin trước thời hạn và tiến hành phục kích chúng ta trên đường. Dù sao con đường này cũng chỉ cách biên giới vài chục dặm mà thôi; nếu quân Bắc Hán phục kích chúng ta trên đường, chúng ta sẽ rất khó thoát hiểm. Khu vực này gần biên giới, và lực lượng quân sự của Đại Yung không thể nào áp đảo hoàn toàn được. Tôi cũng không thể điều động quá nhiều quân đội để bảo vệ, vì điều đó có thể khiến kẻ địch phát hiện ra chúng ta hoặc tạo cơ hội cho họ tấn công. Nhưng tôi đã mang theo ba trăm vệ sĩ thân cận, và anh trai tôi cũng đã cử một trăm lính Hổ Vệ đến bảo vệ bạn. Với bốn trăm kỵ sĩ này, ngay cả khi gặp phải kẻ địch, chúng ta vẫn có thể tìm cơ hội để phá vây hoặc cố thủ chờ viện binh. Hơn nữa, nếu không có vài ngày để chuẩn bị, tôi không tin rằng Bắc Hán có thể thiết lập một mạng lưới phòng thủ chặt chẽ đến thế.”

Nói đến đây, Ký Vương bật cười và nói: “Nói ra thì cả bạn và Hoàng đế thật là cẩn thận… Ai ngờ rằng lực lượng Hổ Vệ đã sẵn sàng ở Bình Châu từ trước rồi. Và ngay khi Thiền sư Từ Chân đến, Lâm Bích lại rời đi, bạn liền lập tức lên đường… Có lẽ bây giờ Lâm Bích vẫn còn đang ở phía sau chúng ta thôi. Ngay cả khi Lâm Bích đã gửi tin trở về, cũng đã quá muộn rồi.”

Tôi không khỏi hỏi: “Nếu vậy, tại sao Thái tử vẫn

“Trên đường đi, chúng ta còn có sự bảo vệ của Đại sư Từ Chân nữa mà.”

Lý Hiển lại nhíu mày và nói: “Tôi biết rằng bọn Trường Lạc sẽ bảo vệ Linh Nhi thật tốt; ban đầu tôi cũng không lo lắng gì cả. Nhưng sao tôi lại luôn cảm thấy chúng ta đã bỏ qua điều gì đó? Mặc dù chúng ta đã ngăn chặn được con đường thông tin giữa Lâm Bích và Bắc Hán, nhưng Bắc Hán vẫn có những cao thủ của phái Ma Tông. Nếu họ đã nhận được tin tức, tôi e rằng họ có thể tiến hành cuộc tấn công bất ngờ trên đường đi. Ngươi, Sui Vân, không biết võ nghệ; nếu gặp phải quân địch, tôi rất lo lắng cho sự an toàn của ngươi.”

Tôi cười nhẹ và nói: “Những rủi ro này là điều không thể tránh khỏi. Đây là con đường ngắn nhất; nếu chúng ta cưỡi ngựa nhanh, chỉ trong vòng năm sáu ngày là có thể đến được doanh trại. Lúc đó, với sự bảo vệ của ba trăm nghìn binh sĩ, Hoàng tử sẽ không cần phải lo lắng gì nữa. Ngay cả khi gặp phải quân địch, với sự chỉ huy của Hoàng tử, chúng ta cũng sẽ yên tâm. Hơn nữa, Tiểu Thùn Tử cũng đang đi cùng đoàn quân; ít ra cậu ấy cũng có thể giúp tôi thoát khỏi hiểm nguy.”

Đôi lông mày của Lý Hiển hơi nhẹ nhõm lại. Kỳ lạ thay, ban đầu ông cũng cho rằng kế hoạch của Giang Trí rất tỉ mỉ, nhưng trên đường đi, ông nhận thấy có điều gì đó bất thường. Vùng này thường xuyên có các đội kỵ binh tuần tra của Bắc Hán, nhưng lần này trên đường trở về, họ lại không hề gặp phải ai cả. Điều này khiến Lý Hiển cảm thấy có một mối nguy hiểm đang rình rập.

Lúc này, có người báo từ bên ngoài xe: “Hoàng tử, Giang Đại Nhân, có điều gì đó không ổn… Những người được cử đi để điều tra đều chưa trở về.”

Lý Hiển nhíu mày chặt và nói: “Phía trước là vùng đất bằng phẳng, rất thích hợp cho các đội kỵ binh phát huy sức mạnh… Chúng ta không thể không cẩn thận. Hãy cử hai người, đừng cưỡi ngựa, đi kiểm tra xem sao.” Hai vệ sĩ thân cận của Ký Vương xuống ngựa, cởi bỏ áo giáp nặng nề, thay vào đó mặc quần áo bình thường, rồi ẩn mình vào bụi cỏ bên đường… Chỉ trong chốc lát, họ đã biến mất khỏi tầm mắt tôi.

Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy cảnh vật vào mùa thu sâu: cỏ khô hai bên đường cao hơn cả người; gió thu thổi qua, cỏ lay động như những con sóng… Con đường này nằm ở vị trí khá cao, hai bên dốc xuống dưới; ngay cả nếu có hàng ngàn binh sĩ ẩn náu ở đó, cũng khó có thể phát hiện ra được. Tim tôi bỗng nhiên se lại… Liệu thực sự có quân

Lúc này, bỗng nhiên từ phía trước vang lên tiếng còi sắt chói tai; tôi giật mình – đó là tín hiệu cảnh báo do các lính điều tra gửi về. Họ dường như không thể quay trở lại một cách kín đáo được; có vẻ như họ đã gặp phải nguy hiểm rất lớn. Có lẽ không chỉ có bẫy mai phục, mà quy mô của chúng còn khá lớn nữa.

Nghe thấy tiếng cảnh báo, tôi cau mày, nhảy xuống xe ngựa và lên một con ngựa chiến màu đỏ rực. Những binh sĩ cưỡi ngựa bảo vệ tôi đều là những người được huấn luyện kỹ lưỡng; họ nhanh chóng xếp thành đội hình để đối phó với kẻ thù và tìm cách thoát ra. Tiểu Thành Tử, người luôn lái xe cho tôi, tỏ ra lo lắng; anh ta kiểm tra con ngựa và thì thầm hỏi: “Thưa công tử, tốc độ của xe ngựa quá chậm, e rằng chúng ta sẽ không kịp theo kịp… Chúng ta phải làm sao đây?”

Đứng trong tình thế nguy cấp như thế này, tôi lại trở nên bình tĩnh và nói một cách điềm đạm: “Chúng ta không giỏi trong việc chỉ huy trận mạc; những việc này hãy để Ký Vương hoàng tử lo liệu. Chiếc xe ngựa này được làm bằng thép cứng, xung quanh khoang xe đều được gắn những tấm thép bảo vệ; miễn là bảo vệ được xe ngựa, thì tính mạng của tôi sẽ không sao cả. Sau này, bạn cũng hãy tuân theo mệnh lệnh của hoàng tử. Trong tình huống này, nếu không tìm ra cách thức đánh bại kẻ thù một cách bất ngờ, chúng ta chắc chắn sẽ chết ở đây.”

Lúc này, Ký Vương đã ra lệnh thay đổi hướng đi và lao vào lãnh thổ Đại Dung; có vẻ như ông ấy muốn gặp gỡ với Dung Quân – người đang đóng quân ở khu vực này. Bỗng nhiên, từ mọi phía vang lên tiếng kèn; tôi đã đóng kín các tấm thép bảo vệ ở cửa sổ xe, và nhìn qua cửa sổ nhỏ ở trên cửa xe, tôi thấy đội quân kỵ binh Bắc Hàn đang lao nhanh về phía chúng ta. Họ như những con hổ, những con rồng; họ di chuyển nhanh chóng và nhanh chóng bao vây chúng ta. Tôi tính toán một cách cẩn thận và nhận ra rằng quân địch ít nhất có ba nghìn người; đây chắc chắn không phải là một sự trùng hợp ngẫu nhiên. Thông thường, các đội quân kỵ binh của Bắc Hàn khi tiến vào lãnh thổ Đại Dung thường chỉ có khoảng một trăm người mỗi đội. Lúc này, tôi nhìn thấy một lá cờ lớn màu đen với chữ màu đỏ, trên đó viết rõ chữ “Thạch”.

“Tướng Phi Hổ Thạch Anh,” tôi nghe thấy Ký Vương hét lớn: “Ngươi dám xâm nhập vào lãnh thổ Đại Dung của ta và gây rối? Ngươi không coi trọng Đại Dung chút nào à?”

Dưới lá cờ đó, một vị tướng trung niên khoảng ba mươi tuổi, khuôn mặ

Bên cạnh vị tướng đó có một binh sĩ mặc áo giáp của Bắc Hán; chiếc mặt nạ bảo vệ đã được gỡ xuống, nên không thể nhìn thấy khuôn mặt anh ta. Nhưng nhờ vào thị lực phi thường của mình, tôi có thể thấy rằng người binh sĩ đó đang chỉ về hướng chiếc xe ngựa của tôi và nói điều gì đó. Rồi tôi chợt nhận ra ánh mắt của vị tướng trung niên cũng đang hướng về phía chiếc xe ngựa đó; ánh mắt lạnh lùng ấy khiến tôi cảm thấy lạnh run khắp người. Lúc này, vị tướng trung niên hét lớn: “Các chiến sĩ ơi, hãy giết chết Lý Hiển và bắt giữ chiếc xe ngựa đó! Ai mang đầu của Lý Hiển về cho ta sẽ được thưởng một trăm cân vàng; ai bắt giữ được những người trên chiếc xe ngựa đó sẽ được thưởng một nghìn cân vàng!”

Sau đó, vị tướng trung niên đóng lại chiếc mặt nạ bảo vệ, cầm lấy thanh kiếm Mã Tiên trong tay và dẫn đầu xông lên chiến đấu. Còn Ký Vương và Lý Hiển thì cười lạnh, chỉ tay về phía trước và hét lớn: “Xông phá!” Ngay lập tức, chiếc xe ngựa bắt đầu lao nhanh về phía trước; tôi vội vàng nắm chặt lấy tay vịn bên trong xe, còn cửa sổ nhỏ thì đã được Tiểu Thùy Tử đóng chặt từ bên ngoài. Bên trong xe tối om, tôi không thể nhìn thấy cảnh tượng trên chiến trường bên ngoài, nhưng tôi vẫn có thể cảm nhận được tiếng hô vang dội của các cuộc giao tranh xung quanh.

Vào khoảnh khắc đó, tôi cười buồn trong bóng tối… Tôi đã hiểu ra rất nhiều điều. Tại sao Lâm Bích vẫn đang ở phía sau chúng tôi, nhưng những kẻ mai phục dường như đã chờ đợi từ lâu? Chỉ vì tôi đã đánh giá sai một người – Lục Can… Chỉ có thể là Lục Can mới là người đó. Anh ta đi gặp Lâm Bích không phải để liên minh hay vì lý do gì khác, mà là để đạt được một thỏa thuận với Lâm Bích. Nam Chu sẽ chịu trách nhiệm truyền tin tình báo, còn Bắc Hán sẽ tiến hành cuộc tấn công bất ngờ… Dù tôi có thông minh đến đâu, trước hàng ngàn quân địch, tôi cũng chỉ có một kết cục duy nhất… Lâm Bích và Lục Can thật sự hiểu rõ nguyên lý “dùng sự ngốc nghếch để đánh bại sự khéo léo”. Kỳ lạ thay, lẽ ra tôi phải cảm thấy đau lòng… Đệ tử đầu tiên của tôi, Lục Can, đã quyết tâm đẩy tôi xuống địa ngục… Nhưng trong lòng tôi lại có một chút vui mừng… Theo tôi nghĩ, Lục Can trước đây thiếu đi sự tàn nhẫn và cứng đầu… Giờ đây, anh ta mới thực sự là đệ tử đáng tự hào của tôi… Lặng lẽ lắng nghe những âm thanh bên ngoài, tôi biết r