lore

Chương 38

6,019 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lương Diên Thương quay người lại, ngẩng đầu trả lời: “Hôm nay thì thế thôi, chúng ta sẽ liên lạc qua điện thoại.”

Sau đó, anh bảo ông Tần tính hóa đơn cho phòng riêng ở tầng trên và bàn này ở tầng dưới, rồi cùng với Vân Tranh rời đi, để lại những người bạn đang hoang mang ở tầng hai.

Khi ra khỏi quán trà, Vân Tranh quay đầu nhìn lại và hỏi: “Người kia là bạn của anh à?”

“Ừ.”

“Việc bỏ anh ấy lại có phải không ổn không?”

Lương Diên Thương nói một cách đùa cợt: “Nếu gặp lại lần sau, anh ấy chỉ biết trách tôi quá yêu sắc mà bỏ bạn bè thôi… Cũng chẳng sao đâu.”

“……”

Vân Tranh ngập ngừng một chút; đây là lần đầu tiên cô gặp một người đàn ông nói về việc “quá yêu sắc mà bỏ bạn bè” một cách tự tin như vậy.

“Nhưng tại sao anh lại ngăn Han Thiên Lệ lại vậy? Chính là người phụ nữ kia mà.”

“Khi tôi đã gặp cô ấy rồi, làm sao tôi có thể nhìn thấy anh bị người khác bắt nạt ngay trước cửa nhà mình được?”

Vân Tranh chú ý đến từ “nhà mình” mà anh sử dụng; cách nói đó khiến cô cảm thấy như họ thực sự là một gia đình vậy.

Ngay lập tức, cô nhận ra điều gì đó và nụ cười hiện rõ trên môi.

“Anh không nghĩ rằng Han Thiên Lệ định dùng trà đổ lên tôi chứ? Này ông Lương, có phải anh là một fan của phim Thái Lan không?”

Lương Diên Thương nhướng mày: “Không phải sao?”

Lúc này, Vân Tranh càng cười to hơn.

“Dù cô ấy có gan đến mức nào đi nữa, cô ấy cũng không dám làm vậy đâu… Cô ấy dùng cái cốc của Hạ Kim mà… Có lẽ chỉ vì nói nhiều quá mà cô ấy khát nước thôi.”

“……”

Lần này đến lượt Lương Diên Thương ngập ngừng; khi nhớ lại tình huống vừa rồi, người phụ nữ kia quả thật đã có vẻ bối rối khi anh giữ cô ấy lại.

Nếu cô ấy định cầm cốc uống nước mà anh vẫn giữ cô ấy lại, thì thật sự là… quá khó hiểu.

Vân Tranh nhìn thấy Lương Diên Thương đứng đó, trông có vẻ nghi ngờ bản thân, và cô càng cười không ngừng được.

Ánh mắt Lương Diên Thương dần trở nên sâu lắng hơn; khi nhìn thấy nụ cười đầy quyến rũ của cô gái trước mặt, anh hạ đầu xuống, ánh mắt dần chiếm lĩnh toàn bộ khuôn mặt cô ấy, giọng nói đe dọa của anh lẫn lộn với nụ cười: “Sức kiềm chế của tôi không cao lắm đâu… Nếu cô còn cười như vậy với tôi nữa, tôi sẽ không kiềm chế được đâu.”

Chương 18: Những xung động mãnh liệt lan tràn trong lòng

Lương Diên Thương hỏi Vân Tranh muốn ăn gì. Vân Tranh nhìn quanh những con phố sạch sẽ và rộng rãi, những công trình kiến trúc hiện đại đủ màu sắc

Lương Diên Thương cười nói: “Cái gì ăn cũng giống nhau mà thôi.”

Câu trả lời của anh hoàn toàn khác với Xie Jin; những nhà hàng mà theo Xie Jin thì mức tiêu dùng trung bình khá cao, nhưng Lương Diên Thương lại không quan tâm đến điều đó chút nào.

Anh hỏi Yín Tranh: “Em không thường xuyên đến khu vực mới này à?”

“Rất ít. Nhà và công ty em đều ở trong thành phố; có lẽ em nói ra em cũng sẽ không ai tin đâu, nhưng em đã sống ở đây hơn hai mươi năm rồi, mà vẫn chưa đi thăm được nhiều nơi.”

“Vậy thì tốt quá, để anh dẫn em đi tham quan quanh đây, và cùng nhau xem em muốn ăn gì.”

“Được thôi.”

Yín Tranh cũng đang nghĩ đến điều đó, vì vậy cô và Lương Diên Thương cùng nhau đi dọc theo con đường đi bộ có cây xanh um tùm, hướng về khu trung tâm thương mại.

Hai bên đường là những luống hoa cúc tím và hoa cúc thông đẹp mắt, cùng với các loại tulip đủ màu sắc được trang trí xung quanh những hòn đảo xanh. Mặt trời lặn xuống, ánh nắng vàng ấm áp chiếu rọi lên những toa xe điện, còn xa hơn nữa là tòa nhà hát có mái vòm tròn màu trắng. Bên cạnh tòa nhà hát là một trung tâm sách mới mở, thiết kế với mái nhọn tạo nên một hiệu ứng thị giác hoàn toàn mới mẻ. Nơi đây không chỉ mang lại bầu không khí văn hóa đậm đà mà còn là trung tâm tài chính hiện đại, đối thoại với tiêu chuẩn quốc tế.

Yín Tranh không khỏi thốt lên: “Không lạ gì khi lần trước Xie Jin gặp em liền khen ngợi nơi này thật tuyệt vời… Bây giờ nhìn thấy rồi, quả thật nơi này rất tốt, chỉ là em tạm thời không đủ khả năng chi trả mà thôi.”

Họ dừng lại chờ đèn đỏ; Lương Diên Thương nhìn cô và hỏi: “Thông thường thì người đàn ông mới là người chi trả tiền mua nhà, phải không?”

Yín Tranh chỉ nói qua loa, không ngờ anh lại đưa ra một góc nhìn khá đặc biệt. 【Xem tiểu thuyết trên WeChat public account: Jiu Ju’s Tweets】

“Cũng không chắc đâu… Biết đâu người đàn ông mà em tìm không có nhà thì sao?”

“Vậy thì không thể tìm một người đàn ông có nhà ở đây sao?”

Khi đèn xanh bật sáng, Yín Tranh cười nói: “Cảm ơn lời khuyên của anh.”

“Không có gì đâu.”

Lo lắng về việc quá đông người, họ không vào trung tâm mua sắm, mà thay vào đó Lương Diên Thương dẫn cô đến một con phố toàn là nhà hàng. Hai bên đường là những quán cà phê mang phong cách cổ điển và các nhà hàng chuyên về ẩm thực đặc sản của các quốc gia khác nhau. Cuối cùng, họ vào một nhà hàng chuyên về món yakiniku, và gọi một số món như xiên que, sashimi và shabu-shabu.

Ban đầu họ có thể ngồi trong phòng riêng với chiếc tatami, nhưng Yín Tranh nói rằng ăn yakiniku thì ph

“Nói ra thật xấu hổ, mới cách đây không lâu tôi mới biết chuyện này.”

Yin Cheng cười nói: “Có gì phải xấu hổ đâu, điều đó rất bình thường mà. Ý tôi là bạn cần phải biết mình đang giao tiếp với những người như thế nào.”

Rõ ràng, ý nghĩa của từ “xấu hổ” mà Liang Yanshang sử dụng không giống với những gì Yin Cheng hiểu, nhưng Liang Yanshang cũng không chỉ ra điều đó, mà chỉ nhìn cô một cách cười hiền.

Cô đưa cho anh một chuỗi da gà, nhưng Liang Yanshang lắc đầu: “Tôi không ăn thứ này đâu.”

Cô vẫn khuyên anh: “Hãy thử xem sao?”

Quán nướng này có một bầu không khí rất đặc biệt: ánh đèn mờ ảo, tiếng nói của khách hàng xung quanh hòa lẫn vào nhau, mùi thơm của thịt nướng lan tỏa khắp nơi; hương khói và mùi rượu hòa quyện vào nhau, khiến mọi người cảm thấy gần gũi hơn một cách tự nhiên.

Yin Cheng cũng không nhận ra rằng giọng nói của mình khi khuyên Liang Yanshang thử da gà có chút giọng nũng nịu; chính giọng nói đó đã khiến Liang Yanshang miễn cưỡng nhận lấy chiếc chuỗi da gà đó.

Anh không thực sự thích thức ăn này, nhưng dưới ánh mắt chăm chú của Yin Cheng, anh vẫn bất chợt đưa nó vào miệng.

Khi cô hỏi anh liệu nó có ngon không với vẻ mong đợi, anh liền trả lời: “Khá thơm đấy.”

1/1 0%