“Thưa ngài, gần đây ngài có vẻ buồn bã không ạ?”

Lão Franz nhận thấy rằng kể từ khi Friedrich trở về sau một đêm ở lâu đài, anh ta có vẻ gì đó khác thường. Gần đây, Friedrich luôn tỏ ra lo lắng, ít quan tâm đến công việc ở doanh trại và thường xuyên viết lách hay vẽ vời trong lều của mình. Khi được lão Franz hỏi, Friedrich chỉ lắc đầu mà không nói gì thêm.

Tình trạng sức khỏe của Sophia không mấy khả quan; sau khi hỏi ý kiến các chuyên gia tại Đại học Vĩ Tân, họ cũng không tìm ra phương pháp nào hiệu quả. Chỉ có Friedrich mới kê một số loại thuốc ho để Friedrich uống lần lượt nhằm giảm nguy cơ phát triển tình trạng kháng thuốc.

“Không có gì đặc biệt cả,” Friedrich nói. “Có chuyện gì cần bàn không?”

Anh tin tưởng vào vị hiệp sĩ già này; bây giờ doanh trại đã đi vào quỹ đạo ổn định, nhiều việc đều có tiền lệ để tham khảo, nên anh không cần phải quyết định quá nhiều.

Lão Franz nói: “Có một vị bác sĩ muốn gặp ngài.”

Gia đình Vĩ Tân hiện không có bác sĩ riêng; sau khi mẹ của Friedrich qua đời, vị bác sĩ trước đây cũng đã từ chức. Vì vậy, khi có một vị bác sĩ đến tìm, lão Franz liền thông báo cho Friedrich ngay lập tức.

“Bác sĩ ư?” Friedrich dừng viết lại và hỏi: “Có chuyện gì cần bàn không?”

Lão Franz cau mày và nói: “Bác sĩ Frank lo ngại rằng doanh trại có thể bùng phát dịch bệnh, nên tự nguyện đến giúp đỡ. Tôi thấy ông ấy tốt bụng nên mới đến báo cáo với ngài.”

“Tôi đã hỏi rồi; bác sĩ Frank có ba huy chương tốt nghiệp từ các trường y khoa, kỹ năng y thuật của ông ấy rất tốt. Những căn bệnh mãn tính của tôi còn được ông ấy chẩn đoán chính xác hơn cả bác sĩ trước đây.”

“Ông ấy còn mang theo con gái mình; cô Florence là một y tá và cũng có huy chương tốt nghiệp từ trường y khoa.”

Nghe vậy, Friedrich hiểu ngay. Lão Franz đã không còn trẻ nữa; khi đến tuổi cần đến bác sĩ, nếu ở Vĩ Tân không có bác sĩ giỏi thì thật sự rất khó khăn.

“Hãy để họ vào đây,” Friedrich nói.

Lão Franz nhanh chóng dẫn một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi và một phụ nữ khoảng hai mươi tuổi vào lều. Friedrich bảo Taro mang ghế cho họ ngồi, rồi nhìn những huy chương tốt nghiệp từ trường y khoa trên ngực cha con họ và nghĩ rằng kỹ năng y thuật của họ chắc chắn không thành vấn đề. Anh hỏi: “Các bạn am hiểu về đại số và hình học không?”

Frank muốn tìm việc làm ở đây; nghe nói rằng nam tước Vĩ Tân vẫn còn trẻ, anh đã chuẩn bị tinh thần cho cuộc phỏng vấn. Kinh nghiệm tốt nghiệp từ ba trường y khoa của mình chắc chắn sẽ khi

Nhưng dù ông ấy chuẩn bị kỹ lưỡng đến mức nào, cũng không ngờ rằng Friedrich lại hỏi mình liệu có biết toán học hay không ngay từ đầu cuộc trò chuyện.

Ông ta cẩn thận hỏi: “Xin hỏi Ngài Nam tước, tại sao việc làm bác sĩ lại cần kiến thức về đại số và hình học?”

Friedrich lấy ra một chồng giấy da được buộc chặt bằng dây mảnh từ chiếc hộp tài liệu bên cạnh, đưa cho Frank và nói: “Tôi không cần một người bác sĩ chỉ biết phục vụ tôi một cách máy móc; tôi cần một vị “đại tướng” trong giới y khoa.”

“Một người bác sĩ như vậy không cần phải am hiểu sâu rộng về y thuật; điều quan trọng là họ phải biết tìm ra phương pháp chữa trị bệnh tật thông qua các con số.”

“Chẳng hạn, vào những ngày đầu tiên khi chúng ta thiết lập căn cứ này, chỉ có khoảng hai ba nghìn người.”

“Lúc đó, một số nhà hóa học dược phẩm và sinh viên các ngành liên quan từ Đại học Vĩ Tân đã được phân thành hai nhóm để thực hiện những công việc khác nhau.”

“Nhóm thứ nhất đã tiến hành thống kê tình trạng sức khỏe của tất cả mọi người; sau khi phân tích dữ liệu, họ lập bảng thống kê các yếu tố gây ra các loại bệnh khác nhau, rồi dựa vào đó vẽ biểu đồ để xác định những bệnh cần được điều trị gấp nhất.”

“Sau đó, họ tỉ mỉ phân tích nguyên nhân gây bệnh và sử dụng biểu đồ phân tích nhân quả để tìm ra nguyên nhân chính của những căn bệnh đó.”

“Dựa trên kết quả thống kê, họ xác định được nhiều nguyên nhân gây bệnh và thông qua bảng xác nhận nguyên nhân then chốt, họ từng bước kiểm tra và xác định rõ nguyên nhân chính.”

“Sau khi xác định được nguyên nhân chính, họ soạn thảo bảng biện pháp đối phó với các nguyên nhân đó, đề ra các biện pháp cụ thể và mục tiêu kiểm soát.”

“Dựa vào những thông tin này, họ tập trung nguồn lực có hạn để điều trị bệnh nhân và phòng ngừa bệnh tật trong căn cứ.”

“Nhóm thứ hai thì tiến hành thống kê độc lập; họ định kỳ ghi nhận số lượng các loại bệnh, số người mắc bệnh, số người được chữa khỏi, v.v., và thông qua bảng biểu và biểu đồ để phân tích, so sánh, nhằm theo dõi sự thay đổi của các loại bệnh một cách thường xuyên, từ đó cung cấp cơ sở cho việc đưa ra quyết định.”

Friedrich nói xong, rồi cầm ly trà uống một ngụm để làm dịu cổ họng.

Ông ta chẳng hiểu gì về y học cả; các nhà hóa học dược phẩm và sinh viên chỉ biết cách sản xuất thuốc, nhưng họ cũng chỉ có thể chẩn đoán những bệnh đơn giản mà thôi, không thể sánh kịp với chuyên môn của các bác sĩ.

Vì vậy, khi đối mặt với nhiều loại bệnh khác nhau, Friedrich chỉ có thể chọn ra những bệnh nghiêm trọng nhất để giải quyết trước.

Lúc đó,

Đồng thời, nhóm thứ hai đã sử dụng các phương pháp thống kê để trình bày thông tin và dữ liệu một cách trực quan, giúp việc đưa ra quyết định được dựa trên những số liệu rõ ràng. Đây chính là một đóng góp quan trọng của “Nữ thần Mang Đèn” ở quê hương ông ta.

Hiện nay, quy trình vứt bỏ quần áo cũ, cạo lông và tắm bằng dung dịch sát trùng sau khi người dân khổ nạn vào trại tạm trú chính là xuất phát từ những phương pháp này; mục đích là để giảm thiểu sự lây lan của các loại ký sinh trùng máu và ký sinh trùng da.

Frederick đã từng gặp một trường hợp người dân khổ nạn cần điều trị đặc biệt: trên lưng anh ta có hai vùng lớn bằng bàn tay bị ký sinh trùng da đẻ trứng, và những trứng đó đã nở. Chỉ có cách rưới sáp ong nóng chảy lên vùng đó rồi dùng phương pháp vật lý để lấy những con sâu non ra ngoài.

Bệnh do ký sinh trùng đường ruột càng phổ biến ở những khu vực này. May mắn thay, viên thuốc trừ sâu của Friedrich cũng hiệu quả đối với các loại ký sinh trùng khác ngoài giun đũa, vì vậy những sinh viên của pháp sư chết chóc phải hàng ngày đến bể phân để tiêu diệt sâu bọ; nếu không, khu vực đó sẽ không thể sử dụng được nữa.

Frank và Florence, cha con, lặng lẽ nhìn những dữ liệu và biểu đồ trên giấy da, và họ cảm thấy vô cùng xúc động.

Cuối cùng, Frank nói một cách rất nghiêm túc: “Thưa Nam tước Vĩ Tân, tôi có một yêu cầu không mấy lịch sự…”

Frederick gật đầu và nói: “Hãy nói đi.”

Frank tháo hết các huy chương trên áo mình ra, khuôn mặt đầy đam mê và hào hứng, nói: “Xin hỏi Ngài, phương pháp này do nhà khoa học nào phát minh ra? Tôi muốn trở thành học trò của ông ấy!”

Anh ta rất quan tâm đến những phương pháp xác định nguyên nhân bệnh trong các tài liệu này. Hiện nay, vẫn còn nhiều căn bệnh mà nguyên nhân gây bệnh vẫn chưa được xác định rõ ràng. Nếu có thể sử dụng phương pháp này để xác định nguyên nhân của những căn bệnh đó, thì tên của mình chắc chắn sẽ xuất hiện thường xuyên trên bài kiểm tra của các sinh viên y khoa sau này.

Chưa kịp cho Frederick trả lời, ông Franz bên cạnh liền nói: “Còn ai khác nữa chứ? Chính là thầy của chúng ta, Nam tước đấy. Chỉ là vị bậc thầy ấy đã đi du lịch đến những nơi khác vài năm trước, không biết bây giờ ông ấy ở đâu… Nếu bạn muốn học hỏi, hãy học cùng với chúng ta thôi.”

Khi Frederick giao nhiệm vụ, ông Franz cũng có mặt tại đó và đã đưa ra lý do rằng vị học giả đó đang đi du lịch; miễn là có thể giữ lại vị bác sĩ này, mọi người đều sẽ được lợi.

Frederick nhún vai và nói: “Thực ra, phương pháp này chủ yếu không được