“Đào Mã, đừng chạy lung tung nữa, cậu làm bẩn sàn nhà rồi đấy.”

Nia mặc chiếc tạp dề, vội vàng chạy ra từ phòng tắm, nhìn chằm chằm vào con mèo mập mạp đang cố gắng trốn xuống dưới ghế sofa nhưng lại bị kẹt.

“Meo meo meo!”

Khi Đào Mã được nhấc lên, tiếng kêu thảm thiết vang khắp phòng khách. Hầu hết các con mèo đều không thích tắm, và Đào Mã cũng không ngoại lệ.

Nhưng đối với Nia – người luôn coi trọng sự sạch sẽ – nếu con mèo nhà mình không được tắm sạch sẽ, thì đừng mong nó được vào phòng cô ấy.

Chúa biết Đào Mã sống trong một lâu đài cổ kính như vậy, có lẽ nó đã bẩn thỉu đến mức nào rồi… Có khi trên người nó còn có rận nữa kìa.

“Kêu thế cũng vô ích thôi, hôm nay nhất định phải tắm cho sạch sẽ, nếu không sau này đừng mong nó được ăn cá khô nữa.” Nia đặt hai tay lên hông, nhìn chằm chằm vào con mèo mập mạp vừa thoát khỏi tay cô ấy và lại cố gắng trốn xuống dưới ghế sofa.

“Ái Bác Nhĩ, Ái Bác Nhĩ, nhanh lên giúp tôi đi.”

Nia đi đến cửa thang, hét lên với Ái Bác Nhĩ đang ở trên lầu.

Cánh cửa phòng mở ra với tiếng kêu “kheo kheo”, Ái Bác Nhĩ đặt xuống bài tập về nhà đang làm dở, mang giày xuống dưới lầu.

Vừa bước vào phòng khách, Ái Bác Nhĩ đã thấy Nia đang quỳ trước ghế sofa, dùng hai tay kéo những bàn chân của con mèo, cố gắng kéo Đào Mã ra khỏi dưới ghế.

“Có chuyện gì vậy?” Ái Bác Nhĩ nhìn thấy vũng nước trên sàn và nhìn Nia đang mặc tạp dề, hỏi.

“Nhanh lên giúp tôi đi.” Nia vội vàng nói, “Con mèo đó bẩn thỉu lắm, tối qua nó còn muốn trốn vào phòng tôi nữa… Thật là tức chết được.”

“Trước hết hãy di chuyển cái ghế sofa đi.” Ái Bác Nhĩ nói, “Rồi mới giúp được.”

“Cậu không biết sử dụng phép thuật sao?” Nia buông tay ra khỏi bàn chân con mèo, đi giúp di chuyển ghế sofa, nhưng vẫn không ngừng than phiền: “Việc này đối với cậu mà nói thì chắc hẳn rất dễ dàng phải không!”

“Ở nhà thì không được sử dụng phép thuật đâu.” Ái Bác Nhĩ giải thích, “Cậu cũng nên biết điều đó mà.”

Hai người cùng nhau di chuyển chiếc ghế sofa đi, và Ái Bác Nhĩ đã tận dụng lúc Đào Mã quay trở lại trong ghế sofa để nhấc con mèo lên. Tuy nhiên, quần áo của Ái Bác Nhĩ cũng bị ướt vì vết nước trên người Đào Mã.

“Thật là phiền phức… Nếu không cho phép sử dụng phép thuật thì học phép thuật có ích gì chứ?” Niê Na đi theo sau Ái Bác Nhĩ vào phòng tắm. Lần này, Niê Na đóng cửa phòng tắm lại, không để Đào Mã có cơ hội trốn thoát nữa.

Ái Bác Nhĩ nhìn Niê Na đang tức giận và cười nói: “Thực sự rất phiền khi không được sử dụng phép thuật.”

“Chắc là bạn chưa bao giờ tắm cho Đào Mã ở trường phải không?”

“Cũng đã tắm vài lần rồi, nhưng không phải tôi là người tắm cho nó đâu.” Ái Bác Nhĩ đặt Đào Mã trở lại bồn tắm; con mèo béo ú này lập tức bắt đầu vùng vẫy trong nước—nó thực sự không thích nước chút nào. Khi Niê Na chuẩn bị xịt nước để tắm cho Đào Mã, nó càng vùng vẫy dữ dội hơn; tiếng kêu thảm thiết của nó nếu ai nghe thấy chắc sẽ nghĩ họ đang hành hạ động vật đấy.

“Như vậy không được… Đợi một chút nhé.” Ái Bác Nhĩ đặt Đào Mã xuống và đi ra ngoài phòng tắm.

“Bạn định làm gì vậy?” Niê Na hỏi một cách ngạc nhiên.

“Tôi sẽ kiếm thức ăn cho Đào Mã để nó yên lặng lại.”

“Nếu thức ăn có hiệu quả thì tôi đã không cần gọi bạn đến giúp đâu…” Niê Na lẩm bẩm; cô vừa thử rồi, nhưng thức ăn hoàn toàn không có tác dụng gì cả.

Không lâu sau, Ái Bác Nhĩ trở lại và chỉ mang theo một miếng cá khô nhỏ.

“Vô ích…”

Nhưng Niê Na nhanh chóng nhận ra rằng sau khi ăn miếng cá khô đó, Đào Mã dường như… đã ngủ thiếp đi.

“Tôi đã cho miếng cá khô đó một chút thuốc ma thuật… Được rồi, nhanh chóng tắm cho Đào Mã đi!” Ái Bác Nhĩ nhận thấy vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt Niê Na và giải thích thêm.

Anh ấy đưa tay ra giúp nâng đầu của Đào Mã lên, để Niya thoa sữa tắm cho con mèo béo.

Dù Đào Mã đã ngồi xuống rồi, nhưng việc tắm cho một con mèo vẫn là một công việc khá vất vả.

Ba mươi phút sau, Ái Bác Nhĩ mới ôm lấy Đào Mã đang quấn khăn và bước ra khỏi phòng tắm, sau đó cho nó uống một chút nước pha thêm thuốc tăng sinh lực để đánh thức “vị hoàng tử mèo” này.

“Thật sự là mệt chết được.”

Niya nhìn Đào Mã đang rung rinh vì cơ thể quá béo mà tỏ ra rất phiền lòng; trong khi đó, Ái Bác Nhĩ đang dùng máy sấy tóc để làm khô nước trên người con mèo.

“Mệt thì đi nghỉ một lát đi!” Ái Bác Nhĩ lật Đào Mã lại và sấy phần bụng cho nó.

“Không cần đâu, để tôi làm.”

Niya nhận lấy chiếc máy sấy tóc từ tay Ái Bác Nhĩ và bắt đầu lau khô người Đào Mã đang nằm trên khăn.

“Đào Mã càng ngày càng béo rồi… Tôi tưởng anh sẽ giúp nó giảm cân chứ.”

“Việc khiến một người béo giảm cân thực sự không hề dễ dàng đâu.” Ái Bác Nhĩ nói một cách bất đắc dĩ.

Cho đến nay, nhiệm vụ “giúp Đào Mã giảm cân” vẫn còn hiển thị trên bảng nhiệm vụ và chưa được hoàn thành.

Ái Bác Nhĩ lấy ra hai chai trà sữa trân châu tự làm từ tủ lạnh, đưa một chai cho Niya và hỏi: “Học ở trường thế nào rồi? Có kết bạn được với ai không?”

“Tất nhiên rồi.”

Niya ngẩng cằm lên và nói: “Jenny, Shirley… Ừm, sao anh lại hỏi những điều đó vậy?”

“Không có gì đặc biệt cả, chỉ là hỏi thăm thôi.” Ái Bác Nhĩ đặt chai trà sữa trân châu xuống bàn rồi vào phòng thay đồ.

“À, tôi nghe Herbert nói rằng anh ấy muốn phát triển ý tưởng này…”

“Họ không định trở thành luật sư nữa à? Muốn mở một cửa hàng trà sữa trân châu thay vậy?” Ái Bác Nhĩ hỏi một cách cười.

“Không phải đâu.” Niya lắc đầu và nói: “Có vẻ như chính chú Sái Lý mới quan tâm đến trà sữa trân châu đấy.”

Sái Lý là em trai củaĐái Tây, một đầu bếp tay nghề còn non nớt; nghe nói anh ta đã mở một nhà hàng ở London và rất quan tâm đến ẩm thực Anh Quốc.

Còn về hương vị ăn uống...

Ừm, dù sao thì gia đình An Đức Sơn cũng chưa bao giờ đến nhà hàng của Sái Lý để thử đồ ăn cả.

“Ừm, gần đây Sái Lý còn hỏi tôi xem bạn thích cái gì nữa,” Niya lén liếc nhìn Ái Bác Nhĩ rồi nói với vẻ kỳ lạ: “Có vẻ như anh ấy muốn đến gặp bạn để thảo luận về chuyện này.”

“Đến gặp tôi để thảo luận?”

“Theo lời khuyên củaĐái Tây, Sái Lý muốn tự mình đến nói chuyện với bạn.” Niya đặt chiếc cốc xuống, sau đó lại tiếp tục sấy lông cho Đào Mã.

“Có lẽ cô ấy nghĩ rằng Sái Lý không thông minh bằng bạn trong một số việc, và cần bạn giúp đỡ, đưa ra ý kiến.”

“Tại saoĐái Tây không nói trực tiếp với tôi nhỉ?” Ái Bác Nhĩ không ngờ mình lại trở thành người đưa sản phẩm trà sữa trân châu vào Anh Quốc.

“Bạn vừa mới nghỉ phép,Đáisi không muốn làm phiền bạn lúc này; hơn nữa, bạn cũng không thiếu tiền đâu—chỉ cần mua một tờ vé số là có thể trúng thưởng ngay thôi.” Niya kéo Đào Mã trở lại gần mình.

Việc để Niya nói chuyện này với Ái Bác Nhĩ chỉ là một biện pháp phòng ngừa trước mà thôi.

Sau bữa tối,Đáisi đã trực tiếp nói chuyện với Ái Bác Nhĩ về vấn đề này.

Tất nhiên, nếu Sái Lý muốn kiếm tiền từ sản phẩm trà sữa trân châu, thì anh ta cũng cần phải chịu đựng một số rủi ro nhất định.

Có lẽ là khoản lợi nhuận khoảng hai mươi phần trăm.

Họ hiểu rằng Ái Bác Nhĩ không thiếu tiền, nhưng Herber vàĐáisi lại không muốn anh ta kiếm tiền bằng cách mua vé số.

Dù sao đi nữa, việc này xảy ra quá thường xuyên, và rồi sẽ có ngày ai đó phát hiện ra thôi.

Ái Bác Nhĩ đồng ý với đề nghị đó.

Anh ta cũng nhận ra rằng trong một số việc,Đáisi vẫn giữ nguyên tính cách của một luật sư—dù là em trai của mình, cô ấy cũng không hề nương tay chút nào.

Theo lời củaĐáisi, việc có cần thiết hay không là một chuyện, còn việc có sẵn lòng giúp đỡ hay không lại là chuyện khác.