Bỗng nhiên, một lực lượng không thể cưỡng lại đã kéo Hagrid mạnh mẽ, khiến anh ta mất thăng bằng và ngã xuống đất trước khi kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Ngã quỵ rồi!”

Hai lời nguyền đỏ rực bay về phía Hagrid; những kẻ Thợ săn Máu đang cố gắng đứng dậy lại bị đánh ngã xuống một lần nữa.

Chàng bé Sirius và Lư Bình nhanh chóng nhìn nhau, sau đó tiến lên để tiếp tục đánh đập những kẻ Thợ săn Máu khác cũng được chuyển đến đây cùng với Hagrid, nhằm đảm bảo rằng họ sẽ không gây rắc rối trong thời gian ngắn.

“Hagrid, anh có ổn không?”

Hermione định tiến lên ôm lấy Hagrid, nhưng Harry đã nhanh chóng giữ lấy tay cô để ngăn cản.

“Tất cả đều là lỗi của tôi… Nếu lúc đó tôi nghe theo lời Ái Bác Nhĩ và rời khỏi Hòa Cốc Vọng, thì Gropp đã không chết… Tất cả đều là lỗi của tôi.”

Lúc này, Hagrid không thể lắng nghe bất cứ điều gì nữa; anh ta bị những cảm giác tự trách và tội lỗi chi phối hoàn toàn, khuôn mặt anh ta cũng đã ướt đẫm nước mắt.

Cái chết của Gropp đã làm tan nát trái tim Hagrid.

Nỗi hối tiếc đã nuốt chửng tâm hồn anh ta.

“Đó không phải là lỗi của anh, Hagrid.”

Nhìn thấy vẻ mặt của Hagrid, Harry biết mình phải làm gì đó.

“Tất cả đều là lỗi của những kẻ Thợ săn Máu… Chính họ đã giết chết Gropp.”

“Đúng vậy… Tất cả đều là lỗi của chúng… Chính chúng đã giết chết Gropp đáng thương… Chúng xứng đáng chết… Những kẻ Thợ săn Máu đều xứng đáng chết!”

Ánh mắt Hagrid bỗng nhiên dõi về phía hai kẻ Thợ săn Máu bị Sirius và Lư Bình đánh cho bất tỉnh; đôi mắt anh ta tràn ngập sự điên cuồng và hận thù. Anh ta thậm chí không quan tâm đến những xiềng xích trên tay mình, lao về phía những kẻ đang bất tỉnh như một con thú dữ điên cuồng.

Vào khoảnh khắc đó, Hagrid trở thành một con quái vật máu lửa; anh ta giơ cao những quả đấm to hơn cả những chiếc bát đĩa, lao vào đánh đập hai kẻ Thợ săn Máu đó. Sau một trận đòn dữ dội, không chỉ khuôn mặt và đầu của chúng bị biến dạng, mà ngay cả lồng ngực chúng cũng bị dập nát. Cả hai người đều bị đánh đến mức không thể sống nổi nữa.

“Đủ rồi, Hagrid!”

“Trời ơi! Ai đó hãy ngăn cản anh ấy lại!”

“Nhanh chóng đánh anh ta bất tỉnh rồi đưa đi.” Kim Tử Lai nói.

“Hãy để Hagrid giải tỏa cơn giận của mình một chút nữa…” Sirius lắc đầu. “Em trai anh ấy đã chết… Anh ấy cần phải giải tỏa cảm xúc của mình.”

“Quá đẫm máu rồi… Tôi sợ Hagrid sẽ mất kiểm soát bản thân.”

Lư Bình nhìn người Thần Hủy Diệt vừa bị gãy xương, vừa bị lột đầu, và đã giơ cây đũa về phía Hagrid.

“Hãy làm choay Hagrid trước đã; mọi chuyện còn có thể giải quyết khi chúng ta trở lại Trụ sở Hội Phượng Hoàng,” Harry kêu gọi các thành viên khác cùng sử dụng Lời Ngủ Đông để làm cho Hagrid tỉnh táo.

Sau khi được Harry nhắc nhở, mọi người mới bình tĩnh trở lại, liên tục dùng Lời Ngủ Đông để đánh bất tỉnh Hagrid – người mang dòng máu khổng lồ – rồi sử dụng Phép Hiện Hình để kéo anh ta đi.

Việc họ tiếp tục ở lại đây là điều không khôn ngoan chút nào; không ai có thể đảm bảo rằng Ái Bác Nhĩ có thể chặn đứng Phục Địa Ma trong bao lâu, hay liệu kẻ đó có mang người đuổi theo không… Không, chắc chắn Phục Địa Ma sẽ làm vậy.

Lo lắng của Harry hoàn toàn đúng. Chẳng mấy chốc sau, Phục Địa Ma cùng những kẻ Thần Hủy Diệt đã theo dõi họ đến nơi. Nhìn thấy hai người Thần Hủy Diệt bị những con khổng lồ tàn ác giết chết, mọi người đều tỏ ra vô cùng lo lắng; họ biết rằng kế hoạch đã thất bại.

……

“Thế nào rồi? Có thành công không?”

Vừa trở về Hội Phòng Thủ, Ái Bác Nhĩ lập tức bị một đám người vây quanh, những tiếng hỏi han liên tục vang lên xung quanh.

“Yên tĩnh!”

Ái Bác Nhĩ dập tắt mọi tiếng ồn ào, lớn tiếng thông báo với mọi người: “Hagrid đã thoát thành công… ngay dưới mắt Kẻ Bí Ẩn đó.”

Tiếng reo hò vui mừng vang lên dữ dội, gần như làm vỡ nóc nhà. Mọi người đều đang ăn mừng chiến thắng vĩ đại này. Họ tin chắc rằng đòn đánh này chắc chắn sẽ khiến Phục Địa Ma, những kẻ Thần Hủy Diệt và Bộ Pháp Thuật phải chịu thiệt thòi nặng nề, uy tín của họ sẽ bị tan biến hoàn toàn.

Khi mọi người không còn sợ hãi trước những kẻ Thần Hủy Diệt nữa, sẽ có người dũng cảm đứng lên chống lại họ.

“Bây giờ tôi muốn nói về điều quan trọng hơn.”

“Điều gì vậy?”

“Người bí ẩn và những kẻ Thực Thần có lẽ sẽ lại bắt đầu gây ra nỗi hoảng loạn trên quy mô lớn.” Ái Bác Nhĩ cảnh báo mọi người, “Trong thời gian tới, chúng ta cần phải giữ im lặng; ngay cả việc liên lạc với Hòa Cốc Vọng cũng phải tạm dừng, để tránh bị những kẻ Thực Thần để ý.”

Sau khi cảnh báo mọi người xong, Ái Bác Nhĩ sai Fred đi liên lạc với Hội Phượng Hoàng để xác nhận liệu Harry có thoát khỏi hiểm nguy hay không, trong khi bản thân anh quyết định trở về nghỉ ngơi trước, rồi mới đến trụ sở của Hội Phượng Hoàng vào ngày mai để thăm Harry.

Anh đã mệt mỏi suốt cả ngày và thực sự cần được nghỉ ngơi.

“Có vẻ như kế hoạch đã thành công rồi.” Y Tế Bái Nhĩ hôn lên má Ái Bác Nhĩ và nói, “Nhưng có vẻ như anh không vội vàng thu hoạch ‘chiến lợi phẩm’ đâu.”

“Có những việc không thể vội vàng được; chúng cần phải tiếp tục phát triển thêm một thời gian nữa.” Ái Bác Nhĩ nói một cách sâu sắc, “Lần này, danh dự của kẻ bí ẩn đã bị xúc phạm nghiêm trọng; chắc chắn hắn sẽ tức giận đến mức trả thù tất cả những ai có liên quan đến chúng ta… Hy vọng những người ở Hội Phượng Hoàng sẽ không phải chịu thiệt mạng vì điều này.”

“Anh nghĩ sẽ có người chết vì điều này sao?” Y Tế Bái Nhĩ cười và ôm lấy cổ Ái Bác Nhĩ, hỏi, “Nếu thật sự có thêm vài người nữa chết đi, có lẽ mọi người ở Hội Phượng Hoàng sẽ sẵn lòng tuân theo mệnh lệnh của anh đấy.”

“Tôi đã nhắc nhở họ rồi.” Ái Bác Nhĩ nói nhẹ, “Để có thể thay đổi hoàn toàn, thường cần phải trải qua những bài học đau đớn… Hy vọng lần này, những bài học đó sẽ giúp Harry trưởng thành nhanh chóng.”

“Giá phải trả thật là quá đắt đỏ…” Y Tế Bái Nhĩ thì thầm.

“Đúng vậy… Đó là cái giá mà anh ấy tự chuốc lấy… Tôi cũng không kịp giúp đỡ anh ấy được.” Ái Bác Nhĩ nhìn vào nội dung trong cuốn sổ thông tin, rồi đổ ngã xuống giường… Anh cần phải nghỉ ngơi.

Đêm qua, chỉ những biện pháp mà Hội Phượng Hoàng đã áp dụng là chưa đủ đâu…

Y Tế Bái Nhĩ kéo chăn cho Ái Bác Nhĩ và hôn lên má anh, thì thầm: “Chắc chắn sẽ có thêm nhiều người phải chết nữa…”

“Đây là chiến tranh… Chiến tranh luôn đòi hỏi sinh mạng con người. Chỉ cần những người chết không phải là những người ta quan tâm, thì mọi thứ vẫn có thể chấp nhận được.” Ái Bác Nhĩ thì thầm.

Anh ấy nói đúng.

Phục Địa Ma, trong cơn tức giận, sau khi không thể ngăn chặn Harry Potter, đã lấy những kẻ đáng ngờ dưới cái bục hành hình đó làm mục tiêu để giải tỏa cơn thịnh nộ của mình.

Khi ánh sáng xanh lá cây chói lọi bất ngờ bùng lên, Phục Địa Ma cũng không còn che giấu bản thân nữa. Anh ta hiện ra trước mặt mọi người một cách không ngần ngại và tự tay giết chết vài kẻ không may mắn đó.

Hành động trắng trợn, không hề e dè này, giống như một thông điệp rõ ràng rằng nước Anh hiện đang nằm dưới sự kiểm soát của Phục Địa Ma.

Không phải Phục Địa Ma muốn làm vậy, mà anh ta buộc phải làm như vậy.

Cú đánh của Ái Bác Nhĩ thực sự quá mạnh. Dù là Bộ Phép thuật, phe Tử Thần hay những kẻ bí ẩn, tất cả đều trở thành trò cười; những kế hoạch được họ chuẩn bị công phu cũng chỉ biến thành những thứ đáng cười mà thôi.

Chế độ cai trị vốn đã yếu ớt từ trước, giờ đây lại càng bị lung lay. Việc duy trì nó tiếp tục đã trở thành điều bất khả thi.

Vì vậy, Phục Địa Ma buộc phải hy sinh cả danh dự cuối cùng của mình, để mọi người nhớ mãi rằng chính anh ta là người mang lại cái chết và nỗi sợ hãi cho họ.