“Ý tưởng này khá hay đấy, Harry. Tôi cũng nghĩ rằng các buổi họp của D.A. nên được tiếp tục.” La Ngôn lập tức đồng ý: “Chúng ta cần học thêm những kỹ thuật phòng thủ bằng phép thuật đen hữu ích; những gì được dạy trong lớp học phòng thủ bằng phép thuật đen thì chắc chắn là không đủ đâu.”

“Được thôi.”

Sau một lúc do dự, Harry cuối cùng cũng gật đầu đồng ý.

“Nhưng các bạn sẽ phải giúp tôi đấy; tôi e rằng mình không thể tự mình xoay sở được.”

“Về việc này thì Hermione rất giỏi.” La Ngôn nhận thấy ánh mắt của Hermione liền bổ sung: “Tất nhiên, tôi cũng sẽ giúp đỡ.”

“Chúng ta chỉ cần duy trì các buổi họp của D.A. như mùa học trước là được; lần này chúng ta sẽ không thể chia nhóm để dạy riêng từng người đâu.” Hermione không lo lắng về vấn đề tổ chức buổi họp; “Lúc đó tôi sẽ giúp bạn sắp xếp nội dung và quy trình thực hiện.”

“Cảm ơn các bạn nhé.”

Harry thở phào nhẹ nhõm; nếu chỉ có mình anh, thật sự anh không biết phải làm thế nào đâu.

“À, đúng rồi.”

La Ngôn dường như nhớ ra điều gì đó và bỗng nói: “Chúng ta nên nhanh lên; thời gian sắp đến rồi.”

“Thời gian gì vậy?” Harry hỏi một cách không hiểu.

“Các bạn không biết à?” La Ngôn có vẻ rất ngạc nhiên.

“Biết cái gì?”

Harry và Hermione đều nhìn La Ngôn với vẻ băn khoăn, chờ đợi anh ta giải thích.

“Khoảng nữa thì các bạn sẽ biết thôi; chắc chắn sẽ có một bất ngờ lớn đấy.” La Ngôn nói một cách bí ẩn.

Khi ba người trở lại phòng nghỉ chung của nhà Gryffindor, La Ngôn bảo Harry và Hermione đi tìm chỗ ngồi, còn mình thì vội vàng quay trở lại ký túc xá để lấy chiếc radio.

“À, ông ấy muốn nói đến đài phát thanh đấy à?”

Khi nhìn thấy chiếc radio, Hermione đã đoán ra bất ngờ mà La Ngôn đang nói đến là gì.

Kể từ khi Bộ Phép Thuật phối hợp tổ chức các khóa huấn luyện phòng thủ bằng phép thuật đen, mỗi tối lúc tám giờ, họ sẽ sử dụng kênh phát thanh để cung cấp thông tin về phòng thủ bằng phép thuật đen, những lưu ý khi sống tại nhà và những mẹo an toàn cho các pháp sư Anh Quốc.

“Không phải chương trình mà các bạn đang nghĩ đâu; đó là một đài phát thanh hoạt động một cách bí mật hơn.”

La Ngôn lấy ra một đồng xu Naught và quan sát kỹ nội dung trên đó, sau đó gõ nhẹ vào chiếc radio và đọc thành tiếng hàng chữ cái tiếng Ả Rập dưới danh sách các đồng tiền Galleon.

“Đây là… đồng xu ma thuật à?”

Hermione nhận ra đồng xu đó và ngạc nhiên ngước lên nhìn La Ngôn.

“Fred cùng Cát Lệ thấy ý tưởng sử dụng đồng xu ma thuật của bạn rất hay; nó không dễ gây nghi ngờ cho người khác, và chiếc radio này cũng là họ tặng chúng ta.” La Ngôn cười nói: “Tất nhiên, theo tôi thấy thứ này rất tiện để cầm đi…”

Lúc đó, giọng nói trong radio đã ngắt lời La Ngôn.

“Chào mừng các bạn đang lắng nghe Đài Quan sát Pháp sư…”

“Đài Quan sát Pháp sư?” Harry nhìn La Ngôn với vẻ bối rối; anh biết Sirius trước đây từng phát thanh trên đài này, vì vậy việc nghe lại bây giờ cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

La Ngôn ra hiệu yêu cầu Harry và Hermione tiếp tục lắng nghe.

“…Thật đáng tiếc, hiện tại Thế giới phép thuật không hề yên bình như mọi người tưởng tượng. Theo thông tin mới nhất từ các vị Tiên tri sư Ái Bác Nhĩ và An Đức Sơn, trong vài năm tới, tình hình tại Thế giới Phép thuật Anh quốc sẽ càng trở nên tồi tệ hơn, đặc biệt là đối với những pháp sư sinh ra trong gia đình người Muggle; hoàn cảnh của họ sẽ càng khó khăn. Tôi khuyên mọi người nên dành thời gian nghiên cứu kỹ cuốn ‘Hướng dẫn Tự vệ’ mà An Đức Sơn đã soạn thảo riêng, để có thể nâng cao khả năng tự bảo vệ bản thân.”

“Tôi dám chắc rằng ‘Hướng dẫn Tự vệ’ chính là cuốn sách bán chạy nhất trong năm nay,” Kim Ni nói, đưa cuốn sách mới ra và ngồi xuống bên cạnh. “Nhưng Snape… nói chung… tôi cảm thấy Snape dường như không thích cuốn sách đó lắm; Colin còn vì thế mà tranh luận với Snape và gặp rất nhiều rắc rối nữa.”

“So với việc bổ nhiệm Snape làm Hiệu trưởng Học viện, tôi nghĩ Đằng Bạch Đa Đào nên mời Ái Bác Nhĩ đến đảm nhận vai trò đó thì hợp lý hơn,” La Ngôn lẩm bẩm. “Nếu để Ái Bác Nhĩ giảng dạy ‘Hướng dẫn Tự vệ’ cho chúng ta, tôi chắc rằng trình độ phòng thủ phép thuật đen của toàn thể học sinh tại Hòa Cốc Vọng sẽ được cải thiện đáng kể.”

“Tôi không nghĩ điều đó có thể xảy ra… Là lời nguyền do Ma Pháp Phòng Thủ Giáo ban xuống mà…” Khi thấy Hermione vẫy tay bảo họ im lặng, Harry cũng theo Yên tĩnh xuống dưới.

“…Mọi người cũng không cần phải trách móc Bộ Phép thuật; những rắc rối do cựu Bộ trưởng Fudge để lại quả thực rất khó giải quyết. Tôi tin mọi người đều thấy rằng Bộ trưởng Scrimgeor đã cố gắng hết sức, nhưng ông ấy vẫn không thể thay đổi tình hình hiện tại. Nói thật lòng, nếu không loại bỏ nguồn nguy hiểm này – những kẻ bí ẩn đó – thì tình hình sẽ rất khó được cải thiện.”

“Tuy nhiên, cũng có một tin tốt: Chuyên gia tiên tri của chúng ta cho rằng Harry Potter sẽ mang lại hòa bình cho chúng ta trong thời gian không xa…”

“Khụ khụ…” Harry cảm thấy hơi ngượng khi nghe điều này.

“Tôi nghĩ ông ấy nói đúng.” Kim Ni thì thầm.

“…Mọi người không cần phải nghi ngờ tính chân thực của lời tiên tri đó, bởi vì ông An Đức Sơn đã từng giúp Bộ Phép thuật phá vỡ âm mưu của những kẻ bí ẩn và gây tổn thương nặng nề cho bọn chúng. Chính vì việc này mà hiện nay Nhà Malfoy đang treo thưởng cao cho mạng sống của ông An Đức Sơn. May mắn thay, ông ấy dường như đã đoán trước được điều này và hiện đang ở nước ngoài, rất an toàn; mọi người không cần phải lo lắng.”

“Tôi cứ tưởng kẻ đó đã trở về nước…” La Ngôn ngạc nhiên và giải thích với mọi người, “Mọi người đều nghĩ rằng chính nó là người đã gây ra vụ hỏa hoạn đó.”

“Mọi người à?” Kim Ni hỏi lại.

“Little Sirius và các thành viên khác trong Hội Phượng Hoàng đều nghĩ vậy.” La Ngôn tiếp tục nói, đưa ra suy đoán của mình, “Tôi nghĩ Fred và Cát Lệ chắc chắn biết tung tích của Ái Bác Nhĩ, nhưng họ không nói ra.”

“Chắc chắn họ có lý do riêng gì đó…”

“Các bạn hẳn còn nhớ vụ hỏa hoạn đã thiêu rụi dinh thự của Ma Lạc Phủ đó chứ!” La Ngôn hạ giọng nói, “Người ta nói rằng Lửa Quỷ dữ là một loại phép thuật đen cực kỳ nguy hiểm. Các thành viên của Hội Phượng Hoàng tin rằng chỉ có một số ít người mới có khả năng kiểm soát ngọn lửa đó, để nó không lan ra ngoài khuôn viên dinh thự và thiêu rụi toàn bộ khu vực xung quanh.”

“Vậy Ái Bác Nhĩ cũng là một trong số đó à?”

Hermione cũng đã từng thảo luận về chuyện này với Harry và La Ngôn, nhưng sâu thẳm trong lòng, cô vẫn không muốn tin rằng Ái Bác Nhĩ có thể làm như vậy.

Nếu Ái Bác Nhĩ thực sự muốn trả thù gia đình Ma Lạc Phủ, chắc chắn còn nhiều cách khác để làm điều đó.

“Theo tôi nghĩ, với tính cách của Ái Bác Nhĩ, ngay cả khi trở về Anh, rất có thể cô ấy cũng sẽ không để ai biết.” Harry luôn cho rằng chỉ có những kẻ hoàn toàn mất lý trí mới dám treo thưởng cho ai đó vì mạng sống của họ.

Trong radio, Sirius vẫn đang chia sẻ tình hình hiện tại và nhắc nhở mọi người rằng việc ủng hộ Harry nên được thực hiện một cách bí mật để đảm bảo an toàn cho bản thân và gia đình.

“Đây là ý kiến của Fred và Cát Lệ,” La Ngôn bỗng nhiên nói, “Họ cho rằng nếu công khai ủng hộ Harry, chúng ta rất dễ bị Quỷ Nhân Tử trả thù; điều đó sẽ gây tổn thương lớn cho những người ủng hộ Harry và có thể không xứng đáng với những gì họ phải chịu đựng. Vì vậy, tốt hơn hết là mọi người nên ủng hộ Harry một cách bí mật và duy trì liên lạc thông qua các phương tiện riêng tư, giống như những gì đã được làm trong Câu lạc bộ Chống Bò Cạp trước đây.”

“Có vẻ như bây giờ, vì họ là bạn thân của Ái Bác Nhĩ, nên họ đã trở thành mục tiêu của Quỷ Nhân Tử,” Kim Ni bất ngờ nói, “Cửa hàng ở Phố Diagon Alley đã phải đóng cửa tạm thời vào cuối tháng Tám; hiện tại, Fred và Cát Lệ đã phải ẩn náu.”

“Vậy hàng hóa trong cửa hàng Bán Đồ Phòng Thủ Phép Thuật Đen thì sao?” Harry hỏi.

“Có vẻ như bố tôi sẽ chịu trách nhiệm chuyển giao chúng,” Kim Ni trả lời, “Còn về việc kinh doanh tại cửa hàng, họ dự định sẽ sử dụng dịch vụ giao hàng qua chim óc ác.”

“Có vẻ như có người đang giúp họ phân phát các tạp chí giao hàng đó,” Hermione nói, đồng thời lấy ra một tạp chí giao hàng mang tên “Gia Đình Hạnh Phúc”.

“Điều này…” La Ngôn ngượng ngùng gãi đầu.

Thực ra, chính anh ta là người đã giúp phân phát những thứ này; Fred cùng với Cát Lệ đã đưa cho anh ta và Kim Ni một số đồng galleon để họ giúp phân phát tạp chí hàng tháng của “Nhà Hạnh Phúc”.

Nhận thấy vẻ ngượng ngùng trên khuôn mặt của La Ngôn, Harry có lẽ đã đoán ra nguồn gốc của những tạp chí này, liền đổi chủ đề và hỏi: “Hermione, em có biết cách bảo quản các loại thuốc phép một cách hiệu quả không? Ý tôi là, giống như cách Ái Bác Nhĩ đã làm – biến chúng thành những viên thuốc nhỏ thì chai thuốc phép mà Giáo sư Slughorn đưa cho tôi có thể được sử dụng tới 24 lần đấy.”

24 lần!

Chỉ nghĩ đến điều đó thôi, Harry đã cảm thấy rất hào hứng; dù bản thân mình không dùng hết, anh vẫn có thể chia sẻ cho người khác.

“Xin lỗi, Harry, em cũng chưa tìm ra cách làm được. Có lẽ em nên hỏi Sirius xem, biết đâu họ sẽ có giải pháp,” Hermione lắc đầu, bày tỏ sự bất lực của mình.

“Được thôi, em sẽ thử.”

Harry quyết định sẽ liên lạc với Sirius vào tối nay bằng Gương hai mặt.

Bản tin phát thanh trên radio vẫn tiếp tục diễn ra; lần này là Lư Bình đang giải thích cho mọi người cách sử dụng hợp lý các câu thần chú đơn giản như Lời Nguyền Gây Mê hay Lời Nguyền Tước Khí Giới để bảo vệ bản thân. Thời gian trôi qua trong sự lơ đãng… Khoảng nửa giờ sau, Hermione nhận xét: “Cảm giác giống như những bản tin trước đây… Nhưng ít ra, nội dung của chúng còn hữu ích hơn nhiều so với những bản tin từ Bộ Phép Thuật.”

“Ít nhất là, nhiều thông tin trong đó thực sự hữu ích… Chỉ là có khá nhiều nội dung trùng hợp với những gì được viết trong ‘Sổ Hướng Dẫn Tự Vệ’ thôi,” La Ngôn nói.

“Em nói đúng đấy,” Harry nhìn La Ngôn và hỏi tiếp: “Còn về gói bảo vệ chống phép thuật đen cuối cùng kia thì sao?”

“À, cái đó à… Có vẻ như là kết quả nghiên cứu chung của Fred, Cát Lệ và những người khác trong Hội Phoenix… Em cũng không rõ chi tiết lắm,” La Ngôn nhìn Kim Ni và hỏi.

“Có vẻ như đó là một kế hoạch bảo vệ rất chi tiết… Nghe nói nó có thể giúp họ thoát khỏi nguy hiểm đấy.”

“Tại sao nó chưa được phổ biến rộng rãi nhỉ?” Hermione tỏ vẻ không hiểu lắm.

“Nếu mọi người đều biết về nó, thì thông tin sẽ dễ bị lộ ra ngoài; nếu bọn Tử Thần Thực Hành biết được, thì kế hoạch này sẽ không còn hiệu quả nữa. Vì vậy, họ quyết định giữ những thứ này cho những người ủng hộ Harry – bởi vì họ sẽ dễ bị các pháp sư đen theo dõi hơn.” Kim Ni tiếp tục nói, “Tôi cũng nghe nói rằng họ có thể hợp tác với cha của Lư Na, thông qua việc gửi bài viết cho tạp chí ‘Hát Ngược Chiều’ để liên lạc với nhau; tuy nhiên, tôi không biết chi tiết cụ thể là gì… Fred và Cát Lệ cũng không nói gì cả.”

Harry, Hermione và La Ngôn nhìn nhau, rõ ràng không hiểu họ dự định sử dụng tạp chí ‘Hát Ngược Chiều’ như thế nào để liên lạc với nhau.

“Harry, tôi đã tìm thấy bạn rồi!”

Katie bước nhanh về phía họ và đưa tờ giấy da trong tay cho Harry: “Chắc chắn bạn chính là đội trưởng, phải không? Bạn dự định khi nào sẽ tổ chức cuộc tuyển chọn?”

“Chưa quyết định xong,” Harry đáp, “Nhưng tôi nghĩ bạn không cần phải tham gia cuộc tuyển chọn đâu…”

“Đừng làm vậy nhé,” Katie ngăn lại ngay lập tức: “Khi Sái Lý làm đội trưởng, dù có người dự bị đi nữa, ông ấy cũng luôn cố gắng đảm bảo sự công bằng; nếu đội trưởng luôn để những người bạn thân thiết chơi, thì đội bóng sẽ rất dễ bị hỏng.”

La Ngôn bên cạnh bỗng cảm thấy rất ngượng ngùng.

“À, Angilina cũng đã liên lạc với tôi; có vẻ như cô ấy đã trở thành người dự bị cho vị trí chơi thuận lợi trong đội Holyhead Harriers rồi.” Katie chia sẻ tin vui này với mọi người.

“Thật tuyệt vời!” Mọi người đều mừng cho sự thành công của Angilina.

“Tôi cũng nghĩ con đường này khá hay đấy…” Kim Ni không muốn làm việc tại Bộ Phép thuật sau này; cuộc sống ở đó quá nhàm chán.

“Tôi cũng nghĩ vậy. Nếu không có quá nhiều rắc rối, có lẽ tôi cũng sẽ xem xét việc tham gia một đội Quidditch sau khi tốt nghiệp.” Harry cũng rất thích môn Quidditch.

“Trên tờ giấy da có ghi những gì vậy?” Sau khi Katie đi xa, Hermione hỏi.

Harry mở tờ giấy da ra và lập tức nhận ra chữ viết của Đằng Bạch Đa Đào:

“Con yêu dấu Harry,

Mẹ dự định bắt đầu dạy con riêng từ thứ Bảy tuần này. Con hãy đến văn phòng của mẹ vào lúc tám giờ tối nhé. Mong con có một ngày học mới thật vui vẻ.

Mẹ yêu thương con,

Abbot Đằng Bạch Đa Đào”

P.S.: Mẹ thích loại nước ngọt có vị chua.