Ngay sau khi Đơn Dự Bất Đa rời đi, một bóng người bất ngờ xuất hiện từ không gian hư vô. Anh ta cẩn thận quan sát xung quanh, nhìn qua những ngôi nhà đã bị phá hủy phía trước, rồi kiểm tra đồng hồ trên tay để chắc chắn không có ai khác xung quanh, mới từ từ hạ cây đũa phép xuống và bước về phía lối vào căn phòng bí mật dưới đống đổ nát.

Những người thuộc Bộ Phép Thuật cố gắng xâm nhập vào căn phòng bí mật, nhưng họ đã bị các biện pháp bảo vệ do Phục Địa Ma thiết lập chặn lại. Rõ ràng, họ cần một đội ngũ chuyên nghiệp hơn để giải mã những lời nguyền nguy hiểm và tìm ra lối vào thực sự của căn phòng bí mật đó.

Còn việc để người canh gác ở đây ư?

Đừng nói đùa! Nếu có kẻ thuộc phe Hắc Ám xuất hiện, hoặc nếu Phục Địa Ma quay trở lại, những người thuộc Bộ Phép Thuật canh gác ở đây chắc chắn sẽ gặp nguy hiểm.

Về phần Đơn Dự Bất Đa, anh ta tự nhiên đoán được rằng có thể có điều gì đó quý giá ẩn chứa bên trong căn phòng bí mật đó, nhưng anh ta cần phải vội vàng đến Bộ Phép Thuật để cứu Harry, nên hoàn toàn không có thời gian và sức lực để tiếp cận căn phòng đó.

Vì vậy, “di sản” mà Phục Địa Ma để lại đã được Ái Bác Nhĩ tiếp nhận.

Ái Bác Nhĩ biết rằng bên trong căn phòng có thể tồn tại những nguy hiểm, nhưng anh ta vẫn quyết tâm không từ bỏ. Sau bao nhiêu tháng lên kế hoạch, chắc chắn anh ta sẽ thu được điều gì đó.

Hơn nữa, loại dung dịch may mắn Có thể giúp mà Ái Bác Nhĩ sử dụng đã giúp anh ta tránh được hầu hết những nguy hiểm, làm giảm đáng kể rủi ro khi bước vào căn phòng bí mật đó.

Dù vậy, Ái Bác Nhĩ vẫn đeo đôi găng tay da rồng tốt nhất của mình trước khi cầm cây đũa phép và bước vào lối vào căn phòng.

Ngay khi bước chân vừa chạm vào những bậc thang dẫn xuống dưới, Ái Bác Nhĩ đã dừng lại và ném một quả cầu ánh sáng xuống phía dưới, chiếu sáng rõ ràng toàn bộ không gian bên trong.

Bên trong căn phòng có bàn ghế; trên bàn có một cây nến, và trên bàn làm việc có lẽ từng có một số đồ vật, nhưng những thứ đó đã bị những người thuộc Bộ Phép Thuật lấy đi.

Nhưng có lẽ những thứ đó chỉ là bề ngoài mà thôi.

Nếu đây thực sự là nơi ẩn náu của Phục Địa Ma, chắc chắn không chỉ có những thứ đó. Nếu không, sau khi những người thuộc Bộ Phép Thuật đến đây, Phục Địa Ma chắc chắn sẽ rời đi ngay lập tức, thay vì để mình bị phát hiện.

Ái Bác Nhĩ nhắm mắt lại, quan sát xung quanh để tìm dấu vết của phép thuật.

Khắp nơi đây đều có dấu vết của phép thuật, nhưng Ái Bác Nhĩ vẫn tìm thấy vài manh mối. Anh ta bước về phía bên phải, giơ cây đũa phép và gõ nhẹ hai cái vào bức tường.

Không hề có phản ứng nào cả.

“Mở ra.”

Ái Bác Nhĩ nói với chi tiết trang trí hình rắn trên bức tường bằng giọng điệu đặc trưng của người sử dụng phép thuật.

Ngay lập tức, cửa vào của căn phòng bí mật hiện ra trước mặt anh ta.

Đúng vậy, cái gọi là “phòng bí mật” thực chất chỉ là vỏ bọc để che giấu căn phòng thực sự mà thôi; còn cửa vào thực sự chỉ có thể được mở bằng giọng điệu đặc biệt này – điều này chắc chắn là niềm tự hào của những người thừa kế dòng dõi Slytherin.

Ái Bác Nhĩ không vội vàng bước vào, mà thay vào đó, anh ta ném một quả cầu ánh sáng vào bên trong căn phòng, làm sáng rõ toàn bộ không gian bên trong.

Bên trong căn phòng khá rộng rãi; ở giữa là một chiếc bàn thí nghiệm, xung quanh là nhiều tủ lớn. Trên những tủ đó, ngoài hàng loạt sách và cuốn da dê, còn có cả các vật dụng liên quan đến ma thuật đen – chắc chắn tất cả đều là những thứ mà Phục Địa Ma đã chế tạo hoặc sưu tầm.

“Có vẻ như tôi thật may mắn.”

Ái Bác Nhĩ cảm thấy vui mừng, lấy ra một túi từ trong chiếc áo choàng của mình, sau đó lấy ra một chiếc hộp lớn. Khi mở hộp ra, anh ta dùng cây đũa phép để các cuốn sách và tài liệu tự động nhảy xuống từ trên tủ và xếp gọn vào hộp. Anh ta mang đi tất cả những cuốn sách và tài liệu không chứa phép thuật; những thành quả nghiên cứu hàng chục năm của Phục Địa Ma giờ đây đã thuộc về mình.

Dù sao thì, Phục Địa Ma cũng sắp chết rồi; việc để những thứ này ở đây và bị hỏng mất thật là lãng phí.

Còn về những vật dụng ma thuật đen đó… Ái Bác Nhĩ sẽ không dám liều lĩnh chạm vào chúng, ngay cả khi đeo găng tay làm từ da rồng đi nữa, anh ta cũng không dám mạo hiểm.

Tuy nhiên, anh ta đã chuẩn bị sẵn cách đối phó với chúng.

Ái Bác Nhĩ lấy ra một đôi bàn tay bằng gỗ linh hoạt, thi triển phép thuật lên chúng, để những bàn tay này thay thế mình lấy những vật dụng ma thuật đen đó và đóng gói chúng vào hộp.

“Nhiều vật dụng ma thuật đen như thế này… đủ để tôi mở một cửa hàng ma thuật đen rồi đấy.”

“Ái Bác Nhĩ đùa cợt nói, thực ra anh ta cũng chưa nghĩ ra phải xử lý những vật dụng ma thuật đen này như thế nào.

Nhưng dù sao thì chúng cũng là chiến lợi phẩm của mình; để chúng ở lại đây thì thà mang hết đi còn hơn.

Các vật dụng trong căn phòng bí mật được Ái Bác Nhĩ cho vào những cái hộp đã được thiết lập lời nguyền che chắn rất mạnh. Anh ta dự định sẽ tìm một nơi giấu chúng đi, và chỉ xử lý sau khi Phục Địa Ma qua đời.

Sau khi dọn sạch mọi thứ ở đây, Ái Bác Nhĩ vẫn đi quanh căn phòng trống rỗng để tìm kiếm bất kỳ dấu vết ma thuật nào còn sót lại.

Không ai quy định rằng chỉ có thể có một căn phòng bí mật thôi.

Ái Bác Nhĩ nghi ngờ rằng ở đây có thể còn nhiều căn phòng khác nữa; ít nhất thì bản thân anh ta đã có một phòng thí nghiệm, và Phục Địa Ma – người thường xuyên cần tiến hành các thí nghiệm ma thuật đen – chắc chắn cũng cần một phòng thí nghiệm tương tự.

Quả nhiên, suy đoán của Ái Bác Nhĩ là đúng; ở đây còn có hai căn phòng bí mật nữa.

Anh ta tìm thấy một dấu hiệu giống hình con rắn trên bàn đèn gần tường, và trên một kệ sách cũng có dấu hiệu tương tự, có vẻ như là cửa xoay.

‘Thật là biết cách giấu đồ đấy… Có lẽ là do ảnh hưởng từ gia tộc Slytherin chăng?’ Ái Bác Nhĩ đùa cợt, nhưng cũng phải thừa nhận rằng việc sử dụng giọng điệu đặc trưng của người Slytherin quả thực là một cách hay để che giấu bí mật này.

Ít nhất là ngoại trừ Phục Địa Ma bản thân, người khác sẽ rất khó để phát hiện ra những bí mật này.

Sau khi chuyển sang sử dụng giọng điệu đặc trưng của người Slytherin, Ái Bác Nhĩ đã thành công trong việc mở công tắc ẩn sau cây nến; bên trong là một căn phòng rất bình thường, chỉ có một chiếc giường và một cái tủ cũ kỹ.

Trên tủ có đầy những vật dụng mang tính chất lịch sử.

‘Không ngờ Phục Địa Ma lại có thói quen sưu tầm những thứ này… Nhưng tại sao anh ta lại thích sử dụng những di vật của bốn người hùng Hòa Cốc Vọng để chế tạo những vật dụng ma thuật đen nhỉ?’

Ái Bác Nhĩ bắt đầu kiểm tra những thứ trong tủ: một vật kim loại giống như Con Mắt của Horus, nhưng không hề có dấu vết ma thuật nào trên đó; những cuộn giấy da cổ xưa, cũng không chứa bất kỳ phép thuật nào; một tấm kim loại khắc chữ; một tấm đá giống như của nền văn minh Maya; một hộp sọ người… Nói chung, có rất nhiều thứ mà Ái Bác Nhĩ không thể nhận ra chúng là gì cả.

Những thứ được cất giấu ở đây chắc hẳn đều rất có giá trị, và tất cả đều không phải là vật phẩm ma thuật. Những thứ này nếu đều trở thành chiến lợi phẩm của Ái Bác Nhĩ, thì anh ta chắc chắn sẽ không ngần ngại mang chúng đi hết. Chỉ trong chốc lát, anh ta đã tìm thấy kho báu của Phục Địa Ma ẩn sau tủ; nơi đó không hề có bất kỳ phép thuật bảo vệ nào, và mọi thứ đều để nguyên cho Ái Bác Nhĩ tự do lấy đi. Thật đáng tiếc, Phục Địa Ma không hề giàu có lắm – Ái Bác Nhĩ hoài nghi rằng số đồng galleon trong kho báu nhỏ bé đó chưa chắc đã vượt quá hai nghìn viên, thậm chí nhiều trong số đó còn là tiền tệ của các quốc gia khác. “Thật là một kẻ nghèo kiệt,” Ái Bác Nhĩ lẩm bẩm, và anh ta nghi ngờ rằng đó chỉ là phần thưởng hai nghìn đồng galleon trong nhiệm vụ mà thôi. Dù sao đi nữa, tất cả số đồng galleon đó đều thuộc về Ái Bác Nhĩ rồi. Anh ta tiếp tục kiểm tra toàn bộ căn phòng, lấy đi mọi thứ được giấu kín, và bỗng nhiên hiểu ra tại sao Phục Địa Ma lại không muốn từ bỏ nơi này. Bốn cái thùng lớn, tất cả những gì Phục Địa Ma tích lũy được trong hàng chục năm, tất cả đều bị anh ta… thừa hưởng mất rồi. Ái Bác Nhĩ bỗng nhiên cảm thấy háo hức muốn khám phá căn phòng bí mật tiếp theo. Khi anh ta sử dụng phép thuật đặc biệt để mở căn phòng ẩn sau kệ sách, tâm trạng vui vẻ ban đầu của anh ta lập tức tan biến hết; căn phòng đó quả thực là một phòng thí nghiệm. Trên các kệ bên trong, có đủ loại cơ quan bị ngâm trong dung dịch màu xanh lá, một xác ướp giống như xác chết… Ái Bác Nhĩ nghi ngờ rằng thứ đó vẫn còn sống, vì vậy anh ta đã dùng xích để buộc chặt nó lại. Xác của người sói, ma cà rồng, và các sinh vật ma thuật hình người đều có thể được tìm thấy ở đây; rõ ràng Phục Địa Ma đã từng nghiên cứu nguồn gốc của phép thuật phù thủy. Bên cạnh các kệ, còn có bộ xương của con kỳ lân; chiếc sừng đơn thiêng liêng của nó đã bị phép thuật đen làm cho chuyển sang màu đen u ám… Ái Bác Nhĩ nghi ngờ rằng thứ đó có độc tính rất mạnh, thậm chí có thể trở thành một vật phẩm ma thuật nguy hiểm. Điều đáng mừng nhất là Ái Bác Nhĩ đã tìm thấy rất nhiều nguyên liệu ma thuật, trong đó có nhiều thứ cực kỳ hiếm có.

Dù sao đi nữa, một số phép thuật đen cổ xưa đôi khi cũng cần sử dụng đến các loại thuốc ma thuật.

Ái Bác Nhĩ cuộn gọn tất cả nguyên liệu bên trong lại, còn những xác chết ngâm trong dung dịch màu xanh thì anh ta không có ý định mang đi, mà dự định sau này sẽ đốt hết những thứ còn lại để tiêu hủy bằng chứng, nếu không Phục Địa Ma phát hiện ra rằng hang ổ của mình đã bị dọn sạch chắc chắn sẽ nghi ngờ.

Không, có lẽ hắn ta còn đoán ra là do chính mình làm nữa kìa…

Nhưng vì hai bên đã trở thành kẻ thù và ghét nhau đến mức muốn giết chóc lẫn nhau, Ái Bác Nhĩ tự nhiên cũng không ngần ngại gì. Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng mọi thứ, anh ta đứng ở cửa ra vào và phóng ra ngọn lửa quỷ dữ, thiêu rụi toàn bộ nơi đây thành tro bụi.

Đứng nhìn ngọn lửa quỷ dữ cháy rực, Ái Bác Nhĩ phải chờ đợi đến mười phút mới dập tắt lửa, sau đó dọn dẹp hết những dấu vết còn lại rồi lặng lẽ rời đi.

Anh ta quyết định tìm một nơi khác để cất giấu những chiếc hộp chứa chiến lợi phẩm đó, để tránh việc chúng còn sót lại những phép thuật theo dõi. Ngay cả khi chúng được đặt trong những chiếc hộp được bao bọc bởi lời nguyền che chắn mạnh mẽ, Ái Bác Nhĩ vẫn không thể chắc chắn rằng Phục Địa Ma sẽ không tìm đến chúng thông qua những phép thuật đó.

Khi Phục Địa Ma chết đi, việc lấy những thứ đó ra cũng chưa muộn; dù sao thì Phục Địa Ma cũng không còn sống được bao lâu nữa mà.

Sau khi kiểm tra lại một lần nữa để chắc chắn mình không quên điều gì, Ái Bác Nhĩ thu dọn đồ đạc và trở về nhà nghỉ ngơi. Anh ta đã căng thẳng làm việc suốt cả đêm, và giờ đây anh ta thực sự cần phải nghỉ ngơi thật thoải mái.

Sau khi sử dụng thiết bị chuyển đổi thời gian trở về quá khứ, khi Ái Bác Nhĩ quay trở lại biệt thự, anh ta thấy có một người đang ngồi trong hành lang.

“Xong việc rồi.”

“Ừm, xong việc rồi.” Ái Bác Nhĩ vừa nói vừa gãi đầu và buồn ngủ, “Tôi đi tắm trước nhé.”

“Có lẽ bạn đã quên nói điều gì đó…” Y Tế Bái Nhĩ hỏi một cách lạnh lùng.

“Xin lỗi, làm bạn lo lắng rồi…”

“Nói đi, tối nay bạn đã đi làm gì?”

“Đi nhận một khoản thừa kế…”

“Điều đó chẳng hề buồn cười chút nào đâu…”

“Tôi đã tìm ra nơi ẩn náu của kẻ bí ẩn đó, và đã thông báo một cách bí mật cho các thành viên nhóm Auror thuộc Bộ Phép Thuật. Họ đã phá hủy nơi ẩn náu của kẻ đó và đuổi hắn đi. Sau khi các Auror rời đi, tôi liền chiếm lấy di sản mà kẻ bí ẩn để lại.” Ái Bác Nhĩ nhún vai nói, “Kẻ đó đã sưu tầm được khá nhiều sách vở và cuốn sách quý giá, nhưng tiếc là hắn không giàu có lắm; tôi chẳng tìm thấy nhiều galleon nào cả.”

“Người này… anh ta đâu thiếu tiền đâu… Anh ta chắc chắn không thể nào…” Y Tế Bái Nhĩ ngạc nhiên trước hành động táo bạo của Ái Bác Nhĩ.

Mặc dù Ái Bác Nhĩ nói một cách thoải mái, nhưng Y Tế Bái Nhĩ hoàn toàn hiểu ý của cô ấy. Điều đó có nghĩa là Ái Bác Nhĩ đã lấy hết tài sản của Phục Địa Ma.

“Tất nhiên là không. Tôi chỉ tìm một nơi nào đó để chôn giấu chúng, và dự định sẽ đào lên sau khi kẻ bí ẩn đó chết mới tiếp tục sử dụng di sản đó.”

“Liệu việc đó có nguy hiểm không?”

“Hai bên đã là kẻ thù không thể hòa giải được; vì vậy, làm như vậy cũng không sao cả. Coi như là một sự trả thù cho trận đấu quyết định lần trước.” Ái Bác Nhĩ tỏ ra rất ghét bỏ kẻ đối thủ, và An ủi nói thêm, “Bây giờ còn có Potter và Đằng Bạch Đa Đào đang gây rắc rối, và kẻ bí ẩn đó cũng không thể xác định được liệu chính tôi là người làm việc đó hay không. Dù sao thì tôi cũng đã đốt cháy tất cả mọi thứ ở đó thành tro bụi rồi.”

Lúc này, Phục Địa Ma – người đang chuẩn bị trở lại để giảm thiểu thiệt hại – đứng đó, nhìn chằm chằm vào đống tro tàn trước mắt mình, khuôn mặt anh ta trở nên căng thẳng. Ai đó đã sử dụng Lửa Quỷ Dữ để thiêu rụi toàn bộ khu đổ nát đó; ngay cả cái hầm bí mật bên dưới cũng không thoát khỏi số phận bị thiêu thành tro bụi.

“Chết tiệt! Tất cả đều chết tiệt!” Tiếng la hét giận dữ của Phục Địa Ma vang vọng trong đêm tối hoang vắng. Lúc này, anh ta chỉ muốn giết người hơn bao giờ hết.