Lý Đông Dương Theo lời mời của các eunuch, ông ta vào cung và ngay trước khi gặp Hoàng đế, đã được Đại thái giám của Cơ quan Quản lý Nghi lễ là Tần Xương cùng với Cao Liệng an ủi nhiệt tình. Ngay cả Hoàng đế cũng tự mình nói chuyện với ông ta; đây là sự đối xử mà rất ít người trong triều có thể sánh kịp!

Mặc dù suốt quá trình đó chỉ có các thái giám là người nói chuyện, nhưng sau khi Lý Đông Dương bày tỏ lòng biết ơn, ông ta đã nói ra câu “Thầy ơi, hãy bắt đầu vẽ tranh đi”. Điều này đã rất tốt rồi. Trước đây, mỗi khi họ tham gia buổi giảng kinh, Hoàng đế thậm chí không nói lời “Các thầy hãy ăn uống đi” sau khi buổi giảng kết thúc; mỗi lần họ đều vào một cách lặng lẽ và rời đi một cách im lặng, ánh mắt Hoàng đế luôn trông có vẻ u ám khi nhìn họ.

Khi Hoàng đế không hài lòng, những người học giả như họ sau đó đều phải tự kiểm điểm xem liệu mình có nói điều gì sai trái hay không, hoặc có nói điều gì làm phật lòng Hoàng đế không; việc tham gia buổi giảng kinh cũng trở nên không vui vẻ nữa. Nhưng bây giờ, vẻ mặt Hoàng đế rất tốt, và Ngài còn gọi họ bằng từ “thầy”; đây là lần đầu tiên ông ta cảm thấy danh hiệu “học giả” của mình thực sự có ý nghĩa.

Ngoài niềm vui mừng, Lý Đông Dương cũng cảm thấy một tia hy vọng – khi mới lên ngôi, Hoàng đế cũng là một vị vua thông minh và công bằng; Ngài đã khôi phục lại danh hiệu của Hoàng đế Thanh Tải và ban cho Hoàng hậu Từ Thánh danh hiệu cao quý, giúp chính sách triều đình, vốn đang dần suy yếu vào thời kỳ Anh Miếu, trở lại đúng hướng. Tuy nhiên, sau đó, các nữ quý tộc trong cung đã can thiệp vào chính trị, chặn đứng con đường lời nói chân thành; một số đại thần cũng lợi dụng quyền lực để thao túng, khiến cho triều đình trở nên u ám và những người trung thực không thể tiếp cận được Hoàng đế…

Bây giờ, ông ta có cơ hội này; ông ta không sợ rằng những kẻ tham quyền sẽ sửa đổi nội dung những dòng chữ trong bức tranh. Tại sao không dùng cơ hội này để bày tỏ ý kiến của mình trong phần chú thích dưới bức tranh, và một cách khéo léo khuyên nhủ Hoàng đế?

Tinh thần ông ta trở nên phấn chấn hơn; theo lời dẫn của các thái giám, ông ta bước vào phòng bên cạnh và nhận lấy cuộn tranh mà Đại thái giám cẩn thận lấy ra từ hộp. Ông ta đặt cuộn tranh lên bàn và bắt đầu xem.

Trước mắt ông ta, cảnh tượng của một cung điện tiên cảnh dần hiện ra rõ ràng: Nữ Thần Vương Mẫu và Phật Bồ Tát đứng trong điện, chào hỏi Ngài Vua Trời ngồi trên ngai vàng. Rất nhiều vị thần tiên đến

Bức tranh trong tập tranh đó thật sự sống động và chân thực như những nhân vật trong bức tranh vậy! Ngay cả những nhân vật xinh đẹp quyến rũ hay những nhân vật quan trọng thực sự góp phần vào cốt truyện, cũng không ai có được vẻ chân thực đến mức dường như sắp vượt ra khỏi tờ giấy!

Rốt cuộc bức tranh này do ai vẽ?

Anh ta không khỏi quay đầu hỏi Cao Cung Quân, người này cười thân thiện như đang nói về người thân của mình và nói: “Đây là Tạ Trấn Phủ đã nhờ người khác vẽ, và nhờ gia đình chúng tôi dâng lên Hoàng Thái tử. Nói ra thì, bức tranh này còn giúp ba vị đại nhân thoát khỏi oan khuất nữa đấy. Nếu không có sự phù hộ của các vị thần trong bức tranh, eunuch Zhou trực ban lúc đó sẽ không nghĩ đến việc kẻ xấu Lý Cốn đã sửa đổi bản tấu chương, và Hoàng Thái tử cũng sẽ không nhớ đến việc yêu cầu Tạ Trấn Phủ xét xử vụ án này; thì ba vị đại nhân đã không thể nhanh chóng minh oan được.”

Phù hộ của các vị thần trong bức tranh à?

Có lẽ không phải là sự phù hộ của các vị thần, mà là nhờ vào cơ hội này, người đứng sau bức tranh đã tiết lộ sự thật và giúp họ thoát khỏi oan khuất!

Hôm trước, khi anh ta hỏi Thôi Hiệp làm thế nào để thuyết phục Tạ Trấn Phủ giúp đỡ họ, người này cứ khăng khăng rằng là vì Tạ Trấn Phủ ngưỡng mộ họ ba người và đã nỗ lực hết sức để giúp đỡ họ… Tại sao lại không hề đề cập đến việc chính mình là người đã vẽ ra bức tranh quan trọng này nhỉ?!

Lý Đông Dương ngồi suy tư trước bức tranh chúc mừng tuổi thọ, sau đó đứng dậy và cúi đầu chào Cao Cung Quân để cảm ơn sự giúp đỡ. Cao Cung Quân mỉm cười lắc đầu và nói một cách điềm tĩnh: “Một học trò giỏi thật đấy… Khi các bạn bị giam giữ trong ngục, anh ta đã đi khắp nơi, van xin mọi người giúp đỡ các bạn; gia đình chúng tôi thực sự rất ngưỡng mộ anh ta.”

Thật là một học trò tốt… Vì muốn giúp họ, anh ta đã không ngần ngại hy sinh danh dự của mình, vừa liên hệ với lực lượng Jinyiwei, vừa tận dụng mối quan hệ của Tạ Trấn Phủ để nhờ cậy các eunuch. Có lẽ việc ba người họ được thả khỏi ngục không phải là nhờ vào sự kiến nghị của các quan lại triều đình, mà chính là nhờ vào sức mạnh của các quan lại trong cung… Trước đây, anh ta từng nghĩ đến việc khuyên nhủ Hoàng Thái tử, để ngài tỉnh ngộ và trở thành một vị vua sáng suốt… Nhưng có lẽ bây giờ chưa phải là lúc thích hợp. Dù anh ta viết bao nhiêu lời, cũng không thể chạm đến trái tim của Hoàng Thái tử được… Nếu lại vô tình làm cho ngài tức giận và bị giam giữ, liệu anh ta có cần phải để học trò mình tiếp tục đi van

Lý Đông Dương Trong lòng cười thầm, anh ta đổi câu muốn viết ban đầu “Chỉ nên không lười biếng mới là lời khuyên tốt” thành “Cố gắng vẽ tranh để ngợi khen Hoàng đế”.

Tài năng thơ ca của anh ta rất nhanh nhạy; chỉ trong chốc lát, anh đã sáng tác xong một bài thơ thất ngôn luật và viết nó phía sau bức tranh. Cao Cung Quân Nhìn bài thơ đó, khuôn mặt trắng hồng của bà ta nhăn lại thành những nếp nhỏ, và bà ta đã ngợi khen anh ta một cách chân thành: “Lý Học Sĩ Thật xứng đáng là người tài ba hàng đầu thời đại này! Ngoài ông, ai còn thích hợp hơn để viết lời bình cho bức tranh này? Chắc chắn Hoàng đế sẽ rất hài lòng; ông có thể yên tâm trở về nhà mà không cần lo lắng về chuyện trước đây nữa!”

Lý Đông Dương Điều khiển con ngựa của mình tiễn Cao Cung Quân vui vẻ mang bức tranh đi gặp Hoàng đế ở đại điện chính, sau đó nhận được một số tiền và lụa làm phần thưởng, rồi được các eunuch dẫn ra khỏi cung. Anh ta quay đầu nhìn về phía đại điện chính và hướng về cung Đông, thở dài một tiếng, rồi cưỡi con ngựa không mấy oai phong của mình bay về nhà.

Anh chỉ mong rằng cuộc hôn nhân tại cung Đông sẽ sớm diễn ra, và tương lai của đất nước sẽ trở nên tươi sáng…

Khi anh ta về nhà trên lưng ngựa, Thôi Hiệp đang cùng các học giả thảo luận về ý tưởng vẽ tranh và soạn kịch về lực lượng Kim Y Thủy Vệ. Vì sợ rằng chỉ nói suông thôi thì không thể thuyết phục được mọi người, anh ta đã nhờ sư phụ gửi người nhà đi tìm Thái Khởi để lấy những bản thiết kế đã được vẽ sẵn.

Thôi Hiệp liền giới thiệu với các học giả: “Thái Khởi là người bạn mà tôi từng nuôi dưỡng cùng nhau; cậu ấy rất giỏi vẽ tranh và cũng là người chịu trách nhiệm vẽ phần chính trong các vở kịch do lực lượng Kim Y Thủy Vệ thực hiện.”

Dương Đình Hòa ngạc nhiên hỏi: “Người anh Xī Yá nói rằng bản thiết kế đó là do anh vẽ, vậy tại sao lại là cậu ấy là người chịu trách nhiệm vẽ phần chính?”

Thôi Hiệp thở dài: “Thực ra tôi cũng có thể vẽ được vài nét, nhưng hiện tại tôi quá bận rộn với việc học, làm sao có thời gian để cầm bút vẽ? Tôi chỉ đưa ra ý tưởng và dùng bút than để vẽ phác thảo; việc tôi điều chỉnh chi tiết và tô màu thì đều do các thợ vẽ thực hiện.”

Mọi người đều thốt lên: “Người học vấn vẽ tranh chỉ để tĩnh tâm và thể hiện tình cảm cá nhân mà thôi; nếu không phải là những tác phẩm có ý nghĩa sâu sắc, thì thực sự nên giao việc đó cho các thợ vẽ.”

Thôi Hiệp nói: “Khi còn ở Tiến

Zhang Fangshi hỏi: “Người thầy dạy kinh của nhà ngài, Lục Cử Nhân, có phải là vị đó đã quảng bá loại bút mực và bảng trắng không?”

Thôi Hiệp đáp: “Đúng là vị đó, tên là Thượng Bác Hạ Sơn; năm tới ông ấy cũng sẽ tham gia kỳ thi khoa cử. Những ngày gần đây, ông Lục đã chuyên tâm nghiên cứu loạt sách bắt buộc phải đọc cho các sinh viên tại Quốc Tử Giám, và đã soạn ra rất nhiều bài tập dựa trên những tài liệu đó. Tôi luôn cảm thán sâu sắc trước tình yêu thương mà các vị dành cho học trò. Thật tiếc là hôm nay ông ấy không có mặt; vì vậy, tôi xin thay mặt ông Lục cảm ơn các vị.”

Khi nhắc đến bộ ghi chép “Khoa Cử Bắt Buộc Đọc”, một số vị Hàn Lâm đều cảm thấy tự hào và mỉm cười đáp: “Người thầy dạy kinh của nhà ngài cũng là một người chính trực, sẵn lòng hiến dâng cuộc đời mình vì lợi ích của những người say mê học vấn trên khắp thiên hạ; ngay cả hai vị Thị Lang thuộc Bộ Công Thương cũng biết đến ông ấy. Nếu những bài tập đó thực sự hữu ích đối với những học trò như ông ấy, chúng tôi tất nhiên sẵn lòng giúp đỡ. Nếu nhà ngài muốn xuất bản thêm sách, chỉ cần nhờ thầy của ngài liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ sẵn lòng đồng ý.”

Thôi Hiệp vô cùng vui mừng: “Các vị Tiến sĩ và Trợ giáo tại Quốc Tử Giám đang bàn bạc việc xuất bản bộ ghi chép về năm kinh cần thiết cho kỳ thi khoa cử. Tôi không am hiểu về các kinh điển như “Thư”, “Lễ”, “Dịch”, “Xuân Thu”; trước đây tôi cũng không dám làm phiền các vị. Nhưng nếu các vị đồng ý như vậy, sau này tôi sẽ dám xin sự giúp đỡ nhiều hơn nữa!”

Vương Hoa cười nói: “Học trò này còn gì mà không dám nữa chứ? Nếu để anh ta tiếp tục nói thêm, chắc chắn chúng ta cũng sẽ phải xuất bản bộ “Ghi Chép Của Các Vị Hàn Lâm Nổi Tiếng” thôi!”

Thôi Hiệp lập tức nhìn Vương Hoa với ánh mắt đầy kính trọng. Các vị Hàn Lâm nhìn thấy biểu cảm của họ, rồi lại nhìn Vương Hoa đang cười và lắc đầu, cùng nhau bật cười.

Sau khi cười xong, Vương Hoa thở dài và nói: “Học trò của Lý Học Sĩ mới chỉ 18, 19 tuổi đã lọt vào danh sách những người xuất sắc nhất, và có tâm huyết thúc đẩy mọi người trên thế giới học hỏi và hiểu biết. Con trai tôi thì đã 15 tuổi rồi, nhưng lại không chịu tập trung học tập; nó suốt ngày đến cơ quan chính phủ để đưa ra các đề xuất về cách đối phó với người Tát Đạt, thậm chí còn muốn xin hoàng đế cấp quân đi đến miền Bắ

“Người ta giao con trai cho một vị giáo viên có học thức cao hơn cả cha ruột để dạy dỗ, chẳng lẽ ông Hàn Lâm này lại đến xem náo nhiệt làm gì chứ!”

Thôi Hiệp chỉ biết cười khúc khích.

Vương Hoa thì có vẻ nghiêm túc hơn, nhìn ông ấy và nói: “Tôi nghe nói ông cũng biết một số võ thuật phải không? Cậu bé Thủ Nhân của tôi cũng rất thích cưỡi ngựa bắn cung; những giáo viên bình thường đều khó kiểm soát được cậu ấy, nhưng ông chắc chắn có thể làm được, phải không?”

Thủ… Nhân?

Con trai của Vương Hàn Lâm, tên là Thủ Nhân… Chẳng phải đó chính là Vương Thủ Nhân sao?

Chính là người được ghi danh trong sách sử, người đã sáng lập ra học thuyết Tâm học, người đã dập tắt cuộc nổi loạn của Vương Ninh… Người thiêng liêng Vương Dương Minh ấy sao?

Trời ơi! Lúc trước Vương Hoa còn nói rằng người đỗ trạng nguyên này không có tiếng tăm gì trong lịch sử; hóa ra ông ấy lại sinh ra một người con thiêng liêng như vậy!

Thôi Hiệp gần như không kiểm soát được biểu cảm trên khuôn mặt mình, cắn răng cố gắng duy trì một nụ cười nghiêm túc.

Ông ấy lắc đầu, cố gắng giữ giọng nói bình tĩnh và nói: “Tôi chỉ là một người bình thường thôi; việc được trao trách nhiệm dạy dỗ hai đứa trẻ không phải vì tôi có khả năng gì đặc biệt, mà chỉ là vì tôi có thể giúp chúng kiềm chế tính bồng bột của chúng mà thôi. Anh Thủ Nhân có tài năng và hoài bão lớn lao; làm sao có thể dùng những phương pháp thông thường để kiểm soát anh ấy được chứ? Quý vị hãy để anh ấy tự do phát triển đi; một thanh niên như vậy, nếu có ý chí bình yên thiên hạ, chắc chắn sẽ thành công vang dội!”

Không chỉ thành công vang dội… Mà còn trở thành một vị thiêng liêng nữa!

Ai mà không muốn có một vị thiêng liêng làm đệ tử để được hưởng lợi từ danh tiếng của họ chứ? Nhưng ông ấy thực sự sợ rằng mình sẽ thay đổi lịch sử… Khi ông ấy nhận Vương Hoa làm thầy, hành động của mình đã khiến thầy Li bị bắt vào ngục, suýt nữa khiến ông ấy không thể trở thành Hàn Lâm.

Còn nếu sau này ông ấy nhận Vương Dương Minh – người thiêng liêng này – làm đệ tử, và vì cách giáo dục sai lầm mà làm mất đi những tài năng và công trạng vĩ đại của ông ấy thì sao? Làm sao ông ấy có thể đối mặt với các môn đệ của trường phái Vương Dương Minh, với giá nhà ở núi Dương Minh, hay với những nhà triết học và sử gia sau này sống nhờ vào nghiên cứu về học thuyết Vương Dương Minh chứ?

Thôi Hiệp vội vàng điều chỉnh lại những suy nghĩ nguy hiểm của Vương đại nhân, đồng thời âm thầm kết bạn với Vương Thánh Nhân, cảm thấy vui sướng đến nỗi tim mình run

Vương Hoa cười nói: “Anh khen con trai tôi quá mức rồi; đứa nhỏ ấy có gì để mơ ước chứ, chỉ là hiếu động và nghịch ngợm thôi.” Nhưng với tư cách là cha, nghe con trai mình được khen ngợi như vậy, ông cũng cảm thấy tự hào và cười nói: “Anh khen quá lời rồi; bọn trẻ con biết cái gì chứ. Sau này tôi sẽ gọi nó đến gặp anh, để nó học hỏi thêm về sự điềm đạm và thanh lịch từ anh.”

Thôi Hiệp mỉm cười, tận dụng cơ hội này để nói thêm: “Tôi cũng mong được gặp em trai Vương Thánh Nhân.”

Đang trò chuyện vui vẻ thì bên ngoài có tin báo rằng xe của Thôi Gia đã đến. Mọi người đều không ngờ ông ấy lại đến nhanh như vậy, liền vội vàng bảo người nhà nhà họ Lý dẫn ông ấy vào trong sân để gặp mặt.

Khi bước vào cửa, Thái Khởi cảm thấy chân mình run rẩy; trong cái lạnh giá này, ông đã đổ một mớ mồ hôi. Hai tay ông cầm chắc chiếc hộp giấy chứa các bức tranh, mở ra và lộ ra một chồng tranh bên trong.

Ngay khi nhận được tin báo, ông đã vội vàng trở về nhà Thôi Gia, lấy chiếc hộp chứa tranh ra, sau đó lại lập tức lên xe tiếp tục hành trình đến đây. Trên đường đi, xe lắc lư dữ dội đến nỗi ông cảm thấy như xương cốt mình sắp vỡ tung; tuy nhiên, ông vẫn cẩn thận giữ gìn những bức tranh ấy trong lòng, và khi xuống xe, chúng vẫn được đóng kín một cách cẩn thận, không hề bị hư hỏng chút nào.

Thái Khởi đã theo học cùng Thôi Hiệp nhiều năm rồi; cả sinh viên triều đình lẫn lực lượng Kim Y Thủy Vệ đều đã gặp ông ấy, vì vậy ông ấy cũng coi như là người đã trải qua nhiều thứ trên đời này. Tuy nhiên, ông chưa bao giờ thấy nhiều hàn lâm như vậy – thậm chí Thôi Hiệp cũng chỉ nhờ vào may mắn của thầy mình mới có cơ hội gặp gỡ hầu hết các tác giả của vở kịch “Vương Diệu Nương Bích Ca Ký” lần đầu tiên. Vì vậy, khi bước vào cửa, ông ấy không dám ngẩng đầu lên, cầm chặt những bức tranh đó và đưa cho Thôi Hiệp, rồi cúi đầu, cúi lưng muốn rời đi.

Thôi Hiệp kéo tay ông ấy lại, bảo ông đứng phía sau mình, sau đó đứng dậy lấy bản vẽ ra, dùng một cây thước tre đặt ở phía bên phải bản vẽ, và bắt đầu lật trang từng trang để mời các hàn lâm xem tranh.

Những trang đầu tiên là các bản thiết kế nhân vật; hình ảnh các nhân vật được vẽ rất tỉ mỉ, với màu sắc được tô điểm cẩn thận. Các nhân vật đứng riêng biệt trên trang tranh, và ở góc trên bên phải có ghi tên và danh tính của họ; trang đầu tiên chính là tên của __TERM

Người cùng họ với anh ta không khỏi hỏi: “Tất cả đều là tranh của Tạ Trấn Phủ phải không? Còn những bức của Lý Học Sĩ và hai vị Hàn lâm kia thì sao?”

“…Chưa vẽ đâu.”

Thầy Li trông không giống lắm, còn Đại quan Yang và Đại quan Liu thì chỉ được coi là trung bình mà thôi; tính cách của họ cũng chưa được khai thác rõ ràng, nên tốt nhất là đừng mô phỏng y chang họ, mà hãy thay đổi trang điểm cho họ, để các diễn viên xinh đẹp có thể trang điểm tự nhiên thì hơn.

Anh ta bình tĩnh lật từng bức tranh của Tạ Trấn Phủ ra, sau đó hiển thị những bản thiết kế nhân vật của mười bốn đơn vị Quân sự thuộc hệ thống này và giải thích: “Những nhân vật này được vẽ ra ban đầu vì các sinh viên thấy rằng những vở kịch do lực lượng Kim Y Thủy Việt biểu diễn trên thị trường quá nhiều và quá lộn xộn, điều này ảnh hưởng đến danh tiếng của các vị quý ông. Vì vậy, họ muốn thống nhất hình ảnh của lực lượng Kim Y Thủy Việt lại với nhau. Tuy nhiên, vì trang phục của mười bốn đơn vị này giống hệt nhau, việc phân biệt họ trở nên rất khó. Để làm cho họ có sự khác biệt về ngoại hình và để câu chuyện được mô tả một cách chặt chẽ hơn, chúng tôi đã đặt họ vào thời đại Đại Đường.”

Quả thật, những nhân vật này có nhiều biến thể và mỗi người đều rất rõ nét… Nhưng thực ra thời Đại Đường không hề có lực lượng Kim Y Thủy Việt đâu.

Thôi Hiệp nói một cách bình tĩnh: “Không sao đâu, chỉ cần thay đổi một chút thôi. Người dân sẽ cảm thấy quen thuộc và thân thiện hơn khi xem. Dù sao thì chúng ta cũng viết kịch và xuất bản sách dưới danh nghĩa ẩn danh, chẳng ai có thể tìm đến chúng ta để hỏi gì đâu.”

Mấy vị Hàn lâm không khỏi bật cười, họ tụ tập quanh bàn để xem những bản thiết kế nhân vật của mười bốn đơn vị Quân sự này, cùng với những ghi chú ngắn gọn về tính cách của họ như “tính cách mãnh liệt”, “trí tuệ sắc bén”… Họ hỏi: “Trong một vở kịch, liệu có thể đưa nhiều nhân vật như vậy vào không?”

“Áo giáp này thuộc về triều đại nào vậy? Sao chiếc áo này lại giống với trang phục thời Ngụy-Tấn vậy?”

“Những nhân vật này được vẽ đẹp hơn nhiều so với những người lính tuần tra mà tôi từng thấy trước đây… Lúc đó tôi nhớ họ chỉ gầy hơn một chút, và không đẹp trai, phong độ như thế này đâu…”

Sau khi xem xong những bức tranh của mười bốn đơn vị Quân sự cùng với vợ chồng Phong Vân và Vương Diệu Nương, phía dưới là những trang truyện tranh đã được vẽ sẵn, với hình ảnh và chữ viết xen kẽ nhau; từng trang tranh như thể đang kể một cách liền mạch về câu chuyện __TERMLOCK

“Tại sao không vẽ trực tiếp hình ảnh của Lý Học Sĩ và hai vị Hàn lâm kia?”

Dương Đình Hòa cười nói: “Nếu làm vậy, e rằng sự suy xét của chúng ta sẽ thiếu sự tỉ mỉ và chu đáo. Vụ án vừa mới kết thúc, nếu bây giờ viết kịch về nó ngay, Hoàng đế và các quan lại trong triều sẽ lập tức nhận ra điều gì đó không ổn. Thà rằng chúng ta hãy dựa trên bản phác thảo này để viết vài vở kịch không liên quan đến vụ án trước; sau vài năm, khi sóng gió đã lắng xuống, chúng ta có thể đưa nó ra công khai.”

“Quan điểm của Giới Phu thật đúng đắn.” Bỗng nhiên, một giọng nói trong trẻo và quen thuộc vang lên bên ngoài cửa sân. Mọi người quay đầu nhìn, thấy Lý Đông Dương bước vào sân với vẻ mặt đầy ẩn ý, ánh mắt anh ta dõi chằm chằm vào Thôi Hiệp.

“Li Mạnh chỉ có một học trò đáng tự hào như thế này; cậu ấy biết vẽ tranh, thích dàn dựng kịch, với tư cách là thầy, tôi nhất định phải hỗ trợ cậu ấy. Trong tương lai, chắc chắn chúng ta sẽ cần sự giúp đỡ của mọi người.”

Anh ta nhấn mạnh từ “vẽ tranh” một cách rõ ràng, rồi cúi chào mọi người trong sân, cũng như Thôi Hiệp – người đang đứng phía sau, cầm cây thước tre và tờ giấy vẽ.

Thôi Hiệp vội vàng vứt bỏ bức tranh đang vẽ dở, nhanh chóng lùi sang một bên để nhường chỗ cho thầy mình. Lý Đông Dương đỡ cậu ấy đứng dậy, từ chối nhận lễ cúi chào của học trò mình, và vỗ nhẹ vào vai cậu ấy, nhìn cậu ấy một cách sâu sắc. Sau khi trao đổi im lặng với học trò mình, anh ta quay lại nói với Dương Đình Hòa: “Đệ Giới Phu ơi, có lẽ chúng ta sẽ phải nhờ cậu rồi đây.”