Thư ký đưa một bản thông tin được niêm phong đến trước mặt Tùng Thất Lương Hiếu:

“Trưởng cơ quan, đây là thông tin từ ‘Chuột chũi’.”

Nghe thấy hai từ “Chuột chũi”, dù Tùng Thất Lương Hiếu là một điệp viên lão luyện, ông vẫn không khỏi hiện rõ vẻ hào hứng trên khuôn mặt.

Ông nhận lấy tài liệu, kiểm tra xem đã được niêm phong kỹ lưỡng chưa, sau đó ra hiệu cho thư ký rời đi. Sau đó, ông cẩn thận mở niêm phong, lấy ra tờ giấy bên trong, trải nó ra và lấy một cuốn sách từ kệ sách phía sau để so sánh nội dung trên tờ giấy và bắt đầu dịch.

Nội dung rất đơn giản:

Hôm qua, chúng tôi nhận được thông báo rằng mối quan hệ thuộc về nhóm của chúng tôi đã thay đổi; giờ đây, nó được quản lý bởi Phó Thị trưởng khu vực Shanghai – Trương Tiểu.

Nhìn vào những gì mình vừa dịch xong, Tùng Thất Lương Hiếu thì thầm với vẻ hào hứng:

“Có lẽ tôi sắp bắt được con cá lớn rồi.”

Thật sự… quá hào hứng!

Thông tin về Trương Tiểu không nhiều, nhưng một bản [Báo cáo điều tra về Trương Tiểu] khiến ông có cảm giác muốn coi người này như một người bạn tri kỷ.

Theo quan điểm của Tùng Thất Lương Hiếu, đây là một chuyên gia tình báo giàu kinh nghiệm, am hiểu sâu sắc về thông tin tình báo của Đế quốc Nhật Bản!

“Không ngờ được… Một nước cờ được đặt một cách tình cờ cách đây không lâu, lại mang lại kết quả như thế này!”

“Trương Tiểu?”

“Thật tò mò… Đối thủ này rốt cuộc là ai nhỉ? Có lẽ chúng ta sẽ sớm gặp nhau!”

Sau khi nhận được thông tin này, Tùng Thất Lương Hiếu không muốn chờ đợi thêm nữa; ông muốn gặp ngay “Chuột chũi”.

Bởi vì theo ông, đây là lần đầu tiên kể từ khi chiếm giữ Shanghai, họ có cơ hội tiếp cận được các cấp cao của tổ chức quân sự tại khu vực này.

May mắn thay, ông vẫn là một điệp viên lão luyện; ông đã kìm nén hết sự hào hứng trong lòng mình và chỉ đến sau 10 giờ tối, sau khi trang điểm kỹ lưỡng, ông mới lặng lẽ đến gặp Pháp thuộc khu – người mà ông mong đợi suốt cả ngày.

……

Quay trở lại một tháng trước.

Lúc này, người Nhật Bản cuối cùng cũng đã chấm dứt việc quản lý quân sự gây nhiều phàn nàn.

Sau khi việc quản lý quân sự được chấm dứt, nhóm điệp viên được lệnh từ trụ sở trung ương đã bắt đầu hoạt động tích cực.

Với sự hỗ trợ của khu vực Shanghai, mặc dù trụ sở trung ương không đặt ra yêu cầu cụ thể, nhưng câu nói “[Kiểm tra kết quả hoạt động ẩn mình trong hơn một năm]” đã nói lên điều rất rõ ràng.

Nhóm đặc nhiệm Trịnh Đào đã ẩn mình hơn một năm trời, và chính trong tình hình như thế này, họ bắt đầu chuẩn bị cho các hoạt động tiếp theo.

Những chiến thuật khéo léo của quân đội Trung Quốc tại khu vực Thượng Hải khiến người ta có cảm giác rằng: Những người Nhật Bản thật sự yếu kém!

Sau hơn một năm ẩn mình và chứng kiến điều đó xảy ra không biết bao nhiêu lần tại khu vực Thượng Hải, nhóm Trịnh Đào không khỏi nảy sinh ý nghĩ rằng “Mình cũng có thể làm được”.

Chính vì ý nghĩ đó mà họ quyết định đặt mục tiêu đầu tiên của cuộc hành động vào một viên cảnh sát giả mạo, người đang giữ chức vụ trưởng phòng cảnh sát địa phương.

Quyết định này, dù sao cũng bị ảnh hưởng bởi hoạt động của khu vực Thượng Hải.

Nhưng quyết định đó lại gieo rắc những hậu quả tai hại!

Cuộc hành động không diễn ra suôn sẻ. Người em trai ruột của anh ta, người đứng đầu nhóm, đã chỉ huy cuộc tấn công ngay khi mục tiêu bước vào nhà. Tuy nhiên, họ không tính toán kỹ lưỡng thời điểm; sau khi bị bắn, mục tiêu đã nhanh chóng trốn vào trong nhà và dùng cửa lớn để chống trả nhóm ám sát.

Vì vậy, nhóm ám sát không thể tiếp tục tấn công và giết chết mục tiêu.

Trịnh Kiệt, người đứng đầu nhóm, sau khi lãng phí hai phút quý báu, đã buộc phải ra lệnh rút lui. Nhờ am hiểu rõ địa hình Thượng Hải, bốn thành viên trong nhóm ám sát đã thoát khỏi cuộc truy đuổi sau đó.

Đây là hai lần thất bại duy nhất của nhóm Trịnh Đào. Những cuộc hành động tiếp theo, dưới sự chỉ huy của em trai mình, đều diễn ra rất thành công.

Còn lần thất bại cuối cùng thì thuộc về nhóm ám sát Hứa Trung Nghĩa…

……

Pháp thuộc khu – Đường Mạch Kỳ.

Sau khi trang điểm kỹ lưỡng, Tùng Thất Lương Hiếu đã lặng lẽ đến căn nhà nơi “Chuột Chũi” đang sống.

Nhìn thấy chậu cây trồng trước cửa sổ, Tùng Thất Lương Hiếu đã lẻn lên lầu và gõ cửa phòng của “Chuột Chũi”.

Khi “Chuột Chũi” mở cửa và nhìn thấy Tùng Thất Lương Hiếu, anh ta vội vàng mời anh ta vào trong, sau đó cẩn thận quan sát xung quanh để đảm bảo không có gì bất thường mới đóng cửa.

“Trưởng cơ quan, sao ngài lại đến đây persönlich vậy?”

“Zheng Jun, ngài ngạc nhiên à?”

Tùng Thất Lương Hiếu nhìn “Chuột Chũi” trước mặt mình và nở nụ cười ấm áp.

“Chuột chũi” chính là Trịnh Kiệt – em trai ruột của trưởng nhóm Trịnh Đào!

Sau khi cuộc hành động đầu tiên của nhóm ngầm Trịnh Đào thất bại, Trịnh Kiệt – người chỉ huy cuộc hành động đó – đã ra lệnh cho các thành viên tản đi để rút lui. Tuy nhiên, chính ông ta lại bị “Đội tuần tra người gốc Hoa” thuộc tổ chức Tùng Thất Lương Hiếu bắt giữ trong quá trình rời hiện trường.

Trong Quân đội Đồng minh Trung-Nhật, có rất nhiều người dũng cảm; trước những hình thức tra tấn khắc nghiệt của người Nhật, họ, cũng giống như nhiều đảng viên ngầm khác, vẫn giữ vững niềm tin vào đất nước và dân tộc, chịu đựng mọi sự đau đớn để thể hiện lòng trung thành với tổ quốc.

Nhưng cũng có không ít kẻ yếu đuối…

Trịnh Kiệt chính là ví dụ điển hình cho những người này.

Tùng Thất Lương Hiếu đã đặt những thanh vàng trước mặt Trịnh Kiệt; sau khi liên tục tăng áp lực, ông ta bắt đầu từ từ thu hồi những thông tin đó… Một chiến thuật tâm lý đơn giản nhưng hiệu quả đã khiến Trịnh Kiệt– người từng nghĩ mình sẽ kiên cường đối mặt với cái chết– phải quỳ gối. Chỉ trong vòng ba giờ, ông ta đã tiết lộ hết mọi thông tin mà mình biết, bao gồm cả thông tin về nhánh hoạt động khác của nhóm ngầm Trịnh Đào:

**Nhóm Kháng Nhật Sát Gian Chiến Đoàn, chi nhánh Thượng Hải!**

Nhóm Kháng Nhật Sát Gian Chiến Đoàn là một tổ chức kháng Nhật hoạt động rất tích cực ở khu vực Bắc Kinh và Thiên Tân; việc mô tả họ là “những kẻ xuất hiện và biến mất một cách bí ẩn” hoàn toàn không phóng đại. Ngay cả Tùng Thất Lương Hiếu – kẻ ranh mãnh và giàu kinh nghiệm – cũng đã nhiều lần dựng nên những cái bẫy nhưng vẫn không thể phá hủy được tổ chức này, thậm chí còn không thể nắm rõ được cấu trúc tổ chức của họ.

Khi biết rằng nhóm ngầm Trịnh Đào đang phụ trách chi nhánh Thượng Hải của nhóm Kháng Nhật Sát Gian Chiến Đoàn, Tùng Thất Lương Hiếu lập tức quyết định sử dụng chiến thuật “đánh cá lớn bằng câu móc nhỏ”; ông ta muốn thông qua chi nhánh này để bắt được “đuôi” của tổ chức kháng Nhật này, thứ đã khiến ông ta rất phiền lòng.

Nhưng điều không ngờ đến là thay vì bắt được “đuôi” của chi nhánh Thượng Hải, họ lại vô tình bắt được “đuôi” của khu vực Thượng Hải!

Đó chính là lý do Tùng Thất Lương Hiếu vội vàng gặp Trịnh Kiệt.

“Cheng Jun,” Tùng Thất Lương Hiếu đặt tấm sổ tiết kiệm lên bàn; tổng số hai trăm nghìn yên Nhật khiến hơi thở của Trịnh Kiệt trở nên gấp gáp hơn.

Anh ta rất hài lòng với phản ứng của Trịnh Kiệt, liền từ từ đẩy tấm sổ tiết kiệm về phía anh ta trước khi hỏi: “Tôi muốn biết chi tiết cụ thể.”

Trịnh Kiệt vội vàng thu lại tấm sổ tiết kiệm rồi nói:

“Theo lời anh trai tôi, vì chúng ta đã chịu những tổn thất nặng nề trong thời gian này, trụ sở quân đội đã quyết định yêu cầu chúng ta ngừng các hoạt động ám sát.”

“Theo những thông tin tôi có được, trụ sở quân đội đã gửi cho anh trai tôi một mã hiệu bí mật để liên lạc với khu vực Thượng Hải; tôi đoán rằng trong vòng hai ngày tới, anh trai tôi sẽ liên lạc với người ở khu vực Thượng Hải.”

Tùng Thất Lương Hiếu hỏi: “Liệu anh ấy sẽ liên lạc trực tiếp với Trương Tiểu hay với những người khác ở khu vực Thượng Hải? Trong thông tin tình báo, bạn có nói rằng các nhóm của các bạn sẽ thuộc quyền điều hành của Phó trưởng khu vực Trương Tiểu phải không?”

“Có lẽ là sẽ liên lạc với Phó trưởng khu vực Trương Tiểu,” Trịnh Kiệt đoán.

“Theo lời anh trai tôi, ông Đại… Đài Xuân Phong luôn thích phân quyền khi sử dụng người khác.”

“Sau khi Trương Thế Hào qua đời, Từ Bách Xuyên và Trịnh Diệu Tiên ở khu vực Thượng Hải đã có những cuộc tranh đấu gay gắt; cuối cùng, Trịnh Diệu Tiên đã thua cuộc và phải rời khỏi khu vực Thượng Hải.”

“Vì những sự việc xảy ra vào tháng Tám, Từ Bách Xuyên đã thành công trong việc giành quyền lãnh đạo khu vực Thượng Hải, nhưng điều này không phù hợp với thói quen sử dụng người của Đài Xuân Phong.”

“Sau khi được thăng chức thành Phó trưởng khu vực nhờ báo cáo điều tra đó, có lẽ Đài Xuân Phong muốn sử dụng Trương Tiểu để kiểm soát Từ Bách Xuyên; vì vậy mới giao những nhóm người ẩn náu này cho Trương Tiểu quản lý.”

Tùng Thất Lương Hiếu gật đầu; những điều này khá giống với những gì anh ta đã suy đoán trước đây.

“Chuẩn úy Trịnh, anh nghĩ khi anh trai em gặp với Trương Tiểu, liệu họ có đưa em đi cùng không?”

“Có lẽ là vậy…” Trịnh Kiệt đoán xem:

“Trước đây tôi đã trò chuyện với anh trai mình, và trong lời nói của anh ấy, tôi nhận thấy sự thiếu tin tưởng đối với Trương Tiểu – có lẽ anh ấy lo rằng người này chỉ biết nói suông.”

“Với tính cách của anh trai tôi, chắc chắn anh ấy sẽ phải thể hiện sức mạnh của mình vào lúc đó.”

Tùng Thất Lương Hiếu bắt đầu suy nghĩ: Nên bắt hay không?

Nếu bắt được Trương Tiểu, đó sẽ là một bước tiến lớn trong chiến dịch của Quân đội Đồng Minh tại khu vực Thượng Hải.

Nhưng nếu không bắt được…

Nếu không bắt được, giá trị của “Chuột chũi” sẽ giảm sút đáng kể!

Thấy Tùng Thất Lương Hiếu đang suy nghĩ sâu sắc, Trịnh Kiệt không nhịn được mà hỏi: “Giám đốc cơ quan, ông đã hứa sẽ không thay đổi ý định phải không?”

Một ý nghĩ bất chợt lóe lên trong đầu Tùng Thất Lương Hiếu, sau đó ông nói một cách chân thành:

“Chuẩn úy Trịnh, các binh sĩ Nhật Bản luôn coi trọng sự trung thực!”

“Vì em rất quý trọng anh trai mình, nếu sau này anh ấy rơi vào tay chúng ta, tôi xin thề dưới danh nghĩa gia đình Tùng Thất, chúng tôi sẽ không truy cứu gì cả – ngay cả khi anh trai em không muốn phục vụ cho Quân đội Hoàng gia, tôi cũng sẽ sắp xếp để anh ấy rời khỏi Thượng Hải!”

Nghe vậy, Trịnh Kiệt thở phào nhẹ nhõm và liên tục cảm ơn:

“Cảm ơn giám đốc cơ quan, cảm ơn thật nhiều.”

Khi Trịnh Kiệt cúi đầu, Tùng Thất Lương Hiếu mỉm cười sâu lắng, sau đó ân cần đỡ Trịnh Kiệt đứng dậy.

“Chuẩn úy Trịnh, với tính cách của em, việc ẩn náu lâu dài không phù hợp. Như thế này đi, lần này khi anh trai em Trịnh Đào gặp với Trương Tiểu, tôi sẽ sắp xếp người bắt họ. Em nghĩ sao?”

Nghe vậy, Trịnh Kiệt – người luôn cảm thấy áy náy khi phải làm việc cho kẻ thù – vui mừng đáp lại:

“Tất cả đều tùy thuộc vào quyết định của giám đốc cơ quan!”

“Haha, Zheng Jun vốn dĩ là một tài năng; đế quốc luôn sẵn lòng trao thưởng hậu hĩnh cho những người có tài năng như vậy. Khi đế quốc bắt được Trương Tiểu, chắc chắn sẽ giao cho Zheng Jun một vị trí xứng đáng – phó giám đốc của số 76. Cậu nghĩ sao?”

“Cảm ơn lãnh đạo cơ quan! Tôi xin thề sẽ trung thành tận tụy với Quân đội Hoàng gia!” Trịnh Kiệt vội vàng bày tỏ sự trung thành của mình, tựa như thể Quân đội Hoàng gia đã đối xử với ông ta như một anh hùng quốc gia, và ông ta sẽ dâng hiến cuộc đời mình để báo đáp.

Thật là ghê tởm!

Sau khi Tùng Thất “vẽ nên” bức tranh hão huyền cho Trịnh Kiệt, ông ta lại ân cần an ủi người này, rồi đề xuất sẽ bố trí các điểm kiểm soát xung quanh để hỗ trợ Trịnh Kiệt. Lúc này, Trịnh Kiệt đã bị tham vọng làm mù lòa, nên tự nhiên là đồng ý ngay lập tức.

Khi mục đích đã đạt được, Tùng Thất liền đề nghị rời đi. Sau khi rời khỏi đó, ông ta đi bộ khoảng mười phút mới đến trước chiếc xe, sau đó ra lệnh cho tài xế khởi động. Trong đầu, ông ta đang suy nghĩ về kế hoạch tàn ác của mình…

Kế hoạch đó rất… độc ác.

Ông ta muốn bắt giữ Trương Tiểu!

Nhưng lại không để Trương Tiểu thực sự bị bắt – ông ta sẽ dùng điều này để đẩy Trịnh Kiệt vào khu vực Thượng Hải.

Khu vực Thượng Hải thuộc Quân đội Đặc nhiệm đã để lại những ấn tượng sâu sắc trong tâm trí người Nhật; sau khi nhậm chức, Tùng Thất đã phải đối mặt với nhiều khó khăn, và vì vậy ông ta cũng có những nỗi e ngại về khu vực này.

Vì vậy, ông ta chuẩn bị hai kế hoạch:

Bắt giữ Trịnh Đào và đẩy Trịnh Kiệt vào khu vực Thượng Hải.

Việc bắt giữ Trịnh Đào nhằm mục đích triệt phá hoàn toàn chi nhánh Thượng Hải của lực lượng Kháng chiến, đồng thời gán mác phản bội cho Trịnh Đào.

Còn Trịnh Kiệt… sẽ trở thành công cụ để chứng minh rằng Trịnh Đào đã phản bội và giúp Trương Tiểu trốn thoát khỏi cuộc truy đuổi.

Còn về việc liệu Trịnh Kiệt có sẵn lòng hay không… khi mũi tên đã được buộc vào dây cung, một kẻ đã phản bội như Trịnh Kiệt thì làm sao có sự lựa chọn nào nữa chứ?

**[Zheng Jun à Zheng Jun, nếu bạn thực sự có tình anh em sâu đậm với người anh trai của mình, thì hãy vì anh trai bạn mà… làm tốt công việc gián điệp này nhé!]**

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng và chắc chắn rằng kế hoạch không gặp vấn đề gì, Tùng Thất Liang Xiao đã bật cười thoải mái.

Ha, tin vào lời hứa của một điệp viên sao?

……

Đài Sếp cuối cùng cũng nhớ ra mình đã quên điều gì đó.

Ba cái tên đó!

Những cái tên được đề cập trong thông điệp từ Trương An Bình chính là thành viên của nhóm gián điệp Trịnh Đào.

Và nhóm gián điệp Trịnh Đào này nắm quyền kiểm soát chi nhánh Thượng Hải của tổ chức Kháng Nhật Sát Gián!

Tổ chức Kháng Nhật Sát Gián xuất hiện ở các khu vực Bình Thiên, Hoa Bắc, là những tổ chức kháng Nhật do thanh niên yêu nước thành lập, sau đó được Quân Đội Tình Báo tiếp quản.

Quân Đội Tình Báo rất coi trọng tổ chức này, bởi vì phần lớn các thành viên của nó đều có một điểm chung: cha mẹ hoặc người thân của họ có mối quan hệ thân thiết với người Nhật, thậm chí một số người trong số họ còn là những kẻ phản quốc nổi tiếng.

Các thành viên của tổ chức Kháng Nhật Sát Gián đã tận dụng những danh tính này để che giấu và tiến hành các hoạt động kháng Nhật.

Tổ chức này đã hoạt động rất hiệu quả ở khu vực Hoa Bắc và Bình Thiên; sau trận Chiến Tranh Sông Dương, Đài Sếp đã giao nhiệm vụ thành lập chi nhánh Thượng Hải cho Trịnh Đào – ông hy vọng chi nhánh này sẽ có thể tận dụng những danh tính đó để gây tổn thất nặng nề cho người Nhật.

Nhưng Trương An Bình quá xuất sắc.

Xuất sắc đến mức nhóm gián điệp của Trịnh Đào không thể tận dụng được những cơ hội đó.

Sau khi chi nhánh Thượng Hải được thành lập, thấy rằng nhiệm vụ sát gián không đến lượt mình, Trịnh Đào buộc phải thay đổi định hướng hoạt động của tổ chức, chuyển từ hành động trực tiếp sang hoạt động gián điệp; các thành viên đều được sắp xếp vào các cơ quan khác nhau ở Thượng Hải.

Đây cũng chính là lý do tại sao, sau khi nhóm gián điệp Trịnh Đào được triển khai, tổ chức Kháng Nhật Sát Gián lại không thể tạo dựng được danh tiếng.

Nghĩ đến “quân bài” này của tổ chức Kháng Nhật Sát Gián, Đài Sếp tự nhiên phải nhanh chóng gửi thông điệp cho Trương An Bình, yêu cầu anh ta liên hệ với nhóm gián điệp Trịnh Đào để nắm quyền kiểm soát tổ chức này.

Ừm, cũng có thể coi đó là cách để báo đáp cho cháu trai mình… Dù sao thì mỗi khi mình xuất hiện ở Thượng Hải, cháu trai mình luôn thực hiện những chiến dịch lớn lao.

……

Sau khi nhận được cuộc gọi từ trụ sở, Trương An Bình không khỏi than phiền:

“Chú tôi có phải là một con mèo leng keng không nhỉ?”

Anh biết rằng chú mình ở Thượng Hải có một lực lượng khá mạnh mẽ.

Nhưng anh không ngờ rằng chú mình còn sử dụng đến tổ chức “Giết bọn gián điệp” nữa.

Việc Tổ chức Quân sự Đặc biệt có thể sớm hơn thời đại hiện tại trong việc thu hút các thành viên của tổ chức này để chống lại Nhật Bản, quả thực là nhờ vào sự nỗ lực lớn lao của chú mình.

Nhưng anh không ngờ rằng chú mình đã lén lút thành lập chi nhánh Thượng Hải của tổ chức này – đây quả là một bài đánh bạc vô cùng quan trọng; theo quan điểm của Trương An Bình, giá trị chiến lược của nó không hề kém gì chín nhóm hoạt động bí mật khác.

Cần phải biết rằng, dù đang sống trong năm 1938, nhưng anh luôn chuẩn bị sẵn sàng cho những thời khắc khó khăn sau khi Chiến tranh Thái Bình Dương bùng nổ vào năm 1940. Việc chi nhánh Thượng Hải của tổ chức “Giết bọn gián điệp” thay đổi từ hoạt động công khai sang hoạt động bí mật, chẳng phải đúng với kế hoạch chiến lược tương lai của anh sao?

“Người này, Trịnh Đào, dù không có tiếng tăm lớn, nhưng thực sự là một tài năng!”

Sau khi suy nghĩ một hồi, Trương An Bình liền sai người gửi một thông báo tìm người đến một tờ báo – đây chính là phương thức liên lạc đã được thỏa thuận trước với nhóm hoạt động bí mật của Trịnh Đào.

Ngày hôm sau, thông báo tìm người đó không được đăng trên báo, nhưng một thông tin cho thuê xưởng lại được đăng vào vị trí quảng cáo đã được định trước.

Trương An Bình vừa dịch nội dung ẩn chứa trong thông báo quảng cáo đó, vừa thầm thốt:

“Việc sử dụng tờ báo để thiết lập người liên lạc và cảnh báo trước, thật là một cách hay.”

Phương thức cảnh báo này của nhóm hoạt động bí mật Trịnh Đào có thể hiệu quả trong việc ngăn chặn kẻ thù theo dõi dấu vết. Trong trang trí báo chí, những quảng cáo lớn thường được chú ý nhiều hơn, nhưng những quảng cáo nhỏ như thế này thì có rất nhiều người có thể can thiệp vào quá trình trình bày; do đó, việc che giấu thông tin cũng trở nên dễ dàng hơn.

Việc sử dụng tờ báo để cảnh báo cho thấy Trịnh Đào thực sự là một người rất thận trọng.

【Tối 9 giờ, đối diện nhà máy dệt Tongyang, đường Yichang?】

Đọc nội dung đã được dịch, Trương An Bình cảm thấy hơi háo hức mong chờ cuộc gặp gỡ tối nay.

Và vào cùng một thời điểm đó, Tùng Thất Lương Hiếu cũng nhận được thông tin từ Trịnh Kiệt.

【9 giờ à?】

Ánh mắt Tùng Thất Lương Hiếu lấp lánh; vở kịch tiếp theo… chắc chắn sẽ rất thú vị!

Hãy cùng xem m