Lâm Nam Thanh báo cáo kết quả bắt giữ cho Trương An Bình:

“Thầy ơi, có một kẻ buôn vũ khí chợ đen tên là Hạ Nhân Liên đã từng bán súng máy tự động, lựu đạn và đạn do Mỹ sản xuất. Theo lời anh ta, người mua muốn mua loại súng máy tự động của Mỹ, nhưng giá họ đưa ra thấp quá; vì vậy anh ta đã dùng hàng giả để đánh lừa họ, bán những khẩu súng máy tự động loại 17 do Trung Quốc sản xuất nhưng được ngụy trang thành súng Thomson của Mỹ.”

Trương An Bình hỏi:

“Anh ta đã lừa họ bằng cách nào?”

Không chỉ vấn đề với các dấu hiệu trên thân súng, mà việc phân biệt sự khác nhau giữa súng sản xuất tại Mỹ và Trung Quốc cũng rất dễ dàng; những người am hiểu về vũ khí chắc chắn không thể bị lừa đâu.

“Chiếc súng đó đã được một người tên là Cao Kính An sửa đổi lại; người mua là một chuyên gia về việc sửa chế vũ khí. Tôi đã xem những chiếc súng mà anh ta làm ra, và thật sự rất khó để phân biệt đâu là hàng thật, đâu là hàng giả.”

Trương An Bình có thói quen thu hút những người tài năng; khi ở Tây An, ông gặp được Xi Vân Vĩ – một người am hiểu về radio – và đã ngay lập tức đưa anh ta về. Nghe nói có một chuyên gia có thể sửa đổi vũ khí Trung Quốc thành hàng Mỹ, ông tự nhiên rất vui mừng: “Phải tìm cách kéo anh ta vào nhóm của chúng ta; những chuyên gia như vậy thực sự rất hiếm.”

Lâm Nam Thanh nói: “Tôi đã đưa anh ta về rồi; tôi dự định sẽ giam anh ta vài ngày, sau đó dùng cả sự đe dọa lẫn lừa dối để buộc anh ta gia nhập.”

Trương An Bình nhìn Lâm Nam Thanh với vẻ ngạc nhiên: “Chẳng phải cậu ta đã lén lút gia nhập tổ chức ngầm sao? Và cậu ta còn khá cứng đầu nữa… Sao bây giờ lại dùng những thủ đoạn nhỏ nhen như vậy?”

“Làm tốt lắm. Khi anh ta gia nhập rồi, hãy dành thời gian để tôi gặp anh ta và dẫn tôi đi gặp Hạ Nhân Liên.”

“Vâng!”

Hệ thống tình báo có rất nhiều phương pháp để đối phó với những kẻ phạm tội, và phương pháp phổ biến nhất chính là sau khi bắt giữ đối tượng, họ sẽ đưa họ về và khiến họ cảm nhận được sự nghiêm ngặt như trong tù… Lúc này, Hạ Nhân Liên đang bị giam trong phòng thẩm vấn; nhìn thấy những công cụ tra tấn đủ loại và đều đẫm máu xung quanh, anh ta hoảng sợ đến mức tiểu luôn.

Khi Trương An Bình bước vào, thấy Hạ Nhân Liên đang ướt đẫm quần, ông không nhịn được mà bật cười thầm.

Địa điểm số 4 là một căn cứ chưa từng được sử dụng bao giờ; vì vậy, tất cả các công cụ tra tấn đều còn mới nguyên. Nhưng để tăng thêm mức đ

“Có biết tám khẩu súng Thomson mà ngươi bán đi đã gây ra chuyện gì không?” Trương An Bình ngồi xuống trước mặt Hạ Nhân Liên, nói với giọng lạnh lùng: “Có người dùng những khẩu súng đó suýt nữa khiến ta phải đi gặp ma.”

“Nếu muốn thoát tội, hãy cộng tác ngoan ngoãn để ta bắt được kẻ thực sự gây ra chuyện này; nếu không… ta chỉ có thể dùng ngươi để trả thù!”

Một lời đe dọa đơn giản như vậy, nhưng Hạ Nhân Liên lại vội vàng gật đầu, thề sẽ khai báo hết mọi thứ, không hề giấu giếm gì cả.

Người mua súng là một “quốc dân”, và không phải là kẻ thường xuyên hoạt động trong thị trường bất hợp pháp. Người đó lang thang khắp nơi để tìm thông tin, và Hạ Nhân Liên tình cờ nghe thấy họ trò chuyện rồi tiến hành giao dịch.

Theo đánh giá của Hạ Nhân Liên, người đó rất có thể là một thương nhân buôn lông heo, bởi vì anh ta ngửi thấy mùi lông heo rất nhẹ trên người đó.

Trương An Bình tự tay vẽ lại hình dáng của người đó dựa trên những gì Hạ Nhân Liên nhớ lại, sau đó thêm chiếc mũ lưỡi trai vào bức vẽ; Hạ Nhân Liên thực sự ngạc nhiên khi thấy bức vẽ giống y hệt người thật.

Dù anh ta có la hét thế nào, Trương An Bình cũng không cho phép anh ta được thả ra.

“Nhốt lại đi, đừng bóc lột hết tài sản của hắn; hãy để lại cho hắn một ít tiền để có thể tái sinh. Sau này, tìm cơ hội nói chuyện với hắn; nếu hắn sẵn lòng trở thành người cung cấp thông tin cho chúng ta, chúng ta sẽ trả lại một nửa số tiền đã thu được.”

Lâm Nam Thanh ngập ngừng không nói tiếp.

Người như thế này, vừa mới vào phòng tra tấn đã sợ đến mức tiểu ra quần rồi… liệu có thích hợp để sử dụng không?

Không ngờ Trương An Bình lại bảo ông ta: “Loại người như thế này không thể tin được, nhưng chúng ta có thể dùng họ để lừa gạt người Nhật, hiểu chưa?”

Lâm Nam Thanh gật đầu, trong lòng nghĩ:

Người này thật đáng sợ… ông ta có thể dễ dàng sử dụng bất kỳ ai để đạt được mục đích của mình.

Ông ta… đã sử dụng bao nhiêu người như vậy rồi!

“Thầy ơi, con sẽ dùng mối quan hệ của mình để tìm kiếm người đó, được không?”

“Hãy đợi đã.”

Trương An Bình quan sát bức vẽ, sau đó xé nó ra và vẽ lại từ đầu.

Lâm Nam Thanh không hiểu ý định của thầy mình, chỉ đứng im ở phía sau để quan sát.

Trương An Bình vẽ thêm bốn bức tranh nữa, nhưng mỗi bức đều hơi khác so với bức đầu tiên.

Lâm Nam Thanh Hiểu rồi, Trương An Bình Ý anh là nghi ngờ rằng khuôn mặt của đối phương đã được che giấu bằng cách trang điểm.

  “Gần đây, lượng lông heo được buôn bán tại Thượng Hải gần như không còn nữa,” một vị “vua sản xuất bàn chải” vừa vẽ hình vừa nói: “Nhưng He En Lian lại ngửi thấy mùi hôi của lông heo trên người đối phương; điều này chứng tỏ họ cố tình che giấu danh tính của mình.”

  “Nếu ai đó cố tình để lại những dấu hiệu dễ nhận biết như vậy trên người, làm sao họ có thể xuất hiện với khuôn mặt thật của mình?”

Phân tích của Trương An Bình khiến Lâm Nam Thanh phải thừa nhận sự đúng đắn. Anh ta thực sự không ngờ đến điều này!

Sau khi vẽ xong bốn bức tranh, Trương An Bình hỏi Lâm Nam Thanh: “Theo anh, bức tranh nào có khả năng chính xác nhất?”

Lâm Nam Thanh đã suy nghĩ kỹ từ trước; anh cảm thấy bức tranh vẽ người đó để ria mép giống nhất với hình dáng thật của họ, nhưng khi Trương An Bình hỏi, anh lại chỉ vào bức tranh không có ria mép:

“Đối phương là người Nhật, nhưng với tư cách là một điệp viên hoạt động bí mật, cách tốt nhất để che giấu danh tính chính là giả dạng thành người dân bản địa. Vì vậy, tôi nghĩ đó là bức tranh này.”

Trương An Bình không đưa ra ý kiến gì, và tiếp tục hỏi:

“Theo anh, đối phương có thể đang sử dụng danh tính gì?”

Lâm Nam Thanh nhanh chóng suy nghĩ và trả lời: “…Người sản xuất bàn chải?”

Trương An Bình đã dùng sự hỗ trợ tài chính của Lão Tị để tham gia vào ngành kinh doanh lông heo; với nguồn vốn dồi dào, Lão Tị trở nên vô cùng mạnh mẽ trong thị trường này. Sau đó, nhờ sự giúp đỡ của Trương An Bình, Lão Tị đã hợp tác với “vua sản xuất bàn chải” – [Cổ Cày Dục] – để thành lập nhà máy sản xuất bàn chải.

Từ tháng Ba trở đi, lượng lông heo Trung Quốc xuất khẩu ra nước ngoài đã giảm đáng kể; thay vào đó, những sản phẩm bàn chải đã qua chế biến mới là hàng xuất khẩu chủ yếu.

Là những mặt hàng quan trọng cho nhu cầu quân sự, các thương nhân từ các quốc gia khác chỉ có thể chấp nhận điều này một cách miễn cưỡng. Tuy nhiên, người nước ngoài không thể để cho [Nhà máy Bàn chải Cổ Tị] độc quyền thị trường lông heo; vì vậy, trong vài tháng gần đây, số lượng đại diện được cử đến Thượng Hải ngày càng tăng.

Theo tính cách của người Nhật, những đại diện này chắc chắn đều có những cố vấn am hiểu rõ về tình hình trong nước Trung Quốc bên cạnh mình.

Vì vậy, Lâm Nam Thanh tin rằng điệp viên này mua súng có khả năng cao đang ở bên cạnh người chịu trách nhiệm mua lông heo của Nhật Bản.

Chính trong những điều kiện như vậy mà đối phương mới nghĩ đến việc sử dụng mùi hôi của lông heo để che giấu danh tính của mình – việc buôn bán lông heo quả thực có liên quan đến danh tính của họ, nhưng việc ngụy trang bằng mùi hôi này lại khiến họ “tránh xa” được nhóm người đó.

Dù sao thì, những thương nhân lông heo lớn thực sự cũng không hề mang theo mùi hôi khó chịu đó trên người.

“Tôi cũng nghĩ như vậy, hãy cử người liên lạc với những thương nhân buôn lông heo mà chúng ta biết, hỏi thăm xem sao. Nếu không có kết quả gì, thì hãy mở rộng phạm vi tìm kiếm và hỏi thăm những người lái xe sống ở khu vực Hồng Khẩu.”

“Lưu ý, đừng sử dụng sức mạnh của băng đảng Thanh Bang. Hiện nay, băng đảng Thanh Bang giống như một cái rây; có rất nhiều kẻ Nhật Bản lẩn lộn bên trong đó.”

Lâm Nam Thanh nhận lệnh: “Vâng!”

……

Vài giờ sau, suy đoán của Lâm Nam Thanh đã được xác nhận.

Một thương nhân buôn lông heo theo lệnh của Trương An Bình đã xác nhận rằng người được mô tả trong bức ảnh chính là “thầy cố vấn” bên cạnh thương nhân lông heo người Nhật Bản tên Sakamoto Ryūichi.

Sau khi nhận được thông tin xác nhận, Lâm Nam Thanh vội vàng đến căn cứ số bốn.

“Thầy ơi, con đã cử người theo dõi anh ta rồi. Chỉ cần anh ta liên lạc với người cung cấp thông tin từ trên, chúng ta sẽ tìm ra kẻ ám sát thầy.”

Nghe vậy, Trương An Bình lắc đầu:

“Theo dõi anh ta làm gì? Cứ lén lút bắt giữ anh ta đi! Nhớ rằng, đừng làm phiền đến người Nhật Bản.”

Lâm Nam Thanh không hiểu: “Bắt giữ?”

“Thời gian không còn nhiều nữa, chỉ còn hai ngày thôi. Tôi phải tìm ra mục đích thực sự của Fujita Yoshimasa. Về vụ ám sát, có thể để sau đã… Kể cả khi họ là người thực hiện hành động đó, rồi cũng sẽ phải đối mặt với chúng ta thôi; không cần vội vàng.”

Lâm Nam Thanh hoài nghi: Mục đích thực sự của việc trao đổi tù nhân này, chẳng phải là để ám sát thầy sao?

Nhìn thấy vẻ hoài nghi trên mặt Lâm Nam Thanh, Trương An Bình nói:

“Hãy suy nghĩ kỹ xem… Việc trao đổi tù nhân này, người Nhật Bản có làm một cách qua loa không? Thậm chí còn bất ngờ thả người của chúng ta trước.”

“Họ làm quá qua loa rồi… Đến mức giống như họ cố tình làm vậy chỉ để ám sát thầy vậy.”

“Rõ ràng họ hoàn toàn có thể làm một cách chuyên nghiệp hơn… Không cần phải cố tình làm mọi thứ một cách thiếu chuyên nghiệp như vậy.”

“Nhưng tại sao họ lại làm mọi thứ một cách vội vàng đến thế? Một khi tin tức về việc tôi bị ám sát lan ra, liệu mọi người có nghĩ rằng mục đích thực sự của người Nhật là tôi không? Việc trao đổi tù nhân chỉ là cái cớ thôi phải không?”

“Nhưng nếu… tất cả những điều này chỉ để chúng ta nghĩ như vậy thì sao?”

“Nếu thực sự là như vậy, thì việc người Nhật phải lên kế hoạch một cách tỉ mỉ như vậy là hoàn toàn xứng đáng. Trong số những gián điệp mà chúng ta đã bắt được, chắc chắn phải có kẻ quan trọng lắm. Chỉ trong trường hợp đó, họ mới sẵn lòng dành nhiều công sức để thiết lập kế hoạch và che giấu mục đích thực sự của mình.”

Lâm Nam Thanh nghe xong liền thốt lên: “Ông ấy nói có thể là chuyện rất lớn!”

Trương An Bình trước khi ai nhắc nhở, không chỉ anh ta mà cả Từ Bách Xuyên và Trịnh Diệu Tiên – hai ông trùm thuộc khu vực Thượng Hải – cũng đều nghĩ rằng mục đích thực sự của việc trao đổi tù nhân là để bắt được Trương An Bình phải không?

“Học trò hiểu rồi!”

……

Trong những ngày gần đây, tâm trạng của Kishima Eiji rất tốt.

Ở Trung Quốc có câu nói:

“Ngựa không ăn cỏ vào ban đêm thì không thể mập; con người không kiếm được tiền bất chính thì không thể giàu có.”

Anh đã làm việc chăm chỉ suốt hơn mười năm, nhưng không ngờ rằng kiếm tiền đôi khi lại dễ dàng đến thế.

Sau khi lấy ra 400 đô la Mỹ mà mình đã “kiếm được một cách bí mật” và chơi đùa với chúng một lúc, anh lại cất chúng đi và bắt đầu suy nghĩ:

“Việc mua sắm hóa ra lại có nhiều điểm kỳ lạ như vậy... Sau này..."

Anh bắt đầu tính toán xem mình nên tìm cách nào để chuyển từ vị trí đặc vụ sang làm công việc hậu cần – những người đặc vụ phải làm việc vất vả để kiếm tiền, nhưng một năm họ chỉ kiếm được bằng số tiền từ một lần mua sắm thôi. Nếu vậy, tại sao phải tiếp tục làm đặc vụ một cách ngu ngốc như vậy?

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Kishima Eiji quyết định tối nay sẽ đến gặp người quê cùng ở Lãnh sự quán Nhật Bản để xin sự giúp đỡ.

Anh luôn là người hành động ngay lập tức, sau khi ăn mặc đơn giản một chút, anh liền lặng lẽ rời khỏi nơi ở.

Khi ra khỏi nhà, anh tình cờ gặp một chiếc xe kéo người. Anh giơ tay gọi lại:

“Đến Lãnh sự quán Nhật Bản.”

“…”

Người lái xe kéo người ngạc nhiên, nhìn Kishima Eiji kỹ lưỡng một lượt rồi lập tức hét lên:

“Một xu!”

“Đi thôi.”

Nghe vậy, người lái xe liền kéo xe chạy đi.

Trên xe, Kishima Eiji tiếp tục suy nghĩ về cách tìm người quê để xin sự giúp đỡ, nh

“Có lẽ anh đi nhầm đường rồi chứ?”

Người lái xe vừa chạy vừa hét lên: “Đây là con đường tắt mà.”

Lý Sơn Anh Thụ nghe xong chỉ thốt lên một tiếng rồi lại bắt đầu suy nghĩ, cho đến khi chiếc xe ngựa dừng lại.

Đây là một con hẻm hẹp, ít người qua lại.

Lý Sơn Anh Thụ nhận ra rằng nơi này không ổn, vừa định mắng người lái xe thì bỗng thấy vài người đàn ông mặc áo Trung Sơn xuất hiện từ khắp các hướng; ngay lúc đó, thái độ của người lái xe cũng thay đổi hoàn toàn:

“Thưa ông U르 Sản, thật là trùng hợp quá!”

Lý Sơn Anh Thụ cảm thấy hoảng sợ, khuôn mặt lộ rõ vẻ e ngại, và cẩn thận lấy cái túi mang theo ra:

“Các ngài hãy tha thứ cho tôi… Tôi có mẹ già tám mươi tuổi và đứa con ba tuổi ở nhà; tất cả tiền bạc của tôi đều ở đây… Xin các ngài hãy để tôi đi.”

Lâm Nam Thanh – kẻ đang giả danh người lái xe – bật cười:

“Thưa ông U르 Sản, người thầy của ông không bao giờ dạy ông rằng, khi gặp phải đối thủ, hoặc là chọn chết, hoặc là thành thật khai báo, đừng lãng phí thời gian của nhau sao?”

Những lời này đã làm tan vỡ hoàn toàn sự tự tin của Lý Sơn Anh Thụ.

“Các ngài… hẳn là đến đây để thực hiện ‘Dự án Rắn’ phải không?”

Anh hoàn toàn không nghĩ rằng việc mua sắm vũ khí quân sự đã khiến mình bị phát hiện; thay vào đó, anh nghĩ rằng chính một kế hoạch nào đó của mình đã gây ra rắc rối này.

“Dự án Rắn”?

Lâm Nam Thanh cảm thấy hào hứng trong lòng, nhưng vẫn giữ vẻ bình tĩnh và nói: “Thưa ông U르 Sản, chúng ta hãy quay lại nói chuyện kỹ hơn nhé? Ở đây không thích hợp để trò chuyện.”

Tất nhiên, Lý Sơn Anh Thụ không có cơ hội phản đối; vài đặc vụ tiến lên và kiểm soát anh.

……

Trụ sở số bốn.

“Dự án Rắn”?

Nghe báo cáo của Lâm Nam Thanh, Trương An Bình bắt đầu suy nghĩ.

Anh chẳng hề có bất kỳ ấn tượng nào về “Dự án Rắn”.

Trong hệ thống tình báo Nhật Bản, có rất nhiều kế hoạch được đặt tên là “Dự án X”, nhưng cụ thể về “Dự án Rắn”, anh thực sự không nhớ gì cả.

Tuy nhiên, anh có một linh cảm rằng kế hoạch mà Fujita Yoshimasa đã chuẩn bị kỹ lưỡng có thể liên quan đến “Dự án Rắn”.

Anh nói: “Hãy dẫn tôi đi gặp người đó.”

Phòng thẩm vấn.

Lý Sơn Anh Thụ nhìn những công cụ tra tấn màu đỏ thẫm xung quanh mình và cảm thấy tuyệt vọng sâu sắc.

Anh không muốn chết!

Anh vừa mới tìm thấy con đường để trở nên giàu có; anh không mu

Trong lúc đang hoảng sợ, cánh cửa phòng thẩm vấn bỗng mở ra, người “lái xe” bắt anh ta cùng với một người khác bước vào phòng. Khi Lý Sơn Anh Thụ nhìn rõ người đồng hành của “lái xe”, đôi mắt anh ta không khỏi co lại.

Trương An Bình đã chú ý đến biểu hiện trên khuôn mặt Lý Sơn Anh Thụ từ khi họ bước vào. Nhìn thấy sự thay đổi trong ánh mắt đối phương, người này cười nói:

“Có vẻ như ngài nhận ra tôi rồi, vậy thì việc giới thiệu có lẽ không cần thiết.”

Lý Sơn Anh Thụ nuốt nước bọt và nói:

“Anh… anh không phải là người bị thương nặng đến mức suýt chết sao?”

“Tōda Yoshimasa đã dày công lập kế hoạch này trong thời gian dài; nếu tôi không tham gia vào trò chơi này, liệu điều đó có khiến tôi trông như không hợp tác không? Ngài nghĩ sao?”

Lý Sơn Anh Thụ chỉ còn biết cười đau.

Thật xứng đáng là một con cáo!

Đại tá Tōda đã lập kế hoạch một cách tỉ mỉ, nhưng lại bị đối phương nhận ra một cách dễ dàng!

Trương An Bình nhìn thấy nụ cười đau khổ trên khuôn mặt Lý Sơn Anh Thụ và nói:

“Ursan chắc chắn không phải là tên thật của ngài, phải không?”

Đây là cách để kiểm tra xem liệu đối phương có khả năng “hợp tác” hay không.

“Tên tôi là Lý Sơn Anh Thụ, trước đây tôi thuộc Bộ Tình báo Quân đội, và gần đây được điều động đến Lãnh sự quán tại Thượng Hải.”

Sự hợp tác của Lý Sơn Anh Thụ khiến Trương An Bình rất vui mừng, nhưng người này rất am hiểu tình hình, nên tự nhiên biết rằng trong tình huống này, đối phương chắc chắn sẽ đưa ra những yêu cầu cụ thể. Vì vậy, Trương An Bình nói:

“Ông Lý Sơn Anh Thụ, tôi thích nói chuyện với những người thông minh như ngài – hãy nói ra các điều kiện của ngài.”

“Hãy đảm bảo an toàn cho tính mạng tôi, và hãy đưa cho tôi một số tiền. Tôi muốn mười nghìn đô la Mỹ!”

“Mười nghìn đô la Mỹ? Ông Lý Sơn, thông tin mà ngài cung cấp có lẽ không đáng giá đến mức đó chứ? Theo những thông tin mà chúng tôi nắm được, vai trò của ngài trong nhóm ‘Hoạt động Rắn’ không hề quan trọng!”

Lý Sơn Anh Thụ nói:

“Tôi biết một thông tin quan trọng, và nó đáng giá đến mười nghìn đô la Mỹ.”

Trương An Bình quyết đoán nói:

“Đi lấy tiền đưa cho ông Lý Sơn Anh Thụ ngay.”

Khi một khoản tiền mặt dày cộm gồm những tờ 100 đô la Mỹ được đặt trước mặt Lý Sơn Anh Thụ, những nghi ngờ cuối cùng của anh ta cũng tan biến hết.

“Nội dung của ‘Hoạt động Rắn’ là thuyết phục một người rất quan trọng đổi phe. Mức độ quan trọng của người này không cao lắm, nhưng họ có thể nắm được những thông tin quan trọng liên quan đến Chang Shenkai.”

Nhìn th

“Nhưng công việc tiếp theo sau đó đã bị dừng lại.”

Trương An Bình phân tích những thông tin mà Kuriyama Eiji kể lại và hỏi thêm: “Nhóm làm việc đó đã bị giải tán à?”

“Đúng vậy, mọi người đều được phân công nhiệm vụ mới, và vào lúc đó tôi cũng bị Đội Đặc biệt tiếp quản.”

“Khoảng khi nào vậy?”

“Vào tháng ba năm nay.”

Trương An Bình đã thu thập được thông tin quan trọng. Tháng ba chính là thời điểm 43 tình báo viên Nhật Bản bị bắt. Anh ta nghi ngờ rằng sự gián đoạn trong hoạt động của nhóm “Rắn” có thể là do người phụ trách hoặc người nắm giữ những thông tin then chốt bị bắt.

“Bạn có biết nhóm ‘Rắn’ gồm bao nhiêu người không?”

“Không rõ lắm; lúc đó tôi chỉ phụ trách việc truyền đạt thông tin, chỉ biết họ xuất hiện và biến mất thôi.”

“Có vẻ như ông Kuriyama còn ít thông tin hơn chúng tôi…” Trương An Bình nhìn Kuriyama Eiji một cách khinh miệt: “Mười nghìn đô la Mỹ của bạn có vẻ không đáng giá lắm… Sao không kể thêm vài thông tin nữa để bù đắp khoảng trống đó?”

“Dù sao thì tiền cũng đã đến tay ông Kuriyama rồi; việc lấy lại nó không phù hợp với tính cách của tôi.”

“Tôi…” Kuriyama Eiji là người keo kiệt, suy nghĩ một lát rồi cẩn thận nói: “Lần này khi ông bị tấn công, vũ khí mà tôi mua chính là thứ đã được sử dụng…”

Anh ta tiếp tục kể thêm vài thông tin mà mình biết, nhưng tất cả đều đã lỗi thời.

Tuy nhiên, Trương An Bình vẫn rất hài lòng. Việc thông tin đó còn lỗi thời hay không không quan trọng; điều quan trọng là liệu chúng có thể chứng minh những gì Kuriyama Eiji nói về nhóm “Rắn” hay không. Nếu những thông tin lỗi thời này đủ tin cậy, thì thông tin liên quan đến nhóm “Rắn” cũng chắc chắn sẽ đáng tin cậy.

“Chúng tôi luôn giữ lời; ông Kuriyama có thể đi được rồi.”

“Tất nhiên, nếu ông Kuriyama còn những thông tin khác có thể bán, hoàn toàn có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.”

“Tiền không phải là vấn đề.”

……

Trương An Bình đã thả Kuriyama Eiji đi. Tất nhiên, anh ta hoàn toàn có thể phản bội người khác vì lợi ích riêng. Nhưng trong giới tình báo, danh tiếng cũng rất quan trọng; nếu danh tiếng bị hủy hoại, làm sao có thể tiếp tục thực hiện các nhiệm vụ phản gián sau này?

Sau khi thả Kuriyama Eiji đi, Trương An Bình cũng đã hiểu rõ hơn về động cơ của Fujita Yoshimasa: Chắc chắn nhóm “Rắn” đã đạt được những bước tiến quan trọng, nhưng thông tin về những bước tiến đó có lẽ vẫn chưa được truyền đến Đội Đặc biệt, và người phụ trách nhóm đã bị bắt.

Sau khi ông Fujita Yoshimasa nhậm chức, ông đã liên lạc với kẻ phản bội trong nhà tù và từ đó mới nhận được thông tin quan trọng này từ nguồn tin uy tín.

Tuy nhiên, nguồn tin đó không cung cấp chi tiết về diễn biến sự việc, mà thay vào đó yêu cầu ông Fujita Yoshimasa tìm cách giúp mình thoát ra khỏi nhà tù. Dựa trên điều kiện này, ông Fujita Yoshimasa đã lập kế hoạch tỉ mỉ để thực hiện âm mưu này.

Trương An Bình rất hào hứng. “Việc sử dụng ‘kẻ phản bội’ này thật là một chiến thuật tuyệt vời; chỉ cần tung nó ra vào lúc thích hợp, chúng ta sẽ có thể buộc nguồn tin đó phải tiết lộ thông tin!”

Nhưng chính vì đây là chiến thuật quan trọng, nên việc sử dụng nó phải cực kỳ thận trọng; không được phép tiết lộ cho đến lúc cần thiết nhất. Hơn nữa, với việc có “kẻ phản bội” này trong tay, ông có thể xem lại các tài liệu thẩm vấn và xác định phạm vi có thể chứa nguồn tin đó. Như vậy, không cần phải tìm kiếm một cách mơ hồ như trước nữa.

“Đi đến nhà tù Longhua…” Trương An Bình ra lệnh rồi hỏi thêm: “Kẻ phản bội trong nhà tù đã bị bắt được chưa?”

Lâm Nam Thanh trả lời: “Giám đốc Zheng đã bắt được người đó và đang giam giữ, thẩm vấn anh ta tại trụ sở ở Thượng Hải.”

Nghe vậy, Trương An Bình lập tức viết một tờ ghi chú: “Hãy đưa tờ này cho Trịnh Diệu Tiên và yêu cầu anh ta đưa người đó trở lại nhà tù Longhua; tôi cần sử dụng thông tin này.”

“Vâng!”