Mới chỉ gặp một lần Nam Điền Dương Tử và Fujita Yoshimasa – hai đối thủ chính trong tương lai này, Trương An Bình nghĩ rằng họ sẽ cứ yên phận chờ đến khi Trận chiến Thượng Hải bắt đầu… Ai ngờ chỉ ba ngày sau, họ đã mang đến cho ông một “món quà” lớn.

“Tại sao lại thả những kẻ đó đi?”

Trương An Bình đặc biệt tìm đến Từ Bách Xuyên và hỏi với giọng nóng giận.

Lý do ông tức giận là bởi vì trước đó, Từ Bách Xuyên đã ra lệnh cho ông thả những tình báo viên Nhật Bản đang bị giam giữ.

Nhóm tình báo viên này được Trương An Bình giấu kín trong nhà tù Longhua; để tiếp tục thu thập thông tin, có một nhóm điều tra luôn đóng quân tại đó.

“Theo lệnh của trụ sở.”

Từ Bách Xuyên đưa cho Trương An Bình một bức điện. Khi nhìn vào, Trương An Bình lập tức thất vọng.

Quả thực đây là lệnh từ trụ sở.

Ông hỏi với giọng run rẩy:

“Tại sao lại như vậy?”

Giá trị của những tình báo viên này vẫn chưa được khai thác hết; việc thả họ đi bây giờ chính là đang “thả hổ về núi”.

Theo kế hoạch của ông, ông dự định sẽ khai thác hết giá trị của họ trước, sau đó mới xử tử tất cả khi Trận chiến Thượng Hải bắt đầu.

Từ Bách Xuyên thở dài và nói:

“Có lẽ là có sai sót ở phía nhà tù; người Nhật đã nắm được thông tin về các tình báo viên bị bắt. Bộ Ngoại giao Nhật Bản đã tổ chức cuộc họp khẩn cấp với cấp cao nhất để thảo luận về việc trao đổi tù nhân. Họ sẽ thả trước những người của chúng ta ở Đông Bắc, sau đó chúng ta mới thả những người của họ.”

Trao đổi tù nhân?

Trương An Bình lập tức nghĩ đến Fujita Yoshimasa và Nam Điền Dương Tử.

Liệu suốt thời gian này, sự “ngoan ngoãn” của người Nhật có phải là để chuẩn bị cho việc này không?

Nhưng theo tính cách của người Nhật, họ không nên dễ dàng bắt đầu việc trao đổi tù nhân như vậy…

Chắc chắn có điều gì đó không ổn!

Ông bình tĩnh lại và hỏi:

“Người Nhật đề xuất cuộc thảo luận này vào lúc nào?”

“Hôm qua; những người của chúng ta đã được thả vào sáng nay, tổng cộng một trăm ba mươi người, bao gồm bốn mươi bốn người từ cơ quan tình báo của chúng ta, và những người còn lại là các sĩ quan quân đội Đông Bắc bị bắt.”

“Hôm qua mới đàm phán mà hôm nay đã quyết định thả những tên gián điệp Nhật Bản này trước tiên à?

Trương An Bình càng thấy có gì đó không ổn ở đây. Chắc chắn người Nhật đang có âm mưu gì đó! Hoặc là có kẻ trong phe chúng ta là gián điệp, hoặc là họ nắm giữ thông tin quan trọng lắm.

Từ Bách Xuyên không đồng ý hay phản đối gì cả: “Cứ để anh ta sắp xếp việc thả những tên gián điệp Nhật Bản đó đi.”

“Anh có thể trì hoãn vài ngày được không?”

“Được. Muộn nhất là sau ba ngày.”

“Tốt!”

Trương An Bình vội vàng rời đi. Nhìn bóng dáng của anh ta, Từ Bách Xuyên mỉm cười. Thực ra, những người trẻ tuổi vẫn luôn là như vậy…

Sau khi rời khỏi nơi Từ Bách Xuyên, Trương An Bình không nhịn được mà buông lời: “Ông Từ ạ, ông thật sự quá ‘xảo quyệt’ rồi!”

Đúng vậy. Sau khi nghe Từ Bách Xuyên giải thích, Trương An Bình đã đoán ra rằng trụ sở chính hoàn toàn không có ý định thông báo cho anh ta về chuyện này. Có lẽ trụ sở chỉ muốn Từ Bách Xuyên tìm hiểu rõ lý do tại sao người Nhật lại đề xuất việc trao đổi này… Vì biết rằng hệ thống tình báo của mình ở Shanghai không bằng Trương An Bình, thậm chí có thể không thể kiểm soát được tình hình nếu nằm dưới sự điều khiển của anh ta, nên họ cố tình thông báo cho Trương An Bình và lợi dụng tính căm ghét Nhật Bản của anh ta để thực hiện kế hoạch của mình.

Nhưng dù biết như vậy, Trương An Bình cũng chẳng thể làm gì được khác… Anh ta vẫn phải chấp nhận tham gia vào kế hoạch đó… Một cách tự nguyện thôi…

Trương An Bình chỉ có thể mừng vì mình đã kịp thời kiềm chế ông Từ; nếu không, phân đội tình báo ở Shanghai chắc chắn sẽ nằm trong tay ông ta rồi…

……

Để tìm hiểu rõ mục đích thực sự của người Nhật, Trương An Bình đành phải trang điểm và đến Hồng Khẩu để bí mật tìm Khương Tư An hỏi thăm.

Vì sự an toàn của Khương Tư An và để không bị phát hiện, Trương An Bình đành phải sử dụng đến một kỹ năng hiếm khi dùng đến: hóa trang thành phụ nữ.

**Điểm tụ họp bí mật.**

Tăng Mạc Y Nhìn người con gái xinh đẹp hơn cả chính mình, anh không nhịn được mà bật cười lên.

Sau khi cười xong, cô gái ấy nói một câu mang nhiều ý nghĩa: “Nếu tôi là đàn ông, chắc chắn tôi sẽ cưới bạn!”

Người con gái xinh đẹp cau mày rồi tiếp tục trang điểm.

Tăng Mạc Y Không muốn bỏ lỡ cơ hội này, anh hỏi to: “Xin hỏi cô tên là gì? Bao nhiêu tuổi rồi? Đã có người yêu chưa?”

Người con gái xinh đẹp cười rạng rỡ, liếc nhìn anh và nói: “Chị gái, hôm nay thời tiết rất tốt, quả là một ngày tuyệt vời. Sao em không đi dạo cùng chị nhỉ?”

“Không chịu nổi nữa… Không chịu nổi nữa!” Tăng Mạc Y đầu hàng, cười đến nỗi không thở nổi: “Em nghỉ một lát đã, An Bình… Cái dáng vẻ yếu đuối của em thật là tuyệt vời!”

Trương An Bình lại khẽ cau mày, rồi nói: “Vậy thì em cứ nghỉ đi, chị sẽ ra ngoài đối phó với những gã đàn ông kia.”

Nói xong, Trương An Bình bước ra khỏi căn nhà bí mật với bước đi yếu đuối.

Một lúc sau, Tăng Mạc Y ngồi xuống chỗ mà Trương An Bình vừa trang điểm, nhớ lại vẻ ngoài của cô ấy và thử bắt chước, nhưng cuối cùng vẫn bỏ cuộc.

Cô tự hỏi:

“Chẳng lẽ anh ta thích những cô gái yếu đuối như thế này sao?”

Không cam lòng, cô lại thử một lần nữa, nhưng cuối cùng vẫn từ bỏ việc giả vờ yếu đuối và thở dài:

“Khi ăn mặc thành phụ nữ, em còn xinh đẹp hơn cả chị nữa… Em hoàn toàn mất tự tin rồi…”

……

**Hồng Khẩu.**

Người phụ nữ An Bình tên Zhang đi dạo trên đường, thu hút sự chú ý của nhiều người Nhật Bản; thậm chí một nhóm binh sĩ Nhật Bản cũng liên tục nhìn cô với ánh mắt đầy ham muốn.

Cô đến căn hộ được Khương Tư An đề cập trong thông điệp bí mật, quay mông bước vào và gõ cửa phòng của Khương Tư An.

Người mở cửa là Hứa Trung Nghĩa.

Hứa Trung Nghĩa nhìn thấy người phụ nữ xinh đẹp bên ngoài cửa, bất ngờ ngẩn người, sau đó nhìn về phía Khương Tư An đang quỳ gối bên trong phòng, với vẻ mặt như thể đang nói: “Ê này, cô lại lén lút làm gì đó rồi à?”

Khi nhìn rõ người phụ nữ xinh đẹp đứng ở cửa, Khương Tư An cũng bất ngờ một chút.

  Đây là…

  Trương An Bình Tất nhiên không thể tiết lộ danh tính trước mặt Hứa Trung Nghĩa, vì vậy cô ta cố tình nói một cách yêu kiều: “Thưa ôngCáng Bản, nơi này thật khó tìm đấy! Tôi đã phải vất vả lắm mới tìm được đây! Ông phải trả thêm tiền, ít nhất là ba mươi đô la Mỹ! Hai mươi đô la thì quá ít rồi!”

  “Lần trước tôi chưa uống hết rượu Ngọc Dịch Cung Đình, ôngCángbenhôm nay có thể cho tôi thêm một chút nữa không…”

  Ban đầu Khương Tư An còn hoang mang, nhưng những lời nói về ba mươi đô la, hai mươi đô la và rượu Ngọc Dịch Cung Đình rõ ràng là những thông điệp cụ thể. Anh ta lập tức cười và nói: “Điều đó dễ dàng thôi – Xu Sang, chúng ta hãy nói chuyện lại sau nhé?”

  Hứa Trung Nghĩa trong lòng chửi thầm:

  Khương Tư An à, đúng là một kẻ đầy sự dối trá… Không ngờ cô ta lại như vậy! Tao sẽ báo cáo cô ta với sư phụ của mình cho bằng được!

  Mặc dù trong lòng có những suy nghĩ đó, nhưng trên mặt Hứa Trung Nghĩa vẫn nở nụ cười đặc trưng của đàn ông:

  “Thưa ôngCángbenh, khoảnh khắc đêm xuân quý giá lắm, vậy thì tôi không làm phiền ông nữa nhé!”

  “Ông cứ tiếp tục công việc đi! Tôi đi trước đây!”

  Hứa Trung Nghĩa rời đi như một kẻ tùng phục.

  Trương An Bình ngồi xuống trước mặt Khương Tư An với nụ cười, nhưng Khương Tư An thì không còn nụ cười nữa, mà chỉ nhìn chằm chằm vào người phụ nữ trước mặt mình.

  Người liên lạc duy nhất của anh ta chỉ có Trương An Bình mà thôi; dù họ là anh em đồng môn với Hứa Trung Nghĩa, cả hai đều biết rõ về nhau, và khi gặp nhau thì không bao giờ đề cập đến chuyện làm gián điệp.

  Nhưng bây giờ, người phụ nữ này lại biết về số tiền ba mươi nghìn đô la, hai mươi nghìn đô la, và còn biết cả câu mã liên lạc khẩn cấp 【Rượu Ngọc Dịch Cung Đình】… Nếu không có lời giải thích hợp lý, có lẽ anh ta sẽ phải áp dụng biện pháp cực đoan.

  Có lẽ cảm nhận được ý định sát hại của anh ta, người phụ nữ đó bỗng nhiên cười lên, và giọng nói của cô ta dần trở nên trầm ấm hơn.

Khương Tư An Trực giác báo động… Giọng nói này sao lại quen thuộc đến thế?

  “Thầy Ogamoto Bình Thứ, ngạc nhiên không? Bất ngờ chứ?”

  Giọng nói quen thuộc ấy vang lên từ miệng cô gái kia; Khương Tư An bỗng giật mình đến nỗi suýt ngã xuống đất.

  “Thầy… Thầy ư?”

  “Shh! Có tai người nghe đấy!”

  Trương An Bình nói bằng giọng thật của mình.

  Khương Tư An cảm thấy tâm trí mình như bị xáo trộn hoàn toàn.

  “Thầy à? Thật sự là thầy sao?”

  Khương Tư An hỏi một cách thận trọng.

  “Cậu nghĩ sao?”

  Ừm… Quả thật là thầy.

  Nhưng…

  Nhìn ngắm người phụ nữ xinh đẹp đứng trước mặt mình, Khương Tư An vẫn cảm thấy như đang mơ.

  Quá khủng khiếp rồi!

  Dù biết rằng thầy có khả năng trang điểm rất giỏi, nhưng đến mức này thì anh ta thực sự không ngờ tới.

  “Nói về chuyện chính đi. Cậu kể xem làm sao cậu lại quen biết với Fujita Yoshimasa?”

  Nghe Trương An Bình hỏi vậy, Khương Tư An lập tức ngồi xuống và kể chi tiết:

  “Khi ở Nam Dương, sau khi tôi hoàn thành việc giao nhiệm vụ cho ‘bản thân trước đây’ (người thay thế tôi đi du thuyền với danh tính Ogamoto Bình Thứ), không lâu sau đó ông ấy cũng lên tàu.”

  “Tôi tình cờ nghe thấy mọi người gọi ông ấy là ‘đại tá’, mới biết rằng ông ấy là người của phe Nhật Bản.”

  “Sau đó, khi chúng tôi đến Thượng Hải và chuẩn bị rời bến, tôi đã dàn dựng một vở kịch…”

  Khương Tư An bắt đầu kể tiếp.

  Sau khi được Fujita Yoshimasa cứu thoát, anh ta đã theo ông ấy đến khu vực Hongkou.

  Trong thời gian đó, anh ta gặp phải nhóm Hắc Long Hội đang tổ chức cuộc quyên góp để tạo đội bảo vệ; thấy số tiền quyên góp được quá ít, Khương Tư An đã quyên góp một phần ba tài sản của mình và chê bai những người dân địa phương ở Hongkou là keo kiệt.

  (Người Nhật ở Hongkou: Kéo kiệt cái gì chứ! Đã quyên góp một lần rồi mà!)

  Những hành động này đã được Fujita Yoshimasa chứng kiến, và cuối cùng ông ấy đã chấp nhận người học trò này với tấm lòng chân thành và nhiệt huyết ấy.

Mười nghìn đô la Mỹ là một con số rất lớn; Fujita Yoshimasa chẳng bao giờ ngờ rằng sẽ có người sẵn lòng chi ra mười nghìn đô la để xây dựng hình tượng cho mình. Vì vậy, anh ta mới dễ dàng bị lừa đảo. Tất nhiên, điều này cũng liên quan đến việc Khương Tư An (Okamoto Bình Thứ) coi người Trung Quốc như những kẻ “có ân oán sâu sắc”.

“Đúng vậy.” Trương An Bình không nói rằng mình đã chứng kiến tận mắt, chỉ đơn giản khen ngợi một câu rồi hỏi thầm: “Anh có biết thông tin cụ thể về danh tính của Fujita Yoshimasa không?”

“Có! Trước đây, ông ấy là phó của người đứng đầu cơ quan tình báo Phụng Thiên; gần đây, ông ấy được bổ nhiệm làm tổng cơ quan tình báo tại Thượng Hải. Người phụ nữ mà anh đã gặp lần trước, Nam Điền Dương Tử, là người mới được bổ nhiệm làm trưởng bộ phận đặc nhiệm của Đại sứ quán Nhật Bản tại Thượng Hải.”

“À đúng rồi, Fujita và Nantani dường như đang lên kế hoạch gì đó; tôi tình cờ nghe thấy vài từ, có vẻ như là ‘Kōdō Kōsaku’.”

Khương Tư An lặp lại ba từ “Kōdō Kōsaku” bằng tiếng Nhật.

“Kōdō Kōsaku?” Trong hệ thống tình báo Nhật Bản, kế hoạch mời các nhân vật nổi tiếng ở Trung Quốc tham gia vào các hoạt động ủng hộ hay quay sang phe Nhật Bản được gọi là [Kōdō Kōsaku].

“Anh đừng điều tra về chuyện này; hãy chú ý đến một việc khác.” Trương An Bình nói với vẻ nghiêm túc: “Người Nhật đã đưa ra một kế hoạch trao đổi tù nhân bí mật; họ muốn lấy lại 43 tình báo viên Nhật Bản đang nằm trong tay chúng ta.”

“Lý do họ có được thông tin này là vì nhà tù đã bị xâm nhập, dẫn đến việc thông tin bị rò rỉ. Tôi nghi ngờ Fujita Yoshimasa và Nam Điền Dương Tử đứng sau vụ việc này,”

“Chúng ta có ba ngày; trong vòng ba ngày này, chúng ta phải tìm hiểu rõ lý do thực sự đằng sau đề xuất trao đổi tù nhân của người Nhật.”

“Vâng!”

“Thời gian không thể kéo dài quá lâu; tôi đi trước đây. Nếu sau này anh cần tìm tôi, có thể thông qua Hứa Trung Nghĩa; anh ấy là người đáng tin cậy.”

“Học trò hiểu rồi… Thầy ơi, liệu thầy có thể ở lại thêm một lát không?”

Trương An Bình cười nhẹ: “Với thân hình của anh, nếu ở lại lâu quá sẽ không tốt đâu… Tôi sẽ trang điểm lại rồi đi.” Nói xong, ông lấy đồ trang điểm ra khỏi túi xách, trang điểm một cách đơn giản, và trông giống như một người vừa trải qua đợt sinh lý… khiến Khương Tư An phải tròn mắt ngạc nhiên.

Trương An Bình lười biếng đứng dậy để đi, trong khi Khương Tư An nhìn thầy mình với vẻ oán giận.

  “Đã hai mươi phút rồi… Nếu sau này cậu không thể tuân thủ khoảng thời gian này thì sao?”

  Những hành động nghịch ngợm của Trương An Bình khiến Khương Tư An nảy sinh ý định “dám chống lại thầy”.

  ……

  Sau khi trở về căn nhà bí mật ở Hồng Khẩu, Trương An Bình cởi bỏ trang phục nữ và quay lại với danh tính Trương Thế Hào. Lần này, anh ta sẽ đến nhà tù Long Hoa.

  Những tên gián điệp Nhật Bản bị Đặc biệt đội bắt giữ đều được giam giữ tại nhà tù Long Hoa thuộc Sở chỉ huy Cảnh vệ. Anh ta cần tìm hiểu rõ lý do tại sao người Nhật lại coi trọng 43 tên gián điệp này đến vậy.

  Khi đến nhà tù, anh ta tiếp tục xem lại hồ sơ của 43 người đó. Tất cả họ đều đã khai báo các thông tin cần thiết dưới áp lực tra tấn, và lý lịch của họ cũng được kiểm tra kỹ lưỡng; tuy nhiên, Trương An Bình vẫn không tìm ra bất kỳ điểm nghi ngờ nào.

  Anh ta tức giận đến nỗi muốn xem xét lại từng trường hợp một, nhưng điều đó rõ ràng là bất khả thi. Vì nếu tiến hành xét xử lại cho cả 43 tên gián điệp, chỉ có một mình anh ta thì chắc chắn sẽ không thể hoàn thành công việc, thậm chí còn có thể làm lộ âm mưu của họ. Điều đó chỉ khiến những tên gián điệp này càng giữ im lặng hơn mà thôi.

  Sau nhiều suy nghĩ, Trương An Bình quyết định thử một phương pháp khác. Anh ta yêu cầu nhóm điều tra: “Hãy phân loại những tên gián điệp Nhật Bản này theo những tiêu chí mà tôi đưa ra.”

  “Hãy chọn ra những người đã bị giam giữ tại đây hơn hai năm.”

  “Những tên gián điệp do trưởng nhóm tình báo phụ trách hãy được tách riêng ra, và ghi chú rõ điều kiện đầu tiên mà họ đáp ứng.”

  “Những người thuộc quyền quản lý của Đặc cao cấp hãy được liệt kê riêng, và ghi chú rõ cả hai điều kiện đầu tiên và thứ hai mà họ đáp ứng.”

  “Hãy tìm ra những người đã hợp tác tốt trong suốt quá trình bị bắt giữ; những người đáp ứng cả ba điều kiện trên hãy được ghi chú riêng.”

  Sau khi nói xong, anh ta hỏi: “Có bao nhiêu người đáp ứng đầy đủ cả bốn điều kiện?”

  “Báo cáo với trưởng nhóm, có ba người.”

  “Ba người à? Cho tôi xem hồ sơ của họ.”

  Trương An Bình một lần nữa xem lại hồ sơ của ba người đó, tìm kiếm bất kỳ manh mối nào có thể có. Nhưng kết quả vẫn là không tìm thấy gì cả