Eunice trông rất quyến rũ, trẻ trung và xinh đẹp, toát lên vẻ đẹp của một người phụ nữ trưởng thành. Nhưng nếu nhìn kỹ hơn, bạn sẽ thấy những nếp nhăn ở khóe mắt cô ấy, chứng tỏ rằng cô ấy không còn trẻ nữa.

Có lẽ cô ấy đã hơn 35 tuổi, có thể là khoảng bốn mươi.

Tất nhiên, đó chỉ là ước lượng mà thôi; không thể nói chắc được.

“Các bạn tìm tôi để mua thông tin, phải không? Tốt lắm, tôi chưa bao giờ từ chối việc kinh doanh.”

Eunice vỗ tay, và những kẻ không may mắn vừa bị treo lên lại bị thả xuống, sau đó được một số người đàn ông mạnh mẽ trong quán bar mang vào phía sau.

Nhìn từ góc độ thấp, có thể thấy rõ một người trong số họ còn nắn mông người say rượu nữa…

Không dám nghĩ đến những gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Rất nhanh sau đó, trong quán bar chỉ còn lại Eunice và nhóm người của Alicia.

Eunice gọi Alicia đến quầy và hỏi:

“Bạn muốn biết thông tin gì?”

Cô nhìn Alicia rồi bổ sung thêm:

“Khoan đã, bạn là Alicia phải không? Alicia. Lee?”

“Bạn biết tôi à?”

“Tất nhiên rồi, đôi mắt bạn giống hệt ông nội bạn, James. Lee.”

Nghe có vẻ như là người quen của ông nội mình, nhưng ngay sau đó Eunice lại nói:

“Kẻ điên đó… tôi sẽ không bao giờ quên được hắn trong kiếp sau.”

Chuyện này thật là rắc rối… Sao nghe giống như kẻ thù vậy?

Nhưng khi nói đến đây, Eunice lại nhìn Alicia với ánh mắt xin lỗi:

“Bạn nên hiểu rằng, khi tôi nói ông nội bạn là kẻ điên đáng bị đày xuống địa ngục, đó không phải là lời chửi bai, mà chỉ là một… ừm, đánh giá khách quan mà thôi.”

Nghe nói thế thì càng thêm rắc rối rồi…

“Ông nội tôi đã làm gì vậy? Tôi chưa bao giờ nghe ông nói đến bạn.”

“Tất nhiên là bạn chưa nghe, bởi vì đó là chuyện xảy ra ba mươi năm trước. Lúc đó tôi mới tám tuổi, đang sống trên một vệ tinh thuộc địa rất yên bình. Tôi chỉ đang dùng tiền lì xì để đi mua con gấu bông mà mình thích ở cửa hàng đồ chơi, thì tình cờ đi qua quán bar và bị một nhóm người say rượu bắt giữ, buộc tôi phải nhảy múa cùng họ.”

Khi nói những điều này, ánh mắt Eunice không hề lấp lánh.

“Trong số họ có cả ông nội bạn.”

“……”

Alicia chỉ muốn tìm một cái hố để chui vào… Ông nội ơi, sao ông có thể làm như vậy được chứ? Để một bé gái tám tuổi phải nhảy múa cùng ông, ông thực sự có lòng không?

“Sau đó, bọn cướp biển xuất hiện… Kẻ điên đó, ông nội bạn, chưa kịp tỉnh rượu đã dẫn theo chưa đầy mười người, chỉ có bốn năm khẩu súng, mà dám xông vào đối đầu với bọn cướp biển.”

Điều này thực sự phù hợp với ấn tượng mà Alisa có về ông nội mình; ông ấy quả thật là một người dũng cảm như vậy.

Eunice chỉ vào bản thân mình và nói:

“Trong số chưa đầy mười người đó, có cả tôi khi ấy mới chỉ tám tuổi. Ông nội bạn đã lừa tôi dùng một khẩu súng laser để giết ba tên cướp biển.”

“…”

Alisa mở miệng nhưng không biết phải nói gì.

“Kể từ đó, tôi nhận ra rằng việc đi học chẳng có gì thú vị cả, việc nuôi thú cưng cũng vậy… Việc giết người mới thực sự thú vị, bạn hiểu không? Lẽ ra tôi có thể trở thành một bác sĩ, hoặc một tiếp viên hàng không xinh đẹp, thậm chí có thể kết hôn vào một gia đình giàu có… Cậu bé đẹp trai ngồi cạnh lớp tôi lúc đó còn rất quan tâm đến tôi đấy… Nhưng tất cả những điều đó đều bị ông nội bạn phá hỏng.”

Nói đến đây, mắt Eunice đỏ hoe lên; có vẻ như cô ấy không đang than phiền với Alisa, mà chỉ đơn giản là đang tự nhủ lòng mình thôi. Điều này khiến người ta phải nghi ngờ về tình trạng tâm lý của cô ấy.

Alisa do dự mãi, cuối cùng chỉ có thể thốt lên một câu:

“Tôi rất xin lỗi…”

Ông nội của Alisa chắc chắn không phải là một người cao quý hay chính trực gì cả; dù sao thì người cao quý cũng không ai đi làm công việc thu mua đồ cũ đâu. Nhưng những chuyện kỳ lạ như vậy, Alisa thực sự chưa bao giờ nghe nói đến trước đây.

Eunice tiếp tục lẩm bẩm suốt năm phút, sau đó mới bắt đầu tỉnh táo lại một chút. Cô ấy rót cho mình một ly rượu mạnh và uống hết liền, để giúp bình tĩnh lại.

“Thôi đi, những chuyện cũ kỹ kia thì không cần nhắc đến nữa… Bạn đến đây chắc hẳn là muốn tìm thông tin về con tàu vũ trụ của mình, đúng không?”

Chuyện con tàu vũ trụ của Alisa bị Carlos chiếm đoạt, trong thời gian ngắn không có nhiều người biết; thế mà Eunice lại có thể tìm hiểu được thông tin đó… Quả thực, ông Pro không hề nói dối, cô ấy thực sự là một người cung cấp thông tin rất tin cậy.

“Đúng vậy… Tôi muốn biết con tàu vũ trụ của mình đã bị đưa đến đâu, và…”, Alisa do dự một lát, rồi tiếp tục nói: “Carlos rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.”

Long không tin rằng Carlos có thể phản bội; bởi vì Long thường xuyên ở cùng với Carlos trên boong tàu và rất hiểu anh ta. Cô ấy biết rằng điểm mạnh lớn nhất của Carlos chính là sự trung thành.

Thực tế, nếu không phải vì Carlos đã đe dọa Alisa bằng dao, cô ấy cũng sẽ không tin vào chuyện đó… Nhưng sự thật chính là như vậy.

Sự thay đổi đột ngột trong bản chất con người có thể ẩn chứa những vấn đề nào đó… Ban đầu, Alisa không định hỏ

“Không vấn đề gì, tiền đã chuẩn bị sẵn chưa? Tôi có thông tin bạn cần, nhưng những thứ này không hề rẻ đâu.”

“Tôi không có nhiều tiền lắm, nhưng tôi có thứ này.”

Alisa lấy ra chiếc kẹp tóc mà ông Pro đã cho cô, và khi Unnis nhìn thấy, cô lập tức tức giận:

“Kẻ lùn già kia! Thật là biết tìm cách gây rắc rối cho tôi!”

Cô tức đến mức liên tục uống hai ly rượu liền, dường như muốn bù đắp cho số vàng đã “bay mất”.

“Được thôi, xét đến việc ông Pro đã tốt với tôi trong những năm qua, thông tin về con tàu vũ trụ này tôi sẽ cho bạn miễn phí.”

“Cảm ơn.”

“Đừng vội cảm ơn tôi ngay, thông tin về Carlos thì không thể miễn phí được đâu.”

Nghe vậy, Alisa cũng ngạc nhiên một chút.

“Chờ đã, ý bạn là Carlos thực sự có vấn đề à?”

“Có hay không, bạn tự suy đoán đi… Dù sao thì thông tin đó nằm trong tay tôi; nếu không nhận được khoản tiền thỏa mãn yêu cầu của tôi, tôi sẽ không chịu tiết lộ đâu.”

“Nhưng ông Pro đã cho tôi chiếc kẹp tóc…”

Unnis cầm lấy chiếc kẹp tóc đó, bẻ nó và ném xuống kệ rượu phía sau:

“Bây giờ thì không còn nữa.”

“…”

Đúng rồi, một vật quý để đổi lấy thông tin… Bạn không thể chỉ giữ lại vật quý đó mà không phải trả giá gì cả được.

Ông Pro và Unnis coi nhau là bạn bè, nhưng Unnis và Alisa thì không phải vậy… Nói thật ra, Unnis vẫn còn khá oán giận ông ngoại của Alisa; vì vậy, cô không thể đem tất cả đều cho Alisa miễn phí được.

“Được thôi, bạn muốn bao nhiêu?”

“Một thành viên trung thành của đội bay, đối với bạn thì có giá trị bao nhiêu?”

“Tôi nói là vô giá… Bạn định lấy hết tất cả của tôi sao?”

“Tốt lắm, tôi thích nói chuyện với những người hiểu chuyện… Tôi muốn năm nghìn đồng vàng, phải là loại vàng chung do Liên minh các vì sao phát hành… Đừng đem những thứ cổ vật lấy từ đâu đó ra để lừa tôi đâu.”

Vàng trong vũ trụ vẫn là một nguyên tố quý hiếm, vì vậy đồng vàng vẫn còn giữ vai trò của tiền tệ. Các kim loại quý trước đây, khi vào vũ trụ, lại trở nên không còn giá trị nữa. Chẳng hạn như vàng ròng – ban đầu rất quý giá, nhưng sau khi vào không gian, giá trị của nó giảm xuống chỉ cao hơn đồng hoặc sắt một chút mà thôi.

Tuy nhiên, năm nghìn đồng vàng… Điều này thực sự vượt quá ngân sách của Alisa. Kho bạc nhỏ của cô cũng chỉ có vài nghìn đồng thôi; cô vay được hai nghìn đồng, nhưng những chi phí cung cấp vật tư, sửa chữa con tàu Swan và bổ sung đạn dược trong thời gian này đã khiến số tiền đó gần như cạn kiệt hết rồi. Nếu chỉ cần một hai trăm đồng th