Tần Lang cũng lần đầu tiên tham gia vào việc tư vấn cho các chiến lược kinh doanh như thế này.

Thực ra, anh ta không hề giỏi lĩnh vực này; cũng giống như việc anh ta không giỏi văn học vậy.

Lý do anh ta có thể “thể hiện được tài năng” của mình, chính là vì anh ta đã đứng đúng vào “thời điểm vàng” vào những năm đầu triều đại Đại Chu Zhao Guan.

……

“Vậy rốt cuộc là thời thế tạo nên anh hùng, hay là anh hùng tạo nên thời thế đây…”

Câu hỏi này giống như câu hỏi “gà sinh trứng hay trứng sinh gà”; đó là một bài toán muôn thuở không có câu trả lời khách quan, mỗi người đều có quan điểm riêng.

Còn Tần Lang, khi đang tự hỏi về vấn đề này trong phòng mình, bỗng nhiên sau lưng anh ta vang lên một giọng nói ngọt ngào:

“Khi nào mà em trở thành anh hùng vậy?”

“Trời ạ!”

Tần Lang gần như không nhớ lần cuối cùng mình sử dụng từ ngữ thô tục là khi nào nữa; anh ta hoảng loạn quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào Trác Bắc Bắc đứng phía sau, rồi lại nhìn vào cánh cửa phòng mình vừa mới đóng chặt.

“Em… em xuất hiện từ đâu vậy?”

“Tch~ Điều này thì đơn giản lắm mà, người mạnh mẽ như ta, chỉ cần biến mất trong chốc lát, không để lại dấu vết gì cả~”

Đứa bé chủ nhân nhỏ tự hào và điệu bộ thành thục vỗ vỗ ngực mình; nhưng Tần Lang lại nhận ra có điều gì đó không ổn.

Ngực của mình… sao lại to hơn trước vậy?

Không, ít nhất là to hơn hai vòng.

Nhìn kỹ hơn, bụng mình cũng bắt đầu phồng lên…

Tần Lang nhìn thấy và suýt nữa thì ngã quỵ:

“Em đang giấu cái gì trong váy vậy…?”

“Một cái gối.”

Trác Bắc Bắc thành thật mở chiếc váy ra và lấy ra một cái gối to bằng người mình.

“Nó từ đâu đến vậy?”

“Từ Linh Việt đấy.”

Trác Bắc Bắc ôm cái gối và lắc lư trước mặt Tần Lang:

“Hehe, trên cái gối này có mùi thơm của Linh Việt đấy, em muốn không?”

“Ehm… không thực sự muốn lắm.”

Tần Lang từ chối, ném cái gối xuống giường, rồi nhìn thẳng vào mắt Trác Bắc Bắc.

“Tại sao em lại mang gối của Linh Việt đến đây?”

“Để ngủ vào ban đêm mà.”

“……”

Thấy khuôn mặt của Tần Lang đỏ bừng lên, cô bé nhỏ vốn có vẻ tự nhiên bỗng nhiên không giữ được thái độ nữa, đưa hai tay ra sau lưng, ánh mắt lo lắng nhìn xuống sàn:

“Chủ yếu là vì… chủ nhân có chút khó chọn chỗ ngủ…”

“Nếu không phải có em, chủ nhân sẽ không khó chọn chỗ ngủ à? Vậy mà khi em đến, chủ nhân lại coi căn phòng này là của mình? Trước đây chủ nhân ngủ ở đâu?”

“Có một chiếc giường đá ở phòng riêng…”

Trác Bắc Bắc lẩm bẩm một tiếng, rồi ngẩng đầu lên phản đối:

“Giường đá cứng lắm, so với giường mềm thì không thể nào sánh được… Nói ra thì cũng đều tại em!”

“???”

“Đúng rồi! Chính vì em hôm qua khiến chủ nhân ngủ thoải mái quá! Bây giờ… chủ nhân đã không thể quay trở lại nơi đó nữa!”

“……”

Tần Lang nhấn mạnh vào thái dương, nhìn Trác Bắc Bắc một cách không hài lòng:

“Em muốn ngủ thoải mái thì được, nhưng em có biết không, nếu em tiếp tục ngủ cùng chủ nhân, cái ‘giường đá’ kia sẽ không còn cứng nữa đâu.”

“???”

Ý ông ta là gì vậy?

Vị chủ nhân nhỏ bé kia, đôi mắt đầy sự hoang mang.

“Cơ thể của chủ nhân!”

Tần Lang chỉ vào cổ mình, rồi lại chỉ vào lưng mình:

“Buổi chiều hôm nay, khi ngủ, trước tiên em đã trong giấc mơ siết cổ chủ nhân, sau đó suốt quá trình ngủ cũng không hề yên lặng chút nào, chân đá lung tung, tay cũng vung vẫy lung tung, khiến cho chủ nhân tỉnh dậy thì toàn thân cứng ngắc, còn không bằng không ngủ luôn!”

“Đó… đó là lần đầu tiên mà!”

Trác Bắc Bắc mặt đỏ bừng lên, nắm chặt nắm tay nhỏ và nói lớn:

“Tất cả các chủ nhân trên đời này, lần đầu tiên ngủ với đàn ông đều sẽ không yên lặng đâu!”

“……”

Đứa bé này thật là nói bậy mà không suy nghĩ gì cả.

“Đừng đem hành vi của mình áp đặt lên người khác, hãy xin lỗi tất cả các chủ nhân trên đời này đi…”

“Cứ tin hay không tùy em, dù sao thì… chủ nhân cam đoan sau này sẽ không làm như vậy nữa… Không được à?”

“……”

Chết tiệt…

Sao cảm giác như đứa bé này đang muốn khóc vậy…

Vì đã sống cùng sư tử thị từ nhỏ, Tần Lang từ khi còn nhỏ đã không thể chịu đựng được cảnh phụ nữ khóc, dù là người lớn hay trẻ con.

Nghĩ kỹ lại, việc người bình thường ngủ trên giường đá cũng không sao cả, nhưng Trác Bắc Bắc với đôi tay chân nhỏ bé, thân hình yếu đuối và làn da mềm mại như vậy, nếu ngủ quen trên giường đá rồi sau đó chuyển sang giường gỗ, có lẽ sẽ thật khó để thích nghi trở lại...

“Sao em không ngủ cùng Lăng Việt đi? Hoặc để Lăng Việt tìm cho em một căn phòng riêng?”

“Đúng là vớ vẩn, ai cũng nói rằng ta đã chọn xong chiếc giường rồi mà…”

“Vậy là trong toàn bộ Đình Hương Tinh, chỉ có mình ta được cái giường mềm này à?”

“Không phải đâu, ta chọn... là...”

Trác Bắc Bắc nhăn nhó đôi lông mày mềm mại, lắp bắp mãi một hồi, rồi thở dài không cam lòng, nhìn chằm chằm vào Tần Lang:

“Ta chọn... chính là em đấy.”

Tần Lang không biết nói gì:

“Em là giường à?”

“Ừm.”

“?”

Cô ấy thực sự gật đầu, nhưng ngay sau đó, Tần Lang cũng hiểu ra ý của cô ấy.

Buổi chiều khi đi ngủ, Trác Bắc Bắc luôn nằm trong vòng tay mình; nghĩ lại, có vẻ như mình thực sự đã trở thành “chiếc giường” cho cô ấy rồi.

Thật là...

Phải không có vòng tay “mẹ” thì không thể ngủ được à?

Điều này giống hệt như những đứa trẻ nhỏ vậy!

Rõ ràng, đây là bằng chứng cho thấy tâm lý của Trác Bắc Bắc đang ngày càng trở nên non nớt theo tuổi tác. Tần Lang cảm thấy đầu mình đau nhức, nhìn chằm chằm vào đôi mắt đáng thương của cô chủ nhỏ này một hồi lâu, cuối cùng vì quá mệt mỏi và không muốn bận tâm đến những chuyện vớ vẩn này, anh đã đồng ý để cô ấy ở trong phòng mình.

“Được rồi, được rồi!”

Tổ Chủ Đại Nhân rất hài lòng, cười ha hả như một con gà mái nhỏ, sau đó còn đứng lên ghế, tự hào vỗ vai Tần Lang:

“Con trai, con làm tốt lắm đấy, có vẻ như Mục Huyền Ly cũng không dạy con quá tệ đâu~”

“Đó là vì con không bị sư tử thị của ta ghi tên vào ‘Sách Quỷ Tâm’ mà thôi, nếu không... hehe...”

“……”

Mặc dù lời phàn nàn của Tần Lang chỉ là những lời nói qua loa, vẻ mặt vui vẻ trên khuôn mặt Trác Bắc Bắc dần trở nên u ám.

“Này, Tần Lang nhỏ…”

“Nói đi.”

Sau một lúc im lặng, Trác Bắc Bắc bắt đầu nói. Tần Lang ngồi bên cạnh bàn và bắt đầu viết điều gì đó, không hề để ý đến biểu cảm phức tạp trên khuôn mặt cô bé nhỏ.

“Mục… chị gái em ấy, có thực sự ghét những người trong cuốn “Ký Ức Quỷ Dữ” đó đến mức đó không…?”

“Có lẽ vậy, nếu không thì cũng không đến nỗi giết hết tất cả họ. Nhưng anh cũng đã đọc rồi, những người đó đều không phải là người tốt.”

“Vậy còn Nam Cung Trác thì sao?”

“Nam Cung Trác …”

Tần Lang dừng bút và suy nghĩ một lát:

“Cô ấy cũng giống em vậy, xuất hiện lúc nào không ai biết trước; những ghi chép về cô ấy cũng rất ít. Anh cũng không biết cô ấy là người như thế nào…”

“Vậy sao em vẫn quyết tâm tìm kiếm kẻ thù cho cô ấy? Và… vẫn muốn trả thù cô ấy…?”

Trác Bắc Bắc lại lén lút che cái mông nhỏ của mình:

“…và còn muốn ‘lấp đầy’ cô ấy… ‘quét sạch’ cô ấy… gì đó nữa…”

……

Nếu Mục Huyền Ly thực sự ghét Nam Cung Trác đến mức đó, thì Tần Lang lại sao?

Liệu Tần Lang có sẵn lòng nghe theo lời khuyên của chị gái mình và ghét Nam Cung Trác đến mức đó không?

……

“Dù anh không biết Nam Cung Trác là người như thế nào, nhưng anh biết chị gái mình là người như thế nào.”

Tần Lang ngẩng đầu nhẹ, nhìn về phía dãy Tianshan ngoài cửa sổ:

“Anh tin vào chị ấy, vì vậy anh tin rằng Nam Cung Trác cũng chắc chắn có lý do riêng để làm những điều đó.”

“Nhưng nếu chị gái em sai lầm thì sao!”

“Sai lầm?”

Tần Lang ngập ngừng:

“Lầm lầm ở đâu?”

“Chẳng hạn như… ví dụ như lý do tại sao cô ấy lại ghi tên Nam Cung Trác vào ‘Sổ Những Con Quỷ Trong Tim’… Nếu thực ra những gì đã xảy ra giữa họ là lỗi của chị gái bạn, bạn có nên đồng ý với hành động đó không?”

“……”

Tần Lang im lặng một lúc; nghĩ kỹ lại, anh thật sự chưa từng suy nghĩ về vấn đề này trước đây. Sau khi suy nghĩ một chút, anh nói:

“Nếu chị gái tôi sai, tôi sẽ trừng phạt cô ấy, chuyện đó không liên quan đến người ngoài.”

“Hmph! Nói dễ thôi! Nhưng vấn đề vẫn chưa được giải quyết đâu. Nếu chị gái bạn sai và Nam Cung Trác thực sự là người tốt, thì bạn sẽ trừng phạt cô ấy như thế nào? Là bỏ qua việc trả thù Nam Cung Trác và quay lại đánh đòn chính chị gái bạn à?”

Có lẽ vì ảnh hưởng tâm lý, những hình phạt mà Tổ Chủ Đại Nhân có thể nghĩ đến chỉ là đánh đòn mà thôi.

Nhưng Tần Lang đã hai mươi tuổi rồi; nếu có thể, chắc chắn anh sẽ không muốn làm những điều thiếu hiếu thảo như vậy nữa.

“Běi Běi, suốt buổi nãy em nói mãi, em có quen biết Nam Cung Trác không nhỉ?”

“Mặc dù tôi không quen biết Nam Cung Trác, nhưng tôi biết chị gái bạn.”

Trác Bắc Bắc đã dùng những lời tương tự để đáp trả Tần Lang:

“Chị gái bạn cũng không phải là người hoàn hảo đâu; có thể trong quá khứ cô ấy đã làm những điều sai trái lớn lao, sau đó lại đổ lỗi cho người khác, chẳng hạn như Nam Cung Trác. Em có thể không phân biệt đúng sai được không?”

“Ôi, không đến nỗi đâu…”

Không ngờ Thiên Hợp Tông lại là người có nguyên tắc trong cách xử lý các vấn đề; có lẽ đó cũng là một trong những lý do tại sao chị gái cô ấy và cô ấy từng tổn thương lẫn nhau, nhưng cuối cùng chị gái cô ấy lại không ghi tên cô ấy vào ‘Sổ Những Con Quỷ Trong Tim’.

“Dù sao thì một ngày nào đó, nếu tôi thực sự gặp Nam Cung Trác, tôi chắc chắn sẽ hỏi rõ mọi chuyện giữa cô ấy và chị gái tôi trước khi tiến hành trả thù. Ngay cả khi có những điều khiến tôi băn khoăn, tôi vẫn sẽ giữ nguyên quan điểm đó; dù phải quay trở về Tianshan để đánh đòn cô ấy, tôi cũng sẽ không để người ngoài làm tổn thương cô ấy.”

Tần Lang cũng không phải là người thánh thiện; hơn nữa, những mâu thuẫn trong giang hồ thường không có đúng hay sai rõ ràng. Hiện tại, Tần Lang cũng không thể đoán trước được những gì sẽ xảy ra trong tương lai.

Nhưng Trác Bắc Bắc dường như lại không nghĩ như vậy.

“Em cứ nghe theo lời chị gái mình suốt đời đi! Lè lè lè!”

Là một