“Tướng Uông Đoàn ơi!”

“Tôi xin phản đối dưới danh nghĩa một thương nhân hợp pháp của Đức!!”

Tại trụ sở của Tiểu đoàn 217, khi Uông Xương Hải bước vào trong với tay sau lưng, anh ngẩng đầu lên và thở dài, quay lưng lại phía người Tây đang đứng bên ngoài cửa.

Họ vẫn đã chặn đường anh; họ chặn ngay tại cửa trụ sở tiểu đoàn. Hơn nữa, người Tây này đến từ Đức, đã cùng họ đến Lữ Thuận, rồi từ đó mở công ty ra đến Nội Mông. Bình thường thì họ không gây rắc rối gì cả, nhưng không hiểu sao Hứa Triệu Dương lại cứ theo dõi họ mãi thế.

Nhưng Uông Xương Hải cũng không thể làm gì được chứ?

Anh quay người lại, nhìn vào người Tây tên Klemons và nói: “Anh nói tiếng Trung giỏi như vậy, dù không có thông dịch viên thì anh cũng có thể giải thích rõ ràng chuyện gì đang xảy ra, đúng không?”

Klemons ngẩng cao đầu, vẫn mang vẻ oai phong của một người thuộc các cường quốc, và trả lời: “Tôi có thể!”

Uông Xương Hải không cho phép anh ta vào bên trong trụ sở, liền chỉ tay ra và nói: “Vậy thì hãy giải thích cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra.”

“Tướng Uông Đoàn ơi!”

“Các binh sĩ của các bạn quá đáng rồi!”

“Họ coi công ty của tôi như một nơi hành quyết, hàng ngày đưa những kẻ cướp đến bắn chết ngay trước cửa công ty tôi; nhân viên của tôi hoàn toàn không thể tập trung làm việc được.”

Uông Xương Hải quay đầu nhìn người bên cạnh và hỏi: “Thật sự có chuyện như vậy à?”

“Báo cáo!”

“Trung đoàn một đã gặp phải cuộc tấn công của bọn cướp khi đang bảo vệ quân đoàn; sau khi đánh bại chúng, hơn một trăm người đã bị bắt và đưa về Đa Lỗ để xét xử; những người bị kết án đã bị bắn chết.”

Người lính vừa nói xong, Klemons liền chỉ vào anh ta, như muốn nói: “Nhìn đi, tôi nói đúng chứ?”

Nhưng người lính không đợi anh ta nói tiếp, lập tức phản bác: “Nhưng… Trung đoàn một không phải là của chúng tôi; đó là quân đội của Ma Bộ ở Thành Cát Lý.”

“Sss…”

Uông Xương Hải giả vờ khó xử, hít một hơi thật sâu, rồi bước xuống từ bậc thang, đến bên cạnh Klemons và nói: “À, ra là như vậy… Quân đội Ma Bộ ấy, chính là đội quân đã nổ súng đầu tiên chống lại Nhật Bản ở Thành Cát Lý; họ thuộc về Quân đội Đông Bắc…”

“Tất nhiên rồi, bây giờ chúng ta cũng thuộc về Quân đội Đông Bắc… Nhưng vấn đề là, chúng ta không phải cùng một phe… Làm sao tôi có thể giải thích cho anh hiểu được đây… Ý tôi là, nếu anh đem vụ việc này đến đây, tôi cũng không thể can thiệp được.”

“Như vậy thì, tôi có một ý kiến cho anh đây.”

Claymens đặt hai tay trước bụng, mặc bộ vest và cái bụng phệ của mình, vẫn lắng nghe một cách nghiêm túc…

“Anh à, hãy đưa vụ việc này lên gặp các cấp cao của quân đội Đông Bắc đi. Anh là người nước ngoài, lời nói của anh sẽ có hiệu lực hơn so với việc chúng ta phải báo cáo qua nhiều tầng lớp. Hơn nữa, lý do họ xử tử kẻ cướp là vì chúng đã cứu được Tổng chỉ huy quân đội của chúng ta; tôi biết phải nói gì nữa chứ? Ngoài ra, tôi thấy sau khi kẻ cướp bị xử tử, dân chúng ở Dolun phản ứng rất tích cực, phải không?”

“Người đàn ông mà anh nói đến ấy…”

“Tôi nghe nói anh ta đã sang Liên Xô rồi. Nếu anh có thể tìm được anh ta, vụ việc này sẽ được giải quyết dễ dàng thôi.”

Claymens như thể đã quyết định điều gì đó, từ từ xoay cổ và chuyển ánh mắt về phía Uông Xương Hải.

“Đừng nhìn tôi như vậy!”

“Thôi thì, tôi lại có một ý kiến khác cho anh đây…”

“Anh à, hãy đưa vụ việc này lên gặp các cấp cao của quân đội Đông Bắc đi. Là người nước ngoài, lời nói của anh sẽ có tác động lớn hơn. Nếu anh nộp đơn lên, chỉ cần một lệnh của họ, mọi chuyện sẽ được giải quyết ngay.”

“Vang! Tổng! Chỉ! Huy!”

Claymens không thể kiềm chế được nữa, hét lên ba tiếng đó.

“Bình tĩnh lại đi, bình tĩnh lại.” Uông Xương Hải cười ha hả, không hề tức giận, cứ như đang đùa với Claymens vậy: “Tôi còn một ý kiến nữa đây…”

Claymens quay người đi, nhưng mới đi được vài bước, anh lại quay trở lại: “Trong đại đội này, ai mới là người quyết định mọi chuyện?”

“Hứa Triệu Dương ạ, anh ta đang ở trong doanh trại đấy.”

“Ôi, anh không muốn nghe ý kiến tiếp theo của tôi sao? Hãy nghe đi mà, nếu không tôi sẽ bắt đầu “gây phiền” cho anh đấy!”

Uông Xương Hải nhìn người đàn ông nước ngoài lên xe kéo và đi xa dần trên con đường, cười lớn và chửi thầm: “Anh thật sự không coi trọng chúng tôi chút nào à… Cứ tưởng đây là lúc Quân đội Đồng minh vào kinh thành đấy nhỉ?”

……

**Doanh trại.**

Khi chiếc xe kéo đưa Claymens đến nơi, một bóng người bỗng nhiên lao ra ngoài, và ngay lập tức, tiếng la hét giận dữ vang lên bên trong doanh trại!

“Có ai đó đây!”

“Hãy bắt Khuất Dũng trở lại cho tôi!”

“Chết tiệt mấy thằng khốn nạn này!”

“Thằng đồ khốn nạn này đã chiếm đóng hang ổ của bọn cướp, dám tự ý dẫn ba đại đội và trung đoàn kỵ binh vào nhà thổ, không hề báo trước với tôi… Một đêm tôi mất hơn ba trăm đồng, tôi nhất định phải giết nó!”

“Trung đoàn trưởng…”

“Im miệng lại cho tôi!”

“Altai, tôi đã cứu cậu ra khỏi Tây Lai, chẳng phải để cậu đi chơi gái đâu! Vợ cậu, Yuer, vẫn đang ở trong doanh trại mà… Cậu còn muốn giữ mặt không?”

“Vương Thiên Hạo!”

“Buộc Altai lại, treo lên cao!”

Một loạt rắc rối đã xảy ra… Nhưng người mà mọi người luôn mong đợi để mắng mỏ – Khuất Dũng – thì đã lâu lắm rồi không xuất hiện nữa.

Hứa Triệu Dương vội vàng tìm kiếm khắp nơi; anh ta còn sai người đi tìm trong doanh trại, nhưng mọi người đều trả lời giống nhau: “Không thấy ai cả.”

Khi Hứa Triệu Dương đang băn khoăn, thì Đồng Mông và Dương Tĩnh Vũ cùng một người lạ xuất hiện.

“Chaoyang à, hãy xem em trai cậu đã làm gì đi…”

Hai người này giống như các kế toán vậy, mang theo sổ sách; phía sau họ còn có một kẻ nịnh hót, khuôn mặt đầy vẻ nô lệ.

Dương Tĩnh Vũ quay đầu nhìn và nói: “Khuất Dũng đã gây rắc rối rồi.”

“Là vì không trả tiền khi vào nhà thổ sao?”

Hứa Triệu Dương nghĩ rằng rắc rối lớn nhất mà Khuất Dũng có thể gây ra cũng chỉ đến thế mà thôi…

Kẻ đó dám đáp lời Hứa Triệu Dương: “Thưa ngài, chúng tôi cũng chỉ làm ăn nhỏ lẻ mà thôi…”

Đồng Mông giơ chân lên và đá thẳng vào lưng kẻ đó, khiến nó ngã xuống đất: “Đâu có quyền nói chuyện với ngài đâu!”

Dương Tĩnh Vũ tiếp tục nói: “Đúng vậy, là vì không trả tiền.”

“Không phải vậy đâu… Chính bà chủ nhà thổ kia đã cử tên này đến đòi nợ đấy.”

Anh ta đưa cuốn sổ sách ra trước mặt Hứa Triệu Dương. Hứa Triệu Dương vất vả mới đọc hiểu được những chữ Hán phức tạp và các con số ghi dưới đó. Khi thấy ghi rằng “Một tiểu đoàn, một liên đã tổ chức sáu bàn tiệc tại nhà thổ, cùng với dịch vụ của các cô gái, tổng cộng tiêu tốn ba trăm năm mươi lượng bạc”, đầu óc anh ta suýt nữa “nổ tung”!

Anh ta nhớ lại rằng sau khi cứu Tống Trác Nguyên, mình đã sai Khuất Dũng và Alte đi đột kích hang ổ của bọn cướp. Không cần hỏi cũng biết chắc là Khuất Dũng đã chiếm được tiền từ bọn cướp, và giờ đây, muốn kiếm thêm tiền, hắn đã dẫn người đến nhà thổ ở Đa Lỗ và tự xưng là ông chủ trả tiền.

Hứa Triệu Dương nhìn Dương Tĩnh Vũ và hỏi: “Tiền thu được từ hang ổ bọn cướp, không phải đã nộp cho liên đoàn sao?”

“Khuất Dũng không dám đâu.” Dương Tĩnh Vũ trả lời. “Nếu hắn không nộp, thì làm sao có tiền để che đậy khoản thiếu hụt đó?”

Hứa Triệu Dương hiểu ra rằng Khuất Dũng cảm thấy mình bị nhà thổ lừa đảo, nên quay lưng không chịu trả nợ nữa…

“Quân yêu, những người dưới quyền ông đến đây nhưng chẳng đưa cho chúng tôi một xu nào cả. Kẻ đó dẫn theo đám người đi một cách ồn ào; chúng tôi không dám cản trở họ đâu.”

Hứa Triệu Dương nhìn vào cuốn sổ sách và nói với giọng nghiêm túc: “Nhưng mày dám đến doanh trại đòi tiền từ tao à? Ha ha ha… Có phải mày nghĩ tao dễ bị bắt nạt hơn Khuất Dũng không?”

Tên đầy tội ác kia lập tức cúi đầu xuống; hắn tưởng mình đến đây để nói lý lẽ…

“Tao hỏi mày, trên cuốn sổ này có chữ ký của Khuất Dũng không?”

Tên đó im lặng không nói gì.

“Vậy thì… tiền bao nhiêu thì mày muốn tính bấy nhiêu đi!”

Tên đó run sợ khi Hứa Triệu Dương nói như vậy; anh ta cảm thấy người đàn ông trước mặt mình như muốn ăn thịt mình vậy.

“Ba đội người đâu rồi?”

“Đội kỵ binh đâu rồi?”

“Thôi đi…”

“Đồng Mông, hãy thổi còi triệu tập khẩn cấp, toàn liên phải tập trung ngay!”

Hứa Triệu Dương đứng dậy ngay trong doanh trại và nói với tên đầy tội ác kia: “Tao sẽ đi hỏi ngay bây giờ. Nếu thật sự có những chuyện như vậy, thì tiền cứ để mày mang đi; chúng ta sẽ không bàn gì thêm nữa…”

“Nhưng nếu không có thì sao?”

“Bam!”

Hứa Triệu Dương vung tay ném cuốn sổ sách vào mặt tên đó, rồi bước ra khỏi doanh trại.

Cảm ơn anh em ‘Shuyou20200915