“Thưa đại tá liên đoàn, chúng ta có thể dùng pháo bắn để buộc người Trung Quốc phải ẩn náu trong tòa nhà, còn quân đội của chúng ta thì tạm thời chờ đợi, được không ạ?” Trung tá Nhật Bản đặt câu hỏi một cách thăm dò.

“Những vật tư này rất quý giá; làm sao chúng ta có thể lãng phí chúng một cách vô ích được?” Xépán Tsurō liếc nhìn phó đại tá của mình và trả lời một cách bình thản.

“Thưa đại tá liên đoàn, vậy ý của ngài là…” Trung tá Nhật Bản nhận ra rằng lời nói của sĩ quan cấp trên còn ẩn chứa nhiều ý nghĩa khác, liền tiếp tục hỏi một cách khéo léo.

Đây chính là những quy tắc ngầm trong guồng máy quan liêu: mặc dù cấp trên chỉ nói ra phần mở đầu, nhưng điều đó không có nghĩa là người dưới cấp có thể hiểu rõ toàn bộ ý định của họ.

Là một người dưới cấp, bạn có thể thực hiện nhiệm vụ một cách hiệu quả, nhưng tuyệt đối không được tự cho mình thông minh quá mức; Yang Xiu chính là ví dụ điển hình cho điều này.

Chỉ vì điểm này mà vị phó đại tá này – người gần như không có vai trò gì trong công tác hậu cần – đã trở thành một phó đại tá rất khôn ngoan; anh ta luôn để lại cơ hội thể hiện năng lực cho cấp trên.

Việc giải đáp những thắc mắc của những người dưới cấp một cách khôn ngoan chính là lúc mà một người cấp cao thực sự tỏa sáng.

Giống như khi họp, cấp trên đứng trên bục thuyết trình và điều khiển cuộc họp, còn các nhân viên dưới cấp thì cứ viết xuống những gì được nói, dù có hiểu hay không, và vẫn phải tỏ ra như thể họ đã hiểu rõ mọi thứ vậy, phải không?

Thực ra, hầu hết họ đều nghĩ giống như trung tá Nhật Bản lúc này: Ông muốn nói lung tung cũng được, nhưng xin hãy nhanh lên một chút!

“Anh Makino, anh đã đọc báo của người Trung Quốc vào sáng nay chưa?” Xépán Tsurō hỏi một cách lạnh lùng.

“Người Trung Quốc tuyên bố rằng bên trong tòa nhà có hơn 800 binh sĩ phòng thủ, tương đương với sức mạnh của gần sáu đại đội bộ binh,” vị phó đại tá đáp.

“Nhưng tôi nghi ngờ đây chỉ là con số mà người Trung Quốc cố tình đưa ra; có lẽ, số lượng binh sĩ thực sự còn nhiều hơn nữa. Vị chỉ huy đội quân này thực sự rất khôn ngoan.”

“Đúng vậy; chúng ta không thể dựa vào việc đối thủ tự bộc lộ thông tin để đánh giá tính chính xác của những thông tin đó. Những chiến thuật gây nghi ngờ như vậy chỉ là cách để che giấu sức mạnh thực sự mà thôi.”

“Dựa vào những điểm tập trung hỏa lực mà người Trung Quốc đã tiết lộ hôm qua, họ chắc chắn đã chuẩn bị ít nhất một đại đội bộ binh bên trong tòa nhà,” Xépán Tsurō g

Điều này chính là sự xúc phạm đối với Lục quân của Đế quốc.

Chắc chắn phải là một trung đoàn bộ binh mới được… Phải thế chứ.

Không chỉ nội bộ Liên đoàn bộ binh số 36 cần phải nhất trí ý kiến, mà ngay cả các cơ quan chỉ huy cấp sư đoàn cũng phải công nhận điều này, vì danh dự của Lục quân Đế quốc mà.

“Ngài Mục Dã, ngài có biết không? Cuộc pháo kích của chúng ta đã kéo dài hơn hai giờ rồi; tổng cộng bốn khẩu Sơn pháo hòa và sáu khẩu pháo bộ binh của chúng ta đã bắn ra bao nhiêu quả đạn?”

“Pháo hạng nặng đã bắn ra hơn 300 quả, còn pháo bộ binh thì hơn 500 quả!” Mục Dã Tuấn, vị phó chỉ huy liên đoàn này, đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng và ngay lập tức đưa ra con số ước lượng.

“Còn đối phương thì sao?”

“Người Trung Quốc đã đáp trả chúng ta gần nửa giờ; mặc dù không mạnh bằng chúng ta, nhưng ít nhất họ cũng đã bắn ra khoảng năm mươi quả đạn pháo cối, còn súng máy thì chắc chắn cũng không dưới một trăm viên.” Vị trung tá Nhật Bản suy nghĩ một lát rồi đưa ra con số ước lượng.

“Nửa giờ đồng hồ… Họ chỉ có bốn khẩu pháo cối, tổng cộng bắn ra khoảng năm mươi quả đạn, tương đương với khoảng mười hai quả mỗi khẩu, nghĩa là cứ ba bốn phút họ mới bắn một quả.” Xépán Tsurō tính toán xong rồi quay lại hỏi.

“Ngài Mục Dã, theo ý kiến của ngài, yếu tố then chốt giúp Lục quân Đế quốc giành chiến thắng trong cuộc chiến này là gì?”

Mục Dã Tuấn có lẽ không ngờ rằng người sếp của mình lại đưa ra câu hỏi sâu sắc đến thế, và ngay lập tức đi vào trọng tâm của cuộc chiến. Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh trả lời: “Lục quân Đế quốc có đội ngũ được huấn luyện bài bản; hơn nữa, sau nhiều trận chiến gian khổ, bầu trời Trung Quốc hiện nay chỉ còn dành cho những con đại bàng hùng vĩ của Đế quốc mà thôi.”

“Ngài Mục Dã, với trí tuệ của ngài, không nên chỉ dùng những lời nói sáo rỗng để đối phó với tôi.” Xépán Tsurō rõ ràng không hài lòng với câu trả lời quá mức hoa mỹ của cấp dưới mình, lắc đầu và thở dài. “Thực ra, theo tôi, chiến thắng trong cuộc chiến này không phải vì quân đội chúng ta quá mạnh, mà là do vấn đề nội bộ của người Trung Quốc!”

Ánh mắt anh lại hướng về phía xa, tiếp tục nói: “Trong cuộc chiến này, quân đội chúng ta đã giao tranh với người Trung Quốc hơn mười lần; chúng ta đã hiểu rõ đặc điểm chiến đấu của họ rồi.”

Thật vậy, quân đội của họ có sức mạnh gần ba lần so với Đế quốc, nhưng ngoại trừ một số đơn vị tinh nhuệ, phần lớn các đơn vị khác đều có trang

Nhưng tất cả những điều đó không phải là nguyên nhân chính dẫn đến thất bại của họ.

Bởi vì có một yếu tố mà ý chí chiến đấu không thể bù đắp được, đó chính là hậu cần.

Kể cả những đơn vị tinh nhuệ sở hữu vũ khí Đức khiến quân đội chúng ta cũng phải ghen tị, nhưng hậu cần của họ thực sự tồi tệ đến mức đáng cười.

Dù có những khẩu pháo hạng nặng đáng sợ, việc bắn pháo chỉ kéo dài được một thời gian ngắn là lại phải dừng lại, không phải vì họ không muốn tiếp tục bắn, mà là vì hậu cần tiếp tế không thể duy trì được.

Đặc biệt là sau khi Đế quốc hoàn toàn giành được quyền kiểm soát không phận, tình hình hậu cần tồi tệ của họ càng trở nên trầm trọng hơn; họ chỉ có thể vận chuyển vào ban đêm, nhưng lượng hàng vận chuyển được thì quá ít ỏi, không đủ để giải quyết vấn đề.

Một đội quân có súng có pháo nhưng lại không có đạn, bạn hãy nói xem, làm sao họ có thể chiến thắng trong cuộc chiến này?

“Thưa Tổng chỉ huy liên đoàn, ông đang muốn nói…” Mục Dã Tuấn nhìn lên với ánh mắt đầy sự tôn trọng và hiểu biết.

Ý ông ấy là: Lãnh đạo ơi, ông sẽ đưa ra kế hoạch gì đây? Chúng tôi rất mong đợi những ý tưởng sáng suốt từ ngài.

“Vì vậy, dựa trên kinh nghiệm của tôi về quân đội Trung Quốc cùng với những phản ứng gắng sức của họ trong những ngày vừa qua, tôi có thể khẳng định rằng, ngay cả khi người Trung Quốc đã nỗ lực hết sức để tích trữ đạn dược, số lượng đó cũng không thể nhiều lắm.

Nếu tính theo quy mô của một trung đoàn bộ binh Trung Quốc, việc sở hữu 800 viên đạn pháo có lẽ đã là giới hạn tối đa của họ.” Xépán Tsurō nhắm mắt lại và nói một cách chắc chắn.

“Thật là tài ba không gì sánh kịp!” Trung tá Nhật Bản tỏ ra như thể vừa mới nhận ra điều gì đó quan trọng, và đúng lúc đó đặt ra một câu hỏi mà người trên cấp hoàn toàn có thể giải thích rõ ràng:

“Nhưng theo những hành động của các chỉ huy Trung Quốc trong vài ngày qua, tại sao họ lại ngu ngốc đến mức sẵn lòng đánh đổi mọi thứ chỉ để cạnh tranh về sức chịu đựng với quân đội chúng ta? Ngay cả chỉ trong nửa giờ thôi.”

“Vì vậy, Mukano-kun, bạn vẫn chưa hiểu đủ về người Trung Quốc.” Xépán Tsurō thở dài nhẹ, nhưng trong mắt anh ta lại hiện lên một tia vui mừng.

“Hôm qua khi chúng ta bắn pháo vào tòa nhà kho, họ đã kiên nhẫn không phản công, chỉ khi bộ binh của họ xuất trận thì họ mới bắn đạn – đó là hành động chiến thuật hoàn toàn bình thường.

Nhưng sáng nay, khi chúng ta bắn pháo vào lá cờ quốc gia của họ, tại sao họ lại không thể chị

“Đó là biểu tượng tinh thần của họ; họ sẵn sàng tiêu hao đạn dược quý giá chỉ để bảo vệ nó đến cùng. Những người Trung Quốc có ý thức như vậy thật đáng sợ.”

“Đáng sợ ư? Nói là đáng sợ, có lẽ cũng không sai.” Khuôn mặt của Xépán Tsurō lộ ra vẻ hung ác.

“Nhưng đây là trận chiến giúp dân tộc Yamato trỗi dậy. Dù kẻ thù có kiên cường đến đâu, dù họ chống cự mãnh liệt đến mấy, cuối cùng cũng sẽ phải rên rỉ dưới gót giày của Đế quốc. Họ chắc chắn sẽ thất bại.”

“Hi! Xin xin chỉ thị cho tôi về các bước tiếp theo trong trận chiến này.”

“Vì vậy, tôi yêu cầu trung đoàn pháo binh tiếp tục nã pháo không ngừng. Một mặt, là để che giấu hoạt động thi công của đội công binh bằng tiếng nổ và khói súng; mặt khác, là để cung cấp hỏa lực yểm trợ cho các đơn vị bộ binh đã nghỉ ngơi xong.”

“Tiếp tục nã pháo thêm một giờ nữa, sau đó Đại đội bộ binh thứ 2 và Đại đội bộ binh thứ 3 sẽ mỗi đơn vị cử một trung đoàn đi cùng với năm xe tăng Type 89 và ba xe tăng Type 94 được điều động từ tổng hành dinh đội quân để tấn công tòa nhà đó.”

“Để đối phó với đối thủ như thế này, không cần phải dùng đến những chiến thuật tinh vi gì cả; chỉ cần dựa vào sức mạnh tuyệt đối để nghiền nát họ từ phía trước!” Xépán Tsurō nói với vẻ quyết đoán rồi ra lệnh.

Dưới mí mắt hạ xuống của vị trung tá Nhật Bản, niềm kinh hoàng hiện rõ trên khuôn mặt ông ta; cuối cùng, ông ta cũng hiểu được ý định chiến thuật của cấp trên mình.