Sau khi nhận lấy chiếc chìa khóa, Gavin liền ném nó cho Madison.

Madison cầm lấy chìa khóa và bước về phía chiếc Ford cũ của William và người kia, mở cửa xe rồi nhanh chóng kiểm tra bên trong.

Chỉ khoảng ba mươi giây sau, anh ta trở lại với một ống nhòm tám độ và một khẩu súng phun ngắn, túi quần anh ta còn đầy đạn nữa.

“Gavin, tôi có phát hiện thú vị đấy.”

Anh ta nói với Gavin trong khi cầm khẩu súng phun ngắn.

“Trên xe họ còn có một khẩu súng phun loại được thống đốc sử dụng, Winchester M1887… Thật là tuyệt vời!”

“Vậy à? Đó chính là lý do bạn trở về muộn như vậy sao?”

Nghe vậy, Gavin cầm ống nhòm lên đánh giá một chút rồi lắc đầu.

“Nếu bạn trễ hơn nữa, bạn sẽ không kịp sử dụng thứ này đâu.”

Trong lúc nói, Gavin cầm ống nhòm, dùng ánh trăng và ánh đèn yếu ớt để quan sát bóng dáng người đang tiến về phía họ. Bóng dáng đó đã gần hơn nhiều, và giờ đây đã trở nên khá rõ ràng.

Nhưng điều Gavin muốn biết là liệu phía sau người đó còn có ai nữa hay không.

Khi xác định rằng chỉ có một mình người đó lảo đảo trên đường, Gavin thở phào nhẹ nhõm, sau đó treo ống nhòm vào thắt lưng và quay lại nói:

“Chỉ có một con zombie thôi… Nó mặc đồng phục của trạm xăng… Có lẽ là nhân viên của trạm đến thu tiền đây, các bạn ạ.”

“Vậy à… Thì chúng ta thực sự nên thương lượng giá cả với nó một chút…” Madison cười đáp, trong khi đó anh ta kéo cơ chế nạp đạn của khẩu súng phun loại thống đốc, hướng nòng súng về phía Eugene đang nằm trên đất.

Bên cạnh, William vẫn đang trong trạng thái mê muội, hoàn toàn chìm đắm trong nỗi buồn; trong khi đó, Eugene – người vẫn còn say – đã chú ý đến lời nói của Gavin và nhanh chóng hỏi:

“Cậu nói rằng bóng dáng kia là một con zombie? Đó có phải là một ẩn dụ gì đó, hay là cậu đang đùa về việc tôi va phải đoàn làm phim hôm nãy à?”

“Hehe.”

Gavin không trả lời câu hỏi của Eugene, mà đi đến bên cạnh Madison, vỗ vai anh ta và nói:

“Hãy theo dõi họ… Tôi sẽ đi giải quyết chúng.”

“Chỉ mình cậu thôi sao?”

“Có vấn đề gì đâu… Chúng ta rồi cũng sẽ phải quen với việc đối mặt với zombies mà… Khi chỉ có một con thôi, tất nhiên chúng ta nên tận dụng cơ hội này để luyện tập.”

“Hơn nữa, tôi cũng không muốn phải giải thích chi tiết cho hai người kia… Thà cho họ một ‘cú sốc thị giác’ luôn.”

Nói xong, Gavin cất khẩu súng Colt trở lại bao da, quay lại cửa hàng và lấy một con dao quân đội.

Cầm con dao quân đội lên xe, Gavin lái xe trong khi luôn theo dõi khoảng cách giữa mình và con zombie đó.

Vào khoảnh khắc này, chiếc xe của anh ta cách con zombie đó khoảng hơn sáu trăm mét.

Khi xe tiếp tục di chuyển về phía trước, Gavin liên tục nhìn chằm chằm vào con zombie trên đường, cho đến khi khoảng cách giữa họ chỉ còn một trăm bốn mươi mét.

Gavin nhận thấy rằng con zombie vốn đang đi chậm rãi bỗng nhiên chuyển sang tư thế lao về phía trước với vận tốc hàng trăm mét mỗi giây!

“Âm thanh của động cơ thông thường có thể thu hút được con zombie trong phạm vi khoảng một trăm bốn mươi mét,” Gavin lẩm bẩm, sau đó ngay lập tức dừng xe lại, cầm theo con dao và bước xuống xe để chờ đợi con zombie tiến gần hơn.

Khi thấy con zombie càng lúc càng tiến gần mình, Gavin chạy nhanh hai bước về phía trước, tìm đúng khoảng cách rồi đâm một nhát vào vai con zombie.

Vì lực đánh quá mạnh, con zombie đang muốn tấn công anh ta bị đánh ngã gục xuống đất.

Chưa kịp con zombie đứng dậy, Gavin đã liên tục đánh nó, cuối cùng cắt đầu nó ra.

Mặc dù đầu đã bị cắt rời, con zombie đó vẫn tiếp tục mở miệng và gầm thét như Gigi.

Gavin phun một tiếng, cúi xuống nắm lấy mái tóc của con zombie đó, rồi mang đầu nó trở lại xe. Anh ta treo đầu con zombie bên ngoài cửa sổ xe để tránh làm bẩn nội thất xe bằng máu, sau đó mang đầu đó trở lại bên cạnh Eugene và William.

Lúc này, William vẫn còn đang sững sờ; trong khi đó, Eugene ngay khi nhìn thấy cái đầu đó đã phát ra tiếng hét kinh hoàng:

“Trời ạ, con quái vật đó vẫn đang động đậy!”

“Nó đã giết người rồi sao? Gavin thực sự đã giết người!”

William bên cạnh bỗng nhiên hiểu ra và hét lên, nhưng ngay lập tức bị Eugene tát một cái vào mông.

Sau khi ngăn William nói những lời ngớ ngẩn đó, Eugene cắn răng và tiếp tục nói:

“Nhìn kỹ vào, cái đầu đó đang động đậy… Chắc là tôi đang mê muội quá rồi!”

“Chết tiệt, nó thực sự đang động đấy!”

Sau khi được Eugene nhắc nhở nhiều lần, William cuối cùng cũng nhìn thấy miệng con zombie đó đang liên tục cử động.

Đúng lúc đó, Gavin vung cái đầu con zombie đó xuống gần chân họ.

Sau khi cái đầu rơi xuống đất, nó lăn hai vòng rồi dừng lại ngay dưới chân William. Dưới ánh sáng của trạm xăng, William kinh hoàng nhận ra rằng con zombie chỉ còn lại cái đầu mà vẫn cố gắng cắn vào giày mình!

Trong cơn hoảng sợ, William vung chân phải đá bay cái đầu con zombie đó. Cái đầu đó văng thẳng vào cửa hiệu tiện lợi, và William cũng la lên đau đớn.

“Chết tiệt, tôi vẫn chưa kịp nhìn rõ… Đồ ngốc!”

Eugene không cười, mà là chửi thề William một tiếng vì bất mãn, sau đó lại muốn tiến gần hơn để nhìn kỹ cái đầu xác sống ấy lần nữa.

Nhưng ngay khi anh ta định hành động, khẩu súng của Madison đã được đặt vào lưng anh ta.

Anh ta đành phải nhìn xuống Gavin với vẻ mặt buồn bã.

Gavin chỉ lắc đầu và nói:

“Lão Mac, thôi đi.”

“Hmph, may mắn cho mày thật!”

Lão Mac gật đầu rồi dùng nòng súng đập vào lưng Eugene một cái.

Eugene không quan tâm đến Lão Mac, mà lao thẳng vào đầu con xác sống, nhấc cái đầu nó lên.

“Chết tiệt…”

Anh ta nhìn thẳng vào mắt con xác sống trong một lúc lâu, sau đó mang cái đầu đó đến trước mặt William.

“Nhanh lên, lên xe, về nhà!”

“Cái gì… về nhà? Chết tiệt, sao cái đầu bị chặt đứt mà vẫn còn động được? Tôi đang mơ à, Eugene?”

“Mày hãy tỉnh táo lại đi, chúng ta phải về nhà ngay!”

“Chị gái và cháu trai tôi vẫn ở nhà đó, cha và em trai khốn kiếp của mày cũng vậy… Mày có nhận ra rằng Texas đang gặp rắc rối không? Tôi không cần phải vào tù nữa, nhưng chuyện này còn tồi tệ hơn việc vào tù nhiều lắm, chết tiệt!”

Eugene ném cái đầu xác sống xuống đất, kéo lê William đang hoảng loạn lên xe.

Trong khi đẩy William lên ghế phụ lái, anh ta quay đầu nhìn Gavin và Madison một cái.

Sau một khoảng lặng, anh ta nói:

“Lần sau… lần sau gặp lại các người, tao sẽ bắn tung đầu các người từ cách vài trăm mét!”

“Đồ ngốc, đợi đến lần sau rồi hãy nói những lời đe dọa đó đi… Trên đường về hãy cẩn thận một chút, hãy nghĩ nhiều hơn về những bộ phim về xác sống đi.”

Gavin cười ha hả và lắc đầu với Eugene.

Eugene với khuôn mặt đỏ bừng bước lên xe, lái chiếc Ford cũ đi xa.

Cho đến khi chiếc Ford biến mất khỏi tầm mắt hai người, Madison mới tiến lại gần Gavin và nói:

“Anh chàng đó cũng không tồi đâu… Chỉ là thằng lùn tóc ngắn tên Eugene thôi… Sao mày lại để họ đi như vậy? Nếu giữ họ lại thì sẽ hữu ích hơn.”

Eugene cao chỉ khoảng 175 cm và cũng để tóc ngắn, trước mặt hai người thì quả thực là một thằng lùn.

Đối với lời đề nghị của Madison, Gavin chỉ nhún vai và đùa cợt:

“Tôi tưởng mày rất phiền phức với thằng đó… Hai người còn mắng nó rất dữ đấy.”

“Thì sao nữa… Tôi hiểu rõ tính cách của loại người như nó lắm… Để đối phó với những kẻ đó thì phải mạnh mẽ một chút… Nhưng nó cũng khá nhạy bén và cẩn thận đấy.”

“Cảnh sát trẻ tên William ấy chỉ là một người non nớt thôi, nhưng Eugene thì chắc chắn là kẻ già dặn rồi. Việc tôi ghét cái miệng của anh ta và việc tôi ngưỡng mộ anh ta không hề mâu thuẫn đâu.”

Khi lời nói vang lên, Madison nhìn Gavin với ánh mắt mong đợi.

Gavin lắc đầu và nói:

“Em không nghe thấy sao? Họ có lý do buộc phải trở về nhà mình. Trước mặt thảm họa, ai lại cản một người đàn ông gặp gia đình mình chứ?”

“Đúng là vậy… Đó cũng là một trong những lý do khiến tôi thấy anh ta tốt. Ít nhất thì điều đầu tiên anh ta nghĩ đến chính là em gái mình và cái cha ngu ngốc kia.”

Sau khi trò chuyện xong, Madison không cần Gavin thúc giục đã quay lại cửa hàng để thu dọn đồ đạc.

Gavin cũng lấy một điếu thuốc, hít một hơi rồi tiếp tục lựa chọn các sản phẩm trong cửa hàng.

Ở nước Mỹ này, các cửa hàng tiện lợi thường có rất nhiều loại hàng hóa… hoặc có thể nói là hỗn độn. Gavin thậm chí còn tìm thấy một thùng khẩu trang chống độc đơn giản nữa.

Tuy nhiên, việc dùng một chiếc xe bán tải để mang hết đồ từ cửa hàng tiện lợi về nhà thì thực sự là điều không thể. Sau khi lựa chọn được khoảng sáu, bảy phút, thùng xe bán tải gần như đã đầy.

Gavin cho hai thùng nước khoáng lên xe, nhìn vào thùng và nói:

“Chắc cũng đủ rồi, chúng ta đi thôi. Biết đâu trước khi bình minh lên, chúng ta đã có thể về đến nhà mình rồi.”

“Theo anh đi thôi… Và thật ra, cửa hàng tiện lợi này cũng chẳng có thứ gì đáng giá cả; thậm chí không có cả ly Fijian Cup nữa.”

Madison nói một cách đùa cợt, sau đó đổ bốn thùng dầu cuối cùng lên xe.

Sau đó, anh nhìn về phía ghế lái và nói:

“Lần này để anh lái đi. Anh thực sự nên nghỉ ngơi một chút rồi… Anh biết đường đến thị trấn Kellens mà, nhà anh không phải ở gần đó sao?”

“Đúng vậy.”

Gavin đáp lại, rồi tự mình ngồi xuống ghế phụ lái. Madison thì hào hứng ngồi vào ghế lái và vỗ mạnh vào vô lăng.

Nhìn Madison chuẩn bị khởi động xe, Gavin dùng ngón tay gõ nhẹ vào kính xe và nhắc nhở:

“Đừng cứ đi theo con đường lớn mãi nhé. Con đường phía trước sẽ đi thẳng qua giữa thị trấn Ennis và thị trấn Cosicana.”

“Anh biết mà… Chúng ta phải tránh những nơi đông người… Nhưng nói đến Ennis…”

Madison không nhịn được mà nhìn về phía Gavin.