“Aaaah! Đồ khốn nạn!”

Eugene chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra thì đã bắt đầu la hét đau đớn.

Lực siết của Gavin quá mạnh; anh cảm thấy như các ngón tay mình đang bị Gavin ép vào khẩu súng vậy!

Còn cảnh sát William…

Chỉ một giây trước, anh ta còn hào hứng cầm lấy chiếc áo sơ mi, mong được ký tên từ thần tượng của mình…

Nhưng ngay giây sau đó, anh ta lại bị nhét một khẩu súng vào miệng…

“Ờm… ừm…”

William không thể hiểu nổi, cứ cắn vào nòng súng Colt, ánh mắt đầy sự bối rối và hoảng loạn.

Sau khi kiểm soát hai người xong, Gavin nhẹ nhàng nói với Madison:

“Anh Madison, đi tìm xem sao.”

“Được.”

Madison gật đầu dữ tợn, tiến lại gần Eugene và lấy khẩu súng lục ra khỏi người anh ta.

“Aaah, nhẹ thôi! Tay tôi sắp gãy mất rồi!”

Trong lúc Eugene la hét, Madison tiếp tục tìm kiếm trên người anh ta và cuối cùng phát hiện ra một con dao tự vệ ở phía trong đùi trái của anh ta.

Sau khi tháo lưỡi dao cùng dải băng ra, Madison rút con dao lên và nhìn vào lưỡi dao.

“Gavin, con dao này khá tốt đấy, ý anh thế nào?”

“Thực sự rất tốt… Họa tiết trên dao rất đẹp.”

Gavin trả lời, sau đó đá vào bụng Eugene. Eugene lập tức quỳ xuống đất, ôm lấy bụng và rên rỉ liên hồi.

Tiếp theo, Madison lấy khẩu súng USP của William và gật đầu với Gavin.

Thấy vậy, Gavin mới rút khẩu súng ra khỏi miệng William.

Cuối cùng, khi có thể nói được, William vội vàng vung tay lia lịa, lảo đảo nói:

“Các bạn thực sự là hai ngôi sao thể thao mà tôi nghĩ sao? Lạy Chúa… Các bạn trông giống như hai tên cướp đang diễn trò mô phỏng thôi!”

“Chết tiệt… Tôi hoàn toàn không nhận ra sai lầm đâu… Tôi là fan ruột của Gavin mà… Làm sao tôi có thể nhầm lẫn được!”

“Vậy là các bạn thực sự là họ… Nhưng các bạn cũng thực sự đã cướp đi tất cả của tôi… Cả trạm xăng này cũng vậy… Các bạn…”

“Im miệng đi.”

Thấy William cứ nói không ngừng, Gavin dùng nòng súng đẩy vào ngực anh ta.

Cảm nhận được sự cứng cáp của khẩu súng Colt, William nuốt nước bọt và gật đầu im lặng.

“Được rồi, tôi sẽ không nói gì nữa!”

“Tốt lắm, bây giờ tôi sẽ hỏi và anh trả lời.”

Gavin gật đầu, dùng chân đá vào Eugene đang lẩm bẩm, rồi hỏi William:

“Anh ta là anh họ của em à?”

“Đúng vậy, coi như là anh họ của tôi.”

“Các bạn ở đâu?”

“Chúng tôi cả hai đều sống ở Ennis, cách đây chưa đến hai mươi cây số.”

“Nhà có bao nhiêu người?”

“Mẹ tôi đã qua đời từ sáu năm trước, tôi sống cùng bố, trong nhà còn có một em trai mới mười một tuổi. Còn Eugene thì… thằng này chỉ là một kẻ vô dụng; nó không có nhà để ở, suốt ngày ở nhà chị gái mình.”

“William đồ khốn nạn, chính anh mới là kẻ vô dụng!”

Eugene vùng vẫy, ngẩng đầu lên và chửi thề.

William thì nhổ nước bọt xuống đất bên cạnh, tiếp tục nói:

“Anh thực sự là một kẻ không biết phấn đấu, Eugene! Chị gái anh đã mất chồng được hai năm rồi, cô ấy vẫn phải nuôi con hai tuổi; trong hoàn cảnh như vậy, cô ấy vẫn phải mua rượu cho anh… Anh có xứng đáng với chị gái mình không?”

“Đồ ngu ngốc! Bức rào nhà cô ấy là do tôi dựng, bãi cỏ là tôi cắt, hệ thống thoát nước là tôi sửa chữa, mái nhà cũng là tôi vá… Anh nghĩ tôi chỉ ngồi trên ghế sofa và chờ ăn cháo yến mạch sao!”

“Nhưng anh không đi tìm việc làm, cũng không kiếm tiền; anh chỉ ở nhà và không làm gì cả… Nếu anh không làm những việc mình nên làm, thì anh thực sự là kẻ vô dụng nhất!”

“William đồ khốn nạn, tôi sẽ cắt lưỡi anh và nhét vào mông anh…”

“Đủ rồi!”

Gavin đột nhiên ngăn cản cuộc cãi vã giữa hai người, dùng chân đè Eugene xuống đất.

Bị Gavin đè lên ngực, Eugene thở hổn hển, ánh mắt hung hăng nhìn William.

Thấy vậy, Gavin dùng súng chỉ vào ngực William và nói:

“Im miệng lại, để anh ta nói.”

Sau khi nói xong, Gavin quay sang Eugene và hỏi:

“Trên xe, anh nói rằng mình đã đâm chết người phải không?”

“Đúng vậy, tôi đã đâm chết người… Nhưng điều đó có liên quan gì đến anh chứ? Anh nghĩ mình là Batman Dallas à, đồ cao bồi ngu ngốc!”

Eugene lẩm bẩm trả lời.

Gavin không quan tâm đến những lời chửi thề của anh ta, mà tiếp tục hỏi:

“Hãy kể xem anh đã đâm chết ai, và người đó như thế nào?”

“Chết tiệt… Người đầu tiên bắt tôi lại chính là cái tên nổi tiếng Gavin King… Tôi thực sự là một kẻ may mắn.”

Eugene lắc đầu bất mãn rồi trả lời với vẻ không hài lòng:

“Lúc nãy tôi dẫn thằng ngốc đó đi đến gần Hachins rồi, nhưng ngay khi sắp vào thị trấn Hachins, lại có một đoàn phim đang quay cảnh ban đêm ở đó!”

“Quay phim cái gì vậy?” Gavin lập tức hỏi.

Sau một chút suy nghĩ, Eugene với vẻ hoảng sợ liền chửi thề:

“Là phim ma xác đấy! Những người đó trông giống hệt những con ma xác trong phim vậy, nhưng trang phục của họ thật tệ, không hề có máu trên người chút nào… Chắc là một đoàn phim nhỏ, kém chất lượng.”

“Vậy à? Họ tập trung ở bên ngoài thị trấn, gần đó có cái gì đáng chú ý khác không, như chiếc máy bay rơi, những con chó lang thang, hay xe hơi đổ ngược chẳng hạn?”

Gavin tiếp tục hỏi, và Eugene lập tức trả lời:

“Có, có một xe chứa dầu đổ ngược, nhưng nó ở rất xa.”

“Rồi sau đó thì sao? Cậu đã bỏ đi à?”

“Đùa gì, nếu không đi thì tôi đợi bị bắt ở đó sao? Tôi vừa đâm phải người ta xong liền quay đầu chạy mất.”

“May mà đoàn phim không cử xe đuổi theo tôi, nhưng chắc họ đã báo cảnh sát rồi… Khi cảnh sát đến, biết đâu tôi lại được xuất hiện trên tin tức nhờ vào bạn đấy, ngôi sao lớn ạ!”

“Đừng nói nhiều nữa, tiếp tục kể đi. Tại sao cậu lại đi qua Hachins?”

“Vì để đưa thằng ngốc đó đến bệnh viện ở Dallas… Con gái của bác sĩ ở thị trấn Ennis là bạn gái cũ của anh ta, nên anh ta nhất quyết muốn đến thành phố để được bó bột chân… Thật là kiêu ngạo!”

Nói xong, Eugene nhổ nước bọt về phía William; William vội vàng nhảy tránh đi.

Thấy Eugene vẫn đang nhổ nước bọt, Gavin ngăn cản anh ta và tiếp tục hỏi thì thầm:

“Bỏ qua chuyện cậu đâm người ra, hãy nói xem tại sao các bạn lại có mặt trên đường vào lúc ba giờ sáng như vậy!”

Nghe vậy, Eugene lập tức nhìn William với vẻ bực bội và chửi thề:

“Cha của thằng ngốc đó đã mượn khẩu súng đinh khí của tôi cách đây nửa năm, cứ giả vờ như không nhớ… Ban ngày tôi đã cãi vã với cha của nó, tôi không thể chịu đựng được nên đã đợi đến lúc nửa đêm để đến nhà họ trộm lại khẩu súng của mình…”

“Ông tôi mượn khẩu súng đó của cậu à? Nhưng gần đây ông tôi bắt đầu bị sa sút trí tuệ rồi… Vì vậy khi tôi tan ca và thấy cậu chạy ra khỏi nhà tôi, tôi không nghĩ cậu đang trộm đồ, mà là đang lấy lại khẩu súng đó của mình…” William nói với vẻ ngạc nhiên.

Nghe lời William, Eugene ngẩn ngơ và không khỏi hỏi:

“Ông tôi bị sa sút trí tuệ à? Tôi không hề biết chuyện này đâu…”

“Cậu chẳng bao giờ hỏi tôi cả… Ngoài đường thì anh ấy trông cũng bình thường lắm, nhưng một khi về nhà thì anh ấy đã không còn phân biệt được tôi và em trai tôi nữa!”

William trả lời Eugene, trong khi vừa vuốt ve mái tóc mình với vẻ buồn rầu.

Chính vì thấy Eugene chạy ra khỏi nhà mình mà William mới vội vàng đuổi theo, kết quả là suýt nữa gã bị vặn chân.

Và để đưa Eugene đến bệnh viện, Eugene lại va vào rất nhiều người…

Nhìn theo bóng dáng của Eugene, William không nỡ quay đầu đi.

Họ đã quen biết nhau hai mươi năm rồi; hơn nữa, họ còn có mối quan hệ họ hàng nữa, thật sự là rất thân thiết.

Trừ khoảng thời gian Eugene đi lính trong bảy, tám năm, họ luôn cùng nhau chơi đùa.

Mặc dù Eugene lớn hơn William chín tuổi, nhưng họ vẫn thuộc cùng một thế hệ, không hề có sự chênh lệch về tuổi tác, và họ cũng rất hợp nhau.

Thế mà bây giờ, Eugene lại phải đối mặt với án tù chỉ vì một loạt những chuyện rắc rối này…

William thực sự không biết nên nói gì nữa; anh ta vừa cảm thấy hối tiếc, vừa cảm thấy xấu hổ, và trong lòng còn trách móc cha mình nữa.

Nhưng đúng lúc William đang buồn bã, Gavin bỗng nhiên nhìn về phía con đường bên phải, tức là hướng về thị trấn nơi William đang ở.

Nhận thấy hành động của Gavin, Madison liền nhìn ra con đường rồi hỏi Gavin một cách lo lắng:

“Tôi chẳng thấy gì cả… Có gì đó à?”

“Có một bóng người, di chuyển chậm hơn rất nhiều so với những con zombie kia; tôi cũng không thể nhìn rõ thêm được gì nữa.”

Sau khi trả lời, Gavin đẩy Eugene xuống đất rồi hỏi anh ta:

“Trong xe cậu có ống nhòm không?”

“Có một ống nhòm 8x; tôi mang về từ quân đội, nó ở trong cốp xe đấy.”

“Chìa khóa xe.”

“Đây.”

Eugene vừa ném chìa khóa xe ra, vừa cố gắng ngồd dậy với vẻ mặt đau đớn.