Trong lúc hét lên, Gavin nhìn chằm chằm vào những con xác sống đang nhanh chóng tiến lại gần qua cửa sổ, cắn chặt răng và suy nghĩ về kế hoạch thoát hiểm.

Dù bố cục của thị trấn này có lỏng lẻo đến đâu, cũng không thể đến mức trong phạm vi 50 mét quanh thư viện không hề có tòa nhà nào cả; những tòa nhà gần thư viện nhất chỉ cách đó khoảng 7–8 mét mà thôi.

Khi con xác sống nữ kia la hét, ngay cả Gavin cũng đã giật mình trong chốc lát, điều này khiến anh ta mất đi hơn hai giây.

Nhưng con người có thể bị choáng váng, còn xác sống thì không!

Ngay khi con xác sống kia la lên, những con xác sống ẩn náu khắp thị trấn đã lao về phía họ!

Lúc này, Gavin nhìn thấy rõ ràng rằng những con xác sống gần nhất đã lao đến bên cạnh chiếc xe của họ rồi!

Số lượng xác sống quá đông, và chúng đang từ mọi hướng tiến về phía họ; những con xác sống gần nhất thậm chí chỉ cách họ chưa đầy 15 mét!

Cơ hội duy nhất của Gavin là việc số lượng xác sống từ các tòa nhà khác nhau tiến ra thư viện không giống nhau; chúng xuất hiện từ những tòa nhà khác nhau, cách thư viện xa hay gần cũng khác nhau, vì vậy thời gian chúng đến nơi cũng sẽ khác nhau.

Chỉ trong chốc lát, Gavin đã đánh giá được rằng những đợt xác sống khác nhau sẽ đến gần chiếc xe vào những thời điểm khác nhau.

Tiếp theo, anh ta đo khoảng cách từ mình đến cửa ra vào thư viện – khoảng 17 mét – và nhận ra rằng khi anh ta đến cửa, những con xác sống gần nhất chắc chắn sẽ vượt qua chiếc xe và đâm trực diện vào anh ta!

Còn khoảng cách từ anh ta đến cửa sổ thư viện chỉ là khoảng 4,5 mét mà thôi!

Thư viện khá cũ kỹ, cửa sổ không phải loại cửa sổ kính lớn hiện đại, mà là những cửa sổ kiểu cổ với hoa văn gỗ trang trí, trông rất mong manh.

May mắn thay, dù cửa sổ cũ kỹ, nhưng để đảm bảo ánh sáng, kích thước của nó vẫn khá lớn, đủ chỗ cho hai người đi qua.

Nếu muốn tìm được một cơ hội trong vòng vây của vô số xác sống, anh ta phải nhanh chóng lao vào xe và khởi động nó trước khi đám xác sống đó bao vây chiếc xe.

Giây phút này, mỗi giây đều quý giá!

Sau khi suy nghĩ trong chốc lát, Gavin, với cơ thể nặng gần 94 kg cùng Nikita trên vai, lao về phía cửa sổ!

Anh ta cần ít nhất một giây rưỡi mới có thể đến được cửa ra vào.

Nhưng nếu đi qua cửa sổ...

Chỉ cần nửa giây thôi!

Trước cú lao mạnh của Gavin, cửa sổ kiểu cổ kia đã vỡ tung.

Đồng thời, ba con xác sống khác cũng đã vòng qua phía trước chiếc xe và chỉ còn cách anh ta khoảng 7 mét nữa, chỉ cách anh ta vài bước chân thôi!

Vào khoảnh khắc đó, Gavin thẳng tay ném Nikita xuống đất rồi rút súng ngắn bắn liên tiếp ba phát.

Bùm!

Chỉ sau một tiếng súng, ba con zombie đã gục xuống; đồng thời, tiếng kính vỡ cũng vang lên đột ngột.

Madison cũng chọn hành động tương tự như Gavin – anh ta lao ra ngoài cửa sổ, cầm khẩu súng phun nước và nhắm vào những con zombie đang len lỏi từ phía sau chiếc xe Tyrannosaurus.

Bùm bùm!

Sau khi bắn nổ đầu hai con zombie đó, Madison cứng rắn cầm súng và bước về phía xe Tyrannosaurus, trong khi vẫn tiếp tục nhắm vào những con zombie khác đang lao tới.

Đồng thời, Eugene cũng bước ra ngoài, vừa đặt chân qua ô cửa sổ vỡ, liền vội vàng quay người lại và nhắm súng vào những bước chân phía sau mình.

Tách tách tách!

Một loạt tiếng súng nhanh chóng vang lên, và những con zombie lao về phía Eugene đều bị anh ta bắn nổ đầu.

“Cẩn thận phía sau!!!”

Eugene hét lớn, rồi bước ra khỏi thư viện.

Phía sau anh ta…

Rầm rầm rầm rầm!

Tiếng kính vỡ liên tục vang lên trong thư viện!

Gavin bước tới trước, rút súng ngắn bắn nổ những con zombie đang lao tới cách anh ta khoảng mười mét. Khoảng cách giữa anh ta và chiếc xe cũng chỉ còn bốn mét nữa.

Anh ta nhanh chóng đưa súng ngắn trở lại thắt lưng, rồi rút khẩu súng PV ở phía sau lưng ra.

Trong lúc thay súng, Gavin vừa lao về phía xe, vừa nhanh chóng quay đầu nhìn lại.

Phía sau anh ta, sáu hoặc bảy con zombie đã xuyên qua kính ở phía bên kia thư viện và lao vào bên trong. Chiều rộng của thư viện chỉ khoảng hai mươi bảy mét.

Nghĩa là, những con zombie bên trong thư viện chỉ cần bốn đến năm giây là có thể lao đến phía sau nhóm người họ!

“Ôi… Ủ!”

Cách Gavin ba mét, Nikita nằm dài trên đất, đang ói mửa và cố gắng đứng dậy, quỳ gối để lấy khẩu súng phun nước đằng sau lưng mình.

Bùm bùm bùm bùm bùm!

Những tiếng súng phun nước liên tục vang lên; Nikita quỳ gối, cầm súng và bắn vào bên trong thư viện.

Gavin không quan tâm đến Nikita, mà dùng tay trái bắn nhanh hai phát bằng khẩu súng PV, tiêu diệt hai con zombie, rồi tiếp tục bước về phía trước xe Tyrannosaurus.

Sau khi mở cửa trước và sau xe, anh ta bước lùi lại hai bước, rồi nhanh chóng quay lại bên cạnh Nikita.

Nước bọt của Nikita bắn vào cổ áo cô ấy. Hai tay Nikita vẫn ôm chặt khẩu súng ngắn và tiếp tục nổ súng vào bên trong phòng. Vì việc ói mửa, dịch vị và cảm giác axit ăn mòn khiến dây thần kinh của cô ấy bị kích thích, khiến nước mắt tuôn trào ra. Cô ấy nhìn không rõ lắm, độ chính xác cũng không cao, nhưng những viên đạn từ khẩu súng ngắn của cô ấy vẫn làm cho hai con zombie gục xuống; những viên đạn khác, dù không trúng đầu, cũng đã đẩy ba bốn con zombie đang ở phía trước trong thư viện bay ra ngoài. Phía sau Nikita, Gavin dùng tay trái túm lấy áo cô ấy và kéo cô ấy đứng dậy! Nikita giật mình, cơn ói mửa cũng ngừng lại; cô lảo đảo vài bước để ổn định lại tư thế, sau đó cắn răng và tiếp tục nổ súng, hết ba viên đạn cuối cùng trong băng đạn! Đồng thời, Gavin dùng tay trái bắn gục một con zombie từ xa, rồi dùng tay phải ôm lấy bụng Nikita và lao về phía chiếc xe. Thân hình nhẹ nhàng của Nikita được Gavin ôm lên và nâng lơ lửng trong không trung! Không xa đó, Madison ôm khẩu súng ngắn của mình và liên tục bắn hạ những con zombie không ngừng xuất hiện. Chỉ trong vòng bốn năm bước, anh ta đã đến bên cửa ghế phụ. “Lên xe!” Gavin hét lớn với Madison trong khi đưa Nikita đang lơ lửng theo sau Eugene. Lúc này, Eugene đang lao về phía xe và nhảy vào qua cửa sau mà Gavin đã mở sẵn. Ngay khi lên xe, Eugene tránh né những thứ rơi trên đường, bò nhanh lên ghế sau, đặt chân trái xuống đất và quỳ gối bằng chân phải, bắt đầu nổ súng vào những con zombie phía trước Madison. “Mack, nhanh lên xe đi!” Eugene hét lớn trong khi bắn gục hai con zombie đang tiến gần Madison chỉ cách khoảng năm mét. Còn phía sau anh ta… Gavin như đang thực hiện một cú ném bóng rổ, đập mạnh Nikita vào ghế sau của chiếc xe! “Đùng!” Nikita trượt đi một đoạn trên ghế sau và đập mạnh vào lưng Eugene. Eugene lảo đảo một chút, sau đó cắn răng và tiếp tục nổ súng, làm cho thêm một con zombie nữa ngã xuống đất! Nhưng số lượng zombie đang lao về phía họ ngày càng tăng; lần này, có tới mười một con zombie tiến gần Madison chỉ cách khoảng mười lăm mét! Nhìn thấy con số đó, Madison vội vàng mở cửa xe và liếc nhìn Gavin một cái.

Lúc này, Gavin đã không còn thể quan tâm đến những con zombie phía Madison nữa; anh ta đang dốc hết đạn vào nhóm zombie đang ngày càng đông và tiến gần hơn, đến mức chúng đã lao thẳng vào cửa sổ!

May mắn thay, độ chính xác của khẩu súng ngắn trong tay Gavin lại cao đến mức kỳ lạ; chỉ trong vài giây, anh ta đã dùng chiếc súng có 31 viên đạn để kiềm chế được nhóm zombie phía thư viện!

Những con zombie ở phía trước lần lượt bị Gavin bắn chết; chỉ trong vài giây ngắn ngủi, đã có tới bảy con zombie gục xuống.

Đồng thời, Madison cũng không chần chừ mà lao vào xe.

Khi anh ta quay người ngồi xuống ghế, tiếng súng của Eugene liên tục vang lên, khiến thêm hai con zombie nữa ngã gục.

Madison vừa tranh thủ điều chỉnh tư thế, vừa dùng hết sức lực để đóng cửa xe.

Tám hoặc chín con zombie còn lại lao thẳng vào thân xe “Bá Vương Long”, làm cho cánh cửa xe vốn chưa được đóng kín hoàn toàn bị đập mạnh lại!

Cần bao nhiêu người mới có thể di chuyển một chiếc xe?

Nếu con người phát huy hết sức mạnh cực hạn của mình, thì năm người là đủ để làm lung lay một chiếc xe “Bá Vương Long” bằng da!

Khi năm con zombie cùng lúc lao vào xe “Bá Vương Long”, chiếc xe thậm chí còn lùi lại khoảng mười hai centimet!

May mắn thay, Eugene kịp rút súng ra, nên không bị những con zombie lao vào cửa sổ đẩy bay.

Nhưng ngay lúc anh ta rút súng, con zombie gần nhất đã đưa thân mình vào cửa sổ và vung tay tấn công anh ta.

“Chết tiệt!”

Thấy đôi tay của con zombie chỉ cách mình vài chục centimet, Eugene hét lớn và dùng chân trái đẩy mình lùi lại; lực đẩy đó thậm chí còn khiến Nikita bị ép sát vào cửa sổ bên kia!

Ép Nikita vào để tránh đòn tấn công của con zombie, Eugene nhanh chóng nổ súng vào những bàn tay đang vươn vào xe, bắn liên hồi!

“Đùng đùng đùng đùng!”

Đạn xuyên qua đầu và cơ thể những con zombie bên trong xe, khiến những con zombie phía sau chúng cũng ngã gục.

Sau đó, Eugene đứng dậy bằng một chân, dùng chân phải đang quỳ trên ghế sau đẩy mạnh vào ghế da.

Sử dụng chân phải để tìm điểm tỏa lực, Eugene co người và dùng vai trái đẩy con zombie đang treo trên cửa sổ, đẩy cả nó cùng những con zombie phía sau ra ngoài cửa sổ.

Tiếp theo, Eugene lại dùng chân phải để tạo lực, và may mắn thay, Nikita đang đẩy cửa sổ phía xa cô ấy, nên cô ấy trượt người về phía sau và đập trúng đôi ủng của Eugene!

Chân phải đang dùng hết sức lực để đẩy xe bỗng nhiên bị va chạm mạnh, Eugene run rẩy, cố gắng giữ vững thăng bằng, sau đó ngả người ra và nhắm súng vào cửa sổ xe, tiếp tục bắn vào những con zombie đang muốn xông vào xe!

Trên ghế sau, Nikita cũng giữ vững tư thế, đưa khẩu súng đã được thay đạn ra ngoài cửa sổ, nhắm vào đám zombie đang lao ra khỏi cửa sổ thư viện.

“Gavin, lên xe ngay!!!”

Cô hét lớn với Gavin trong khi vẫn liên tục bấm cò súng.

Lúc này, cô không còn thời gian để nhắm bắn một cách chính xác nữa, bởi vì đám zombie trong thư viện đang liên tục xông lên; con zombie gần nhất chỉ cách xe khoảng tám mét thôi!

Với khoảng cách này, chỉ trong một giây, chúng đã có thể lao đến xe. Vì vậy, Nikita phải thay thế Gavin để kiềm chế đám zombie, để Gavin có cơ hội lên xe.

May mắn thay, sức mạnh của khẩu súng này rất lớn; chỉ cần trúng vào cơ thể zombie là đủ để khiến chúng bị đẩy ra xa hoặc ngã xuống đất, giúp trì hoãn tốc độ của chúng.

Ở phía bên phải, Madison đang nhìn con zombie đang dựa đầu và vai vào cửa sổ xe, anh ta nhanh chóng bắn vào đầu nó, sau đó dùng thân súng để chống lại sự đẩy đạp của những con zombie khác phía sau, đẩy xác chết đó ra khỏi cửa sổ!

Thân hình cao hơn hai mét và cơ bắp nặng gần ba trăm cân của anh ta quả thật rất mạnh mẽ; trước mặt anh ta, sức mạnh của vài con zombie chỉ là trò đùa mà thôi!

Sau khi đẩy xác zombie ra ngoài, Madison tiếp tục bắn, từng con một, làm nổ tung đầu chúng.

Đồng thời, khi Nikita bắt đầu bắn vào đám zombie ở phía bên cạnh thư viện, Gavin lập tức nắm lấy cơ hội, quay người sang ghế lái và đóng cửa xe.

Anh ta nhanh chóng nhấn nút khởi động, và trong lúc xe đang khởi động, anh tiếp tục bắn vào những con zombie đang tiến lại gần.

“Lái xe đi, nhanh lên!!!”

Trên ghế sau, Eugene đang thay đạn trong khi chăm chú theo dõi đám zombie còn cách xe khoảng mười một mét, và liên tục hét lớn với Gavin.

Gavin không trả lời, mà chỉ có thể chờ đợi cho đến khi đèn báo trên bảng điều khiển sáng lên, trong khi vẫn tiếp tục bắn ra ngoài cửa sổ.

Từ lúc xe tắt máy đến khi khởi động, thông thường cần khoảng một đến hai giây.

Một đến hai giây?

Đủ thời gian cho đám zombie lao thêm hơn mười mét nữa rồi!

Hai viên đạn cuối cùng trong magazin của Gavin cũng bị tiêu hao hết trong khoảnh thời gian ngắn ngủi đó, vì vậy anh ta nhanh chóng thay đạn.

Ngay khi anh ta đang thay đạn, chiếc xe cuối cùng cũng khởi động thành công!

**Bùm!!!**

Chiếc xe rung chuyển dữ dội; hai xác sống bên cạnh Eugene và Madison đã vượt qua những viên đạn, lao tới và đâm mạnh vào con khủng long T-Rex.

Trên ghế sau, Eugene vội vàng lùi lại khi con xác sống kia lao thẳng về phía anh. Góc lao của nó quá tốt đến mức nửa thân trên và một nửa đùi của con quái vật đã xuyên qua cửa sổ xe!

Ngay lập tức sau đó, con xác sống kia nắm chặt áo ngực và vai Eugene; Eugene liền giơ súng ngang ngực, cố gắng chặn đứng nó.

“Chết tiệt!”

Nhìn thấy con quái vật vừa vật lộn với mình vừa nhanh chóng luồn người vào trong xe, Eugene rít lên.

Nghe thấy lời chửi thề của Eugene, Nikita vội vàng liếc nhìn Gavin – người vẫn đang bình tĩnh bắn đạn.

Khi chắc chắn rằng Gavin đang dùng tay phải để chuyển số và kéo phanh tay, đồng thời vẫn có thể dùng tay trái cầm súng để chống đỡ những con xác sống đang tiến lại gần, Nikita lập tức quay người, đặt khẩu súng shotgun vào gần mặt Eugene, tránh khỏi vai và đầu anh, rồi bắn tung đầu con quái vật đang vật lộn với Eugene.

Sau phát đạn đó, Nikita không do dự gì nữa, quay người lại và tiếp tục bắn vào những con xác sống cách xe khoảng năm mét, hướng về phía thư viện.

Đồng thời, sóng xung kích và tiếng nổ từ khẩu súng shotgun khiến Eugene choáng váng một chút, nhưng con quái vật đang vật lộn với anh đã nằm yên trên đùi anh.

Thấy vậy, Eugene kiên nhẫn cầm súng, bắn liên tục ra ngoài cửa sổ xe.

Lúc này, anh gần như không thể nhắm bắn chính xác, nhưng tất cả những con xác sống đều đang tụ tập ở gần cửa sổ, nên anh chỉ cần bắn vào đó là được!

Trong khi đó, ở ghế phụ, tình hình của Madison lại tốt hơn Eugene nhiều. Bởi vì sau khi tạo ra không gian thoáng đãng, sức mạnh của khẩu súng shotgun ở khoảng cách gần đã vượt xa so với súng trường thông thường!

McDowell bắn bay những con xác sống trước cửa sổ phụ, sau đó đưa nòng súng ra ngoài, dùng ba viên đạn cuối cùng của băng đạn bắn trúng đầu những con xác sống còn lại gần cửa sổ sau.

Trong lúc McDowell loại bỏ những con xác sống bên ngoài cửa sổ, Eugene nhanh chóng dùng thân súng đẩy những con xác sống đó ra ngoài xe.

Cùng lúc đó...

**Rầm rầm rầm!**

Động cơ của con khủng long T-Rex phun lên tiếng ầm ầm; Gavin cũng bình tĩnh nhấn ga.

Cảm nhận được rung chuyển từ động cơ và tiếng ồn ào khi tốc độ tăng lên nhanh chóng, tim ba người trong xe đập thình thịch, mắt họ đều trợn lên.

**“Aaaaa!”**

Eugene nhanh chóng thay đạn, bắn bay hai con xác sống gần nhất, sau đó hào hứng đưa nòng súng ra ngoài, bắn liên tục vào những con xác sống đang tiến lại gần.

Tốc độ thay đạn của Madison chậm hơn Eugene nhiều, may mắn thay, nhữ

**“Rầm!”**

Chiếc xe khủng long Bá Vương đang lao về phía trước bỗng chốc rung mạnh; con xác sống cuối cùng đã lao tới và bám vào cửa sổ xe, kéo nửa thân mình vào bên trong!

Nikita vội vàng tránh xa con xác sống đó, liên tục đạp vào cửa sổ đóng chặt để thoát ra ngoài… Nhưng lưng cô lại va mạnh vào lưng của Eugene.

Cảm nhận được cú va đập từ phía sau, Eugene cắn răng, kiểm tra xem Madison – người đang dùng súng để kiềm chế các con xác sống – có còn hoạt động hiệu quả không, rồi rút súng ra và bắn hai phát vào đầu con xác sống đang bám vào cửa sổ xe bên Nikita!

Ngay lập tức, tốc độ của chiếc xe khủng long Bá Vương tăng lên vọt!

Trong khi điều khiển xe tiến lên đường, Gavin quan sát những con xác sống đang chặn đường phía trước và nhanh chóng suy nghĩ về hướng đi tiếp theo. Nếu muốn có cơ hội cao hơn để thoát khỏi thị trấn này, họ tuyệt đối không thể đi theo con đường mà họ đã vào thị trấn ban đầu! Bởi vì chúng đã đi qua trung tâm thị trấn, tiếp tục di chuyển về phía tây bắc khoảng 260 mét mới đến khu vực thư viện.

Thị trấn Richard rộng khoảng 860 mét; vị trí đống xác chết ở trung tâm cách mép thị trấn khoảng 400 mét. Nếu Gavin quay lại con đường ban đầu, anh ta sẽ phải di chuyển gần 600–700 mét mới thoát khỏi thị trấn. Nhưng nếu tiếp tục lái xe về phía tây bắc, chỉ cần di chuyển khoảng 200 mét là có thể thoát được!

Chỉ trong chốc lát, khi Gavin đưa ra quyết định, chiếc xe khủng long Bá Vương cũng đã đẩy những con xác sống đang chặn đường sang hai bên và phá vỡ hàng rào của nhóm xác sống đó!

Đồng thời, phía cửa sổ xe của Nikita, con xác sống đã chết vẫn bị kẹt lại không thể rơi xuống ngoài. Vì vậy, Nikita nhanh chóng thay đạn cho khẩu súng của mình, sau đó dùng thân súng đẩy cái xác đó ra ngoài. Sau vài lần cố gắng, cô cuối cùng cũng đẩy được con xác sống đó ra khỏi xe.

Ngay khi con xác sống đó rơi xuống đất, Gavin đột nhiên rẽ mạnh, khiến ba người bên trong xe lăn tùm lộn. Nhưng một khi xe đã bắt đầu chạy nhanh, họ không cần phải bắn súng nữa! Lúc này, đại đa số các con xác sống đã bị chiếc xe khủng long Bá Vương đẩy sang hai bên và phía sau; chỉ còn những con xác sống đang chặn đường ngay phía trước xe là còn có thể đe dọa họ nữa! Vì vậy, Gavin điều chỉnh vô lăng, lao thẳng vào nhóm xác sống ít ỏi phía trước và đẩy bay năm con xác sống, phá vỡ hàng rào đó!

Số lượng xác sống ở phía thư viện ít hơn nhiều so với phía trung tâm thị trấn.

Chỉ còn lại đám zombie cuối cùng chặn trước mặt Gavin thôi, nhưng số lượng của chúng không hề ít – ít nhất là hai mươi bảy, hai mươi tám con!

May mắn thay, ba người vừa rồi đã ngồi dậy và từ từ đưa súng ra ngoài cửa xe, bắn liên tục vào đám zombie.

Trong vòng hai, ba giây, nhờ vào những luồng đạn phát ra từ hai khẩu súng săn và một khẩu súng trường, Gavin đã đạp hết ga và lao thẳng vào đám zombie cuối cùng!

Đập… đập… đập…

Những xác zombie văng tung tóe trên kính xe phía trước; kính xe phía trước của chiếc xe “Khủng long Bá Vương” bị vỡ nghiêm trọng hơn, trong khi Gavin cũng cuối cùng đã đâm xuyên qua mười một, mười hai con zombie và thoát khỏi đám đông ấy, lao về hướng tây bắc của thị trấn!

Nhìn về phía trước, không còn thấy đám zombie đông đúc nào nữa; chỉ còn vài nhóm nhỏ zombie đang chạy loạn xạ, còn phần lớn chúng thì chỉ có thể chạy theo sau xe để… tan thành tro bụi.

Eugene lặng đi một lúc, rồi bỗng nhiên hét lên:

“Chết tiệt! Chết tiệt! Ha ha ha ha!”

“Đồ khốn nạn!”

Trên ghế phụ, Madison vỗ mạnh vào đùi mình; toàn thân anh ta đang run rẩy vì căng thẳng.

Còn Nikita thì…

Cô đứng đó, nhìn Eugene và Madison đang hét lên điên cuồng, rồi mới chợt hiểu ra và đập đầu vào lưng ghế lái.

“Hít… hít… hít…”

Cô thở hổn hển, đôi tay run rẩy được buông thõng xuống giữa hai chân.

Chỉ trong chưa đầy nửa phút, cơ thể cô đã đẫm mồ hôi; các cơ bắp cô đau nhức dữ dội, đặc biệt là bờ vai trái phải chịu áp lực từ khẩu súng, đau đến nỗi gần như không còn cảm giác gì nữa!

Bên cạnh Nikita, Eugene vừa hét lên đầy mồ hôi, vừa không nhịn được mà tiếp tục chửi rủa:

“Chết tiệt, sao các bạn không reo hò mừng chiến thắng chứ? Chúng ta vừa thoát khỏi tay Thần Chết mà…”

Chưa kịp nói hết, Madison đã túm lấy cổ áo Eugene và kéo anh ta sát vào lưng ghế phụ.

Madison quay sang nắm lấy vai Eugene, hét lên với vẻ hào hứng:

“Làm tốt lắm! Chúng ta thật sự làm tốt! Đồ khốn nạn!”

“À? Cái gì? Anh đang nói gì vậy? Trời ạ… Hỏng rồi!”

Nhìn thấy Madison im lặng không nói gì, Eugene vừa run rẩy, vừa ngạc nhiên mở miệng, chỉ vào tai mình và hỏi.

“Tôi không thể nghe thấy mày đang nói cái gì chứ!”

“Trời ạ, anh chàng tóc đỏ kia! Mày điếc rồi à!!!”

Madison hét lên với sự hoảng sợ, trong khi Eugene sau khi xác nhận rằng Madison chỉ biết nói mà không thể nghe thấy gì cả, đã hoàn toàn tin chắc vào tình trạng của mình. Anh ta vội vàng vươn tay muốn sờ vào tai mình… Nhưng ngay lúc đó, anh ta nhớ ra rằng trên người và khuôn mặt mình, cũng như trên chiếc mũ và găng tay, đều dính đầy máu và não của những con zombie! Lúc nãy, khi anh ta lao vào cửa sổ xe và bị bắn chết, số lượng zombie không hề ít; tất cả mọi người, kể cả Gavin, và cả thân xe “Khủng long Bá Vương”, đều bị phủ đầy thịt và não của chúng!

Nhìn thấy Eugene đang ngây người nhìn mình, tay phải anh ta do dự đung đưa bên má, Madison vội vàng quay người lại và hét lớn với Gavin:

“Ông trùm ơi! Ông trùm ơi! Eugene điếc rồi, Eugene điếc rồi!”

“Nhưng anh ta vẫn còn sống, vậy là còn hy vọng!” Gavin hét lớn đáp lại, đồng thời đạp mạnh ga, đâm bay ba con zombie, và cuối cùng “Khủng long Bá Vương” cũng rời khỏi thị trấn Richard.

Gavin thở phào nhẹ nhõm, sau đó giảm tốc độ cho chiếc xe đang chạy với vận tốc 140 dặm/giờ. Trong khi đó, ở hàng ghế sau, sau một khoảng thời gian ngẩn ngơ, Eugene buông tay phải xuống và quay đầu nhìn Nikita:

“Việc đó đã làm tôi điếc mất rồi, ha ha ha, mày thực sự đã cứu mạng tôi đấy!”

Dù sao thì hiện tại anh ta cũng không thể nghe thấy ai nói gì cả, vì vậy anh ta không đợi ai trả lời mà tiếp tục hét lớn:

“Tôi không sao đâu, tôi vẫn còn sống! Địt mẹ nó, tôi vẫn sống rất tốt đấy! Địa ngục đừng mong bắt được tôi đâu!”

“Tôi đã từng thấy rất nhiều đồng đội bị điếc vì những việc này, nhưng chẳng có ai bị điếc vĩnh viễn cả… Tôi chắc chắn sẽ ổn thôi, cái chấn thương nhỏ này chẳng là gì cả!”

“Địt mẹ, thật sự quá kích thích luôn, ha ha ha, thật sự rất thoải mái… Thật là tuyệt vời!”

Khi nói đến đây, Eugene đánh mạnh một quả đấm vào lưng ghế phụ lái. Bên cạnh, Nikita ngước đầu lên với vẻ hoảng loạn, răng cô run rẩy và cô cũng hét lên với Eugene:

“Đừng hét nữa, Eugene… Nếu màng nhĩ bị rách thì không được hét lớn đâu!”

“Anh ta không thể nghe thấy gì cả… Nhưng chúng ta vẫn còn sống, haha!” Madison trả lời thay cho Eugene, sau đó nhô đầu và tay trái ra ngoài cửa sổ, giơ ngón trỏ lên và chửi bới về phía thị trấn nhỏ kia.

“Chết tiệt! Thị trấn Richard! Chết tiệt… Lũ xác sống khốn nạn kia! Chết tiệt… Khoan đã… Ông chủ! Ông chủ! Nhìn lại phía sau đi!”

“Cái gì?”

Gavin bất ngờ giật mình khi nghe thấy giọng nói của Madison từ hào hứng đột nhiên chuyển thành hoảng loạn; anh vội vàng nhìn vào gương chiếu hậu và lập tức nhíu mày kinh ngạc.

Trong gương chiếu hậu, gần năm trăm con xác sống đã theo dõi con Khủng long Bạo Chúa rời khỏi thị trấn Richard… bỗng nhiên… chúng dừng lại một cách kỳ lạ!

“Chết tiệt!!!”

Khi xác nhận rằng đám xác sống đã dừng lại cách thị trấn khoảng hơn một trăm mét, Gavin vội vàng quan sát xung quanh. Phía trước anh là con đường bằng phẳng, hai bên là những cánh đồng cỏ rộng lớn; không có con xác sống nào khác xuất hiện trong tầm mắt.

Sau khi đảm bảo môi trường an toàn, Gavin đạp mạnh phanh, dừng xe lại cách đám xác sống khoảng ba trăm hai mươi mét. Tiếng phanh dữ dội khiến ba người trong xe lại một lần nữa bị văng lung tung; khuôn mặt của Nikita đập mạnh vào ghế, Eugene cũng vậy. Còn Madison thì bị kẹt lại ở cửa sổ, cổ cô va chạm mạnh vào khung cửa.

Sau khoảng thời gian hỗn loạn, Gavin đã dừng xe ổn định; sau đó anh nhô đầu ra ngoài cửa sổ, chăm chú nhìn đám xác sống đang đứng yên cách thị trấn hơn một trăm mét. Rõ ràng, những con xác sống ở cuối đám vẫn đang chạy về phía đám đông, nhưng khi chúng nhập vào đám đó, chúng lại đột nhiên dừng lại, giống như những con xác sống khác, rít lên và đứng yên tại chỗ, nhìn về phía Gavin bằng đôi mắt trống rỗng.

Nhận thấy ánh mắt của Gavin, Nikita cũng nhô đầu ra ngoài cửa sổ, nhìn đám xác sống đứng im phía sau mình và sững sờ đến mức gần như quên thở. Bên cạnh, Eugene vẫn đang vỗ vào ghế và hét lên: “Cái gì vậy? Đã xảy ra chuyện gì rồi, chết tiệt! Các bạn có nói được gì không?”

Vừa hỏi, Eugene vừa theo hướng nhìn của mọi người quay đầu lại phía sau… Và rồi anh ta hoàn toàn im lặng.

Ở xa, đám xác sống im lặng đó, sau một khoảng thời gian dừng lại, bỗng nhiên có một số con quay người và bắt đầu chạy trở về phía thị trấn!

Khi Gavin nhìn thấy con xác sống đầu tiên quay đầu chạy về phía thị trấn, anh thở hổn hển, mở cửa xe, lấy khẩu súng trường trên lưng xuống và bắt đầu bắn về phía đám xác sống đang đứng yên đó!

Tại sao chúng lại dừng lại? Làm sao chúng có thể dừng lại được như vậy?!

Tại sao trong thị trấn nhỏ này lại ẩn chứa nhiều xác sống đến vậy, đó là một câu hỏi mà Gavin cần phải tìm ra câu trả lời.

Nhưng bây giờ, Gavin đang đối mặt với nhiều vấn đề khó khăn và phức tạp hơn nữa!

Cách đó hơn ba trăm mét, những viên đạn của Gavin bắn vào đám xác sống đang đứng yên; đám xác sống lập tức hoảng loạn và bắt đầu chạy loạn xạ!

Nhưng chúng không chạy về phía Gavin hay tiếng súng, mà như thể đang lan rộng ra khắp thị trấn, chạy về các tòa nhà khác nhau!

Khi Gavin bước xuống xe, ba người đang sửng sốt cũng lập tức mở cửa xuống xe, đứng run rẩy bên cạnh anh, nhìn đám xác sống đang chạy trốn khắp nơi trong thị trấn.

Sau khi bắn hết một hộp đạn, Gavin im lặng đặt khẩu súng xuống, lặng lẽ quan sát đám xác sống đang chạy trốn xa đi.

Trong mắt mọi người, đám xác sống như dòng sóng lan rộng khắp thị trấn, nhanh chóng trốn vào từng tòa nhà và không còn phát ra tiếng động nào nữa.

Nhìn thấy thị trấn đã trở lại yên bình chỉ sau chưa đầy ba phút, Gavin nuốt nước bọt khó khăn.

Bên cạnh anh, Eugene mở miệng, chân phải của anh không ngừng run rẩy. Madison ôm lấy Zensor, quay mặt đẫm mồ hôi và máu về phía Gavin, nhìn anh một cách mơ hồ. Còn Nikita, sau khi thở hổn hển liên hồi, đầu bỗng choáng váng và suýt ngã.

Gavin kịp đưa tay ra, nắm lấy cánh tay Nikita để giúp cô ấy đứng vững lại. Sau đó, anh buông Nikita ra, quay lại đặt khẩu súng trường lên ghế lái, rồi lấy ống nhòm leo lên nóc xe.

Sau khi đã quen với bề mặt nóc xe đẫm máu, Gavin nhìn qua ống nhòm, quan sát thị trấn vào lúc này.

Một lát sau, bàn tay phải cầm ống nhòm của anh bỗng nắm chặt lại. Trong mắt anh, bốn kẻ mai phục mà anh đã phát hiện trước khi vào thị trấn… ba trong số chúng vẫn đang ẩn náu ở chỗ cũ, không hề di chuyển chút nào!

Gavin nghi ngờ rằng kẻ mai phục thứ tư cũng có lẽ vẫn chưa rời khỏi chỗ đó; lý do tại sao lúc này anh không thấy nó, là vì góc nhìn của anh đã thay đổi, khiến kẻ mai phục thứ tư bị che khuất bởi các bức tường!

Vì vậy, những con xác sống đang ẩn náu trong các tòa nhà của thị trấn, không bị tiếng súng hay tiếng helicopter thu hút, nhưng lại bị tiếng hét của những con xác sống nữ kéo đi… chúng thực ra không phải là những kẻ mai phục, mà là một loại xác sống khác biệt so với những kẻ mai phục và những con xác sống nữ đó!

!!

  Vào khoảnh khắc đó, Gavin hít một hơi thật sâu rồi từ từ đặt chiếc kính viễn vọng xuống.

  Nhìn những gân tím nổi trên mu bàn tay của Gavin, lại nhìn khuôn mặt bình tĩnh của anh ta, Nikita cố gắng điều chỉnh biểu cảm của mình, cố kiểm soát đôi môi đang run rẩy nhẹ và thì thầm hỏi:

  “Thưa trưởng, ông đã nhìn thấy gì ạ?”

  “Tôi đã nhìn thấy bốn kẻ mai phục mà tôi đã tìm thấy trước khi vào thị trấn; chúng vẫn đứng yên tại chỗ.”

  Nghe xong, Gavin mỉm cười một cách gượng ép, lắc đầu rồi nhảy xuống nóc xe. Anh im lặng lục lọi trong túi quần, sau đó lấy ra một điếu thuốc, đưa vào miệng và châm lửa.

  Bên cạnh, thấy chỉ có mình Gavin hút thuốc, Eugene liền hét lớn:

  “Anh trai, sao anh chỉ cho mình hút mà không cho tôi nữa…?”

  “Shhh!!!”

  Khoảnh khắc đó, Gavin giơ tay trái nắm lấy cổ áo của Eugene, tay phải giơ ngón trỏ ra trước môi, ra lệnh cho anh ta phải im lặng. Dù không biết tai của Eugene bị tổn thương đến mức nào, nhưng Gavin biết rằng việc để kẻ này ngừng nói chắc chắn sẽ tốt cho tình trạng sức khỏe của anh ta.

  Đối mặt với tín hiệu yêu cầu im lặng của Gavin, Eugene nuốt nước bọt, gật đầu đồng ý và thì thầm:

  “Có lẽ tôi không bị nặng đến thế đâu… Tôi đã thấy không ít đồng đội bị tổn thương tai; có lẽ tai trái của tôi mới bị ảnh hưởng, tai phải thì chắc chắn không sao đâu… Có lẽ chỉ cần vài phút nghỉ ngơi là sẽ ổn thôi.”

  Nói xong, Eugene nhẹ nhàng lắc đầu; cuối cùng, anh cũng cảm thấy đau nhẹ ở tai trái mình. Nhưng thế giới xung quanh anh vẫn bị tiếng ù trong tai bao phủ hoàn toàn.

  Trong khi đó, Gavin hít một hơi thật sâu, ngước nhìn bầu trời. Những đám mây được nắng chiếu sáng ở phía chân trời… Khoảng cách giữa chúng và anh thật xa xôi.

  Vào khoảnh khắc đó, Gavin hút một hơi thuốc thật sâu, rồi vẫy tay với mọi người:

  “Lên xe đi! Chúng ta cần phải về nhà ngay để ông Bert kiểm tra tai cho Eugene, và tôi cũng cần ghi chép lại tất cả những gì đã xảy ra hôm nay!”

  Nói xong, Gavin bước nhanh về phía xe. Phía sau anh, Madison kéo Eugene lên xe, và hai người cùng nhau lên xe. Còn Nikita thì xoa xoa đầu gối, hít một hơi thật sâu rồi mới ngồi xuống chỗ của mình.

  Xe lao nhanh trên con đường; có rất nhiều con đường dẫn từ thị trấn Richard đến trang trại. Mặc dù họ không thể đi theo con đường qua đập nữa, nhưng nếu đi vòng qua

William ngẩng đầu nhìn lên mái nhà; anh biết rằng Winnie đang ngồi trên điểm gác. Vì vậy, anh lắc đầu cười và trả lời Steve:

“Tôi không thể ngủ được đâu. Lúc 10 giờ tối, tôi còn phải thay Winnie ở điểm gác nữa mà.”

“Nhưng đừng lo, sau khi ông Bert đến thay tôi vào lúc 12 giờ, tôi sẽ nghỉ ngơi một tiếng sau bữa trưa. Cảm ơn bạn đã quan tâm đến tôi, bạn nhé!”

Nói xong, William lại cười và tiếp tục dựa vào cửa chờ đợi đến lúc 10 giờ. Bây giờ đã là 9 giờ 46 phút rồi; chỉ còn hơn mười phút nữa là đến giờ.

Thấy William từ chối đề xuất của mình, Steve thở dài nhẹ nhõm rồi quay đi về phía chiếc xe “Mengqin”. Đúng lúc đó, Bella lao ra từ phòng đọc sách ở tầng ba, chạy qua hành lang và hét lớn với Steve:

“Steve! Ông trưởng muốn in tờ rơi để làm gì vậy? Có phải là để các bạn sử dụng trên trực thăng không?”

“Ông ấy đâu thể bắt các bạn phát tờ rơi bằng tay được… Vậy tôi sẽ mang tờ rơi đến trực thăng cho các bạn luôn nhé?”

“Hả?”

Nghe thấy tiếng hỏi của Bella, Steve mỉm cười và gật đầu:

“Đúng rồi, cứ mang lên trực thăng đi. Cảm ơn bạn nhé!”

“Không có gì đâu… Tôi vừa in xong mười một túi giấy in thôi. Tôi sẽ mang chúng đến đó trước; máy in vẫn đang hoạt động ở đó mà…”

Bella trả lời từ xa rồi quay lại tiếp tục công việc của mình ở tầng ba. Nhìn thấy Bella vội vã như vậy, Steve mỉm cười và bước vào ghế lái chiếc xe “Mengqin”. Anh lái xe, kéo theo máy phát điện và nhiên liệu, tiến về phía đèn đường trên đường cao tốc. Trong lúc đó, anh cũng liếc nhìn Salieri – người vẫn đang cố gắng vắt sữa. Vì cánh tay quá nặng, tốc độ vắt sữa của Salieri ngày càng chậm lại, và anh ta thường xuyên phải dừng lại một lúc. Nhưng dù đổ mồ hôi đẫm, Salieri vẫn cố gắng hoàn thành công việc của mình. Thấy vậy, Steve mỉm cười tự hào: “Xem này… Đây chính là người đàn ông mà tôi đã cứu về! Dù hơi mập một chút, nhưng miễn là ý chí và tinh thần vẫn còn, thì anh ta rồi sẽ đứng dậy được thôi!” “Tôi thật là may mắn… Việc tôi cứu về không phải là một kẻ vô dụng đâu…” Trong lòng Steve, niềm vui tràn ngập; và chính niềm vui đó đã trở thành nguồn cảm hứng cho anh.

Sau khi cảm nhận được niềm thỏa mãn ấy, dù tối qua Steve đã phải giúp Shalier vệ sinh những chỗ anh ta không thể tự làm được… Dù sau này mỗi khi Shalier đi ngoài, anh lại phải tìm cách lau cho cậu ấy, anh vẫn cảm thấy đó rất xứng đáng! Chỉ cần Shalier không phải là kẻ vô dụng hoàn toàn, thì những nỗ lực bổ sung của anh cũng sẽ không uổng phí! Nghĩ đến đây, Steve thở phào nhẹ nhõm và nhấn ga mạnh hơn một chút. Nhưng ngay khi anh chuẩn bị vào đường cao tốc… Bỗng nhiên, trong tầm mắt anh xuất hiện bóng dáng của một chiếc xe. “Hả?” Steve vội vàng dừng xe lại trên bãi cỏ, trốn sau gầm xe và dùng ống nhòm quan sát chiếc xe phía xa. Một lát sau, khi xác nhận đó là chiếc Dodge Ram, Steve thở phào nhẹ nhõm và cười tự nói với mình: “Trở về nhanh thật, haha… Có lẽ sẽ có người giúp tôi làm việc đấy…” Khi lời nói vang lên, anh đứng dậy, rời khỏi bóng xe và tiếp tục quan sát, chờ đợi sự trở lại của Gavin và nhóm người còn lại. Tuy nhiên, khi chiếc Dodge Ram càng tiến gần, ánh mắt của Steve càng trở nên lo lắng… Bởi vì anh nhìn thấy những tấm kính xe bị vỡ và những vết máu đẫm trên thân xe! “Chết tiệt!” Steve vội vàng nhìn người lái xe; sau khi xác nhận đó là Gavin, anh mới thở phào nhẹ nhõm rồi vội vàng lái xe đến gặp họ. Khi hai chiếc xe sắp gặp nhau, Steve run rẩy nhìn chiếc Dodge Ram đẫm máu và hét lớn với Gavin: “Chết tiệt, các bạn đang làm gì vậy…” “Im lặng!” Gavin ngăn anh lại, bởi vì tai trái của Eugene vẫn chưa hồi phục, còn tai phải chỉ hồi phục một chút thôi. Gavin biết rằng tai trái của Eugene đã bị tổn thương nặng, và những người có màng nhĩ bị tổn thương tốt nhất không nên tiếp xúc với những âm thanh lớn! Và thế là, Gavin im lặng lái xe đến cửa nhà. Lên tầng hai, khi nhìn thấy chiếc xe đẫm máu và những người trong nhóm đều bị máu bao phủ, Winnie sững sờ chạy đến trước xe. Cô vừa muốn nói gì đó thì Gavin ra hiệu yêu cầu im lặng, sau đó kéo Eugene đi và nhẹ nhàng hỏi William: “Ông Bert đâu rồi?” “Ông ấy đang nghỉ ngơi trong phòng mình.” William nuốt nước bọt trả lời. Nghe vậy, Gavin quay đầu nhìn Steve – người vừa dừng xe phía sau Dodge Ram và đang bước xuống xe – và nói: “Steve, hãy đưa ông Bert đến phòng y tế của dinh thự cũ đi, tai trái của Eugene có vấn đề.” Nói xong, Gavin, người đẫm máu từ đầu đến chân, kéo Eugene – người khuôn mặt đầy vết máu khô – bước nhanh về phía dinh thự cũ. Đồng thời, Nikita và Madison cũng lặng lẽ bước xuống xe. Bên cạnh, nhìn thấy hai người cũng đẫm máu như vậy, Steve cảm thấy lông t