Gió lạnh vào sáng sớm này còn dữ dội hơn những ngày trước; nó xuyên qua khe hở của những cửa sổ bị vỡ trong nhà xưởng, khiến cho những chiếc nồi sắt đặt gần lò lửa đều phủ một lớp băng mỏng. Khi mở mắt, phản ứng đầu tiên của Yīfán là dùng ý chí quét qua chiếc ba lô đặt bên cạnh giường – nửa thanh bánh quy nén còn lại từ hôm qua vẫn còn đó. Trong danh sách “khu vực có thể sử dụng” của không gian vô hạn, thông tin về 127 vật tư hiện ra rõ ràng trong đầu anh, giống như màn hình phát sáng của Tiểu Tuyên vậy.

“Anh Yīfán ơi, em đã nấu cháo lúa mì rồi! Em cũng thêm vài loại quả mà anh tìm được hôm qua vào, vừa chua vừa ngọt đấy!” Giọng nói của Tiểu Tiêu vang lên từ phòng bếp, đi kèm với tiếng muỗng gỗ đập vào nồi sắt “đập đập”. Sau khi tìm thấy trạm cung cấp thực phẩm trong hai ngày qua, họ cuối cùng cũng không còn phải ăn chỉ toàn bánh quy nén nữa; mặc dù cháo lúa mì nấu ra hơi thô sơ, nhưng đó là hương vị ấm áp hiếm có trong thời đại hậu khủng hoảng này.

Khi đứng dậy, Yīfán lặng lẽ dùng ý chí kéo lấy vài miếng sắt vụn dưới gầm giường – đó là những miếng sắt gỉ mà họ nhặt được trên đường trở về hôm qua, trọng lượng khoảng tương đương với hai bữa ăn. “Đã phát hiện ra các vật tư không có giá trị: sắt vụn ×2 bữa ăn, có thể quy đổi thành điểm số sinh tồn ×2. Có muốn quy đổi ngay bây giờ không?” Giọng nói của Tiểu Tuyên vang lên trong đầu Yīfán, ở tần số chỉ có anh mới có thể nghe thấy.

“Tạm thời không quy đổi, để dành sau.” Yīfán trả lời trong lòng. Anh cần phải đợi đến khi Tiểu Tiêu không ở bên cạnh mới thực hiện việc này; bởi vì việc “bỗng nhiên thiếu đi vài miếng sắt trong không khí” rất dễ gây nghi ngờ. Trong thời đại hậu khủng hoảng này, bất kỳ dấu hiệu bất thường nào cũng có thể trở thành lý do để người khác tấn công bạn.

Bước vào phòng bếp, Tiểu Tiêu đang cúi người khuấy cháo, chiếc khăn quàng đầu trượt xuống, để lộ hai đầu tai đỏ lên vì lạnh. “Nhanh lên ăn đi! Nếu không ăn ngay, cháo sẽ nguội mất đấy!” Thấy Yīfán bước vào, cô vội vàng múc một bát cháo đưa cho anh; mép bát cháo vẫn còn dính vài hạt lúa mì, đó là những hạt cháo đặc mà cô cố tình để lại.

Yīfán nhận lấy bát cháo, cảm nhận được hơi ấm từ bát cháo, lòng anh cũng trở nên ấm áp hơn. Anh nhận thấy găng tay của Tiểu Tiêu đã rách to hơn, gần như để lộ đầu ngón tay ra ngoài, liền lấy ra một đôi găng tay mới từ trong ba lô – đó là đôi găng tay mà anh đã dùng ý chí thu thập được từ

Điều anh ấy không nói ra là, kim loại trong xưởng gia công kim khí không chỉ có thể dùng để chế tạo công cụ, mà còn là “tiền tệ cứng” để đổi lấy điểm số sinh tồn – mỗi pound kim loại có thể đổi được 1 điểm số sinh tồn; càng thu thập được nhiều kim loại, sức mạnh của họ càng được tăng cường.

Sau bữa sáng, hai người chuẩn bị đồ đạc và lên đường. Bãi tuyết giờ đây đã cứng hơn so với những ngày trước; tiếng chân bước trên tuyết vang lên rõ ràng hơn. Tiểu Hiểu đi phía trước, thỉnh thoảng cúi xuống nhặt lên vài cành cây chắc chắn: “Những cành này có thể dùng làm củi, đêm nay đốt lửa sẽ ấm hơn.”

Một Phạn đi theo sau, dùng ý chí để quét qua các vật liệu ven đường – những cành cây được xếp vào danh mục “nhiên liệu”, anh quyết định giữ lại; vài tảng đá chôn dưới tuyết thì vô dụng, được đưa vào danh mục “vật liệu không dùng được”; nhưng chiếc hộp sắt nửa vời lộ ra từ đống tuyết khiến anh chú ý.

“Tiểu Hiểu, nhìn kìa, đó có phải là một cái hộp sắt không? Có thể dùng để đựng nước đấy.” Một Phạn cố tình chỉ về phía chiếc hộp sắt, và khi Tiểu Hiểu đi lại gần để nhặt nó lên, anh dùng ý chí bao quanh những tảng sắt lân cận – tổng cộng khoảng 1,5 pound – và con đếm điểm số sinh tồn trong đầu anh bất ngờ hiển thị thêm 1,5 điểm có thể đổi được thành điểm số sinh tồn.

“Thật là một cái hộp sắt! Vẫn chưa hỏng!” Tiểu Hiểu hào hứng lau tuyết trên chiếc hộp sắt, “Sau này chúng ta có thể dùng nó để đựng nước sạch để nấu ăn, không cần phải dùng chảo sắt để múc tuyết nữa.” Cô cho chiếc hộp sắt vào ba lô, hoàn toàn không nhận ra rằng vài tảng sắt bên cạnh chân Một Phạn đã biến mất một cách kín đáo.

Sau khoảng một tiếng rưỡi đi bộ, cuối cùng họ cũng đến được xưởng gia công kim khí bỏ hoang. Cánh cổng của xưởng đã bị gió thổi đổ từ lâu, bên trong chất đầy các bộ phận máy móc cũ kỹ; mùi tanh của kim loại lẫn với hơi lạnh của tuyết bay vào mặt họ. Tiểu Hiểu nhíu mày, nhưng vẫn cố gắng bước vào: “Chúng ta hãy tìm những thanh thép có thể dùng để làm bẫy săn thú trước; lần trước anh nói sẽ làm năm cái, nhưng bây giờ mới làm được ba cái thôi.”

Một Phạn gật đầu, ánh mắt quan sát những đống kim loại cũ kỹ chất đống đó – lượng kim loại ở đây lên đến hàng chục tấn; nếu đổi hết tất cả chúng thành điểm số sinh tồn, ít nhất cũng có thể đổi được vài chục điểm, đủ để anh tăng cường nhiều kỹ năng. Nhưng anh không thể tham lam; chỉ có thể lợi dụng lúc Tiểu Hiểu đang tập trung tìm thanh thép để dùng ý chí thu thập chúng từng ít một.

“Tiểu Hiểu, em c

Anh ấy không vội vàng tăng cường sức mạnh của mình, mà trước hết đã thu thập một số thanh thép nguyên vẹn – những thứ này thuộc về “vật liệu dụng cụ” trong khu vực “có thể sử dụng được”, sau này có thể dùng để chế tạo bẫy săn thú hoặc sửa chữa nhà xưởng; chúng thực dụng hơn nhiều so với việc chuyển đổi thành điểm sinh tồn. “Trong thời đại hậu khủng hoảng, điểm sinh tồn là yếu tố then chốt, nhưng những vật tư có thể sử dụng mới là thứ quan trọng thực sự; không được đảo lộn trật tự ưu tiên.” Đây là quy tắc mới mà anh ấy rút ra, quan trọng hơn bất kỳ kỹ năng nào khác.

“Anh Yifan, em tìm được mấy thanh thép to đấy! Anh xem có thể dùng được không?” Giọng nói của Tiểu Hiểu vang lên từ bên ngoài. Yifan vội vàng thu hồi ý nghĩ của mình và bước ra ngoài để nhận thanh thép: “Có thể dùng được! Những thanh này đủ để làm hai cái bẫy săn thú.” Anh cố tình cân nhắc trọng lượng của các thanh thép, “Chúng ta chỉ cần tìm thêm một ít dây sắt nữa là có thể bắt đầu làm ngay.”

Suốt buổi sáng hôm đó, hai người phối hợp với nhau tại xưởng kim loại: Tiểu Hiểu chịu trách nhiệm tìm những thanh thép và dây sắt có thể sử dụng được, trong khi Yifan vừa giúp cô ấy sắp xếp vật liệu, vừa tận dụng cơ hội để thu thập các mảnh sắt vụn bằng ý nghĩ của mình. Mỗi khi Tiểu Hiểu quay đi tìm đồ, anh lại nhanh chóng thu thập những mảnh sắt đó và chuyển đổi chúng thành điểm sinh tồn – 1 điểm, 2 điểm, 3 điểm… Số điểm sinh tồn của họ dần tăng từ 26 lên 35 điểm.

“Anh Yifan, em đói rồi, chúng ta ăn gì đi?” Vào buổi trưa, Tiểu Hiểu lấy ra những chiếc bánh quy nén trong ba lô và đưa cho Yifan một nửa. Khi nhận lấy bánh quy, Yifan tận dụng cơ hội để quét qua đống rác hữu cơ bên cạnh – khoảng 2 điểm trọng lượng.

“Phát hiện 2 đơn vị rác hữu cơ vô dụng, có thể chuyển đổi thành 2 điểm sinh tồn. Có muốn chuyển đổi ngay không?” “Chuyển đổi.” Số điểm sinh tồn của Yifan tăng lên 37 điểm; anh thở phào nhẹ nhõm – mặc dù mỗi điểm sinh tồn đều phải tích lũy từ từ thông qua việc thu thập vật tư, quá trình này rất chậm, nhưng lại rất chắc chắn. Trong thời đại hậu khủng hoảng, không có điều gì được ban tặng miễn phí; mọi sức mạnh đều phải do bản thân mình kiếm được.

Sau khi ăn xong, hai người bắt đầu làm bẫy săn thú. Tiểu Hiểu chịu trách nhiệm buộc các thanh thép bằng dây sắt, trong khi Yifan thì chịu trách nhiệm mài nhọn các cạnh của bẫy. Anh cố tình làm chậm tốc độ công việc, để trông có vẻ vất vả như trước đ

“Điểm số sinh tồn hiện tại: 41 điểm. Các kỹ năng có thể được cường hóa bao gồm: Thể lực cơ bản (số lần cường hóa còn lại: 1/5, cần 10 điểm), Y tế cơ bản (cần 12 điểm), Sửa chữa đơn giản (cần 8 điểm), Thành thục với dao kiếm (số lần cường hóa còn lại: 2/5, cần 15 điểm).”

Anh cắn răng quyết định cường hóa “Y tế cơ bản” – Lần trước, khi Xiao Xiao chăm sóc vết thương, do không biết cách vô trùng, vết thương suýt nữa bị nhiễm trùng. Nếu học được kỹ năng y tế cơ bản, không chỉ mình anh được bảo vệ, mà Xiao Xiao cũng sẽ an toàn hơn. 12 điểm số sinh tồn bị tiêu hao; cảm giác lạnh buốt lan khắp người, và trong đầu anh bỗng nhiên xuất hiện rất nhiều kiến thức y tế: Làm thế nào để nhận biết tình trạng nhiễm trùng, xử lý vết bỏng như thế nào, làm thế nào sử dụng các loại thực vật thông thường để làm thuốc bó bột đơn giản…

“Anh Yifan, chúng ta đi thôi!” Xiao Xiao kéo tay áo anh, nói một cách hào hứng, “Hôm nay chúng ta đã thu hoạch được rất nhiều thứ: không chỉ làm được bẫy săn thú, mà còn tìm được rất nhiều công cụ hữu ích nữa!” Yifan mỉm cười gật đầu, theo cô ra khỏi xưởng kim loại, nhưng trong đầu anh vẫn đang suy nghĩ: Ngày mai phải đến hiệu thuốc bỏ hoang xem sao; vừa có thể tìm thuốc, vừa có thể thu thập một số chất hữu cơ để tích lũy điểm số sinh tồn. Còn ba tháng nữa mới kết thúc cuộc phiêu lưu này, anh cần phải nhanh chóng tích lũy đủ sức mạnh.

Trở về nơi ở, Xiao Xiao đi nấu nước nóng, trong khi đó Yifan vào căn phòng riêng và mở màn hình phát sáng của Xiao Xuan. “Tổng số vật tư trong khu vực có thể sử dụng: Quần áo ×12 chiếc, công cụ ×23 chiếc, lương thực ×35 kg, thuốc ×5 hộp… Số điểm sinh tồn đã được chuyển đổi từ khu vực vô dụng: 41 điểm (đã sử dụng 12 điểm để cường hóa kỹ năng Y tế cơ bản, còn lại 29 điểm).”

Anh nhẹ nhàng vuốt ve chiếc áo có in hình Xiao Xuan, nhớ lại từng khoảnh khắc đã qua khi tích lũy điểm số sinh tồn: Mỗi khẩu phần kim loại, mỗi khẩu phần chất hữu cơ, anh đều phải cẩn thận thu thập chúng, sợ rằng Xiao Xiao sẽ phát hiện ra; mỗi điểm số sinh tồn, anh đều phải suy nghĩ rất lâu trước khi quyết định cường hóa kỹ năng nào, sợ rằng sẽ lãng phí. Trong thời đại hậu tận thế này, không có sự mạnh mẽ nào đạt được một cách dễ dàng; chỉ có sự tích lũy từng bước một.

“Còn ba tháng nữa, hãy tiếp tục tích lũy thêm điểm số sinh tồn,” Yifan thì thầm với bản thân, “Ít nhất cũng phải cường hóa Thể lực cơ bản, Y t