Vào nửa cuối tháng Tám năm thứ 29 của lịch Shu Tian, ngày xuất quân lại một lần nữa đến.

Giống như năm ngoái, đám đông người đã tập trung trước cổng Yongji. Những chiếc xe bò và xe ngựa chở hàng cũng được bảo vệ bởi các đội quân tiên phong và đã được chuẩn bị sẵn tại sáu trạm dừng ở bên ngoài cổng.

Trên những con đường mà các trạm này hướng tới, những cây gỗ lớn đã được khai phá và cắt xuống vào năm ngoái vẫn còn đó; mặt nắng của chúng phủ đầy rêu xanh, trong khi mặt khuất thì mọc đầy nấm.

Mùa mưa ở lưu vực sông Lingjiang đã bước vào giai đoạn cuối; sau khi mây tan đi, bầu trời trở nên nóng bức. Tuy nhiên, dưới tán lá um tùm của rừng rậm, đất vẫn còn giữ lại lượng nước từ mùa mưa, tạo thành những dòng suối nhỏ len lỏi khắp nơi. Những dòng nước này, chảy ra từ chất hữu cơ trong rừng, có thể chỉ vài giờ trước đây mới vừa ngâm qua xác chết trong rừng. Vì vậy, so với miền Bắc, một số hồ nước nhỏ trông có vẻ trong sáng nhưng thực chất chứa rất nhiều vi sinh vật, được coi là “suối độc”.

Còn những dòng suối nhỏ hình thành trên núi do hơi nước buổi sáng và buổi tối đọng lại trên đá thì lại là những “suối ngọt” có thể uống được.

Quân đội do Vũ Phi chỉ huy tiếp tục theo đường di chuyển của năm ngoái và tiến về phía Nam nhanh hơn so với năm trước. Nhờ vào việc Vũ Phi áp dụng cả biện pháp uy hiệu lẫn ân huệ trong những năm gần đây, có một nhóm thanh niên từ các bộ lạc sẵn lòng tự nguyện dẫn đường cho quân đội. Nhờ có sự hướng dẫn của họ, lần này quân đội di chuyển thuận lợi hơn nhiều so với lần trước, và cũng thiết lập thêm nhiều trạm quân sự trên đường đi.

Lần này, quân đội di chuyển có tổ chức hơn nhiều so với năm ngoái. Những tay săn từ các bộ lạc “man rợ” ở phía nam sông Lingjiang – những năm trước vẫn có thể tiếp cận được ranh giới của doanh trại lớn – năm nay đã bị những con chó chiến từ doanh trại quân đội tấn công và cắn chết ngay tại chỗ khi chúng gặp phải những người cùng dân tộc mặc quần áo ở phía Bắc.

Năm nay, trong kế hoạch quân sự của Vũ Phi, vẫn tiếp tục duy trì tình trạng đối đầu với các bộ lạc ở phía nam sông Lingjiang, nhưng không có ý định vượt sông để tiến hành các trận chiến quy mô lớn.

Tuy nhiên, về mặt kinh tế, cần phải quản lý chặt chẽ hơn đối với các thương nhân.

Trong lều doanh trại, Vũ Phi kiểm tra những hàng hóa được mang ra khỏi khu vực này: chum sành, vại gốm, vải vóc, muối ăn, dây thừng… Các thương nhân kiếm được lợi nhuận khổng lồ khi mang hàng hóa ra khỏ

Trái tim của Vũ Phi thật sự rất keo kiệt và lạnh lùng!

Trên cuốn sổ kế toán khác của Vũ Phi, các giao dịch mua bán hàng hóa của các thương nhân tại miền Nam Tây Tạng được ghi chép lại. Những mặt hàng chính vẫn là ba loại cơ bản: đá quý, gỗ và gia súc (kể cả nô lệ). Nếu các thương nhân biết rằng Vũ Tiểu Quạ đang giữ một cuốn sổ kế toán chi tiết như vậy, chắc chắn họ sẽ cảm thấy nguy hiểm và tự hỏi: “Tại sao Vũ Phi không tập trung vào việc chiến đấu mà lại đi ghi chép những thông tin này?”

Các thương nhân đều rất rõ ràng rằng khi Vũ Phi không bận rộn với việc chiến đấu, ông ta thực sự rất giỏi trong việc kinh doanh.

Trong hai năm qua, các thương nhân đã cảm nhận được sự thờ ơ của Vũ Phi. Họ rất nhạy cảm với việc Vũ Phi liên tục đặt ra các rào cản để thu tiền từ các kênh kinh doanh khác nhau; có thể nói, Vũ Phi luôn muốn kiểm soát tất cả các con đường kiếm tiền của họ. Thậm chí, ông ta còn tích cực thực hiện điều này.

Một số gia tộc lớn bên trong biên giới đã nhiều lần gợi ý với Vũ Phi rằng: “Ngài chỉ cần tập trung vào việc chiến đấu thôi, việc kiếm tiền cứ để cho chúng tôi lo!” Nhưng trước những lời “nói hay” đó, Vũ Phi hoàn toàn không hề xúc động.

Trong lòng, Vũ Phi chỉ cười lạnh: Các ngươi đang muốn làm gì? Tôi không biết đâu… Trong kiếp trước, những kẻ độc quyền đã sử dụng cụm từ “Chúc mừng nền kinh tế tự do”, “Chính phủ nên ít can thiệp, thậm chí không can thiệp gì cả; tốt nhất là không biết gì về các kênh kinh doanh, chỉ cần nghe báo cáo của các nhà kinh tế học là đủ”.

Nói thật ra, Vũ Phi khá tôn trọng thị trường tự do; ông ta không trực tiếp can thiệp vào việc thu lợi nhuận từ kinh doanh. Tuy nhiên, khi cần thiết, ông ta vẫn sẽ tăng cường giám sát. Vũ Phi luôn muốn để lại dấu ấn của mình trên mỗi con đường kinh doanh của các thương nhân – dù chỉ là một phần nhỏ lợi nhuận thôi. Việc này khiến các thương nhân cảm thấy không an toàn chút nào.

Đối với các thương nhân, con đường kinh doanh riêng của họ giống như người vợ của họ vậy… Còn Vũ Phi thì… à, giống như… ừm, ừm…

Quay trở lại với chủ đề chính, điểm bất mãn của Vũ Phi đối với những thương nhân này là: những mặt hàng họ mua từ các bộ lạc bên ngoài biên giới chỉ có ích khi được vận chuyển vào trong đất liền; đối với đại quân thì chúng hoàn toàn vô dụng. Đại quân vẫn phải bảo vệ họ ở nơi bên ngoài biên giới. Trong những cuộc biểu tình vũ trang gần đây, đại quân vẫn còn khả năng ứng phó, nhưng nếu xảy ra xung đột gay gắt, những đoàn thương nhân này sẽ trở thành gánh nặng cho quân đội.

Hơn nữa, hiện nay có rất nhiều tướng lĩnh trong quân đội có mối liên hệ mật thiết với các đoàn thương nhân. Vì vậy, nếu xảy ra sai lầm chiến lược và cần phải rút lui hàng chục ngàn người, việc thực hiện các mệnh lệnh sẽ rất khó khăn. Chẳng hạn, trong quá trình rút lui, nếu gặp phải khó khăn, các thương nhân có thể nhận nhiệm vụ giành lại hàng hóa từ tay bọn cướp.

Tại Gia tộc Võ, trong quân đội không thể nói rằng quân nhân đi kinh doanh, nhưng thực tế là nhiều tướng lĩnh đều sở hữu cổ phần trong các doanh nghiệp này.

Theo cuộc điều tra của “Cục An ninh” nội bộ quân đội, Vũ Phi biết rõ rằng sau khi trở về từ bên ngoài biên giới, những tướng lĩnh này đã ăn uống cùng những thương nhân nào, và nhận những phụ nữ nào. Về việc những người dưới quyền mình tiếp xúc với thương nhân, Vũ Phi không quan tâm! Cũng không dám kiểm soát quá chặt chẽ. Vì vậy, ông ta chỉ có thể can thiệp từ phía các thương nhân.

Đối với cuộc chiến tranh giành quyền kiểm soát toàn bộ miền Nam Tây, Vũ Phi đã đưa ra kế hoạch sau: trước hết, đại quân cần phải có khả năng mua sắm lương thực và các loại vật tư tiếp tế bên ngoài biên giới. Để có được những vật tư này, các bộ lạc địa phương cần phải áp dụng hệ thống nông nghiệp.

Vậy để thực hiện điều này cần những gì? Cần có hệ thống phong kiến, cần có trâu cày và cày sắt. Về trâu cày thì ở đây vẫn có, còn hệ thống phong kiến thì Vũ Phi cũng đã bắt đầu triển khai rồi, nhưng cày sắt thì không thể dựa vào những đoàn thương nhân hiện tại để cung cấp.

… Vũ Phi cần phải hỗ trợ những thương nhân khác…

Trên con đường núi, trước khi xuất quân lần này, Yu Bai đã có một trải nghiệm rất thú vị: anh ta đã vượt qua các hội thương mại địa phương và trực tiếp gặp gỡ vị tướng lớn, cùng với những người buôn bán khác.

Theo lời của Vũ Phi, họ đều là những doanh nhân tư nhân có tinh thần tích cực và ham muốn mạo hiểm, và họ cần được hỗ trợ. Mặc dù bữa tiệc mà Vũ Phi tổ chức chỉ là một ly nước lọc đơn giản, nhưng lúc đó

Tuy nhiên, so với những người kinh doanh trực tuyến hay hứa hẹn quá mức, Vũ Phi thực sự có đủ nguồn lực và kế hoạch thị trường chính xác.

Những người kinh doanh nhỏ bé này trong những năm gần đây luôn bị các thương nhân lớn sở hữu “Hợp đồng Kim Cương” loại trừ, thậm chí còn phải đối mặt với sự kỳ thị.

Bởi vì một số điều mà người dân bên trong biên giới coi là không tốt, nhưng đối với Vũ Phi lại được xem là rất tốt: đó là việc họ hoặc đã kết hôn trực tiếp với các bộ lạc ở phía nam, hoặc có dòng máu của các bộ lạc đó.

Ví dụ, Yu Bai có dòng máu của người Zha; mẹ anh ta thuộc bộ lạc Zha, và để che giấu đôi móng vuốt sắc nhọn của mình, cha anh ta đã nhờ một ông lão trong làng đặt cho anh ta một cái tên phù hợp, nhằm giúp anh ta có thể chơi vui vẻ với các em nhỏ khác trong làng, từ đó loại bỏ những đặc điểm man rợ quá rõ ràng.

Và bây giờ, Yu Bai chính là một trong những người kinh doanh đã nắm bắt được cơ hội này. Anh ta ngồi trong pháo đài, sử dụng khả năng thuyết phục của mình để thảo luận với người đứng đầu pháo đài – người mà anh ta đã giao dịch suốt hơn mười năm – về việc biến vài nghìn mẫu đất bên ngoài pháo đài thành đất canh tác tưới tiêu nước.

Yu Bai nói: “Ngài đứng đầu pháo đài, những mảnh đất này chỉ cần cày xới và gieo hạt giống một chút thôi là mỗi mẫu đất sẽ cho ra một thùng lúa. Hiện nay, mỗi năm đại tướng đều xuất quân ra ngoài biên giới, nên chúng ta chắc chắn sẽ bán được lúa.” Anh ta khéo léo quảng bá chiếc cày của mình.

Tất nhiên, anh ta đã vẽ sẵn bản đồ của khu vực bên ngoài pháo đài.

Vài giờ sau, một số chiếc cày đã được bán ra, và thương vụ này đã được hoàn thành. Để đảm bảo rằng việc trồng trọt thực sự sẽ thành công, anh ta còn giới thiệu thêm một số người nông dân “giỏi trồng trọt” từ bên trong biên giới; thực ra, những người này là những nông dân đã mất đất ở đó.

Sau khi hoàn thành công việc, thay vì trở về Yongji Pass, anh ta mang theo bản đồ đến doanh trại, nơi những người kinh doanh khác cũng tụ tập lại với nhau.

Theo lời của Vũ Phi, anh ta muốn dẫn họ trở về cùng mình, để họ không lạc đường.

Khi trở lại doanh trại, Yu Bai cùng với các người kinh doanh khác kiểm tra thông tin, nối các điểm trên bản đồ lại với nhau. Anh ta nghe thấy họ đang nói về những thuật ngữ như “khu vực kinh doanh độc quyền”…

Bên ngoài, sóng gió đang cuộn trào…

Trong doanh trại, Vũ Phi đang nhìn vào tài liệu và hỏi một đội trưởng binh sĩ nỏ bên cạnh: “Lu Si, hôm qua tôi nghe nói bạn có người bạn cũ đến tìm bạn.”

Đội trưởng binh sĩ

“Dù mới chỉ hai mươi tuổi, nhưng Vũ Phi đã phục vụ trong quân đội được năm năm rồi; trên người anh ta toát lên vẻ hung ác rõ rệt. Vị đội trưởng các tay súng nỏ này đã tiết lộ hết mọi điều về Vũ Phi cho anh ta biết.”

Vũ Phi gật đầu và nói: “Tôi muốn nhắc nhở cậu một điều: khi ăn uống thì cứ thoải mái, nhưng trong quá trình di chuyển tại doanh trại, nếu có ai đề cập đến chủ đề liên quan đến ‘nghề buôn bán’ của tôi, thì dù không thể tránh khỏi, cậu cũng phải cố tỏ ra ngốc nghếch.”

Sau đó, Vũ Phi giơ tay kéo mép miệng anh ta lại và dặn dò: “Cứ cười như thế này.”

Lu Sĩ đáp: “Thưa ngài, thuộc hạ hiểu rồi.”

Vũ Phi lắc đầu: “Hiểu à? Chỉ là cậu tuân theo mệnh lệnh của tôi mà thôi, chứ không phải thực sự hiểu ý tôi. Cậu là binh sĩ dưới trướng tôi; trên chiến trường, chúng ta phải đoàn kết với nhau. Tôi xin giải thích rõ hơn cho cậu: binh sĩ cũng có kẻ thù của riêng mình, và thương nhân cũng vậy.”

Vũ Phi dùng cuốn sách gõ nhẹ vào đầu Lu Sĩ và nói: “Tôi sử dụng những thương nhân này chỉ để họ trở thành ‘lưỡi dao’ giúp tôi tiêu diệt kẻ thù trên chiến trường. Còn họ (những thương nhân đó) tìm đến cậu, cũng chỉ để sử dụng ‘lưỡi dao’ của cậu để tiêu diệt kẻ thù kinh doanh của họ mà thôi.”

Lu Sĩ ngẩn ngơ: “Ngài đang nói gì vậy?”

Vũ Phi trả lời: “Những người bạn cũ của cậu bây giờ chỉ đang cố gắng thiết lập mối quan hệ thân thiện với cậu thôi, đúng không? Nếu họ tiến quá xa, bước tiếp theo họ sẽ lộ ra bản chất thật, tìm cách kiểm soát cậu và bắt cậu giúp họ loại bỏ những ‘thương nhân’ trong doanh trại của tôi.”

Lu Sĩ nói: “Họ dám làm vậy sao?”

Vũ Phi lắc đầu: “Tất nhiên họ dám. Những mâu thuẫn và thù hận giữa các thương nhân cũng không hề nhỏ bé hơn sự căm ghét chúng ta dành cho kẻ thù trên chiến trường đâu.”

Nguyên tắc của Vũ Phi là: chỉ có tôi mới được sử dụng ‘lưỡi dao’ của thương nhân để tiêu diệt kẻ thù quân sự của mình; tuyệt đối không được để thương nhân sử dụng ‘lưỡi dao’ của tôi để tiêu diệt kẻ thù kinh doanh của họ.

Lu Sĩ nói: “Thuộc hạ hiểu rồi, ngay bây giờ thuộc hạ sẽ trả lại những món quà họ gửi đến.”

Vũ Phi gật đầu: “Những món quà thông thường thì không cần trả lại. Chỉ là trong vài ngày tới, cậu đừng đi cá cược hay chơi bời nữa. Lương của cậu đang được tôi giữ, tôi sẽ trực tiếp gửi cho mẹ cậu.”

Lu Sĩ có vẻ van xin: “Thưa

Trước ánh mắt sắc bén của Vũ Phi, Lư Tư cúi đầu thất vọng và nói: “Tôi tuân lệnh.”

Vũ Phi đáp: “Sau khi trở lại biên giới, cậu có thể tự do đi dạo trong những chỗ đó; tôi sẽ chi trả chi phí.”

Sau khi tiễn Lư Tư đi, Vũ Phi bắt đầu xem xét các hồ sơ liên quan. Lư Tư không phải là người đầu tiên bị những thương nhân “Kim Cương” này cố gắng thuyết phục hoặc mua chuộc. Trong quá khứ, Vũ Phi đã tiếp xúc với rất nhiều người; từng người một kể lại câu chuyện của mình, và những thương nhân đó chắc chắn sẽ tiếp tục cố gắng thuyết phục họ. Nhưng thông tin mà Vũ Phi đã thu thập được sẽ được lan truyền ra ngoài, khiến cho đại quân trở nên cảnh giác hơn đối với những thương nhân “Kim Cương” này; việc muốn tìm hiểu rõ thông tin về “Doanh trại Thương nhân” sẽ trở nên khó khăn hơn nhiều đối với họ.

Trong các cuộc chiến thương mại cao cấp, việc điều tra lẫn nhau hay thuê những luật sư có trình độ chuyên môn cao để đối đầu trước tòa án chỉ là một phần nhỏ. Phần lớn, những cuộc chiến này diễn ra thông qua việc cài đặt gián điệp, chiếm đoạt con dấu chính thức, hoặc tố cáo hành vi trốn thuế. Còn ở “Nước Mỹ Thương mại Tự do”, những cuộc chiến thương mại thường mang tính thô sơ hơn nhiều: đó là khiến gia đình đối thủ phải chết một cách bí ẩn.

Vậy tại sao Vũ Phi lại yêu cầu những thương nhân nhỏ như Dư Bạch đi khắp các bộ lạc để thiết lập các kênh giao thương rồi ngay lập tức quay trở về doanh trại? Bởi vì ông ta quá rõ về bản chất của những kẻ được Đông Hoa Quận gọi là “Thương nhân Nam”. Nếu để họ tự mình trở về Yongji Guan, chắc chắn sẽ có người mất tích, và những kênh giao thương đó sẽ rơi vào tay những thương nhân “Kim Cương”.

Lợi ích từ việc buôn bán đồ sắt quá lớn; trước đây, Vũ Phi đã kiểm soát chặt chẽ hoạt động này, không ai được phép tham gia, chỉ có những thương nhân ngoài hệ thống mới dám liều lĩnh buôn lậu. Nhưng bây giờ, khi Vũ Phi quyết định nới lỏng chính sách, những thương nhân “Kim Cương” này sẽ tận dụng cơ hội này, dựa vào sức mạnh của họ trong tập đoàn Vũ Phi để chiếm lấy những kênh giao thương có rủi ro thấp đó.

Còn về lý do tại sao không chuyển nhượng hoạt động buôn bán đồ sắt cho họ…

Vũ Tiểu Quạ – người luôn tính toán kỹ lưỡng – giải thích: “Bởi vì nếu cho họ những lợi ích này, họ sẽ kiếm tiền quá dễ dàng, quá dựa vào may mắn. Trước đây họ không từng bỏ công sức để mở rộng các tuyến đường giao thương; bây giờ họ cũng không tham gia vào vi

Những thương nhân lớn này, sau khi nhận được tiền, chỉ nghĩ đến việc giữ chặt của cải cho mình. Họ mua nhà đất trong nước, thuê người dạy học cho con cháu để chúng có thể trở thành quan lại. Nói cách khác, trong suy nghĩ của họ, nếu sau này quân đội không phục vụ lợi ích của họ, họ hoàn toàn có thể tìm cách hỗ trợ các nhóm quyền lực khác để bảo vệ lợi ích của mình.

Nếu là những tướng lĩnh bình thường, có lẽ họ sẽ để mặc mọi chuyện qua đi một cách thờ ơ, nhưng Vũ Tiểu Quạ thì nhỏ nhen hơn cả gà; “Ăn cơm của tôi mà dám nghĩ đến tổ của người khác à?” Vũ Phi đã bắt đầu âm thầm thu gom quyền lực vào tay mình.

…Quyền độc quyền kinh doanh muối và sắt, việc quản lý địa sản… Trong sách giáo khoa có công thức, nhưng đây là những bài tập áp dụng thực tế…

Ngay từ một năm trước, khi nhận ra rằng những thương nhân này thiếu lòng tin và không trung thành, Vũ Phi đã bắt đầu hỗ trợ một số thương nhân can đảm. Đúng lúc đó, trong trận chiến ở Yongji Pass năm ngoái, Vũ Phi đã ra lệnh kiểm tra các con đường nhỏ trong dãy núi gần cửa khẩu, chuẩn bị đối phó với khả năng kẻ thù có thể “lén lút vượt biên”. Sau đó, mọi người đều biết rằng các bộ lạc ở phía nam thực chất đã di chuyển qua những con đường khác, chứ không đi qua những con đường núi nhỏ đó. Tuy nhiên, họ vẫn bắt được khá nhiều người buôn bán đi qua những hang động đó.

Vũ Phi nghĩ: Thật là tuyệt vời! Những người này có thể gánh hàng trên lưng, dắt lừa để vượt qua dãy núi, luôn mang theo dao để đề phòng thú dữ, liều lĩnh như vậy để kiếm sống… Tại sao họ không bán những “sự vất vả và mồ hôi đó” cho tôi nhỉ? Các bạn lo việc mở đường qua núi và đối phó với các bộ lạc man rợ ở ngoại ô, còn việc ngăn chặn các nhóm quyền lực khác xâm nhập vào nước ta thì để tôi lo.

…Quay lại phía sau…

Bên trong nước, các thương nhân bắt đầu tụ tập lại với nhau. Mặc dù hiện nay hoạt động thương mại rất sôi động, nhưng họ không hề hài lòng, bởi vì các giao dịch mới do dinh tổng tướng tổ chức hoàn toàn bỏ qua họ. Ban đầu, một số thương nhân nhạy bén đã phát hiện ra rằng ở khu vực bên cạnh nơi họ tích trữ hàng hóa, có người đang mua bán vải, sắt, đồ gốm… Lúc đầu, mọi người nghĩ đó chỉ là vật tư dành cho quân đội, nhưng sau đó họ nhận ra rằng những xe ngựa chở hàng đó không đi cùng với quân đội, và sau khi ra khỏi cửa khẩu, chúng cũng không đi theo đường mà đi vào các thung lũng bên ngoài núi. Những công ty thương mại lớn bắt đầu trao đổi thông tin với nhau.

Ài, thương nhân đâu có ai thành thật cả; họ chỉ đang thăm dò lẫn nhau mà thôi.

Thương nhân A: “Có vẻ như ngài hiện tại không tin tưởng chúng tôi nữa.”

Thương nhân B: “Anh bạn ơi, anh có thông tin gì đó à?”

Thương nhân A: “Không có gì đâu.”

Thương nhân C: “Tôi có một ý tưởng, nhưng…”

Thương nhân D: “Đã đến lúc này rồi, đừng giấu giếm nữa.”

Thương nhân C bắt mọi người cúi đầu lại để nghe.

Thương nhân A: “Như vậy thì không được đâu… Rõ ràng là sẽ làm cho Tướng Quán Thường không hài lòng mà.” (Sự khôn ngoan của Vũ Tiểu Quạ và tính cách hung hăng của Quỷ Xe, bây giờ lại được so sánh với nhau.)

Thương nhân D: “Nếu không làm như vậy, chúng ta sẽ để những kẻ đó chiếm đoạt số bạc trắng trợn này một cách dễ dàng phải không?!”

Cuối cùng, các thương nhân vẫn quyết định thực hiện kế hoạch đó.

…Những âm mưu và thủ đoạn vô nghĩa…

Sáu ngày sau, ở bên ngoài biên giới, Vũ Phi nhận được tin tức từ bên trong: nhiều thương nhân đã báo cáo về việc các thương nhân khác buôn lậu đồ sắt và các hàng hóa cấm vào nội địa, đồng thời cung cấp rất nhiều bằng chứng.

Vũ Phi: Tch tch, thương nhân mà… Chính là như vậy đấy.

Vài phút sau, Vũ Phi đến khu cư trú của các thương nhân. Trước mặt những người thương nhân quỳ gối van xin cho gia đình mình, ông ta hứa sẽ đóng băng tất cả các vụ án kinh tế liên quan đến những người bán hàng trong khu vực đó, và sẽ tự mình xử lý chúng khi trở về. Những người thân của họ, sống trong khu vực do dinh tổng tướng sắp xếp, sẽ được đảm bảo an toàn.

Khi đưa ra lời hứa đó, Vũ Phi đã yêu cầu cơ quan an ninh sử dụng thẻ quyền hạn của mình để điều động nhân viên từ đội dự bị của các cao thủ võ thuật, để đội này tiếp quản tất cả các nhà tù và đưa gia đình của các thương nhân đến những nơi an toàn để cư trú.

Bữa tiệc Kim Thỏa, chỉ có Vũ Phi – người chuẩn bị mọi thứ – mới có quyền “đổ bể” nó; còn những món ăn được bày trên bàn thì không ai có quyền làm lung lay nó cả.