Con đường Dongjiaominxiang vắng vẻ, tuyết vẫn còn dày đặc. Những biệt thự được xây dựng bằng gạch đá màu xám, mang phong cách nước ngoài, phủ đầy tuyết, trông giống như phiên bản thu nhỏ của con phố Ngân hàng ở Bờ Tây, yên tĩnh và đẹp đẽ. Ngôi nhà của Trình Phượng Đài không hướng ra đường, khá khuất mắt. Hóa ra đó là một văn phòng của phía Tây Ban Nha, sau nhiều lần chuyển nhượng cuối cùng đã rơi vào tay anh ta. Những người hàng xóm xung quanh đều là các đại sứ quán, doanh trại quân đội hoặc ngân hàng. Khi anh ta mới đến Bắc Bình, người Nhật đang gây rối ở phía bắc một cách nghiêm trọng; vì lo sợ rằng bất kỳ lúc nào chiến tranh bùng nổ, giao thông sẽ bị tắc nghẽn và không có chỗ nào để trốn thoát, nên việc mua ngôi nhà này chủ yếu xuất phát từ mong muốn bảo vệ bản thân – nghĩ rằng sống gần người nước ngoài, giống như ở trong khu thuộc địa, chắc chắn sẽ an toàn hơn. Dù sao thì ngôi nhà như thế này cũng khó có thể cho thuê được, cuối cùng nó chỉ trở thành nơi để tìm niềm vui, thật là lãng phí tài sản.

Người phụ nữ trông coi ngôi biệt thự Triệu Má đã mở cửa cho họ. Khi nhìn thấy Trình Nhị Yế dẫn theo một người thanh niên, cô ta rất ngạc nhiên. Ngoài hai ông chủ, chưa ai khác từng đến thăm ngôi nhà này. Nhìn thấy thân hình duyên dáng và khuôn mặt đẹp đẽ của Shang Xirui, người phụ nữ này không khỏi đưa ra những suy đoán tục tĩu khi nghĩ rằng hai ông chủ đã dẫn cô gái này đến nơi này vào ban ngày… Nhưng cô ta cũng không dám hỏi thêm gì, liền chuẩn bị trà và đi gọi các vũ công xuống.

Trình Phượng Đài gửi cho Triệu Má một ánh mắt, và cô ta cúi đầu lắng nghe lệnh. Trình Phượng Đài nói nhỏ: “Lên nói với cô ấy rằng tôi đã đưa khách đến, chúng tôi cần sử dụng ngôi nhà này. Bảo cô ấy ăn mặc gọn gàng rồi ra ngoài đi dạo một chút, sau đó quay lại.”

Triệu Má gật đầu đồng ý. Tuy nhiên, chưa kịp cô ta đi gọi, các vũ công đã nghe thấy tiếng còi xe từ trên lầu; nhìn ra ngoài cửa sổ, quả nhiên đó là chiếc xe của Trình Phượng Đài. Họ mừng rỡ và không quan tâm đến những người đang xuống xe. Các cô vội vàng đến trước gương trang điểm, phấn son một chút, rồi khoác lên người chiếc áo ngủ màu hồng đào và bước xuống lầu. Trên đường xuống, họ còn trêu chọc: “Ôi trời ơi, ông chủ của em! Đã bao lâu rồi anh không đến đây? Anh có quên em rồi không nhỉ? Thật là vô tình quá…”

Khi nghe thấy những lời này, Trình Phượng Đài cảm thấy lông gai dựng đứng. Shang

Nghe thấy giọng nói của cô gái vũ công, tai anh ta như bị chạm vào, ánh mắt trở nên sắc bén và dõi theo hướng đó.

Cô gái vũ công có mái tóc xoăn, khuôn mặt nở nụ cười quyến rũ; đôi chân trắng muốt lộ ra qua gấu váy ngủ, khiến người ta không thể không liếc nhìn. Thương Tích Nhụy nhìn cô từ đầu đến chân, rồi lại từ chân lên đầu. Cô gái vũ công nhận ra một người lạ, ánh mắt đầy quyến rũ ấy khiến cô dừng lại ngay ở cửa thang, nụ cười cũng gián đoạn, rồi gật đầu nhẹ với Thương Tích Nhụy, ánh mắt long lanh nhìn về phía Trình Phượng Đài.

Trình Phượng Đài nhanh chóng tiếp lời: “Đây, để tôi giới thiệu. Đây là bạn gái của Phạm Liên, cô Tăng; còn đây là một người bạn của tôi, ông Điền.”

Là người quen với các buổi tiệc, cô gái vũ công lập tức reag lại. Cô khéo léo che đi phần ngực trắng muốt của mình, nở nụ cười kiêu đàng: “À, ông Điền à, xin chào! Ông hãy ngồi uống trà đã, tôi lên lầu thay đồ rồi xuống nói chuyện với ông, thật là xin lỗi.”

Chưa kịp cô quay người đi, Thương Tích Nhụy đã bước tới, túm lấy tóc cô và kéo đi. Với sức mạnh mạnh mẽ của mình, Thương Tích Nhụy khiến cô gái vũ công đau đớn đến mức phải co ro, lê bước theo sau. Nhưng là một người phụ nữ yếu đuối, làm sao cô có thể theo kịp bước chân của Thương Tích Nhụy được? Chỉ vài bước, cô đã ngã xuống đất, dép đi trong tay rơi ra, váy ngủ cũng bung ra; cô phải nắm chặt tay Thương Tích Nhụy để được anh ta kéo đến cửa và đẩy ra ngoài.

Cô gái vũ công ngã xuống đường tuyết, cái lạnh khiến cô tỉnh táo lại, thở hổn hển và bắt đầu khóc nức nở. Lão Cát nghe thấy tiếng khóc thảm thiết ấy, liền đỡ cô dậy và nghĩ: “Tôi biết rồi, hôm nay chắc chắn sẽ có chuyện này xảy ra… Dù không phải cô ấy thì cũng là người khác… Dù sao thì cũng sẽ có ai đó bị ông chủ Thương đánh đập… Không ngờ chuyện lại diễn ra nhanh đến thế.”

Phía bên ngoài, tiếng khóc vang lên rõ ràng, thảm thiết, như tiếng than van của một linh hồn cô đơn. Mọi chuyện diễn ra quá nhanh… Trình Phượng Đài cứ đứng đó sững sờ, cùng với Triệu Má nhìn chằm chằm vào Thương Tích Nhụy. Sau khi la mắng cô gái kia, Thương Tích Nhụy lập tức trở lại với vẻ ngoài trẻ trung, mềm mại như một chàng trai; thậm chí có vẻ như anh ta đang nhếch môi, tỏ ra tức giận vì bị ức chế… Điều này khiến người ta khó có thể tin được rằng đó chính là anh ta.

Thương Tích Nhụy hỏi: “Phòng tắm ở đâu vậy?”

C

Quả nhiên, Trình Phượng Đài gật đầu với cô ấy. Triệu Má lập tức cười nói: “Ông Điền, hãy theo tôi đi.”

Trình Phượng Đài vội vàng nói: “Anh lên trước đi, em sẽ đến ngay sau này!”

Thương Tế Thúy không quay đầu lại, cũng không trả lời anh ta một tiếng nào, cùng với Triệu Má bước lên lầu.

Lão Cát đang ngồi trong xe bên ngoài, thì thấy cánh cửa lớn mở ra, Thương Tế Thúy ném ra một cái bao lớn màu đỏ rực; sau khi cái bao lăn một vòng, cô mới đứng dậy và nhận ra đó là một con người sống. Làn trang điểm của cô gái vũ công đã bị nước mắt làm lem nhòe; Lão Cát liền choàng áo khoác của mình lên vai cô ấy. Khi cánh cửa mở ra, cô gái vũ công ôm chặt lấy Trình Phượng Đài và khóc nức nở: “Ông hai! Ông hai này là người như thế nào vậy? Vừa gặp đã đánh người! Nhìn này! Mái tóc của tôi bị anh ta giật mất một ít rồi! Nhìn này!”

Trình Phượng Đài sợ rằng Thương Tế Thúy sẽ quay lại tấn công mình ngay tại đây, nên giả vờ an ủi và đẩy cô ra một khoảng cách phù hợp: “Cô không biết anh ta là ai à?”

Cô gái vũ công chỉ biết đến Ruan Lingyu – nữ diễn viên điện ảnh – chứ không biết đến Thương Tế Thúy, người hát kịch Bắc Kinh; cô lắc đầu đầy u sầu: “Nếu tôi biết anh ta là ai, tôi sẽ tránh xa anh ta thật xa, làm sao có thể bị bắt nạt được chứ!”

Trình Phượng Đài an ủi: “À! Nếu cô không biết anh ta là ai thì cũng tốt rồi… Tôi cũng không cần phải nhắc nhở cô nữa.”

Cô gái vũ công đánh một cái vào ngực Trình Phượng Đài để trách móc anh ta. Sau khi chịu đựng những cú đánh từ Thương Tế Thúy, cái đánh này của cô gái vũ công giống như một cử chỉ đùa giỡn, gây cảm giác ngứa ngáy; vốn dĩ Chéng Phong Đài đã không thể chịu đựng việc thấy phụ nữ khóc, và cú đánh nhẹ nhàng này càng khiến lòng anh ta đau xót hơn. Anh ôm lấy vai cô và dẫn cô vào xe, an ủi: “Đáng thương quá… Hôm nay cô đã phải chịu nhiều khổ sở rồi… Nhưng có khách ở đây, hôm nay cô cũng không thể trở về nhà được… Nhà có mẹ, các cô dì… cô cũng không tiện đến… Như thế này đi…” Anh lấy một tờ séc trắng ra từ sổ séc, viết vài dòng lên mặt sau: “Hãy dùng cái này, bảo Lão Cát đến gặp ông chủ Cai để lấy tiền mặt… Sau đó đi dạo mua sắm, mua vài thứ vui vẻ đi… Cô đã muốn một chiếc áo khoác da chồn từ lâu rồi đấy… Hãy dùng tiền này để đặt cọc… Tối nay hãy đến nhà hàng Sáu Quốc ăn một bữa ngon và ngủ thoải mái… Ồ? Ngoan nào, đừng khóc nữa… Sau này tôi sẽ bảo __TERM

Cô gái múa lén nhìn vào con số trên tờ giấy, suýt nữa thì bật cười thành tiếng; cô che miệng bằng tay áo rồi giả vờ khóc lóc vài tiếng mới ngồi vào xe. Bỗng nhiên, cô lại nhô đầu ra ngoài và nói: “Hãy bảo Triệu Má mang theo túi trang điểm của tôi, cùng bộ trang sức màu ngọc bích và chiếc khăn cổ làm từ da cáo xám nữa!”

Trình Phượng Đài ghi nhớ lời đó. Khi Triệu Má đã chuẩn bị nước nóng trong bồn tắm, thì anh ta liền chọn lựa từng bộ quần áo và trang sức cho cô gái múa, sau đó gói chúng lại bằng một tấm khăn lụa và đưa cho cô. Lúc này Trình Phượng Đài không có mặt, nên cô gái múa cũng không cần phải khóc lóc nữa; cô hát một bài hát, cầm tờ giấy và ngắm nghía nó một cách vui vẻ. Triệu Má mở cửa xe và đưa cho cô một gói đồ lớn; cô gái múa nhận lấy và nói: “Hãy thu dọn hết các loại dầu thơm và mỹ phẩm trên bàn trang điểm của tôi đi, đừng để thằng ‘thỏ’ kia làm vỡ chúng. Tối nay tôi sẽ không về nhà.”

Câu nói về “thỏ” này đã xác nhận điều mà Triệu Má đang nghi ngờ; khi quay trở lại phục vụ Thương Tinh Nhụy, anh ta đã yên tâm hơn. Ông Cáp lái xe phía trước, còn cô gái múa thì ngồi ở ghế sau, thoải mái tháo đồ lót, mặc quần áo và trang điểm mà không hề e ngại ông Cáp. Ông Cáp gập gương chiếu hậu lại và không nhìn cô; chỉ nghe cô hỏi: “Này! Ông Cáp, tôi muốn hỏi, thằng ‘thỏ’ kia có phải là tình nhân mới của ông chủ hai không?”

Ông Cáp luôn giữ thái độ xa lánh đối với những người phụ nữ như thế này, và không hề muốn nói chuyện với họ: “Tôi không biết.”

Cô gái múa liếc nhìn ông và cười khúc khích: “Ông không chịu nói cho tôi biết à? Dù ông không nói, tôi cũng biết thôi… Thằng nhóc đó da mịn màng như vậy, chắc chắn không thể nào không có quan hệ gì với ông chủ hai được! Nhưng thằng ‘thỏ’ điên rồ này lấy từ đâu ra vậy nhỉ? Thật là đáng sợ… May mà ông chủ hai có thể chịu đựng nổi nó!”

Ông Cáp nghĩ trong lòng: “Mày là thỏ, còn tao là gà… Ông chủ hai những ngày này cũng ít khi về nhà, toàn ở bên các người… Đợi đến khi bà hai nổi giận và phá hủy nơi ở của các người, thì không ai sống sót được đâu! Dù tao biết nhưng không báo, có lẽ cũng sẽ không sống sót được…”

Khi Trình Phượng Đài bước vào phòng tắm, Thương Tinh Nhụy đã nằm trần truồng trong bồn tắm, đang thư giãn và nhắm mắt. Trình Phượng Đài cởi vài chiếc cúc áo sơ mi, cuộn tay áo lên và xoa nhẹ trán cô ấy.

“Ông chủ hai, sao

“Nhìn cậu ta vui sướng đến nỗi còn lười mở mắt nữa: ‘Tôi phải đi phục vụ ông chủ Thương tắm rửa, giúp ông ấy thay quần áo!’”

“Cậu không đi theo đuổi cô ấy sao?”

Trình Phượng Đài trả lời một cách tự tin: “Cô ấy là người của Phạm Liên, tôi đi theo đuổi cô ấy làm gì chứ?” Sau đó anh ta cười và nói tiếp: “Nhưng ông chủ Thương sao lại thiếu lý trí như vậy, lại dữ tợn đến mức đánh con gái được chứ?”

Khi không nhắc đến chuyện này, thì mọi thứ cũng ổn thôi; nhưng một khi nhắc đến, Thương Tỉnh Ruỷ bỗng nhiên nổi giận, dường như muốn nhảy lên đánh người, làm tung tóe nước xung quanh: “Ai bảo hai người các người có mối quan hệ mập mờ với nhau!”

Trình Phượng Đài nhìn cô ấy mà không hề chớp mắt: “Nói rằng chúng tôi có mối quan hệ mập mờ thì thật là oan ức. Cô hãy suy nghĩ kỹ xem, lúc cô ấy xuống lầu, chưa thấy ai cả; cô ấy đã gọi tên ai? Chẳng phải là con trai thứ hai của ông Phạm sao? Vợ bạn bè không nên đùa cợt; tôi và Phạm Liên thân thiết như vậy, làm sao tôi có thể đụng vào người phụ nữ của anh ta được chứ? Nếu cô không tin, lần sau khi chơi bài, gặp Phạm Liên, cô cứ hỏi anh ấy xem cô Vũ có phải là bạn tình của anh ấy không, và tôi với cô Vũ có phải là trong sạch không. Không có người đàn ông nào chịu làm việc đồi bại như vậy đâu. Nếu thực sự có bất kỳ manh mối gì, không cần cô phải làm gì cả; Phạm Liên sẽ tự giết tôi trước đó.”

Thương Tỉnh Ruỷ ban đầu chỉ động tay vì tin chắc vào những gì mình biết; nhưng sau khi Trình Phượng Đài giải thích rõ ràng, tất cả những lý do đó đều trở nên không còn cơ sở để nói ra nữa. Chuyện tình dục ngoại tình thường chỉ là những khoảnh khắc thoáng qua, chỉ những người có ý đồ mới nhìn thấy rõ ràng; tuy nhiên, những điều đó lại rất khó có bằng chứng cụ thể, và cũng rất dễ bị bác bỏ khi được phân tích kỹ lưỡng. Nếu nói ra, có lẽ cũng chẳng có bằng chứng nào đáng tin cậy cả; có vẻ như chỉ là những suy đoán hoang mang và thiếu căn cứ mà thôi.

Thương Tỉnh Ruỷ cứng đầu nói: “Dù sao thì cô ấy cũng không có ý tốt với cậu!”

Trình Phượng Đài múc một ít nước nóng đổ lên lưng cô ấy: “Ồ? Thật sao? Tôi chỉ biết rằng tôi không có ý tốt với ông chủ Thương thôi.” Góc miệng Trình Phượng Đài hiện lên một nụ cười nhẹ. Anh ta tiếp tục nói nhẹ nhàng: “Ông chủ Thương, sau này đừng lại đột nhiên nổi giận và đánh người con gái nhé, được chứ?”

“Tôi không đánh cô ấy đâu; nếu tô

“Nhưng điều này dường như không thể giải thích được vụ bạo lực khi cô ấy bị xé một túm tóc: ‘Tôi chỉ đơn giản là ném cô ấy ra ngoài thôi.’”

“Cô ấy đã làm gì sai với bạn mà bạn lại không phân biệt đúng sai mà đẩy cô ấy ra ngoài? Đừng để ý đến mặt mũi của Phạm Liên chứ.”

“Cô ấy yêu bạn! Dù cô ấy có yêu bạn thì cũng không sao cả! Mặt mũi của ai cũng chẳng quan trọng chút nào!” Thương Tế Nhuyên đưa tay ướt át lên và vỗ nhẹ vào má của Trình Phượng Đài*: “Sau khi chúng ta đã ngủ với nhau, bạn đã thuộc về tôi rồi. Quá khứ thì để qua, từ hôm nay trở đi, bạn không được phép quen với người khác nữa.”

Trình Phượng Đài ngây người một lát rồi bật cười: “Ngủ với nhau à? Rốt cuộc thì ai là người ngủ với ai mới đúng?”

“Tất nhiên là tôi là người ngủ với bạn!”

Trình Phượng Đài thốt lên một tiếng, sau đó cởi hết quần áo và bước vào bồn tắm, ôm lấy Thương Tế Nhuyên từ phía sau. Bình thường anh cảm thấy khuôn mặt của Thương Tế Nhuyên dù tròn trịa nhưng cơ thể lại hơi gầy guộc; nhưng dưới ánh đèn, anh nhận ra rằng mặc dù cô ấy gầy, nhưng cánh tay, eo và bụng lại có những đường nét cơ bắp rõ ràng, tinh gọn và săn chắc – điều này hoàn toàn không tương xứng với khuôn mặt tròn trịa của cô ấy. May mắn thay, khi còn trẻ, anh đã chuyển sang hát vai nữ; nếu anh tiếp tục theo con đường hát nam, chắc hẳn cơ thể anh sẽ trở nên cực kỳ cứng cáp. Lưng Thương Tế Nhuyên áp sát vào ngực Trình Phượng Đài, và thứ ở phía dưới lưng anh ta lại chạm vào khe hở giữa hai chân cô ấy, mang lại cảm giác cứng nhẵn khiến anh ta không khỏi run rẩy. Hai người đã trải qua một đêm đầy khoái cảm vào đêm qua; hôm nay, mỗi inch trên cơ thể họ đều trở nên cực kỳ nhạy cảm và nóng bỏng.

Trình Phượng Đài nắm lấy tay Thương Tế Nhuyên và nhẹ nhàng xoa nắn: “Ông chủ Thương tốt bụng như vậy, hãy ngủ với tôi thêm một lần nữa đi?”

Thương Tế Nhuyên gật đầu: “Được. Anh quay người đi, để em ngủ với anh.”

Vừa nói xong, Trình Phượng Đài đã đưa cô ấy vào trong. Cơ thể anh ta vẫn còn mềm mại; nước nóng còn mịn màng hơn cả dầu, nuông chiều cả hai người một cách kỹ lưỡng. Trình Phượng Đài dễ dàng đưa mình vào bên trong và không hề cử động, chỉ đơn giản là tận hưởng sự ấm áp của Thương Tế Nhuyên. Sau khi đã giải tỏa ham muốn vào đêm qua, hôm nay anh ta có thể từ từ tận hưởng mọi thứ một cách thoải mái.

Thương Tế Nhuyên thốt lên một tiếng rồi đập mạnh vào thành bồn tắm, sau đó siết chặt lấy anh ta: “Nóng quá! Chết mất rồi…”

Trình Phượng Đài từ từ xoa dịu anh ta: “Phần trước cứng hơn hay phần sau cứng hơn?”

Thương Tế Thúy thốt lên một tiếng rùng mình: “Cả hai đều cứng! Ôi…”

“Vậy thì ông chủ Thương hãy hát một bài để xua tan căng thẳng đi? Hát bài ‘Vương Bảo Xuyến’ đi.”

Thương Tế Thúy liên tục chửi rủa: “Mày đi chết đi! Mày đi chết đi!”

Trình Phượng Đài nói: “Vậy thì tôi sẽ làm vài động tác nữa.”

Khi Trình Phượng Đài bắt đầu hành động, Thương Tế Thúy không còn gì để nói nữa; cô nhắm mắt, để cho Trình Phượng Đài đụng vào mình theo nhịp điệu của họ, nước trong bồn tắm văng tung tóe xuống nền nhà. Thân thể trắng muốt của Thương Tế Thúy lăn tăn trong nước, giống như một con cá trượt nhanh. Đêm qua, họ đã thỏa mãn ham muốn của nhau; lần này không vội vàng, nên cô cảm thấy thực sự thoải mái. Sau một lúc, Thương Tế Thúy bỗng nhiên kêu dừng lại, tay cô luồn ra phía sau để sờ soạt vào chỗ hai người tiếp xúc với nhau, có lẽ vì một lý do nào đó.

Trình Phượng Đài rút thứ đó ra và cười nói: “Nếu muốn sờ thì hãy sờ cho kỹ đi, để biết rõ hơn, sau này khỏi dùng nhầm.”

Lúc này, Thương Tế Thúy bỗng cảm thấy e thẹn và kiên quyết không chịu sờ nữa. Trình Phượng Đài buộc tay cô lại, đưa thứ đó vào tay cô để cô sờ thử. Khi Trình Phượng Đài thả tay cô ra, cô vẫn giữ chặt lấy nó, ngón tay run rẩy.

Trình Phượng Đài cúi đầu hôn nhẹ vào vành tai cô và nói: “Vậy là em thích đến mức không chịu buông ra à?”

Thương Tế Thúy như bị điện giật, vội vàng ném thứ đó ra xa. Trình Phượng Đài vội vàng nói: “Đem thứ đó về chỗ cũ đi, sao lại thiếu suy nghĩ như vậy!”

Thương Tế Thúy lại cứng đầu: “Tôi không! Tôi không chịu!”

Trình Phượng Đài nắm lấy thứ đó và nói: “Em tự đưa nó vào đi, sau đó tôi sẽ giúp em lấy nó ra.”

Sự lười biếng của Thương Tế Thúy đã đạt đến một mức độ nào đó; bình thường cô không thể chịu đựng được lâu, thậm chí còn lười đến mức không muốn tự mình làm những việc đó, chỉ mong những người giàu có và quyền lực chủ động mời cô tham gia những hoạt động tình dục. Nhưng không hiểu vì lý do tâm lý gì, Thương Tế Thúy cảm thấy rằng tất cả những người đó cùng nhau cũng không thể khiến cô cảm thấy thoải mái bằng người đàn ông yêu quý của mình – người đàn ông này. Đêm qua, khi trải nghiệm cảm giác khoái lạc với Trình Phượng Đài, cô rất muốn được chăm sóc như vậy một lần nữa.

Và thế là cô quay người về phía Trình Phượng Đài, nắm lấy thứ đó đặt vào miệng mình, rồi từ từ ngồi xuống.

Trình Phượng Đài cảm thấy thoải mái đến nỗi như linh hồn muốn bay đi, liên tục thở dài vì đau đớn: “Ôi… thật sự quá sướng rồi!”

Sau khi lấy lại được sức lực, Shang Xirui không còn cảm thấy đau đớn ở phía sau nữa. Thấy Trình Phượng Đài trông như đang trong cơn khoái lạc, tóc rối bù, cô liền hôn lên cằm anh ta và nói một cách táo bạo: “Nhìn này, chính tôi là người đang ‘yêu’ anh đây.”

Trình Phượng Đài bắt đầu vuốt ve mông Shang Xirui lên xuống: “Đúng vậy, cô ấy đã làm cho tôi sướng đến chết!” Shang Xirui bị vuốt ve mà không giữ được thăng bằng, ngã xuống người Trình Phượng Đài và ngay lập tức bị anh ta mút vào hai điểm đỏ thẫm trên ngực mình. Khi Trình Phượng Đài tiếp tục làm như vậy, phần dưới cơ thể của Shang Xirui càng trở nên cương cứng hơn; cô không ngại ngùng gì mà cứ liên tục cọ sát vào bụng anh ta.

Khi cảm thấy nước trên người mình bắt đầu lạnh đi, Trình Phượng Đài mở nắp vòi và xối một luồng nước nóng lên đầu mình. Nước nóng quá cao, khiến cơ thể anh ta có cảm giác kích thích mạnh mẽ. Đột nhiên, phần dưới cơ thể của Shang Xirui bị xối nước nóng, khiến cô giật mình, ngửa cổ lên và hét lớn; sau đó, dịch nhầy trong cô tuôn ra ngay lập tức, nước nóng dính đầy đầu và mặt anh ta. Anh ta mở miệng ra, cứ như thể sắp chết đuối vậy.

Trình Phượng Đài cũng cảm thấy rất kích thích; trong lúc Shang Xirui đang đạt đỉnh khoái cảm, anh ta siết chặt bên trong và đẩy mạnh lên xuống, đồng thời cúi đầu hôn vào ngực cô và cười khà khà: “Tôi tưởng rằng… Bà chủ Shang sẽ hét lên theo kiểu diễn kịch đấy…”

Shang Xirui nằm ngửa không nói gì, cũng không sợ nước rơi vào mũi mình. Sau một lúc, cô cúi đầu, nắm lấy khuôn mặt Trình Phượng Đài và nhìn anh ta chăm chú, như thể có điều gì quan trọng muốn nói với anh ta, hoặc như thể muốn hôn anh ta.

Trình Phượng Đài đang say sưa trong công việc của mình, không có thời gian để quan tâm đến cô; anh ta cắn nhẹ vào cổ tay Shang Xirui và nói: “Bà chủ Shang, sau này tôi sẽ tiếp tục làm với bạn nữa…”

Shang Xirui dần dần cúi sấp xuống gần khuôn mặt Trình Phượng Đài; bỗng nhiên, cô phun một luồng nước nóng lên mặt anh ta.

Trình Phượng Đài không nhịn được mà bật cười; tiếng cười khiến anh ta mất kiểm soát bản thân. Thứ đó run rẩy vài cái, chưa kịp rút ra đã phun một đống chất lỏng bẩn thỉu vào mông của Shang Xirui.

Trình Phượng Đài tức giận vô cùng, vừa đánh mông Shang Xirui vừa cắn vào thịt anh ta: “Mày bao nhiêu tuổi rồi? Này, ông chủ Shang, mày bao nhiêu tuổi? Một ông chủ lớn tuổi như vậy mà lại nghịch ngợm như thế này sao? Mày nghịch ngợm quá độ rồi đấy, muốn gì vậy?”

Shang Xirui vùng vẫy loạn xạ, làm nước bắn tung tóe: “Chính là để phun vào mặt mày!”

“Lần sau dám làm lại không?”

Shang Xirui nuốt phải nước, ho sù sụ. Trình Phượng Đài mới buông anh ta ra và kéo anh ta ngồi dậy. Nhưng anh ta thực sự rất nghịch ngợm, không thể tha thứ được; vừa thoát khỏi tay Trình Phượng Đài đã cắn lưỡi và cãi bướng: “Lần sau tao sẽ tiểu lên mặt mày!”

Trình Phượng Đài cười khinh: “Tiểu lên mặt hay phun vào mặt? Lời nói của mày giống như trong kịch vậy!”

Shang Xirui hét lớn: “Phun vào mặt! Mặt! Mặt!”

Đây chính là biểu hiện của sự ngây thơ và trong sáng của Shang Xirui; khi anh ta nói như vậy, thứ đó đang mềm oặt treo trên đùi Trình Phượng Đài. Trình Phượng Đài thắc mắc: “Ồ? Có thể tiểu ra nhiều như vậy à? Để tao bóp ra xem.” Nói xong, anh ta ôm Shang Xirui đến mép bồn tắm, mở đùi anh ta ra; Shang Xirui vùng vẫy chống đỡ, nhưng Trình Phượng Đài dùng một tay nắm chặt hai cổ tay anh ta, tay kia nắm lấy thứ đó và xoa nắn cho anh ta. Tối qua, Shang Xirui đã xuất tinh trong tay Trình Phượng Đài không dưới bốn lần; cộng thêm lần vừa rồi, thứ đó thực sự không còn cứng được nữa. Sau khi xoa nắn một hồi, chỉ có vài giọt chất lỏng trong suốt chảy ra; trong khi đó, mắt Shang Xirui tối sầm lại, tay chân lạnh đi, rồi anh ta ngã xuống người Trình Phượng Đài và khóc lóc.

“Còn tiểu được nữa không?”

Shang Xirui vùng vẫy mông một chút nhưng không trả lời; anh ta nói rằng mình mạnh mẽ hơn Trình Phượng Đài, nhưng có lẽ về mặt này thì không bằng anh ta. Trình Phượng Đài sợ rằng mình đã chơi đùa quá mức, làm hại đến sức khỏe của anh ta. Anh ta ôm lấy Shang Xirui, đun nước nóng để rửa sạch cơ thể anh ta từ đầu đến chân, sau đó lau khô bằng chiếc khăn lớn và ôm anh ta ra ngoài. Chưa kịp đặt anh ta lên giường, Shang Xirui đã mở mắt và nói: “Thay ga trải giường!”

Trình Phượng Đài hỏi: “Sao tôi chưa thấy em luôn giữ gìn vệ sinh như thế này ở nhà?”

“Còn dùng ga trải giường để lau mũi nữa chứ.”

Shang Xirui ngáp lớn một tiếng: “Ga của mình thì không thấy ghê gớm chút nào, còn ga của người khác thì lại thấy buồn nôn liền.”

Trình Phượng Đài đành phải gọi Triệu Má đến thay ga trải giường. Lần này, Triệu Má đã chuẩn bị sẵn tâm lý; cô không hề liếc nhìn hai người đàn ông kia mà chỉ tập trung làm việc. Nhìn màu quần áo mà Shang Xirui mặc khi đến, cô đoán rằng anh ta, với tư cách là một người đàn ông, có lẽ thích các màu lạnh hơn, nên cô đã chọn một tấm ga màu xanh lam để trải giường, đồng thời thay cả chăn và gối, và cũng kéo rèm cửa lại chặt hơn. Cuối cùng, không nhịn được lòng thương hại, cô nói nhỏ: “Thưa ngài, có muốn gọi bác sĩ không, hay muốn mang sữa nóng đến?”

Trình Phượng Đài ném Shang Xirui lên giường; anh ta lăn qua lăn lại trong tình trạng trần trụi rồi cuộn mình vào chăn. Trình Phượng Đài nhìn đồng hồ, gần sáu giờ rồi, liền nói: “Không cần gì cả. Tối nay nấu bữa tối sẵn, chúng ta không chắc khi nào mới ăn đâu.” Shang Xirui đã bắt đầu ngáy khò khè trong chăn; Trình Phượng Đài tiếp tục nói: “Hãy làm thêm vài món bánh ngọt nữa, như bánh nhân mật ong chẳng hạn.”

Triệu Má đáp lại rồi đi làm theo yêu cầu. Trình Phượng Đài ôm lấy Shang Xirui, trần trụi, và nhớ lại lúc anh ta 16 tuổi, trở về từ nơi xa xôi; lúc đó, bà hai đã sinh cho anh ta đứa con trai cả. Mùa hè, đứa bé nằm trần trụi trong cái nôi… Trình Phượng Đài nhấc con trai mình lên, vuốt ve vài cái; đứa bé trông ấm áp, mịn màng, giống hệt như bây giờ. Anh ta nghĩ, thôi thì ba đứa con nhà mình mình không quan tâm đến, nhưng đến đây thì lại muốn thể hiện tình cha… Ngón tay anh ta chạm vào khe háng của Shang Xirui, thấy vết sưng nhẹ ở đó, liền hỏi nhỏ vào tai anh ta: “Đau không? Cần bôi thuốc không?”

Shang Xirui tiếp tục ngáy khò khè; anh ta vỗ một cái vào mặt Trình Phượng Đài.

Trình Phượng Đài đẩy bàn tay anh ta ra khỏi mặt mình và nói: “Được rồi, ngủ đi.”

Họ ngủ rất lâu; giữa chừng, Shang Xirui thức dậy ăn vài miếng bánh, uống vài ngụm nước, sau đó tiếp tục ngủ đến khoảng 10 giờ sáng hôm sau. Việc ngủ lâu sau khi mệt mỏi thực sự khiến người ta cảm thấy như được tái sinh. Hai người ôm nhau một lúc; Shang Xirui tựa đầu lên bụng Trình Phượng Đài và vẫn hát vài đoạn kịch, lúc thì giả giọng Chu Hòu Chiếu, lúc thì giả giọng Lý Phong Gié… Sự chuyển đổi giọng nam sang giọng nữ diễn ra một cách

Khi đến phần hát về Chu Hậu Chiếu, cô ta bắt đầu sờ soạng mặt và eo anh ta một cách trêu chọc, thật là không biết xấu hổ chút nào. Rồi cô ta thay đổi lời bài hát và hát: “Trên giường, ta sẽ trêu chọc anh ta một chút xem, xem anh ta có phải là kẻ gợi cảm hay không.”

Trình Phượng Đài đã nghe cô ta hát bài này hàng chục lần rồi, trong lòng nghĩ rằng chắc chắn không phải là những từ ngữ như vậy mới đúng. Nhưng ngay lập tức, anh ta hiểu ra ý của cô ta, liền nắm lấy những bàn tay “không ngoan” của cô ta và tiếp tục hát theo kiểu riêng của mình: “Anh chàng Thương kia thật là không biết xấu hổ, sao dám quấy rối những người phụ nữ tốt bụng như chúng ta?”

Lần này, Thương Tế Thùy lại tìm thấy người đồng cảm, và cô ta vui mừng đến mức không còn muốn hát nữa. Cô ta la lên, ôm lấy chiếc chăn và lăn khắp giường. Nhưng chiếc giường phong cách phương Tây này khác hoàn toàn so với chiếc giường kiểu Trung Quốc mà cô ta vẫn quen ngủ; không có gì che chắn xung quanh, nên chỉ sau vài vòng lăn, cô ta cùng với chiếc chăn đã rơi xuống đất, và mặt cô ta là phần chạm đất trước tiên.

Lần này đến lượt Trình Phượng Đài cười lớn; anh ta kéo cô ta lên giường và nói: “Cô còn muốn lăn nữa không?”

Thương Tế Thùy đau đầu và không dám lăn nữa.

Trình Phượng Đài nói: “Tại sao cô lại thích thay đổi lời bài hát như vậy? Nếu như cô làm vậy trên sân khấu, mọi người sẽ không biết phải tiếp tục như thế nào đâu.” Anh ta dừng lại một chút rồi nói tiếp: “Không phải ai cũng thông minh và nhanh trí như ông chủ thứ hai của cô đâu.”

Thương Tế Thùy trả lời: “Phải xem người đó thế nào mà! Nếu là những diễn viên kém, tôi không dám thay đổi lời bài hát; nếu họ không thể tiếp tục diễn theo lời mới, cả vở kịch sẽ bị hỏng. Nhưng với những diễn viên bình thường, nếu tôi thay đổi lời bài hát trước khi lên sân khấu và trao đổi với đồng nghiệp, thì vẫn có thể tạo ra những tình huống thú vị.”

Trình Phượng Đài chế giễu: “Vậy là đôi khi cô cũng thay đổi lời bài hát thành công à?”

Thương Tế Thùy đánh anh ta: “Đúng vậy! Trong mười lần, có bảy lần là thành công đấy! Ba lần còn lại thì… thất bại thôi.” Cô ta không muốn nói thêm về những lần đó.

Trình Phượng Đài hỏi: “Nếu gặp được những diễn viên giỏi, liệu họ có thể tiếp tục theo lời bài hát mới mà bạn đã thay đổi không?”

Thương Tế Thùy trả lời: “Nếu gặp được những diễn viên ăn ý với nhau, và dựa vào hoàn cảnh cụ thể tại thời điểm đó, việc thay đổi lời bài hát có thể tr

Thương Tế Thúy sững người một chút, rồi lập tức hiểu ra và cùng với Trình Phượng Đài nhìn nhau cười đắc ý: “Ông hai! Ông thật là xấu xa quá!” Nói xong, cô ôm lấy tấm chăn, để lộ cái mông trần và bắt đầu nằm lăn lộn vì hứng thú.

Trình Phượng Đài vội vàng ôm lấy cô: “Đừng lăn nữa đi, nếu lại ngã thêm lần nữa, ông chủ Thương chắc chắn sẽ phải xấu hổ lắm đây.”

Thương Tế Thúy sờ vào má mình vừa bị đập đau, thực sự cảm thấy hoảng sợ.

Chơi đùa như vậy suốt nửa ngày, sau khi mặc đồ gọn gàng và ăn uống xong, họ ra khỏi nhà. Kể từ khi bước chân vào ngôi nhà này hôm qua, đã trôi qua đúng một ngày. Thương Tế Thúy không ngờ rằng việc ở bên cạnh Trình Phượng Đài chỉ cần tắm rửa một cái là đã tiêu hết cả ngày thời gian. Cô cảm thấy như cuộc sống của mình đã thay đổi hoàn toàn… Từ nay trở đi, chắc chắn không còn thể tiếp tục công việc “hát kịch” nữa rồi!

Triệu Má đưa họ lên xe, và chỉ khi chiếc xe đã đi xa, biến mất khỏi tầm mắt, anh mới vẫy tay về phía sau nhà: “Cô gái! Ra đây đi!”

Nữ vũ công buộc lại tóc, với vẻ mặt phức tạp giữa sự bực bội và nhẹ nhõm, liếc mắt và ló ra từ sau bụi cây: “Trời ơi! Sợ chết khiếp luôn! Hôm qua đã bị la mắng một trận, hôm nay lại bị la mắng nữa… May mà tôi nhìn kỹ, mới tránh được con thỏ điên này!”

Nhưng Triệu Má lại nói: “Tôi thấy thiếu gia Điền kia đi về với vẻ rất hài lòng; có lẽ sau này ông ta sẽ thường xuyên đến đây.”

Nghe vậy, nữ vũ công suýt nữa trượt chân vì giày cao gót. Triệu Má vội vàng đỡ cô dậy; cô tức giận nhìn anh một cái, rồi vung tay và than phiền: “Trời ơi! Anh ta lại đến nữa à? Làm sao mà sống tiếp được đây…”