lore

Chương 20

21,980 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trình Nhị Yế Nếu muốn thực sự theo đuổi một nghệ sĩ sân khấu, thì bạn cần phải có phong cách phù hợp với việc đó. Shang Xirui là một chàng trai biểu diễn kịch Trung Quốc; từ nhỏ, anh đã luôn hóa thân thành các nhân vật từ thời xa xưa trong các vở kịch, toát lên vẻ đẹp thanh lịch và duyên dáng, hoàn toàn khác biệt so với những nữ danh ca theo phong cách phương Tây mà anh từng quen biết trước đây. Nhưng dù là nam diễn viên hay nữ diễn viên, dù là người bản địa hay người nước ngoài, cách người ta tặng quà cho họ thường giống nhau. Trình Phượng Đài Đã quen với những thủ thuật này từ lâu rồi; mỗi khi có vở kịch của Shang Xirui, anh ta đều đặt từ năm sáu cái giỏ hoa lớn, xếp chúng hai bên cửa rạp Qingfeng Đại Kịch Viện, và chỉ ghi dòng chữ “Ông Hai”. Sau vài ngày làm như vậy, vì Shang Xirui không bao giờ quan tâm đến những điều này, anh chỉ cảm ơn mà không tỏ ra hứng thú gì đặc biệt; nhưng em rể của anh, Phạm Liên, thì lại rất phản ứng dữ dội.

Vào lúc 11 giờ sáng, Ông Hai đã nhốt Trình Phượng Đài trên giường; ban đầu biết anh ta chưa thức dậy, nhưng sau đó anh ta lại biến mất không rõ tung tích. Bây giờ, Trình Phượng Đài cũng không đi chơi bài nữa, mà mỗi đêm đều trò chuyện thật lòng với Shang Xirui, ngồi bên nhau suốt đêm đến tận sáng. Trong cái lạnh giá của buổi đêm, hai người cùng đi dạo ở khu vực Hòa Bình Hải, mặt mũi đỏ lên vì lạnh nhưng vẫn không chịu rời nhau, và vẫn còn rất nhiều điều muốn nói; khi trở về nhà thì đã là nửa đêm rồi. Lúc này, Trình Phượng Đài đang nửa tỉnh nửa mê, nằm trên giường, nghe thấy có người vào nhà, tưởng là người hầu, liền nói bằng giọng đầy đời: “Hãy mang cho tôi một chiếc khăn nóng.”

Phạm Liên ngồi xuống mép giường, nhìn Trình Phượng Đài với vẻ tức giận. Trình Phượng Đài đợi mãi mà không thấy có tiếng động gì, mở mắt ra thấy là Phạm Liên, liền nhắm mắt lại, quay lưng đi: “Có chuyện gì à?”

Phạm Liên nói một cách nghiêm túc: “Anh nói rằng mình đang theo đuổi một nghệ sĩ sân khấu, vậy tại sao lại kéo tôi theo cùng?”

Trình Phượng Đài mơ hồ trả lời: “Ý anh là gì vậy?” Anh ta hoàn toàn không nhớ là đã bao giờ dùng Shang Xirui để chia sẻ với em rể mình.

Phạm Liên nói: “Khi anh tặng giỏ hoa cho Shang Xirui, thì cứ tặng thôi, nhưng tại sao lại ghi ‘Ông Hai’?”

“‘Ông Hai’ có vấn đề gì chứ?”

“Anh là người quan trọng đến mức nào vậy!”

Đến nỗi còn lười biếng đến mức không chịu ghi tên họ nữa à! Có phải chỉ có mình anh là “Nhị gia” thôi sao? Những người khác thì không phải vậy à?

Trình Phượng Đài từ từ duỗi người trong chăn và nói: “Anh cũng vậy thôi… À? Anh cũng là ‘Nhị gia’ à? Có chuyện gì vậy, Nhị gia?”

Phạm Liên kể lại sự việc, và nó thật sự rất buồn cười. Hóa ra anh ta đã nhờ van xin Thương Tinh Ruỷ để lấy hai vé xem kịch, rồi mời một nữ sinh trẻ tuổi, yêu thích văn hóa hiện đại, đi cùng mình. Khi đến rạp kịch Thanh Phong, họ thấy hàng loạt giỏ hoa được ghi tên là “Nhị gia” đang được đặt ở cửa vào. Tình cờ, anh ta gặp một kẻ lãng mạn quen biết; vì bên cạnh anh ta có một cô gái xinh đẹp, nên người đó đã gửi cho anh ta những ám chỉ mang tính khiêu dâm. Cô nữ sinh trẻ thấy vậy liền suy nghĩ lung tung, liên tưởng đến những tình tiết trong các câu chuyện tình cảm, rồi tiến lên hỏi Phạm Liên:

“Nhị gia Phan, vé này là anh đã mua riêng cho tôi sao?”

Phạm Liên trả lời rằng đó là do ông chủ Thương tự tay tặng. Cô nữ sinh lại hỏi: “Anh và ông chủ Thương quen biết từ khi nào vậy?”

Phạm Liên nói: “Rất lâu rồi, từ khi còn ở Bình Dương, chúng tôi đã quen biết nhau.” Cô gái cười lạnh và nói: “Đó cũng là sự thật… Nghe nói trước đây Nhị gia Phan đã theo đuổi Thương Tinh Ruỷ ở Bình Dương, nhưng thật không may, Thương Tinh Ruỷ lại yêu Giang Mộng Bình và không quan tâm đến anh; sau đó khi Thương Tinh Ruỷ sang Bắc Kinh, anh cũng đã theo đuổi cô ấy từ xa, lòng vẫn luôn chung thủy… Nhưng anh không cần phải vừa quan tâm đến cô ấy, vừa dùng tôi để gây sự chú ý cho cô ấy đâu!”

Phạm Liên cảm thấy xấu hổ và tức giận, liền đập chiếc ruy băng trên giỏ hoa xuống đất, rồi quay lưng bỏ đi; giày cao gót của cô ấy vang lên từng bước, và cô ấy cũng không muốn đi xe của anh ta nữa. Phạm Liên nhìn theo bóng lưng cô gái, thầm nghĩ về những lời đồn đại đầy kỳ quặc này, rồi quy trách nhiệm cho anh rể mình, và đi vào chăn để giải tỏa cơn giận.

Trình Phượng Đài nghe xong chuyện này, suýt nữa thì bật cười ngất… Anh ta ngồd dậy, không mặc quần áo gì cả, rồi đi lấy trà uống. Người ta thường nói rằng những lời đồn đại không có cơ sở thì không thể lan truyền được… Nhưng những lời đồn này thật sự rất kỳ quặc, và chúng đã khiến cho anh rể mình cũng bị cuốn vào trò chơi đó… Nếu suy nghĩ kỹ hơn một chút, có lẽ những lời đồn này còn có cơ sở nào đó… Chẳng hạn, nếu tin rằng Thương

Thương Tế Thúy và Phạm Liên, ý tưởng này là từ đâu mà ra vậy? Cô cười nói: “Dù người khác nói gì đi nữa, tôi tin rằng bạn và Thương Tế Thúy đều vô tội. Ừm, yên tâm đi, tôi sẽ không đánh bạn đâu.”

Phạm Liên trong lòng nghĩ: “Nếu cô đánh tôi thì tôi mới đánh lại cô đấy!” Đang định phản bác thì bà hai nhận định rằng Trình Phượng Đài chắc đã tỉnh rồi, liền dẫn các cô hầu vào để chuẩn bị cho anh ta ăn sáng và trưa. Trước mặt chị gái, Phạm Liên đương nhiên không thể nói gì được, chỉ đành nhịn giận và ngồi xuống ăn cùng Trình Phượng Đài. Trong lúc ăn uống, anh ta nghe chị gái mình trách móc: “Em trai thứ hai, gần đây em lại có chuyện gì đó phải không? Vì thế mà chồng chị em mãi đến tận nửa đêm mới về nhà. Khi mọi người đã ngủ yên, gà cũng đã gáy rồi… Điều này thật là không ổn chút nào.”

Bà hai luôn bảo vệ chàng rể của mình một cách đặc biệt; mỗi khi anh ta có chuyện gì không tốt, bà chỉ trách các anh em đi cùng anh ta mà thôi. Thực ra, vì những chuyện như về nhà muộn vào ban đêm, Phạm Liên đã bị oan trách không biết bao nhiêu lần rồi; những lời trách móc ấy giống như những tiếng gió thoáng qua mà thôi. Chỉ có lần này, chàng rể và chị dâu thực sự có âm mưu gì đó, và đó là những âm mưu không hề nhỏ chút nào… Nghe những lời đó, Phạm Liên cảm thấy có gì đó không ổn lắm.

Trình Phượng Đài nhấp một ngụm canh, liếc nhìn Phạm Liên rồi ho một cái, ý bảo rằng những ý kiến của chúng ta chỉ là đùa cợt mà thôi; trước mặt chị gái thì không thể để lộ ra được. Phạm Liên nhìn anh ta một cái, rồi miễn cưỡng tập trung tâm trí để lừa dối bà hai. Bà hai, như mọi khi, dễ dàng bị lừa dối; bà cũng biết rằng những lời nói của Phạm Liên không hoàn toàn là sự thật, nhưng bà cũng không quan tâm đến điều đó. Trong thời gian mới cưới, bà đã từng tức giận vì tính hay phiêu lưu của Trình Phượng Đài; nhưng mỗi khi cãi vã xong, anh ta lại quay trở lại với thói quen cũ. Giờ đây, sau bao năm sống chung, gia đình cũng có nhiều con cái rồi, nên tâm trạng tức giận cũng dần phai nhạt đi; vợ chồng già rồi, cũng không còn cơ hội để cãi vã nữa. Hơn nữa, ai mà không như vậy trong các gia đình quý tộc chứ? Nói nhiều quá lại càng khiến người vợ trông thiếu đức hạnh và phẩm giá.

Sau bữa ăn, bà hai thu dọn đồ ăn rồi rời khỏi phòng; chỉ còn lại hai anh em trai. Phạm Liên sau khi hết giận dữ, ôm lấy tay và cùng Trình Phượng Đài h

Anh ấy nghĩ về những lời dối trá mà Phương Tài đã nói với chị gái mình, và lần đầu tiên trong đời, anh cảm thấy có chút áy náy, liền nói: “Anh rể ơi, không cần tôi phải nói, anh cũng biết rằng Shang Xirui khác hẳn những người trước đây của anh.”

Trình Phượng Đài thực sự muốn khen ngợi anh ta vì có con mắt tinh tường, và tự hào nói: “Dĩ nhiên là vậy.”

Phạm Liên dừng lại một chút, rồi nói: “Không phải ý đó đâu. Những người trước đây của anh, chỉ cần đưa cho họ ít tiền là họ sẽ đến, và càng đưa nhiều tiền thì họ càng sẵn lòng đi. Chỉ là việc tiêu một vài đồng bạc mà thôi. Nhưng Shang Xirui thì khác, một khi anh ta quyết tâm làm gì đó, không ai có thể kiểm soát được anh ta đâu. Danh tiếng của anh ta rất lớn, bất cứ hành động gì anh ta làm, cả thế giới đều sẽ biết.” Phạm Liên ngẩng cằm lên: “Nếu xảy ra chuyện gì, chị gái anh sẽ giải thích thế nào đây?”

Những lời này chính xác là điều Trình Phượng Đài đang lo lắng. Mọi người đều biết rằng Shang Xirui là một người gần như điên rồ; khi anh ta phát điên, anh ta sẽ làm cho người khác mất danh tiếng, và điều đó sẽ không dễ dàng để giải quyết đâu. Vì vậy, mọi người chỉ dám ngưỡng mộ và bàn tán về anh ta từ xa, sợ rằng nếu anh ta có ý định gì đó, anh ta sẽ làm xáo trộn cả thế giới này. Dù Shang Xirui có hàng ngàn người hâm mộ, nhưng chỉ có Trình Phượng Đài là người thực sự yêu thương anh ta.

Trình Phượng Đài hít một hơi thuốc sâu, rồi từ từ thở ra: “Tôi cũng đã nghĩ về điều này. Tôi biết rằng trên núi có hổ, nhưng vẫn quyết định bước vào núi đó. Đứng dưới bức tường hiểm nguy, thật là cần có lòng dũng cảm!”

Phạm Liên cảm thấy xúc động trước những lời này. Giống như Trình Phượng Đài, anh ta cũng chỉ là một thương nhân thông thường trong thế giới thực, nhưng nhờ được giáo dục theo phong cách phương Tây, anh ta hiểu rõ về tình cảm và có sự sâu sắc mà những thương nhân bình thường không có. Nếu tình cảm ấy được khơi dậy và anh ta thực sự quyết tâm hành động, thì đó không phải là chỉ để trò chơi hay giải trí đâu. Anh ta hoàn toàn có thể hiểu được cảm xúc của Trình Phượng Đài lúc này, và thở dài nói: “Vấn đề không nằm ở việc có dũng cảm hay không, mà nằm ở việc liệu có thực sự yêu thương hay không.”

Trình Phượng Đài gật đầu liên tục: “Anh nói đúng lắm. Tôi cảm thấy, mỗi lần anh nói chuyện, luôn có ý nghĩa sâu sắc và trúng vào điểm then chốt.”

Phạm Liên cười lạnh

Trước Tết, tôi từng cưng chiều một nữ ca sĩ tên Rose, có nhớ không? Cô ấy trước đây cũng khá nổi tiếng ở Bạch Lạc Môn. Bây giờ đã có Thương Tinh Ruì rồi, tôi cũng không quan tâm đến cô ấy nữa; bạn cứ lấy đi đi!”

Phạm Liên cười khẩy và nói: “Chuyện này cũng có thể chuyển giao được à?”

Trình Phượng Đài đáp: “Nếu tôi bảo bạn đi, chắc chắn sẽ thành công.”

Phạm Liên vừa tin vừa ngờ mà đi, và trước khi ra về còn nói: “Nếu tôi bị ai đó nhổ nước bọt vào mặt khi trở về, tôi sẽ làm rối bạn và Thương Tinh Ruì luôn.”

Trình Phượng Đài trong lòng nghĩ: “Đợi đến khi tôi thực sự gặp rắc rối với Thương Tinh Ruì rồi hãy nói lại xem.”

Đúng 10 giờ tối hôm đó, Trình Phượng Đài đến đón Thương Tinh Ruì sau buổi biểu diễn để kể cho cô ấy nghe những câu chuyện mới vừa xảy ra. Anh không dám đến sớm hơn, bởi trước đây việc nói chuyện vui vẻ với các nữ diễn viên ở hậu trường không sao cả, nhưng bây giờ để tránh cho Thương Tinh Ruì nghi ngờ, anh phải cẩn thận hơn. Khi đảm bảo rằng mọi người đã rời đi hết, Trình Phượng Đài đi qua con hẻm nhỏ và đến phòng trang điểm.

Thương Tinh Ruì, vì muốn gặp gỡ người yêu, đã sai người khác đi trước, và bây giờ đang ngồi trước gương, ngửa đầu nhắm mắt, đang thoa lớp dầu tẩy trang lên mặt. Nghe thấy tiếng cửa sau động, cô biết là Trình Phượng Đài đến, nên chỉ ngồy yên mà không làm gì, nhưng khóe miệng cô lại nở nụ cười. Trình Phượng Đài cười hiền và cởi găng tay, lặng lẽ đến sau lưng cô, nhẹ nhàng xoa vai cô; anh thấy áo cô ướt đẫm mồ hôi: “Nhìn kìa, mồ hôi đầy người rồi.”

Thương Tinh Ruì cảm thấy rất thoải mái khi được xoa bóp và cười nói: “Không còn cách nào khác đâu! Cơ thể tôi thuộc loại âm thịnh dương suy, nên các vai nam cao cấp hay võ thuật thì không phù hợp với tôi. Những cô gái thì có tài năng, nhưng cơ thể tôi không chịu nổi.”

Trình Phượng Đài khuyên cô: “Nếu có cơ hội, hãy tìm một chàng trai biết hát võ thuật; dù phải mua người ta cũng được, đừng ngại chi tiêu, ít ra cũng đỡ mình vất vả hơn.”

Thương Tinh Ruì đồng ý một cách vô tư, đặt tay của Trình Phượng Đài lên vai mình và hỏi: “Sao ông chủ hai bây giờ không đến xem tôi biểu diễn nữa vậy?”

Thương Tinh Ruì rất kiên cường; dù đã vui vẻ với Trình Phượng Đài đến tận nửa đêm, ngày hôm sau cô vẫn có thể lên sân khấu hát như bình thường. Còn Trình Phượng Đài thì không thể dậy cùng cô đi làm, và anh cười nói: “Không phải hàng ngày tôi đều mang ho

“Tôi cần những giỏ hoa đó để làm gì chứ? Tôi chỉ muốn anh đến xem thôi.”

“Được thôi. Sau này, mỗi khi có vở kịch nào của em, tôi sẽ đều đến xem.”

Khi họ nói về những giỏ hoa, Trình Phượng Đài đang có một câu chuyện thú vị muốn kể cho anh ta nghe. Anh ta kể lại chi tiết về việc Phạm Liên bị MISS từ chối một cách không may mắn, và Shang Xirui cười đến nỗi nước mắt rơi xuống cổ; cô vội vàng lau sạch mặt rồi trang điểm gọn gàng, nói: “Vận may tình yêu của ông Phan Quý nhân dường như không mấy tốt lắm. Trước đây ở Pingyang, mọi người đều biết rằng bất kỳ cô gái nào mà anh ta để mắt đến, đều không ai thành công được. Cũng đáng trách anh ta bây giờ phải tìm đến những nơi đầy rủi ro như vậy…” Nói xong, cô cúi đầu rửa mặt, trong ánh mắt hiện rõ sự tiếc nuối: “Vậy là sau này, chúng ta sẽ không thể có được tình yêu của ông Quý nhân nữa à?”

Trình Phượng Đài không hề quan tâm: “Sao lại không thể chứ? Tôi chẳng quan tâm đến anh ta đâu.”

Những giọt nước trên mặt Shang Xirui vẫn chưa khô hẳn; cô quay đầu cười vui vẻ với Trình Phượng Đài. Khuôn mặt ẩm ướt của anh ta càng làm nổi bật đôi lông mày đen nhánh và vẻ đẹp thông minh, tuấn tú của anh. Shang Xirui nói rằng mình năm nay mới mười chín tuổi, nhưng thực ra cô đã bị người ta bán vào đoàn kịch; số tuổi đó có lẽ không chính xác lắm, bởi vì những kẻ buôn bán trẻ con thường nói rằng các đứa trẻ lớn hơn thực tế vài tuổi để dễ bán hơn. Nhìn khuôn mặt Trình Phượng Đài, với đôi má tròn đầy và đôi môi nhỏ xinh, có lẽ anh ta mới chỉ khoảng mười sáu, mười bảy tuổi thôi. Chỉ hai năm nữa, khi anh ta thực sự trưởng thành thành một người đàn ông, chắc hẳn sẽ càng đẹp trai hơn nữa.

Thấy ánh mắt Trình Phượng Đài đầy âu yếm, Shang Xirui ngoan ngoãn tựa vào lòng anh ta, để những vết nước trên mặt dính vào áo khoác của anh. Trình Phượng Đài ôm lấy eo cô và hôn lên đỉnh đầu cô; Shang Xirui lại cúi đầu tựa vào anh, như một sinh vật nhỏ đang tìm kiếm hơi ấm vậy. Đó là hành động thân mật nhất mà hai người từng có cho đến lúc này. Hai người đã trải qua nhiều điều trong cuộc sống, và nếu theo quy luật thông thường, họ đã sớm trải qua những khoảnh khắc thân mật với nhau rồi… Nhưng vì cả hai đều rất thận trọng trong cách đối xử với nhau, họ lại trở nên e thẹn hơn bao giờ hết. Trước đây, Shang Xirui nói rằng mình cần suy nghĩ kỹ hơn; bây giờ, không biết cô đã quyết định chưa… Trình Phượng Đài cũng không hỏi; an

Trình Phượng Đài vốn dĩ đã là người thích nói lung tung, còn Thương Tế Nhụy thì càng là kẻ hay lải nhải; mỗi khi hai người tìm được đề tài để trò chuyện, không đến ba bốn giờ là không thể dừng lại được. Lão Cát lái xe theo phía sau, hướng dẫn họ đi đường; với sự ấm áp trong lòng, họ không cảm thấy lạnh chút nào, nhưng Lão Cát nhìn thấy họ mà thật sự rất khổ sở… Anh ta không hiểu sao ông chủ thứ hai lại đột nhiên thay đổi tính cách, bắt đầu tỏ ra ngây thơ như một chàng sinh viên vậy. Nắm tay nhau và trò chuyện có gì thú vị chứ? Cô gái kia dường như đã bị cuốn hút rồi; lẽ ra họ nên tìm một khách sạn để vui vẻ suốt đêm chứ?

Bỗng nhiên, Thương Tế Nhụy dừng lại, cúi đầu hắt hơi liên tiếp. Trình Phượng Đài đưa tay vuốt ve chiếc khăn quàng cổ của cô ấy và cười nói: “Lát nữa tôi sẽ lấy chiếc áo khoác lông chồn của mình cho anh mặc; áo ấy mềm mại lắm, ông chủ Thương mặc vào sẽ rất thú vị đấy.”

Thương Tế Nhụy lau mũi và cười nói: “Như vậy thì giống như kẻ mới giàu lên vậy.”

Trình Phượng Đài nói: “Nếu tôi mặc thì giống kẻ mới giàu, còn ông chủ Thương mặc vào thì giống như một con thỏ tinh vậy.”

Ngay sau khi nói ra câu đó, Trình Phượng Đài lập tức hối hận. Thương Tế Nhụy là một nữ diễn viên đóng vai nữ, danh tính của cô ấy rất nhạy cảm; làm sao anh ta có thể so sánh cô ấy với một con thỏ được chứ? Mặc dù khi nói ra, Trình Phượng Đài không hề có ý đó. Nhìn kỹ Thương Tế Nhụy, cô ấy rõ ràng không hiểu ra ý nghĩa gì khác lạ; cô ấy nhăn mũi và cười một cách ngây thơ, khiến Trình Phượng Đài cảm thấy lòng mình ấm áp lên, và không kiềm được mà ôm lấy cô ấy.

Thương Tế Nhụy vỗ vai Trình Phượng Đài và cười nói: “Ông chủ thứ hai ơi, chúng ta nên về nhà rồi… Nhưng tôi vẫn còn rất nhiều điều muốn nói nữa.”

Trình Phượng Đài nhìn đồng hồ, thấy đã khá muộn rồi, nhưng anh ta vẫn cảm thấy chưa muốn rời xa cô gái kia. Anh ta nói khẽ vào tai Thương Tế Nhụy một cách gợi cảm: “Ông chủ Thương ơi, sao không để tôi ở lại đây qua đêm nhỉ?”

Mắt Thương Tế Nhụy sáng lên: “Ông chủ thứ hai ơi, tôi đã mong chờ câu này từ lâu lắm rồi!”

Ánh mắt của Trình Phượng Đài cũng sáng lên; mọi người đều nói anh ta là kẻ lăng loàn, nhưng hóa ra lại gặp phải một người còn kín đáo hơn nữa: “Đã mong chờ từ lâu rồi, tại sao không nói sớm hơn chứ?”

“Vì tôi cảm thấy ông chủ thứ hai trông có vẻ vui vẻ, thân thiện với mọi người, nhưng th

Trình Phượng Đài Dù gặp ai, anh ta cũng tỏ ra thân thiện; sự thân thiện đó chỉ thể hiện phong cách sống của anh ta mà thôi, chẳng liên quan gì đến mức độ tình cảm giữa họ cả. Trình Phượng Đài Nắm lấy cánh tay anh ta, cô cảm thương trước sự cẩn thận của anh ta và nói: “Anh phải biết rằng, em luôn đối xử với anh khác biệt.”

Thương Tế Thúy lại cảm thấy xúc động một lần nữa.

Lão Cát lái xe đến khu phố Bắc Lỗ Cổ Hàng, theo thói quen thường ngày là đưa Thương Tế Thúy về nhà trước. Nhưng bất ngờ, ông chủ thứ hai của gia đình này ra lệnh: “Cậu về nhà ngủ đi. Sáng mai hãy lái xe đến đây đợi, nếu bà hai hỏi gì, cậu cứ nói là tôi đang chơi bài ở biệt thự Phạm.” Nói xong, ông ta cũng bước xuống xe và cùng Thương Tế Thúy bước vào nhà. Điều gì sẽ xảy ra sau khi họ bước vào nhà… thì không cần phải suy nghĩ hay nói thêm nữa, mọi người đều hiểu rồi.

Trình Nhị Yế Được dành đêm bên các nữ diễn viên, lạ thay, người hầu của Lão Cát lại cảm thấy rất thoải mái khi được chứng kiến điều đó; anh ta gật đầu im lặng và nghĩ trong lòng: À! Đúng rồi! Đây mới là ông chủ thứ hai của chúng ta! Không thể nào sau bao nhiêu ngày như thế này mà ông ấy lại không thể ngủ được với một nữ diễn viên được…

Cô Tiểu Lai, một người phụ nữ đơn độc ở nhà, luôn khóa cửa chặt chẽ. Tai cô rất nhạy bén; chỉ cần Thương Tế Thúy gõ cửa nhẹ hai tiếng, cô liền chạy nhanh ra sân mở cửa. Tối nay, khi mở cửa, cô chưa kịp hỏi Thương Tế Thúy đã ăn uống thế nào thì những người đi theo sau đã đẩy cửa xông vào.

Trình Phượng Đài Với vẻ mặt nịnh hót, anh ta nói: “Cô Tiểu Lai, xin lỗi vì làm phiền cô…” Anh ta đặc biệt lịch sự với cô Tiểu Lai, bởi vì anh ta biết cô gái này không hề bình thường. Mặc dù danh nghĩa là chủ tớ, nhưng tình cảm giữa họ giống như anh em ruột thịt; cô Tiểu Lai có vai trò rất quan trọng đối với anh ta. Điều đặc biệt hơn nữa là cô ấy lại lạnh lùng đối xử với anh ta… Trình Phượng Đài Chưa bao giờ anh ta gặp phải người phụ nữ nào không thích mình cả!

Trong mắt cô Tiểu Lai, có sự không tin tưởng, giận dữ… và cả nỗi đau. Trước đây, dù Thương Tế Thúy có yêu ai đi nữa, anh ta cũng luôn ở lại nhà người đó qua đêm, chưa bao giờ đưa họ về nhà mình. Kẻ này rốt cuộc là cái gì chứ?!

Nhìn thấy cô Tiểu Lai có vẻ tức giận, nhưng Trình Phượng Đài không biết cách an ủi người khác; anh ta đứng đó cười ngượng ngùng và nói: “Cô đi lấy cho tôi ít nước nóng để tôi rửa mặt

“Xiao Lai muốn nói rằng, với một kẻ đồi bại như anh, vào lúc nửa đêm mà cùng ở trong một căn phòng thì có thể làm gì được chứ? Chắc chỉ có hai khả năng thôi: hoặc là ‘Đàn Khiêu’ hoặc là ‘Uyển Giao’. Cô ấy cứ lạnh lùng không nói một lời nào, đi lấy nước nóng… Thái độ của cô ấy thật sự giống như cái lạnh giá của mùa đông, lạnh lẽo và khắc nghiệt.”

Trình Phượng Đài nói: “Cô Xiao Lai này tính tình thật là khó chiều; sau này tìm chồng chắc sẽ rất khó đây.”

Thương Tế Thụy nhìn cô ấy một cách mơ hồ: “Cũng tạm được thôi… Cô ấy từ nhỏ đã như vậy rồi – cô ấy là người tốt bụng mà.” Cô ấy nắm lấy tay Trình Phượng Đài và nói: “Ngoài trời lạnh lắm, ông Hai vào đây ngồi đi.”

Ngôi nhà tứ hợp viện nhỏ này, Thương Tế Thụy ở phòng chính, còn phòng Đông dành cho Xiao Lai, còn phòng Tây thì chất đầy quần áo, trang điểm, nhạc cụ dùng để biểu diễn kịch, cũng như các dụng cụ luyện võ công. Ở giữa sân có một cây mai với cấu trúc gỗ rõ ràng… Ngôi nhà của gia đình Thương thực sự rất đơn sơ. Phòng của Thương Tế Thụy cũng không hề có bất cứ đồ trang trí nào, trống trải hoàn toàn; bốn bức tường cao đến tận nền nhà, khiến căn phòng trông rất nghèo khó. Nhưng căn phòng lại được dọn dẹp rất sạch sẽ, bàn ghế và nền nhà đều không hề có bụi bẩn… Tất cả đều là công lao của Xiao Lai.

Trình Phượng Đài nhìn quanh một vòng và thốt lên: “Ông chủ Thương ơi, với địa vị lớn lao như vậy mà ngôi nhà lại quá tồi tàn thật đấy.”

Thương Tế Thụy cũng nhìn quanh và nói: “Như vậy mới tốt mà… Nhà trống trải, mỗi khi trời mưa thì tôi có thể luyện võ bên trong nhà.”

“Cô còn luyện võ nữa à? Luyện những gì vậy?”

“Tập kéo tay, duỗi chân, nhào lộn, nhảy cao, đi trên xiếc, và cả sử dụng thanh gậy võ thuật nữa.”

Những lời này đều là sự thật… Nhưng Trình Phượng Đài vẫn cảm thấy như Thương Tế Thụy đang nói đùa với mình; anh không thể tưởng tượng nổi cảnh cô ấy sử dụng dao kiếm hay các loại vũ khí võ thuật đâu.

Lúc này, Xiao Lai đã pha nước nóng và mang đến cho anh, nhưng chỉ chuẩn bị sẵn đồ dùng vệ sinh cho Thương Tế Thụy mà thôi. Cô ấy cố tình không đối xử tốt với Trình Phượng Đài… Bởi vì cô ấy không biết rằng Trình Phong Đài vốn dĩ là một kẻ không biết xấu hổ; những sự lạnh lùng nhỏ như thế này hoàn toàn không thể dập tắt được mong muốn mãnh liệt của anh ta trong đêm nay… Mong muốn được ngủ cùng Thương Tế Thụy.

Thương Tế Thụy hỏi: “Sao không chuẩn bị đồ dùng vệ sinh cho ô

“Chẳng lẽ em còn ghét anh nữa sao?”

Lời này thật là vô lý; Shang Xirui tất nhiên không bao giờ ghét anh ta đâu. Vì vậy, sau khi Shang Xirui súc miệng xong, Trình Phượng Đài cũng lấy chiếc cốc và bột đánh răng của mình ra để súc miệng. Khi anh ta rửa mặt xong, Trình Phượng Đài cũng dùng nước nóng để lau mặt. Khi rửa chân, hai người cùng nhau đùa nghịch trong một cái chậu, làm đổ nước khắp nơi… Xiao Lai đứng bên cạnh, thấy cảnh này thực sự rất buồn nôn; biết đâu Trình Phượng Đài lại thiếu tự trọng đến mức đó… Thà rằng hãy chuẩn bị cho anh ta một bộ đồ riêng đi!

Sau khi rửa chân xong, Trình Phượng Đài nằm ngửa trên giường, cảm thấy thoải mái và dễ chịu như đang ở nhà mình vậy. Shang Xirui nằm cạnh anh ta, cùng ngủ trên một cái gối. Khuôn mặt Xiao Lai trở nên nghiêm túc như một tấm thép; cậu thu dọn chậu và khăn rồi rời khỏi phòng, chỉ để lại một ngọn đèn dầu nhỏ le. Ra ngoài, cậu đứng im lặng trong cái lạnh giá của mùa đông, làm cho đôi tay chân mình đỏ bừng lên.

1/1 0%