Để bắt chuột, điều quan trọng nhất là gì?

Chính là phải triệt để loại bỏ chúng!

Cũng giống như việc tiêu diệt các loài sâu bệnh, mọi người thà chi nhiều tiền hơn để thuê công ty chuyên nghiệp cũng không muốn những con sâu đó xuất hiện trở lại.

Đặc biệt là đối với những gia đình giàu có, quý tộc, họ càng coi trọng việc loại bỏ hoàn toàn lũ chuột đáng ghét trong những khu đất của mình.

Dù sao thì,

mọi người đều biết rằng chuột sinh sản rất nhanh. Một con chuột cái từ khi mang thai đến khi sinh con chỉ mất 3–4 tuần; mỗi năm nó có thể sinh 6–8 lứa, lứa đầu tiên có 5–6 con, sau đó mỗi lứa sẽ tăng thêm một con, cho đến khi mỗi lứa sinh được 15–16 con thì số lượng con trong mỗi lứa sẽ giảm xuống.

Trong trường hợp bình thường, một con chuột cái có thể giúp gia đình chuột của mình tăng thêm hàng nghìn thành viên mỗi năm.

Vì vậy, dù những người giàu có, quý tộc này rất ghét bỏ lũ chuột đó, họ cũng không thể loại bỏ chúng hoàn toàn.

Nếu Ma Vĩ có thể làm được điều này, dù ông ta đòi mức giá cao hơn một chút, ông ta vẫn sẽ nhận được rất nhiều đơn đặt hàng.

Đó chính là hiệu quả mà Hernán đã nói đến.

“Có vẻ như ông có hiểu biết khá nhiều về việc thành lập công ty.” Ma Vĩ cười và lấy ra ví tiền: “Tôi cần phải trả bao nhiêu?”

“7 ngày, tổng cộng là 14 shilling. Đừng đưa tiền cho tôi, tôi không phụ trách việc thu tiền.”

Trong lúc nói, Hernán viết một tờ biên lai thanh toán và đặt nó trước mặt Ma Vĩ: “Hãy đến quầy thanh toán ở cửa ra vào để thanh toán. Sáng mai, nếu ông đăng ký đọc tờ báo Rôs, ông sẽ thấy quảng cáo về dịch vụ diệt chuột trên trang nhất.”

“Tôi là khách đăng ký đọc báo hàng năm của các bạn mà.”

Nhận lấy tờ biên lai thanh toán, Ma Vĩ không vội vàng rời đi, mà thay vào đó chuyển sang một chủ đề khác: “Thưa ông Hernán, tôi vừa nghe nói rằng Quốc hội đã thông qua một đạo luật mới phải không?”

“Đúng vậy, đó là đạo luật tôn giáo mới, nó được thông qua vào buổi trưa hôm qua. Ngày mai, tin tức này sẽ là tiêu đề trên trang nhất của tờ báo Rôs.” Hernán gật đầu và nhìn Ma Vĩ bằng đôi mắt màu nâu nhạt: “Thưa linh mục, ông chắc hẳn biết rằng những tin tức chưa được công bố không thể cho người ngoài xem được, phải không?”

“Tôi biết, tôi biết… Nhưng…” Ma Vĩ nhún vai và nói một cách thoải mái: “Đạo luật tôn giáo mới này liên quan đến tương lai của các giáo hội, tôi cũng có chút lo lắng. Nếu có thể biết được chi tiết sớm thì tốt biết mấy… Nhưng nếu điều này gây phiền toái cho ông, tôi cũng

Một đồng tiền vàng in hình ảnh của vua La Đức Tứ Thế được đưa nhẹ nhàng về phía Hernán Mott.

Nhìn thấy đồng tiền vàng, Hernán Mott nheo mắt lại, lướt tay qua mặt bàn và lặng lẽ nhận lấy nó, sau đó đứng dậy nói: “Tôi hoàn toàn hiểu cảm xúc của ngài, thầy tu ạ. Khi chuyện không liên quan đến bản thân mình, mọi người luôn có thể nói ra ý kiến một cách thoải mái; nhưng khi điều đó ảnh hưởng đến họ, rất nhiều người trở nên mất lý trí. Là một nhà viết bài, người ta cần phải có khả năng đồng cảm mạnh mẽ; chỉ có như vậy mới có thể đặt mình vào vị trí của người khác và viết ra những bài báo hay.”

“Ngài thật sự là người thông cảm quá, mong Nữ thần sẽ phù hộ ngài.” Ma Vĩ nói với nụ cười.

“Xin hãy đợi một chút, tôi sẽ quay lại ngay.”

“Gì cơ? Chỉ vì một tờ giấy rách này mà anh đã chi tận một bảng vàng à?!”

Trong quán cà phê ngoài trời dưới tòa soạn báo, Levine nhìn vào bản thảo tin tức chưa được biên tập trong tay mình, mắt tròn xoe vì sốc: “Ông chủ ơi, tiền không thể tiêu như vậy được chứ… Sáng mai chúng ta sẽ biết kết quả mà. Thôi nếu không được…” Anh nhìn quanh, hạ giọng xuống: “Thôi nếu không được, thì để Béo Cam và những con khác đột nhập vào tòa soạn và lấy một bản về cho! Nếu chúng không làm được, thì còn có tôi mà!”

“Bình tĩnh lại đi, đừng hấp tấp như vậy.”

Ma Vĩ thổi hơi nóng từ ly cà phê của mình, nói một cách bình tĩnh: “Có người đang theo dõi chúng ta đấy.”

Khi Levine liếc nhìn các khách hàng xung quanh, anh lại nghe Ma Vĩ nói tiếp: “Không phải họ đâu… Từ khi chúng ta rời nhà thờ, đã có ai đó theo dõi chúng ta, không chỉ một người.”

Levine nhíu mày, ngồi trở lại chỗ ngồi và không còn nhìn quanh nữa: “Họ là ai vậy?”

“Là những người do các nhà thờ khác cử đến để theo dõi chúng ta.”

“Làm sao anh có thể phát hiện ra họ?”

“Nhờ những dấu vết.”

“Dấu vết? Dấu vết gì cơ?”

“Là những dấu vết mà những con mèo để lại.”

Ma Vĩ khoanh tay, ngồi thư giãn trên ghế, ánh mắt sâu thẳm: “Nơi nào tôi đến, xung quanh luôn có những con mèo đi qua… Đó là Béo Cam đã sắp xếp. Những con mèo sẽ cảnh báo bằng tiếng kêu; nếu có ai đang theo dõi, chúng sẽ kêu nhẹ bên cạnh tôi… Nếu không có chúng, thì chuyện đó sẽ không xảy ra đâu.”

“Những con chó này theo dõi chúng ta chỉ để giám sát hội Đạo Chân Lý thôi, nhưng ngược lại, Mèo Mèo cũng đang theo dõi chúng nữa.”

“Anh có biết tại sao tôi lại chi 1 bảng vàng để mua bản thảo tin tức về đạo luật tôn giáo mới không?”

Levin lắc đầu ngơ ngác.

“Rất đơn giản thôi. Bởi vì sau khi chúng ta rời khỏi tờ báo, sẽ có người khác đi tìm hiểu xem tôi vừa làm gì; thậm chí, ngay từ khoảnh khắc tôi bước vào tờ báo, đã có người đang theo dõi tôi một cách kín đáo rồi.”

Ma Vĩ nói nhẹ: “Ai mà biết được liệu trong tờ báo Rôs này có người theo đuổi các giáo phái khác hay không?”

“Vì vậy, anh đã tận dụng điều này, cố tình chi tiền mua bản thảo tin tức để đánh lạc họ?”

“Ngay khi tôi bước vào tờ báo, đã có người mang theo bản thảo về đạo luật tôn giáo mới lao vào đây… Làm sao có chuyện trùng hợp như vậy được?” Ma Vĩ cười lạnh: “Đó là một cái bẫy. Họ muốn xem phản ứng của tôi khi nghe về đạo luật tôn giáo mới. Là một linh mục thuộc hội Đạo Chân Lý, chắc chắn tôi sẽ rất quan tâm đến nó… Và họ cũng nghĩ như vậy.”

“Tối nay, chúng ta sẽ đến nhà của Nam tước Bill tham gia một buổi tiệc tùng. Vì sẽ có nhiều quý tộc khác tham dự, nên tôi không thể đợi đến tờ báo sáng mai. Càng sớm nhận được thông tin, chúng ta càng sớm có thể suy nghĩ ra đối sách phù hợp. Đó là lý do thứ nhất.”

“Lý do thứ hai là, nếu trong tờ báo có người theo dõi của các giáo phái khác, việc tôi chi tiền mua bản thảo tin tức sẽ giúp đánh lạc họ, khiến họ không thể hiểu rõ thông tin về hội Đạo Chân Lý.”

“Lý do thứ ba là, nếu tôi không mua bản thảo tin tức nhưng vẫn biết được chi tiết về đạo luật tôn giáo mới, thì các giáo phái khác chắc chắn sẽ nghi ngờ rằng chúng ta đã sử dụng những phương thức khác. Khi làm việc, phải thật thận trọng; đừng tiếc tiền khi cần thiết, vì keo kiệt sẽ chỉ khiến chúng ta gặp rắc rối lớn hơn.”

Levin nhìn Ma Vĩ một cách ngẩn ngơ, không thể hiểu nổi ý của anh ta.

“Làm sao họ biết được rằng anh đã lấy trộm bản thảo tin tức về đạo luật tôn giáo mới?”

“Đó chính là nội dung của ‘vở kịch’ tiếp theo…”

Ma Vĩ lấy chiếc đồng hồ bỏ túi ra, nhìn vào thời gian: “‘Vở kịch’ tiếp theo sẽ diễn ra ngay tối nay, tại dinh thự của Nam tước Bill. Hãy tiếp tục nói về đạo luật tôn giáo mới đi.”

“Trong bản thảo tin tức có nói rằng Quốc hội dự định thành lập các cơ quan quản lý tôn giáo tại các thành phố, để quản lý và đăng ký các hoạt động tôn giáo m