Quá đà à?

Ma Vĩ đã dịch những lời của Bismarck sang ngôn ngữ Văn Xa. Sau khi nghe xong, Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng bất ngờ ngập ngừng một chút, rồi lập tức nhớ ra rằng Ma Vĩ là người của gia tộc Friedrich; việc anh ta đến Vương quốc Windsor để tham gia giáo hội Tam Nữ Thần Số Phận đã có thể coi là “phản quốc” rồi.

Là Thủ tướng Đế quốc, Bismarck chắc chắn sẽ không hề vui vẻ khi gặp Ma Vĩ; thậm chí, việc ông ấy có thể ngồi xuống nói chuyện một cách bình tĩnh đã là điều khá phi thường rồi.

Ai mà không biết Bismarck là người có tính cách nóng nảy chứ?

Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng bỗng cảm thấy khó xử. Theo quan điểm của mình, muốn nhận được sự giúp đỡ từ đoàn đại biểu Vương quốc Friedrich, trước tiên phải giải quyết được “xung đột” giữa Ma Vĩ và Bismarck.

Sau nhiều suy nghĩ, Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng vẫn không tìm ra lý do nào thực sự hợp lý, nên đổi cách nói lại: “Thủ tướng Bismarck, chúng tôi đang gặp phải rắc rối, và rắc rối này cũng liên quan đến đất nước của Ngài.”

Sau khi Ma Vĩ dịch, Thủ tướng Bismarck đặt vài ly rượu tequila lên bàn, cắt vài lát chanh, rồi mang đến một đĩa muối mịn, mời nhóm người Ma Vĩ thử nếm.

Ông lấy một ít muối rắc vào lòng bàn tay phải, nhấp một miếng chanh chua, liếm đi lớp muối, sau đó uống ngấu nghiến ly rượu tequila. Cái cảm giác nóng bỏng như thể vừa nuốt phải một quả cầu lửa khiến ông thở dài thoải mái.

Đặt ly xuống, Bismarck ngồi thõng lưng ra sau và hỏi: “Rắc rối gì vậy?”

“Chúng tôi không biết liệu Ngài có liên lạc với Thần giáo Phán Quyết kể từ khi đến Paris không?”

“Tất nhiên, tôi đã liên lạc với ông ấy vài ngày trước.”

“Sau khi đến Paris, chúng tôi cũng muốn liên lạc với Nữ thần, nhưng thật bất ngờ khi phát hiện ra rằng các phương tiện liên lạc đều không hoạt động được nữa.”

Bismarck nhìn Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng một cách lạnh lùng, rồi thở ra một làn khói: “Ý cậu là Tôn giáo Trí tuệ đã sử dụng những biện pháp đặc biệt, khiến chúng ta không thể liên lạc với các giáo hội của mình?”

“Đúng vậy.”

Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng không cần phải lừa dối bản thân về chuyện này; Bismarck rất rõ rằng những lời nói dối không thể qua được sự kiểm tra sẽ bị phanh phui ngay lập tức. Nói dối trong tình huống này thực sự là hành động ngu ngốc.

Anh tin lời Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng và hỏi tiếp: “Tại sao Anatol lại quyết định che giấu thông tin này?”

“Tôi nghĩ, có lẽ điều đó liên quan đến Nicholas.”

“Anh ta ư?”

Bismarck liếc nhìn Ma Vĩ và lắc đầu: “Nicholas là công dân của Vương quốc Windsor và còn gia nhập Giáo hội Nữ Thần Định Mệnh nữa… Anatol có thể làm gì được anh ta chứ? Chẳng lẽ ông ấy muốn giữ Nicholas lại Paris sao?”

Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng và Hoàng tử thứ hai đều im lặng; Bismarck bắt đầu lo lắng: “Thật sự Anatol có ý định giữ Nicholas lại Paris không?”

“Mặc dù đây chỉ là suy đoán của chúng ta, nhưng khả năng việc đó xảy ra là rất cao. Ngài Napoleon đã bí mật gặp Nicholas và mời anh ta ở lại Paris,” Hoàng tử thứ hai nói.

Bismarck biết rõ danh tính thực sự của Ma Vĩ và cũng có thể đoán được kế hoạch của họ. Nếu họ bị Anatol giữ lại Paris, không chỉ kế hoạch ban đầu sẽ bị hủy bỏ, mà Daniel sẽ phải làm thế nào đây?

Daniel là Hoàng thái tử đấy!

“Mọi người đến Paris là để tham gia các cuộc đàm phán về thuốc ma thuật, và trong vấn đề này, Công ty Thuốc Ma Thuật Mansstein đã trở thành liên kết giữa các quốc gia Vương quốc. Nói cách khác, nếu không có Nicholas, thì cuộc đàm phán này sẽ không thể diễn ra,” Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng nói một cách nghiêm túc. “Những hành động của Anatol đã xâm phạm đến các hiệp ước hòa bình mà các quốc gia đã ký kết; có lẽ cảnh Napoleon xâm lược các quốc gia Vương quốc một lần nữa sẽ tái diễn.”

“Bây giờ không còn là nửa thế kỷ trước nữa,” Bismarck nói. “Những loại súng ống, pháo binh mà chúng ta đang sử dụng hiện nay đã được cập nhật hoàn toàn; chiến thuật quân sự của Napoleon không còn phù hợp với chiến trường hiện đại nữa. Hơn nữa, Thần giáo Phán Quyết là giáo hội mạnh mẽ nhất, không ai sợ họ cả.”

Nếu nói về vị thần mạnh mẽ nhất trong hệ thống thần linh Thiên Khai, không nghi ngờ gì nữa, chắc chắn phải là Nữ Thần Thiên Khai Nereida… Nhưng về mặt sức mạnh tấn công, thì chắc chắn phải là Vị Thần Phán Xét Seekura!

Ngài chính là vị thần đứng đầu các cuộc xét xử!

  Sở hữu thanh kiếm thiêng liêng để đưa ra phán quyết, Ngài là một trong những thực thể sở hữu sức mạnh quân sự lớn nhất trong phe thần linh!

  Với sự biến mất của Nereida, Seakura hiện tại chính là vị thần mạnh mẽ nhất!

  Sức mạnh của Seakura, Ma Vĩ chưa từng trải nghiệm; còn Edward thì đã từng đối đầu với Ngài vài lần, nhưng tiếc thay, mỗi lần Edward đều thua cuộc.

  Nếu không nhờ vào những khả năng đặc biệt kỳ lạ của dòng máu ma cà rồng, có lẽ Edward đã bị Seakura bắt giữ từ lâu rồi.

  “Thần của các người quả thật rất mạnh mẽ, nhưng điều chúng ta đang bàn luận lúc này không liên quan đến sức mạnh của thần linh, mà là về thuốc ma thuật!” Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng nhắc nhở: “Quý ông đừng quên rằng, hiện nay công ty Mansstein chính là công ty sản xuất thuốc ma thuật lớn nhất. Chúng tôi đến đây với tinh thần muốn mở rộng thị trường; việc này sẽ mang lại lợi ích cho tất cả mọi người, nhưng Anatol lại muốn chiếm đoạt tất cả!”

  “Nếu để Anatol có được Nicholas, cùng với sức mạnh sáng tạo của Tôn giáo Trí tuệ, chẳng mất một năm nào, sức mạnh của Bonna Đế quốc Ba số một sẽ tăng lên đáng kể!”

  “Điều này chắc chắn không phải là điều tốt đẹp đối với Vương quốc Friedrich!”

  Nghe xong lời của Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng, Bismarck lại bật cười: “Việc để Anatol có được Nicholas quả thật không phải là điều tốt đẹp… Nhưng ngược lại, nếu Nicholas ở lại với Vương quốc Windsor, liệu điều đó có thực sự có lợi cho Vương quốc Friedrich không? Cả hai bên đều ngang bằng nhau; thà rằng chúng ta nên bàn về những điều thực tế hơn.”

  Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng đã dự đoán trước điều này và gật đầu nói: “Nếu Quý ông sẵn lòng giúp chúng tôi thoát khỏi Paris, thì trong cuộc đàm phán ngày mai, tôi sẵn lòng đại diện cho Giáo hội Nữ thần Định mệnh nhượng bộ một phần thị trường cho Vương quốc Friedrich.”

  Đây chính là điều mà Bismarck mong muốn nghe. Mặc dù ông biết mình sẽ giúp đỡ Ma Vĩ vì mặt của Thái tử thứ nhất, nhưng việc nhận được một số lợi ích cũng không sao cả… Nếu đổi vai với nhau, Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng cũng sẽ làm như vậy.

  “Yêu cầu của tôi không cao đâu.”

  Bismarck hút một hơi xì gà, mở hộp quà mà nhóm Ma Vĩ mang đến, lấy ra một chai “Máu Thủy ngân” và quan sát nó dưới ánh nắng mặt trời: “Đây chính là loại thuốc ma thuật cao cấp – Máu Thủy ngân phải không? Nghe nói nó rất hiệu quả đối với các sinh vật siêu nhiên… Tôi không

Khóe miệng hơi co giật, nhưng Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng không hề do dự mà từ chối đề nghị của Bismarck: “Không thể! ‘Máu Thủy ngân’ là loại thuốc ma thuật chiến lược quan trọng của Giáo hội, chúng tôi tuyệt đối không thể giao ra công thức!”

“‘Máu Thủy ngân’ là thứ mà Nicholas mang theo đến Vương quốc Windsor, và Nicholas lại thuộc phe Friedrich… Dù xét theo cách nào đi nữa, ‘Máu Thủy ngân’ cũng thuộc về chúng ta; yêu cầu này hoàn toàn hợp lý.”

“Về vấn đề công thức thuốc ma thuật, tôi sẽ không nhượng bộ đâu!” Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng kiên quyết nói: “Chúng tôi chỉ có thể đồng ý để ‘Máu Thủy ngân’ được đưa vào thị trường thuốc ma thuật của Vương quốc Friedrich. Các bạn có thể mua nó thông qua giao dịch với mức giá hợp lý… Đó là giới hạn tối thiểu mà tôi có thể chấp nhận!”

Có vẻ như Bismarck nhận ra rằng Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng rất mong muốn đạt được thỏa thuận và sẵn sàng hy sinh những điều quan trọng, nên ông ta không tiếp tục đặt thêm các điều kiện khác. Việc sẵn lòng bán ‘Máu Thủy ngân’ đã là giới hạn tối thiểu của Giáo hội Nữ thần Số phận rồi… Những loại thuốc ma thuật chiến lược như thế này, các quốc gia chỉ tích trữ số lượng lớn mà không bao giờ bán dễ dàng đâu.

“Kế hoạch của anh là gì?”

Thấy Bismarck đồng ý với các điều khoản của mình, Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng thở phào nhẹ nhõm. Với sự tham gia của đoàn đại biểu từ Vương quốc Friedrich, kế hoạch trốn thoát khỏi Paris của họ gần như chắc chắn thành công rồi… Ít nhất thì còn tin cậy hơn so với đoàn đại biểu của Cộng hòa La Mã.

“Toàn bộ Paris hiện đang bị cô lập, nơi đây lại là lãnh địa của Tôn giáo Trí tuệ… Ý tưởng của tôi là sau cuộc họp ngày mai, chúng ta sẽ tìm cách rời khỏi Paris, triệu hồi nữ thần xuống… Chúng tôi đã mang theo một nữ tu thiêng liêng trong chuyến đi này; cô ấy có thể chặn đứng Anatol… Nếu Thần Phán quyết Seekura cũng xuất hiện, chúng ta sẽ có thể đối phó với những kẻ thù khác.”

“Phần kế hoạch tiếp theo thì không có vấn đề gì… Nhưng vấn đề then chốt là làm thế nào để trốn thoát khỏi Paris?” Bismarck hỏi. “Vì Anatol muốn giữ Nicholas lại, chắc chắn ông ta đã đoán trước được kế hoạch trốn thoát của các bạn… Hiện tại, Paris đang được bảo vệ cực kỳ chặt chẽ, và với sự hiện diện của Anatol, việc trốn thoát dưới mắt Ngài thật sự không hề dễ dàng.”

“Về vấn đề này, tôi vẫn chưa nghĩ ra cách nào…” Bu Đại Giáo hoàng Lan Đăng thở dài. “Chúng tôi mới vừa đến Paris, chưa quen thuộc với tình hình ở đây lắm, nên không thể đưa ra phương án cụ thể được.”

“Hãy suy nghĩ kỹ lại đi.”

Bismarck nói: “Vẫn còn thời gian, các cuộc đàm phán chắc chắn sẽ kéo dài vài ngày.”

“Ừm.”

Sau khi đạt được thỏa thuận hợp tác, Đại Giáo hoàng Lan Đăng đứng dậy để chào tạm biệt. Trước khi ra khỏi cửa, Bismarck hỏi một cách gián tiếp: “Nicholas, tôi nghe nói anh đã đưa gia đình mình đến Paris?”

“Ý anh là Felix và Jonas à? Đúng vậy, họ cũng đã đến Paris rồi.”

Bismarck gật đầu từ từ: “Họ tự nguyện đến Paris sao?”

“Tất nhiên.”

“Tốt lắm.”

Sau khi Bismarck đóng cửa, trên đường trở về phòng, Hoàng tử thứ hai tò mò hỏi: “Lúc nãy anh đã nói gì với Thủ tướng Bismarck vậy?”

“À, ông ấy hỏi về Felix và Jonas; họ đều là quý tộc nhà Rücker. Nghe nói tổ tiên chúng ta từng có mối quan hệ với gia đình Bismarck.”

“Bây giờ mới nghĩ đến việc xây dựng mối quan hệ thì đã quá muộn rồi.” Hoàng tử thứ hai nhún mũi, cảm thấy Bismarck cũng đang muốn liên kết với Ma Vĩ. “Nếu ông ấy thực sự nhớ đến gia đình các bạn, lẽ ra ông ấy đã phải giúp đỡ các bạn khi gia đình các bạn gặp khó khăn, chứ không phải đợi đến khi các bạn trở nên giàu có lại mới nhớ đến quá khứ!”

Ma Vĩ cười mỉm, ánh mắt của anh nhìn thấy ánh nắng mặt trời bên ngoài cửa sổ. Paris khác London; thời tiết ở đây trong xanh, nắng vàng rực rỡ, và nhiệt độ cũng ấm áp hơn nhiều. Chiếc áo khoác lớn mà Vương quốc Windsor mang đến có vẻ không hợp với thời tiết này; hầu hết mọi người trên đường đều mặc áo khoác tay dài thay vì những chiếc áo khoác len dày.

Trở về phòng và không có việc gì để làm, Ma Vĩ cảm thấy buồn chán, nên quyết định mời Uniya, Levin và Daniel đi dạo. Lần đầu tiên đến Paris như thế này, chỉ ở trong phòng thì thật là lãng phí quá!

Tại một dinh thự nào đó, Nhóm Hiệp sĩ Thập tự Bạc và một số giáo sĩ cũng đi theo sau họ. Họ không hạn chế tự do cá nhân của Ma Vĩ, nhưng luôn theo sát anh, bất kể anh đi đâu, luôn có cảnh sát cưỡi ngựa mở đường.

Đại lộ Champs-Élysées là khu vực đặc trưng của giới giàu có; cảnh quan đẹp đẽ, nắng vàng rực rỡ, và con đường sạch sẽ không hề bụi bặm. Đi trên con đường này, Ma Vĩ luôn có cảm giác như đang ở trong một thế giới không thực tế.

Toàn cảnh của một thành phố chắc chắn là rất phức tạp; trong quá trình đô thị hóa, chắc chắn sẽ xuất hiện cả khu vực cũ và những công trình kiến trúc mới. Đại lộ Champs-Élysées chính là một khu vực mới được xây dựng trong những năm gần đây. Đi trên con đường này, người ta không khỏi ngưỡng mộ vẻ đẹp của Paris, nhưng thực tế, chỉ cần băng qua Sông Seine và đi th

Nghèo và giàu, thiên đường và địa ngục mới chính là bức tranh đầy đủ về Paris, giống như sự chênh lệch khổng lồ giữa khu phía đông và khu phía tây của London vậy. Những người nghèo sống ở Paris cũng đang phải sống trong cảnh khốn cùng.

Những đôi giày da cứng dẫm trên những con phố lầy lội của khu nghèo, cả móng ngựa cũng bị bùn đất bám vào. Theo làn gió nhẹ bay đến là mùi hôi thối nhẹ nhàng. Những đứa trẻ mặc quần áo không vừa size chạy nhảy trên đường, đuổi theo một chiếc vòng sắt… Nhưng rất nhanh sau đó, chúng lại bị cha mẹ kéo vào nhà, và qua khe hở cửa sổ, chúng nhìn thấy những người như Ma Vĩ xuất hiện đột ngột, hoàn toàn không hòa nhập được với cuộc sống ở khu nghèo này.

“Anh trai, có vẻ như họ không chào đón chúng ta ở đây,” Levien nói, nhìn ra con phố vốn đông đúc nhưng bỗng nhiên trở nên vắng vẻ.

“Có lẽ là bộ trang phục của chúng ta khiến họ và những người lính kia sợ hãi,” Ma Vĩ quay đầu nhìn lại. Các thành viên của Hội Thập tự Bạc Đáng Kinh đang cưỡi ngựa; bộ áo giáp bạc của họ lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời. Ai mà không sợ hãi khi nhìn thấy cảnh tượng này chứ?

“Chúng ta đi thôi, nếu ở lại lâu hơn nữa, chúng ta sẽ làm phiền đến cuộc sống của họ.”

Ma Vĩ quay người và đi theo con đường đã đến. Mặc dù anh ta có thói quen vệ sinh cực kỳ kỹ lưỡng, nhưng anh ta chưa bao giờ coi thường những người dân sống ở khu nghèo chỉ vì vấn đề vệ sinh. Bản thân anh ta cũng là đứa trẻ xuất thân từ gia đình nghèo, và cũng đã lớn lên trên những con phố bẩn thỉu này; anh ta chưa bao giờ tự cho mình là người cao quý hơn người khác.

Nhưng bây giờ, những con phố ở khu nghèo này không còn chào đón anh ta nữa… Hoặc có lẽ, sự xuất hiện của anh ta đang gây ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của mọi người. Cảm giác này thật không tốt chút nào… Giống như việc anh ta đã thay đổi lập trường vậy.

“Nếu muốn hòa nhập vào đây, trước tiên chúng ta phải loại bỏ những người lính đi theo chúng ta, sau đó thay đổi bộ trang phục thành những bộ đồ giản dị hơn,” Daniel nói. “Như vậy, họ sẽ không coi chúng ta là người ngoài nữa.”

“Tại sao không để họ mặc những bộ đồ giống như chúng ta?” Ma Vĩ hỏi.

Daniel nháy mắt: “Khi đó, những người giàu có vẫn sẽ tìm ra những biểu tượng mới để thể hiện địa vị của mình. Chừng nào khoảng cách giữa người giàu và người nghèo vẫn còn tồn tại, sự tương phản ấy sẽ không bao giờ biến mất.”

“Đúng vậy… Đây thực sự là một vấn đề đ

Kể từ thời đại tự nhiên ấy, hệ thống các vị thần của Odin bắt đầu xây dựng trật tự bằng những phương thức chưa ai biết đến, và một lần nữa kiểm soát con người. Điều đáng ngạc nhiên là, dù vương quốc thần linh đã bị lãng quên trong bóng tối vô tận, những người sống tại Asgard vẫn tiếp tục cuộc sống tự cung tự cấp, và thời đại ấy kéo dài lâu hơn cả Thời đại Vàng hoặc Thời đại Chân thực.

Phải chăng các vị thần Vàng đã mắc sai lầm?

Lựa chọn của Odin có đúng đắn không?

Ma Vĩ nghĩ rằng, để giải đáp những câu hỏi này, có lẽ cần phải gặp trực tiếp các vị thần Vàng. Họ chắc chắn sẽ đưa ra những lời khuyên hữu ích.

Ngày hôm sau…

“Nicholas! Nicholas!”

Tiếng gõ cửa mạnh mẽ khiến Ma Vĩ, vừa mới thức dậy, phải mở cửa ra. Nhìn thấy Hoàng tử thứ hai đứng bên ngoài, anh ta đành nói:

“Thưa Hoàng tử, bây giờ mới chỉ 7 giờ sáng thôi; còn 2 giờ nữa mới đến cuộc họp.”

“Có chuyện rồi! Có vẻ như việc chúng ta bắt cá heo người đã bị phát hiện!”