Lâm Đàn và Đỗ Như Yên vội vàng đến dinh thự tạm thời của Đại hoàng tử. Vừa bước vào cửa, họ đã ngửi thấy mùi máu tanh nồng nặc. Họ thấy Đại hoàng tử có các vết băng quấn trên cánh tay và đùi, rõ ràng là đã bị thương; trong khi đó, Đỗ Như Tùng nằm nghiêng trên giường, chỉ mặc một chiếc áo khoác ngoài, phần ngực trần hiện rõ một mũi tên đang đâm xuyên qua.

Bước chân của Lâm Đàn dường như chậm lại một chút, cô gái này thật sự không dám tiến lên gần hơn. Cảnh tượng này rõ ràng là lần đầu tiên cô ấy chứng kiến, nhưng trong lòng lại cảm thấy một sự quen thuộc kỳ lạ. Rất lâu trước đây, có lẽ cô ấy cũng đã từng đối mặt với điều tương tự, và kết cục chắc chắn rất bi thảm… Đó là lý do tại sao bây giờ cô ấy lại cảm thấy e ngại và sợ hãi đến vậy.

Đỗ Như Yên đi sau một bước, nhưng đã nhìn thấy rõ tình hình bên trong phòng. Cô vội vàng lao vào, nhưng chỉ biết quỳ bên cạnh giường và khóc nức nở, không dám chạm vào anh trai mình.

Với đôi mắt đỏ hoe, Đỗ Như Tùng nói từng câu một: “Yan Nhi, con phải mạnh mẽ lên. Sau này khi anh trai không còn nữa, con nhất định phải nghe lời dì và cô Lin.”

Nghe thấy lời trăn trối cuối cùng của anh trai, Đỗ Như Yên khóc càng thêm dữ dội, nói lên trong hơi thở gấp gáp: “Anh trai ơi, anh không giữ lời! Khi chúng ta rời kinh thành, anh đã thề sẽ chăm sóc con chu đáo; khi vào doanh trại, anh lại hứa sẽ mang con trở về và cho con một cuộc sống tốt đẹp… Anh lừa dối con! Con không muốn trở về kinh thành, con cũng không cần cuộc sống tốt đẹp… Con chỉ muốn anh sống sót! Anh trai ơi, bây giờ cuộc sống của chúng ta đã rất tốt rồi mà… Chúng ta không lo thiếu thốn gì cả… Tại sao chúng ta không được ở bên nhau một cách hạnh phúc? Anh đừng bỏ rơi con… Con sợ lắm… Ôi…”

Đỗ Như Tùng nhắm mắt lại, cảm thấy bất lực tột độ. Làm sao anh có thể nghĩ đến cái chết được… Làm sao anh có thể không muốn ở bên người mình yêu thương… Nhưng ông trời không cho phép… Anh còn có cách nào khác đâu?

Thấy công tử Du run rẩy ngày càng dữ dội, rõ ràng là do nỗi buồn quá lớn khiến cho tim mạch không ổn định, người thầy y đã vội vàng an ủi: “Đừng khóc nữa… Vết thương của anh trai bạn quá gần với tim mạch… Anh ấy cần phải giữ tâm trạng ổn định… Mũi tên vẫn chưa được rút ra… Hiện tại thì anh ấy vẫn ổn thôi.”

Đỗ Như Yên lập tức lau nước mắt và hứa thề: “Con sẽ không khóc nữa… Con sẽ không bao giờ khóc nữa… Anh trai ơi, anh

Khi đã lấy lại được tinh thần sau cơn choáng váng, Lâm Đàn bước tới và gọi tên Du công tử bằng giọng nói khàn đặc.

Đỗ Như Tùng lập tức mở mắt, nhìn cô với ánh mắt gần như thèm muốn, rồi nở nụ cười yếu ớt: “Cô Lin, từ nay về sau, xin đừng gọi tôi là Du công tử nữa, hãy gọi tôi là Như Tùng được không?”

Đỗ Như Yên cúi đầu, cắn chặt nắm tay mình, cố gắng kìm nén không để nước mắt trào ra. Liệu anh trai mình còn có ngày mai nữa không? Ai biết được… Có lẽ đây chính là mong muốn cuối cùng trong đời anh ấy.

“Được,” Lâm Đàn gật đầu, và cảm thấy việc này chưa đủ chu đáo, nên cô lại bổ sung thêm: “Anh có thể gọi tôi là Lâm Đàn.”

Đỗ Như Tùng cười vui vẻ hơn, từng lời từng tiếng được anh nói ra một cách khó khăn nhưng đầy ý nghĩa: “Nhưng tôi… muốn gọi cô là Đan Nhi, được không?”

“Được, cô muốn gọi tôi bằng cái tên nào cũng được. Ngay cả nếu cô muốn gọi tôi là Đan Đan, tôi cũng không phản đối đâu.” Lâm Đàn vui vẻ đồng ý. Lúc này, dù Đỗ Như Tùng đưa ra yêu cầu gì đi nữa, cô cũng sẽ đồng ý tất cả.

Đỗ Như Tùng ôm lấy ngực mình, cười một cách khó khăn nhưng vui vẻ. Mặc dù cô Lin luôn có vẻ ngoài nghiêm túc và không mấy hài hước, nhưng mỗi lời nói của cô đều khiến anh cảm thấy vui vẻ. Kể từ khoảnh khắc đầu tiên nhìn thấy cô, anh đã cảm thấy cô thật đáng yêu, và dần dần, tình cảm ấy ngày càng sâu đậm hơn qua những ngày sống bên nhau.

Tuy nhiên, tình cảm mãnh liệt ấy, anh mãi mãi không thể nói ra thành lời. Bởi vì anh đã không còn khả năng chăm sóc cô nữa; nếu nói ra, ngoài việc chỉ khiến cô thêm phiền lòng, thì còn có ích gì nữa chứ?

“Đan Nhi, sau này, em hãy yêu cầu Hoàng tử Đại đưa những người phụ nữ người Nhật bị giam giữ trong kho cỏ đó cho em. Họ rất giỏi trong nghệ thuật thêu lụa của Nhật Bản, có thể tạo ra những tấm vải đẹp hơn cả lụa Thục. Em hãy mang họ về, học hỏi kỹ lưỡng, và sau này phát triển công việc kinh doanh thêu dệt của gia đình. Rồi một ngày nào đó, em sẽ có thể mở rộng việc kinh doanh đó ra kinh đô, và cũng có thể giúp Lâm Gia phát triển…”

Hoàng tử Đại cảm thấy xúc động, và lúc này anh mới hiểu tại sao Đỗ Như Tùng lại kiên quyết cứu những người phụ nữ người Nhật đó, và sẵn sàng mạo hiểm để đưa họ ra khỏi nhà tù… Tất cả chỉ vì cô gái mà anh yêu thương mà thôi.

Thấy giọng nói của Đỗ Như Tùng ngày càng yếu dần, vẻ mặt cũng trở nên đau khổ hơn, Lâm Đàn vội vàng ngăn lại: “Đừng nói nữa, mau nằm xuống nghỉ ngơi đi.” Nói xong, anh quay đầu nhìn vị lão thầy y và hỏi: “Thầy ơi, tình trạng thương tích của anh ấy thế nào? Có thể chữa được không?”

“Có thể chữa được, nhưng rất khó. Nếu anh ấy có thể nằm yên bất động, để mũi tên này xuyên qua ngực mình với tốc độ nhanh và lực đánh chính xác, mà không làm tổn thương đến đường tim, thì vẫn còn hy vọng.”

“Phải xiên mũi tên sâu vào trong cơ thể anh trai tôi sao? Không thể rút nó ra được à?” Đỗ Như Yên hoàn toàn không hiểu cấu tạo của mũi tên, nên mới đặt ra câu hỏi ngớ ngẩn đó.

Vị lão thầy y lấy ra một mũi tên, chỉ vào phần đầu tên hình tam giác có móc cong và nói: “Nhìn này, đây chính là cấu tạo của mũi tên. Nếu rút nó ra ngoài, những gai nhọn này sẽ cắm sâu vào thịt của công tử Du, việc rút nó ra cũng đồng nghĩa với việc tạo ra một vết thương máu trong cơ thể anh ấy. Đường tim, vốn chỉ cách một khoảng ngắn, chắc chắn sẽ không thể cứu được nữa. Nhưng nếu xiên mũi tên vào trong, thì sẽ không gây thêm tổn thương, và may mắn thì còn có thể tránh khỏi xương và mạch máu. Vì vậy, việc để mũi tên xuyên qua cơ thể mới là phương pháp điều trị khả thi nhất. Những vết thương da thịt tôi có thể chữa được, nhưng nếu đường tim bị hủy hoại, dù có Thần tiên đến cũng không thể cứu được.”

Đỗ Như Yên cuối cùng cũng hiểu được tình hình nguy kịch của anh trai mình, mồ hôi lạnh tuôn ra khiến chiếc áo xuân ướt đẫm.

“Vậy thì hãy nhanh chóng rút mũi tên ra đi. Việc để nó còn trong vết thương cũng không tốt chút nào.” Lâm Đàn quyết đoán nói.

Hoàng tử cả từ trước đã nghĩ đến điều này, liền lập tức nói: “Tôi đã sai người đi quân đội tìm những binh sĩ có sức mạnh lớn, tay nghề vững và tâm lý ổn định. Một khi tìm được người, chúng ta sẽ bắt đầu rút mũi tên ngay.”

Anh và Đỗ Như Tùng vốn là bạn thân, lại còn được anh ấy cứu sống, may mắn thoát khỏi cái chết. Lúc này, họ thật sự khó có thể bình tĩnh để thực hiện việc rút mũi tên cho anh trai mình. Vị lão thầy y tuổi tác đã cao, cũng không thể làm được, nên chỉ có thể nhờ đến người ngoài.

“Các bạn hãy ra ngoài đi, đừng lo lắng.” Đỗ Như Tùng nhìn Lâm Đàn và van nài: “Đan Nhi, em hãy dẫn Như Yên ra ngoài trước đi. Đừng sợ, ai rồi cũng phải đối mặt với

Lâm Đàn Mạnh mẽ đến thế, lý trí đến thế, lại ấm áp và đáng tin cậy đến thế… Chắc chắn cô ấy sẽ giúp em gái mình vượt qua bóng tối của cái chết.

Đỗ Như Yên Đã yếu đuối đến nỗi không thể đứng dậy được; muốn khóc nhưng không dám, chỉ biết siết chặt tay anh trai mình, trông rất yếu đuối và không thể chịu đựng nổi.

Lâm Đàn Bước tới một bước, nói một cách quả quyết: “Để tôi rút mũi tên đi, chúng ta hãy bắt đầu ngay bây giờ.”

“Cô nói gì vậy?” Đỗ Như Tùng Sững sờ.

“Tôi nói tôi sẽ rút mũi tên thay cho anh, chúng ta bắt đầu ngay bây giờ.” Lâm Đàn từ từ cuộn tay áo lên.

Đỗ Như Tùng Cắn răng nói: “Đan Nhi, đừng đùa đâu… Cô phải ra ngoài ngay!” Anh không bao giờ để người mình yêu phải làm việc này; nếu anh chết đi, người thực sự thực hiện hành động đó sẽ phải gánh chịu những ám ảnh nào? Liệu họ có bị mắc kẹt trong bùn lầy đã giết chết anh, mãi mãi không thể thoát ra được không?

Anh hy vọng rằng suốt phần đời còn lại, Lâm Đàn sẽ sống bình yên và hạnh phúc… Ngay cả khi cô ấy hoàn toàn quên anh đi cũng không sao. Bất kỳ ai cũng có thể làm việc này, chỉ trừ cô ấy… Nghĩ đến đây, anh nhìn về phía Hoàng tử lớn và van xin: “Thưa Hoàng tử, xin hãy dẫn họ ra ngoài.”

Hoàng tử đang định đồng ý thì Lâm Đàn đã nghiền nát một chiếc cốc trà và nói từ tốn: “Liệu lực như thế này có đủ không?” Chỉ cần rút được mũi tên này ra, cô ấy sẽ cứu được một mạng người… Một giọng nói trong lòng cô liên tục thúc giục cô phải làm như vậy… Cô muốn rút ra không chỉ mũi tên này, mà còn một “mũi tên” khác… Một thứ gì đó xuất hiện từ đâu đó, nhưng lại khiến cô đau khổ vô cùng… Dù thế nào đi nữa, cô cũng muốn cứu người đang trước mắt mình, muốn rút mũi tên này ra… Không ai có thể ngăn cản cô được.

Nhìn thấy Hoàng tử đang ngẩn ngơ nhìn mình, cô lại lấy ra một miếng bạc và nặn nó thành các hình dạng khác nhau, rồi hỏi một cách bình tĩnh: “Như thế này thì sao?”

“Được!” Trước khi Hoàng tử kịp nói gì, vị lão y đã quyết định: “Hãy để cô gái này rút mũi tên đi… Tôi tin cô ấy có thể làm được!”

Hoàng tử mới bừng tỉnh và hét lớn: “Người đây, bắt giữ công tử Du lại! Đừng để hắn ta di chuyển lung tung.”

Thật đáng thương… Đỗ Như Tùng chưa kịp phản ứng thì đã bị vài vệ sĩ cao lớn túm chặt. Lâm Đàn leo lên giường, một tay đè vào phần đuôi

Nếu mũi tên kẹt lại trong khe xương thì coi như hết đời rồi. May mắn thay, cô ấy dường như hiểu rất rõ về cấu trúc cơ thể con người và biết phải xử lý loại vết thương này như thế nào; chỉ sau một lúc tìm tòi, cô đã có phương pháp và bắt đầu nói: “Như Tùng, lát nữa tôi sẽ đếm đến ba, sau đó mới rút mũi tên ra, cậu hãy cố chịu đi.”

Đỗ Như Tùng cắn răng nhìn cô ấy và lắc đầu: “Đàn Nhi, cô không nên dính líu vào chuyện này. Sống hay chết của tôi, vốn dĩ không liên quan gì đến cô cả.”

“Có những việc tôi sẽ không can thiệp, nhưng cũng có những việc tôi nhất định phải can thiệp,” Lâm Đàn nói một cách quyết đoán. “Tôi bắt đầu đếm rồi… Một…”

Ngay khi cô vừa nói xong, lòng bàn tay cô đã siết mạnh xuống; mũi tên đó xuyên qua ngực Đỗ Như Tùng với lực lượng và tốc độ cực kỳ nhanh, rồi lại thoát ra từ phía sau, được cô nắm chặt trong tay và rút ra một cách sạch sẽ. Toàn bộ quá trình diễn ra trong chớp mắt, khiến tất cả mọi người có mặt đều sững sờ.

Hoàng tử trưởng: “…Kia mà nói là đếm đến ba phải không?”

Cho đến chính Đỗ Như Tùng cũng hơi choáng váng; anh chỉ cảm thấy một cơn đau dữ dội bỗng nhiên ập đến rồi lại biến mất ngay lập tức, đến nỗi anh không kịp kêu la.

Vị lão y đầu tiên hồi tỉnh lại, giơ cổ nhìn phía sau người bệnh và reo lên mừng rỡ: “Tốt lắm, tốt lắm! Mũi tên được rút ra quá sạch sẽ; chỉ để lại một lỗ máu nhỏ ở phía sau, không gây ra mất máu nghiêm trọng. Nhanh mang thuốc cầm máu và băng gạc đến đây, tôi sẽ băng vết thương cho bệnh nhân. Nếu tối nay công tử Đỗ không sốt thì coi như đã vượt qua được khó khăn này.”

Đỗ Như Yên gục xuống như muốn ngất, phải mất một lúc lâu mới cố gắng đứng dậy, ôm lấy Lâm Đàn và khóc lóc, nói rằng mình yêu cô ấy biết bao nhiêu…

Đỗ Như Tùng ngước nhìn cô ấy, biểu cảm trên khuôn mặt rất phức tạp; anh không biết nên khóc hay nên cười. Nhưng Lâm Đàn lại nhìn anh với một nụ cười rạng rỡ. Cô đã rút ra mũi tên đó, cứu sống một mạng người; vết thương trong lòng cô, có lẽ cũng đang dần lành lại…