Việc phát hiện ra rằng khoang dưới quan tài trống không không phải là chuyện hiếm gặp. Người đàn ông mập mạp tỏ ra hào hứng, bật đèn pin soi vào và lập tức nhận ra có điều gì đó bất thường. Thông thường, khoang dưới quan tài được dùng để cất giấu vàng bạc hoặc ngọc trai; chiều sâu của khoang này chỉ khoảng một cái bàn tay, và bên trong thường chứa các bình đựng ngọc trai hay hạt vàng. Nhưng khoang dưới quan tài này lại sâu đến mức ánh đèn pin không thể chiếu xuống đáy được.

“Chết tiệt, đây là một cái giếng,” người đàn ông mập mạp nói, rồi tiếp tục dùng cây đòn để khai thác khoang dưới quan tài. Chẳng mấy chốc, họ đã đục thông toàn bộ phần đáy quan tài, và phát hiện ra rằng bên dưới là một cái giếng hình chữ nhật sâu thẳm. Từ đáy giếng, một cột đá nhô lên, đang nâng chiếc xác lên cao, còn xung quanh thì hoàn toàn trống rỗng.

Hơn nữa, trên bốn bức tường của cái giếng dường như còn treo thêm những thứ gì đó nữa. Không dám đặt chân lên chiếc xác, tôi nắm lấy dây thắt lưng của người đàn ông mập mạp, trong khi anh ta đứng trên viền quan tài và cúi người xuống khe hở giữa quan tài và chiếc xác để nhìn xuống dưới. Anh ta thở hổn hển, cơ thể run rẩy và nói: “Toàn là những tấm lá đồng màu xanh lam, lớn nhỏ lẫn lộn nhau.” Anh ta đưa đèn pin cho tôi, sau đó dùng điện thoại chụp một bức ảnh và cho tôi xem.

Khi tôi kéo anh ta lên, bức ảnh mà anh ta chụp thực sự rất ấn tượng: vô số tấm lá đồng màu xanh lam được treo gọn gàng trên các bức tường của giếng, nhiều tấm đã rơi xuống đáy giếng, và ở một số nơi, lớp gỉ đã làm lộ ra bức tường đá bên dưới.

Tất cả những tấm lá đồng đó gần như đã bị ăn mòn hoàn toàn, lớp gỉ dày đặc bao phủ mọi nơi.

“Đã đến lúc kiểm tra khả năng suy đoán của cậu rồi, Tiên Thiên ạ… Nếu hôm nay cậu không đưa ra bất kỳ giả thuyết nào, thì tôi chắc chắn sẽ mất ngủ đấy…” Tôi nằm bên cạnh quan tài, cố gắng nhìn vào vị trí của chiếc xác để lắng nghe tiếng sấm. Lúc này, âm thanh sấm trở nên hoàn toàn khác biệt; tiếng sấm từ trên trời vang xuống tai tôi, kết hợp với tiếng vang dội trong lòng giếng, tạo thành những âm thanh lạ lùng mà tôi có thể hiểu được, giống như tiếng người đang nói chuyện.

Mặc dù vẫn không thể nghe rõ lắm, nhưng âm thanh đó thật sự rất giống tiếng người nói. Tôi bắt đầu đổ mồ hôi lạnh. Tôi nghĩ rằng thiết bị này có thể là một công cụ dùng để chuyển đổi tiếng sấm thành âm thanh mà con người có thể hiểu được; chỉ cần s

Và cái âm thanh đó dường như là tiếng người nói; nó càng lúc càng rõ ràng hơn. Tôi chăm chú lắng nghe thì Thằng Béo hỏi: “Có lẽ tiếng sấm này là tiếng Phúc Kiến đấy, để tôi nghe xem.”

Tôi nhường chỗ cho anh ấy, và anh ấy bắt đầu lắng nghe kỹ lưỡng. Bỗng nhiên, một tiếng sấm vang lên bên ngoài; tiếng sấm ấy vang vọng trong ngôi mộ trong chốc lát, và lần này thậm chí tôi cũng nghe rất rõ:

“Wu ~ Xie ~ Wu ~ Xie ~ Wu ~ Xie…”

Tiếng gọi đó giống hệt là “Wu Xie”.

Thằng Béo và tôi nhìn nhau, sau đó cùng nhau chạy thật nhanh. Tôi hét lên: “Sao lại chạy thế?” Thằng Béo trả lời: “Ngốc quá đi, chắc chắn là có ma rồi, nhanh chạy đi!”

Thằng Béo nghĩ đúng; làm sao có thể tiếng sấm lại gọi tên tôi được? Nếu có ai đó trong ngôi mộ đó gọi tên tôi, thì thực sự là có ma rồi. Chúng tôi lao ra khỏi hang động và chạy vào mưa lớn. Thằng Béo tức giận nói: “Tôi bảo mình không nên tự mình đến đây, xem này, lại gặp rắc rối rồi! Tôi thậm chí còn không có móng vuốt để chạy nữa!”

Chúng tôi lăn lộn, vật vã chạy ra ngoài, và trong bóng tối của khu rừng hoang dã, chỉ vài bước sau khi chạy, dưới ánh chớp, chúng tôi thấy một người đang mặc áo mưa đứng cúi đầu trong mưa.

Ánh chớp lóe lên trong chốc lát, và trong khoảng thời gian chỉ bằng một phần tư giây, người đó đã đến bên cạnh chúng tôi. Tôi và Thằng Béo hoảng sợ đến mức hét lên: “Ông Dương!!!”

Hai chúng tôi không kịp dừng lại mà lao qua người đó. Người đó lập tức túm lấy cổ áo chúng tôi và kéo chúng tôi trở lại, khiến chúng tôi ngã xuống đất.

Trong cơn mưa lớn, người đó kéo lên chiếc mũ áo mưa của mình; dưới ánh chớp, tôi thấy Mù Ô Đậu đứng đó, với vẻ mặt không biểu cảm.

**Chương Mười Một: Lại Một Lần Nữa Xuống Mộ**

Mưa lớn xối xả; chiếc áo mưa màu xanh đen của Mù Ô Đậu phản chiếu ánh sáng của tia chớp, trông thật u ám và lạnh lẽo… Giống như đang cầm một con dao thực vậy! Khi Thằng Béo nhìn thấy điều đó, anh ta lau mặt và chửi thề: “Đáng sợ quá, anh trai à, sao anh không mua một chiếc áo mưa đẹp đẽ hơn một chút được?”

Tôi kéo anh ta dậy từ đất và hỏi Mù Ô Đậu: “Sao anh lại đến đây?”

Thằng Béo lẩm bẩm và nói với tôi: “Đó là vì sự thông minh của tôi đây… Tôi đã bắt được anh ta ở Nam Kinh từ lâu rồi; không giống như anh, luôn làm mọi việc một cách quá cầu kỳ. Lúc nãy tôi chỉ đang diễn trước mặt

Mèn Dầu Bình tháo chiếc ba lô ra từ phía sau; bên trong đó chứa đầy trang thiết bị của chúng tôi. Anh ta ném chiếc ba lô cho Tử Khích và tôi. Ngay khi nhận được đồ, Tử Khích trở nên hào hứng lập tức; anh ta rút ra cái xẻng cũ của mình, và ngay khi các bụi cây gần đó động đậy, anh ta lao vào để đánh… Thì bất ngờ, một ông già bước ra từ khu rừng – hóa ra là Lão Kim. Nhìn thấy Tử Khích, ông ta lập tức rút lui lại và mắng: “Đồ mập ú, ngươi điên rồi à? Sao vừa gặp đã muốn đánh nhau ngay?”

Tử Khích kéo ông ta ra khỏi bụi cây và chửi: “Mày đến đây làm gì vậy? Tại sao tiếng kêu lúc nãy nghe quá khiêu dâm vậy… Hóa ra chính là mày! Chỗ này đầy mộ phần, tôi có thể chôn mày luôn mà.”

Kim Vạn Đường lau nước trên mặt và cười toe toét: “Tử gia có chuyện muốn nói… Ba gia nợ tôi tiền mà không trả, còn Tiểu Tam Gia lại lấy lại đất của tôi… Tôi thiệt hại hai bên… Bây giờ các người đã bắt đầu lại từ đầu rồi, thì nhất định phải cho tôi một phần… Tôi cũng phải có công việc để làm!”

“Ai nói chúng tôi đang bắt đầu lại từ đầu vậy?” Tôi hỏi. Kim Vạn Đường liền nhìn về phía Tử Khích; Tử Khích bỗng cảm thấy ngượng ngùng và tỏ vẻ tức giận giả vờ: “Mày im miệng đi! Bây giờ chúng tôi là những người tuân pháp rồi… Biết cái từ ‘tuân pháp’ có nghĩa là gì không? Nghĩa là chúng tôi rất coi trọng sự trong sạch của mình!”