“Kể từ khi những kẻ Đông Dương đó đến đây, họ thường xuyên đánh đập những người lang thang sống gần đây một cách tàn bạo vô cùng. Cách đây vài tháng, có một người lang thang bị đánh đến nỗi chân bị gãy, xương lộ ra ngoài; thật là thảm khốc… Vấn đề là chúng tôi đều là những người xin ăn, làm sao có tiền để đi chữa trị những vết thương nặng như vậy được?”

Người già thở dài một hơi.

“Làm sao bây giờ đây? Mọi người trong làng đều đã đóng góp tiền của mình để đi chữa trị, nhưng vẫn thiếu rất nhiều. May mắn thay, chúng tôi đã gặp được những người tốt bụng; nếu không, có lẽ suốt đời này chúng tôi sẽ phải đi lại bằng một chân thôi.”

Người già thở dài, tự trách mình vì đã vô tình gặp phải những rắc rối này.

“Từ đó trở đi, mọi người đều không dám đến đây nữa. Tôi cũng chỉ mới gần đây thấy những kẻ Đông Dương đó ít xuất hiện hơn, nên mới dám lấy hết can đảm đến đây xem sao. Người già như tôi sắp qua đời rồi; dù sao thì cũng chết thôi, cũng không cần phải sợ họ nữa.”

Người già lắc đầu.

“À, thế sự thật là như vậy… Chúng ta cũng chỉ có thể tự nhận mình không may mắn mà thôi.”

Vương Văn đứng bên cạnh, im lặng không nói gì, nhưng ngọn lửa giận dữ trong lòng anh đã bùng cháy trở lại, và anh không thể kiềm chế được mong muốn lao vào đó để trả đũa cho họ.

“Anh bạn, tôi thấy anh không phải là người bình thường… Chẳng lẽ anh đến đây là vì những kẻ Đông Dương đó sao?”

Giọng nói của người già vang lên, khiến Vương Văn giật mình và cảm thấy bình tĩnh trở lại.

“Ông ơi, tại sao ông lại nghĩ như vậy?”

“Tôi đã sống ở thành phố này suốt bao năm nay, đã gặp biết bao nhiêu loại người rồi. Anh bạn trông rất mạnh mẽ, không phải là người bình thường đâu. Khi tôi nhìn thấy anh lần đầu tiên, tôi đã cảm thấy anh không phải là người bình thường. Hơn nữa, khi tôi kể về việc họ đánh đập chúng tôi, ánh mắt anh lóe lên vẻ giận dữ… Điều đó khiến tôi nghĩ rằng anh đến đây là để tìm cách trả đũa cho họ. Nếu không, tại sao một người như anh lại xuất hiện ở đây một cách bất ngờ như vậy chứ?”

Người già dừng lại một lát rồi tiếp tục nói:

“Hôm nay, anh gặp được tôi, có lẽ đó cũng là duyên phận của chúng ta. Những chuyện xảy ra trong con hẻm này, anh cứ hỏi tôi thôi. Chúng tôi, những người lang thang này, chính là những “con mắt” luôn theo dõi mọi hoạt động trong thành phố này… Không có gì có thể che giấu trước mắt chúng tôi được đâu.”

Người già nhìn về phía con hẻm yên t

Khi người trẻ xuất hiện, Vương Văn cảm thấy người già kia bỗng nhiên run rẩy; anh cúi đầu không dám nhìn về phía trước, có vẻ như ông ta rất sợ hãi người trẻ đó.

Người đó đi không nhanh lắm, nhưng bước chân lại rất dài, nên khoảng cách giữa họ nhanh chóng được thu hẹp lại.

Khi họ đi ngang qua nhau, Vương Văn nhìn thấy một con dao ở lưng người trẻ đó.

Phía trước là một góc quanh, và Vương Văn cảm thấy tay người già kia lại buông lỏng ra.

Lúc này, người trẻ đang tiến về phía trước bỗng dừng lại, quay đầu nhìn Vương Văn – người đang bắt đầu rẽ vào con phố khác – ánh mắt anh ta lộ ra vẻ kỳ lạ...

“Thật thú vị.”

Anh ta nhẹ nhàng nói ra, khóe miệng nhếch lên thành một nụ cười, rồi nhìn theo bóng dáng của họ biến mất sau góc quanh, mới quay người tiếp tục đi.

Đi được một đoạn, anh ta dừng lại, rồi rẽ vào một con hẻm bên cạnh.

……

Người già đi mãi, sau khi rẽ qua một con phố nữa mới dừng lại, dựa vào tường và vuốt lên ngực mình, như thể có một gánh nặng nặng nề đang đè lên đó vậy.

Nhìn thấy phản ứng của người già, Vương Văn đã hiểu rằng người trẻ kia chắc chắn không phải là người bình thường; hơn nữa, khi họ vừa gặp nhau, anh ta cảm nhận được rằng trong người người trẻ đó ẩn chứa một sức mạnh lớn lao. Đặc biệt là khi anh ta nhìn vào lưng người trẻ, anh ta còn có cảm giác như có những cây kim thép đâm xuyên vào cơ thể mình vậy.

Người trẻ này thực sự quá đáng sợ…

Mình có thể là đối thủ của anh ta không? Dù bây giờ mình vẫn còn ở tuổi trung niên, nhưng võ nghệ của mình đã suy yếu đi rất nhiều so với thời kỳ đỉnh cao. Nghĩ đến đây, lòng bàn tay anh ta đã bắt đầu đổ mồ hôi.

“Người trẻ này thật sự quá đáng sợ…” Người già dùng hết sức lực để nói ra câu này; có vẻ như ông ta vẫn còn hoảng sợ!

“Bạn nghĩ anh ta đáng sợ à?”

“Vâng… Tôi cũng chỉ gặp anh ta vài lần thôi, nhưng mỗi lần nhìn thấy anh ta, tôi đều cảm thấy rất lo lắng… Mặc dù anh ta chưa làm gì tôi cả.”

Người già thở dài một hơi dài.

Không ai để ý đến việc người trẻ này đã xuất hiện ở đây từ khi nào; chỉ là khoảng hai tháng trước, khi một số người Nhật Bản đang đánh đập một người lang thang, người trẻ đó đã xuất hiện.

Người trẻ đó đã dạy dỗ những kẻ đó một bài học đắt giá; thậm chí còn làm gãy chân một trong số họ. Trước mặt anh ta, những kẻ đó giống như những đứa trẻ vô lực, không thể chống cự được chút nào.

Khi nhớ lại tình hình ngày hôm đó, người già không khỏi run rẩy; chỉ vì ánh mắt lạnh lùng trong ánh mắt của người thanh niên khi nhìn họ, và những lời anh ta đã nói.

“Dù họ có thấp kém đến đâu, các bạn cũng không được tự ý bắt nạt họ. Tôi giết họ là điều hoàn toàn chính đáng; nếu các bạn đụng đến họ, đồng nghĩa với việc tự chuốc lấy cái chết! Nếu bị phát hiện, tôi sẽ đưa các bạn xuống địa ngục.”

Đó chính là lời anh ta nói; người già vẫn nhớ rõ ánh mắt lạnh lùng và vô tình khi anh ta nói ra những lời đó.

Thật là một con người đáng sợ, những suy nghĩ đáng sợ! Trong mắt người thanh niên này, sinh mạng của những người này dường như phụ thuộc vào tâm trạng của anh ta. Và người thanh niên này lại còn liên kết với những kẻ Đông Dương kia nữa.

Nghe những lời của người già, trái tim Wang Wen mãi không thể yên lòng. Liệu người thanh niên đó có liên quan gì đến chuyện này không? Nếu không có liên quan, tại sao những kẻ Đông Dương lại vô cớ giết hại những người không hề liên quan đến họ?

Wang Wen đặt tay lên khẩu súng ngắn giấu dưới lớp quần áo, và cuối cùng trái tim anh mới dần bình tĩnh trở lại. Khi nghĩ đến sự đáng sợ của người thanh niên đó, trái tim anh lại trĩu nặng; mọi chuyện phức tạp hơn nhiều so với những gì anh tưởng tượng. Nhưng rốt cuộc, đằng sau đó còn ẩn chứa những bí mật gì?

Sự phức tạp của vấn đề vượt xa sự tưởng tượng của Wang Wen; anh một thời gian bị mê muội, không biết phải xử lý vấn đề nan giải này như thế nào.

“Anh chàng… anh chàng…”

“Ừ!”

Tiếng gọi liên tiếp của người già đã đánh thức anh khỏi những suy nghĩ phức tạp trong lòng.

“Để đối phó với họ, chúng ta phải lập kế hoạch cẩn thận!”

Người già nắm tay Wang Wen và bắt đầu bước đi.

Hóa ra trong con hẻm đó có vài gia đình khá giàu có; những sân vườn của họ chiếm hết cả con hẻm. Những gia đình như vậy ở thành phố Cang Châu còn khá nhiều, và thông thường không ai quan tâm đến họ.

Khoảng nửa năm trước, có rất nhiều người Đông Dương đến thành phố Cang Châu; họ đến rồi ngay lập tức ở lại trong con hẻm đó, chiếm hết toàn bộ con hẻm. Họ sống trong sân vườn lớn nhất, còn những sân vườn khác đều bị bỏ trống.

Kể từ khi những người Đông Dương đến đó, những gia đình trước đây đó không bao giờ xuất hiện trở lại nữa; họ biến mất một cách lặng lẽ, như thể họ chưa từng tồn tại trên thế giới này vậy.

Với sự mất tích của nhiều người như vậy, lẽ ra phải có quan chức đến điều tra rõ ràng mới đúng. Nhưng những người đó toàn là những người thô lỗ, chỉ biết chiến đấu; ai sẽ qu