“Ai!”

Người già lại thở dài một tiếng nữa.

“Nhưng những kẻ làm quan đó không đi tìm hiểu nguyên nhân, ngược lại lại bắt giữ rất nhiều người, cáo buộc họ lan truyền tin đồn để bôi nhọ bạn bè quốc tế…”

“Gì cơ?”

Nghe vậy, Vương Văn la lên tức giận; anh thực sự không thể tin được. Nếu như vậy, thì những người lính này có gì khác biệt so với bọn cướp đâu?

“Sau đó, những người Nhật Bản không biết từ đâu lấy ra những giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đai, nói rằng họ đã mua lại nhà cửa và đất đai trong con hẻm đó. Chính quyền xác nhận rằng những giấy chứng nhận đó đều hợp pháp, và vụ việc cũng chỉ dừng lại ở đó thôi. Mọi người đều sợ hãi mà không dám lên tiếng; ngay cả những kẻ làm quan cũng đứng về phía người Nhật Bản… Ai dám chống đối họ nữa chứ?”

……

Sự xuất hiện của mưa khiến cho toàn thành phố trở nên sống động hơn; không khí trong lành cũng giúp xua tan những u ám trong lòng mọi người. Lúc này, hầu hết mọi người đều ở yên trong nhà, tận hưởng khoảng thời gian yên bình hiếm có này.

Trong mưa, người qua kẻ lại ít đi rất nhiều; mọi người vội vã chạy trong mưa, hy vọng có thể sớm trở về nhà. Đêm tối đến, cùng với những giọt mưa, toàn thành phố chìm vào bóng tối.

Vương Văn đang chạy trong mưa; thân hình săn chắc của anh như một con thú hoang dã, mỗi bước chân đều rất chuẩn xác, hòa nhập hoàn toàn vào dòng mưa.

Bóng dáng anh dường như vốn đã tồn tại trong dòng mưa, không hề gây ra bất kỳ sự mất cân đối nào. Tốc độ của anh rất nhanh, nhưng không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào; thỉnh thoảng, có những tiếng động nhỏ phát ra, nhưng cũng đều bị những giọt mưa liên tục che lấp hết.

Sau hai ngày nghỉ ngơi và phục hồi sức lực, tinh thần của anh cuối cùng cũng đạt đến đỉnh cao. Lúc này, anh không thể kiềm chế được ý định giết chóc trong lòng mình nữa; nhân cơ hội có mưa, anh lập tức lao về phía con hẻm đó.

Thân hình anh ẩn sau góc tường trước con hẻm; đích đến của anh không xa lắm, anh đứng yên bên góc tường, dường như đang suy nghĩ về điều gì đó.

Con hẻm yên tĩnh không hề có bóng dáng người nào. Vương Văn đi qua lối vào con hẻm, và nhanh chóng đến trước một con hẻm khác.

Lần này, anh không tiếp tục đi tiếp, mà quay người bước vào con hẻm đó. Con hẻm này cực kỳ yên tĩnh; vài cánh cửa sổ trong các ngôi nhà ở đây đều đóng chặt; không biết liệu còn ai sinh sống bên trong không… Nhưng theo suy đoán của Vương Văn, có lẽ mọi người ở đây đều đã

Vương Văn bước đi dọc theo con hẻm, rất chậm rãi, từng bước một được đặt xuống một cách nhẹ nhàng. Đôi mắt anh không hề nhìn về phía trước, mà lại liếc nhìn sang một bên – đó là bức tường của ngôi nhà ở cuối con hẻm.

Cứ như thể ánh mắt anh có thể xuyên qua bức tường vậy; từng viên gạch xanh trên tường đều hiện rõ trong tầm mắt anh. Đôi tai anh cũng dường như đang lắng nghe những âm thanh phát ra bên trong bức tường; bất kỳ tiếng động nào cũng không thể trốn thoát khỏi tai anh.

Anh từ từ bước đến cuối con hẻm. Bức tường ở đây rất cao.

Ngẩng đầu nhìn lên phần trên của bức tường che khuất lối đi của mình, cơ thể anh đột nhiên bay lên trời, hai chân luồn lách qua khoảng trống giữa bức tường và bức tường sau của ngôi nhà, và trong chốc lát, anh đã biến mất ở cuối con hẻm, xuất hiện trên mặt tường.

Phía bên kia bức tường là những ngôi nhà nhỏ hơn nhiều so với bên này; hàng loạt ngôi nhà lẻ loi đứng giữa cơn mưa, và dưới tiếng mưa lạnh lẽo ban đêm, không hề có bóng dáng người nào cả.

Anh nắm lấy mái hiên của ngôi nhà phía trước, lật người lên và đã nhanh chóng đến mái nhà. Anh đi theo những tấm ngói lục bảo đẹp đẽ, chỉ vài bước là đã đến đỉnh mái nhà.

Ngôi nhà này không có ai ở; khi vừa đi qua phía sau ngôi nhà, anh chỉ nghe thấy có người ở trong sân giữa, còn các sân khác đều trống không.

Anh đi theo đỉnh mái nhà về phía giữa, tốc độ rất nhanh; mặt mái nhà ẩm ướt hoàn toàn không ảnh hưởng đến bước chân anh. Anh vững vàng bước qua hai sân trước khi dần dần giảm tốc độ.

Anh vuốt ve hai khẩu súng ngắn đeo bên hông, cảm nhận hơi lạnh truyền qua thân cây súng… Trái tim anh cũng dần trở nên yên bình theo hơi lạnh đó; có lẽ anh còn không cảm nhận được nhịp đập của trái tim mình nữa. Hít một hơi thật sâu, anh tiếp tục bước đi. Lúc này, cơn mưa buổi tối đã trở thành lớp che chắn tuyệt vời cho anh; dưới những ngôi nhà, không hề có bóng dáng người nào cả, tất cả đều đã trở về những căn phòng của mình do cơn mưa đuổi đi.

Anh cúi người xuống, áp tai vào những tấm ngói lục bảo để lắng nghe… Những tiếng ồn ào từ bên dưới vang lên, khiến anh nhíu mày; tất cả những âm thanh đó đều là những ngôn ngữ mà anh không thể hiểu được!

Làm sao bây giờ đây? Dù lắng nghe suốt mười ngày, mười lăm ngày cũng chẳng thể hiểu được gì cả!

Đúng lúc anh đang băn khoăn, cánh cửa phía trước bỗng nhiên kêu “kèo kẹt”. Anh vội vàng cúi thấp người xuống, sợ bị người ta phát hiện.

Cánh cửa

Toàn bộ phòng khách tràn ngập mùi rượu nồng nặc; nhiều thùng rượu đã đổ xuống nền nhà, nước rượu trong đó rơi rải khắp nơi – thật là đáng tiếc cho những loại rượu tốt đẹp như vậy.

Trên mái nhà, Vương Văn cũng ngửi thấy mùi rượu và càng thêm căm ghét những kẻ người Đông Dương này. Những loại rượu quý giá được đồng bào chúng ta vất vả trồng trọt, cuối cùng lại bị những kẻ này hủy hoại… Dù chúng có chết hàng vạn lần đi nữa, Vương Văn cũng không thể nào nguôi được cơn hận.

Nhưng những gì xảy ra sau đó khiến anh ta trở nên điên cuồng, không thể kiểm soát được ý định giết chóc trong lòng mình.

Vương Văn cẩn thận bước đến mép phòng khách, từ từ nhấc một tấm ngói lên và nhìn vào bên trong. Anh ta thấy hai người lính đang cúi đầu, nịnh hót trước mặt những kẻ người Đông Dương đó.

“Thưa ông Naita, sĩ quan yêu cầu chúng tôi đến thông báo với ông rằng gần đây ông nên hành xử thật kín đáo. Nghe nói có người cấp trên sẽ đến đây, nếu có chuyện gì xảy ra, sĩ quan cũng không thể che đậy được cho các ông đâu.”

Một trong hai người lính nói.

Người đứng đối diện họ là một người Đông Dương ngồi thiền giữa phòng khách, anh ta yên lặng uống trà; bên cạnh anh ta là một cái bếp nhỏ, ngọn lửa nhẹ nhàng đun sôi chiếc ấm trà phía trên, hương trà lan tỏa ra xung quanh.

Phía sau anh ta, còn có vài người khác cũng đang ngồi yên; rõ ràng họ đều tỉnh táo và không hề uống rượu.

Người đó lại mặc trang phục truyền thống Trung Quốc; nếu không phải vì thanh kiếm samurai bên cạnh anh ta, ai cũng sẽ không nghĩ rằng anh ta là người Đông Dương.

“Sĩ quan ư?”

Người đó nói, và giọng nói của anh ta hoàn toàn là tiếng Trung chuẩn xác, không hề có chút ngượng ngùng hay lạ lẫm nào, khiến Vương Văn rất ngạc nhiên. Chẳng lẽ anh ta là người Trung Quốc sao?

“Sĩ quan nào sẽ đến đây vậy?”

Rõ ràng người đó rất quan tâm đến chuyện này, liền hỏi hai người lính.

“À này… hehe… chúng tôi cũng không biết đâu. Những việc này chỉ có người cấp trên mới biết.”

Lần này, người khác lại lên tiếng trước; không cần nhìn cũng biết anh ta đang cúi đầu, với vẻ mặt nịnh hót, khiến Vương Văn cảm thấy buồn nôn.

“Thật là đáng tiếc… Tôi còn muốn gặp sĩ quan của các ông một chút nữa đấy… Có vẻ như là không thể thành công rồi.”

Naita cầm lên một chiếc cốc trà tinh xảo, nhẹ nhàng uống một ngụm rồi tiếp tục nói: “Hãy quay lại báo với sĩ quan của các bạn rằng tôi sẽ kiểm soát họ thật tốt, không để họ gây ra vấn đề gì nữa.”

“Được