Bà vợ chồng Babitt cùng Daka đều xem phim ít nhất một lần mỗi tuần. Họ yêu thích nhất rạp chiếu phim cổ này – nơi có sức chứa tới ba ngàn khán giả, sở hữu một dàn nhạc giao hưởng gồm năm mươi người, có thể biểu diễn các vở opera được chuyển thể từ âm nhạc cổ điển, hoặc các bản tổng hợp như “Một ngày trên trang trại”, “Cảnh báo hỏa hoạn”… Trong hội trường hình tròn làm bằng đá, những chiếc ghế bọc lụa với họa tiết vương miện được trang trí công phu; tường được treo đầy tranh thêu thời Trung cổ; các cột tròn được điêu khắc hình cây quên lãng màu vàng, trên đó ngồi những con vẹt có đuôi dài.

Babitt thường xuyên ngưỡng mộ rạp chiếu phim cổ này. Ông thường thốt lên với vẻ ngạc nhiên: “Ôi trời ơi! Bạn thực sự nên đến đó để trải nghiệm cuộc sống!” Khi ngồi trong rạp, ông nhìn những hàng ngàn khuôn mặt khán giả, tựa như những cánh đồng màu xám mờ ảo; ông ngửi thấy mùi của những bộ quần áo làm từ chất liệu cao cấp, mùi nước hoa nhẹ nhàng và kẹo cao su… Cảm giác như lần đầu tiên được nhìn thấy một ngọn núi, và ông nhận ra rằng ngọn núi lý tưởng ấy thực ra cũng chứa đầy bùn đất và đá.

Ông thích ba loại phim: những cô gái xinh đẹp tắm nắng với đùi trần; những cảnh cảnh sát hay cao bồi nỗ lực bắn nhau bằng súng lục; và những người đàn ông mập mạp ăn mì ống Ý. Khi phim có cảnh những chú chó con, mèo con hay những em bé béo tròn, ông lại trở nên cảm động, bật cười khúc khích và đôi mắt đẫm lệ; còn khi thấy những cảnh người đang hấp hối trên giường bệnh, hoặc người mẹ già ốm yếu nằm trong căn nhà đã bị thế chấp, ông lại không khỏi rơi nước mắt. Vợ của Babitt thì thích xem những bộ phim về những người phụ nữ trẻ đẹp mặc những bộ váy lộng lẫy, di chuyển qua những phòng khách của những triệu phú New York… Còn Daka thì… thực ra, cha mẹ cô tin rằng cô thích bất kỳ bộ phim nào mà họ chọn cho cô.

Tất cả các hoạt động giải trí của Babitt – bóng chày, gôn, xem phim, chơi bridge, lái xe, tham gia các câu lạc bộ thể thao, hoặc trò chuyện lâu dài với Paul tại những quán ăn kiểu Anh cổ điển – đều rất quan trọng đối với ông, bởi vì ông đang bước vào một năm đầy biến động và mới mẻ.