Với suy nghĩ đó trong đầu, ngày hôm sau khi anh ta đến câu lạc bộ Những Người Ủng Hộ để ăn trưa, anh ta bắt đầu có xu hướng phản đối mọi thứ một cách rõ ràng hơn. Lúc đó, có một nghị sĩ quốc hội đang kể cho họ nghe về những trải nghiệm của mình trong chuyến đi nghiên cứu kéo dài ba tháng. Ông này vừa hoàn thành chuyến đi khảo sát tại Tây Đức, Pháp, Anh, Ý, Úc, Séc, Nam Tư và Bulgaria, nơi ông đã nghiên cứu về tình hình tài chính, phong tục tập quán, hệ thống chính trị, sự phân bố các phương ngôn địa phương, nguồn khoáng sản và nông nghiệp tại những quốc gia đó. Ông kể lại quá trình nghiên cứu của mình và cũng kể ba câu chuyện thú vị liên quan đến những quan niệm sai lầm của người Châu Âu về Châu Mỹ. Ông còn sử dụng một số lời lẽ gợi mở để nhấn mạnh sự thiếu hiểu biết của người nước ngoài về Châu Mỹ.

“Này! Thật là một bài phát biểu đầy kiến thức, ông ấy thực sự rất giỏi,” Sidney Van Kiestein nói.

Nhưng Bobbit lại không hài lòng và lẩm bẩm: “Thật là vớ vẩn, toàn là những kẻ nịnh hót! Và những người di cư kia thì sao? Chết tiệt! Không phải tất cả họ đều là kẻ ngốc đâu; tôi có linh cảm rằng có lẽ tất cả chúng ta đều là con cháu của những người di cư!”

“Ôi! Anh thật sự khiến tôi ghét bỏ,” ông Van Kiestein nói.

Bobbit biết rằng bác sĩ Dylan đang ngồi đối diện, lắng nghe cuộc tranh luận của họ một cách nghiêm túc. Tại câu lạc bộ Những Người Ủng Hộ, bác sĩ Dylan là một người rất quan trọng; ông là một bác sĩ phẫu thuật, không phải bác sĩ nội khoa, và công việc của ông rất ấn tượng cũng như ổn định. Ông là một người có tổ chức, cao lớn, với mái tóc đen dày và bộ râu đen rậm. Các báo chí thường xuyên đăng tin về các ca phẫu thuật do ông thực hiện. Ông là giáo sư phẫu thuật tại Đại học Shizuoka. Ông thường xuyên ăn uống tại những nhà hàng sang trọng trên đại lộ Hoàng gia; người ta nói rằng ông sở hữu khối tài sản lên đến hàng chục triệu đô la. Việc bị một người nổi tiếng như vậy nhìn chằm chằm vào mình thực sự khiến Bobbit cảm thấy rất xấu hổ. Anh ta nhanh chóng thay đổi lời nói, bắt đầu khen ngợi sự thông minh của vị nghị sĩ quốc hội đó – không phải vì Sidney, mà vì bác sĩ Dylan.