Lạc Vô Hạn : “Thần xin mời Tướng quân Pei dùng mì Dương Xuân.”

“Mời ông ấy thôi, sao không mời thần?”

“Về mì Dương Xuân thì ngài hãy dùng trước đi.”

Hàng Triệu là không để bị lừa đâu: “Không ăn đâu. Thần chỉ muốn ăn bánh ngọt ở nhà hàng Tứ Hải Lâu.”

Lạc Vô Hạn : “……”

Cái tính nghịch ngợm này của y, thật sự giống hệt thời còn trẻ của mình.

Học cái tốt thì khó khăn lắm, nhưng học cái xấu thì lại nhanh chóng lắm.

“Ngài rụng một sợi tóc ra, cũng dày hơn cả eo thần rồi; tại sao phải làm khó thần nhỉ?” Lạc Vô Hạn liếc thấy chuỗi hạt vàng trên ngực y, ví dụ: “Chẳng hạn như chuỗi hạt vàng này của ngài, đã đủ cho thần ba năm lương rồi đấy.”

“Ba năm à?” Hàng Triệu cúi đầu, vuốt ve chiếc hạt vàng nhỏ bé kia, nói: “Cả trăm năm ngươi cũng kiếm không được đâu.”

Lạc Vô Hạn : “……” Trời ơi, quá tổn thương lòng người rồi…

**Chương 59: Đối đầu (Ba)**

Cuối cùng, vì sự kiên trì của Hàng Triệu, họ vẫn quyết định đi ăn bánh ngọt ở nhà hàng Tứ Hải Lâu.

Sau một đêm tiếp xúc với y, Lạc Vô Hạn chỉ có cảm giác muốn xuất gia thôi…

Nếu y là một người xa lạ với mình, thì Lạc Vô Hạn sẽ nghĩ rằng y là một người nhiệt tình, chân thành, không có tính toán gì cả; lời nói của y rất hấp dẫn và thú vị.

Nhưng vì biết rõ bản chất thật của y, Lạc Vô Hạn hiểu rằng mình đã phải chịu đựng rất nhiều trong đêm hôm đó…

Không hiểu y đã giữ mãi một cơn giận dữ nào đó, và nhất quyết phải trêu chọc mình…

Để tránh thêm rắc rối, Lạc Vô Hạn đành phải giả vờ không hiểu gì cả, và mỉm cười một cách ngây thơ…

Tuy nhiên, cuối cùng vẫn là Hàng Triệu thanh toán hóa đơn, và còn gói thêm một ít kẹo đường cho Lạc Vô Hạn mang về nữa…

Làm đổi lấy điều đó, y yêu cầu Lạc Vô Hạn phải đưa mình trở về trạm viễn thông bằng tay…

Trong ánh hoàng hôn buông xuống, thị trấn biên giới nhỏ bé này chỉ còn lại vài quầy hàng ven đường, phát ra những âm thanh và mùi thơm đặc trưng của cuộc sống thường nhật…

Trên dòng sông Nam Đình bao quanh thành phố, một vầng trăng tròn lơ lửng trên mặt nước. Nhìn lên trời, người ta thấy vầng trăng đó thực ra lại ẩn sau những cây cao, khó có thể nhìn thấy rõ.

Lạc Vô Hạn cúi đầu nhìn những bóng cây lay động, không nói một lời nào.

Hàng Triệu nhẹ nhàng than phiền: “Anh chẳng nói gì cả.”

Lạc Vô Hạn đáp: “Đang suy nghĩ.”

Hàng Triệu hỏi: “Suy nghĩ về điều gì?”

Lạc Vô Hạn thành thật trả lời: “Đang nghĩ đến chuyện xuất gia.”

Hàng Triệu nhìn anh một cái và nói: “Xuất gia thì phải dậy sớm để làm lễ buổi sáng mà.”

Lạc Vô Hạn đáp: “…À, thôi kệ.”

“Vì thấy tôi mà muốn xuất gia à?” Hàng Triệu suy nghĩ một lúc mới hiểu ra, “Anh mặc quần áo của tôi mà lại nói như vậy, thật là không biết xấu hổ chứ.”

Lạc Vô Hạn nói: “Mặc vào thì đẹp, không mặc thì lãng phí. Nghĩ kỹ lại, mặc vào vẫn hợp lý hơn.”

Hàng Triệu bảo: “Lập luận quá khéo léo.”

Lạc Vô Hạn tiếp tục: “Nếu ngài giữ tâm hồn yêu thương tài năng của mình mà không cho nó được phát huy, thì thật là uổng phí phải không?”

Dù biết rằng anh này chỉ nói những lời ngọt ngào, Hàng Triệu vẫn không nhịn được mà cúi đầu cười nhẹ.

“Đừng gọi tôi là ‘ngài’, sợ người ta nghe thấy trên đường thì sao?” Hoàng tử thứ bảy nói một cách thoải mái, “Hãy gọi tôi là ‘Xiù Quan’.”

Lạc Vô Hạn ngạc nhiên.

Theo truyền thống của Đại Ngụ, khi đến tuổi trưởng thành, mỗi người sẽ được đặt một cái tên riêng. Như Lạc Vô Hạn, từ khi còn nhỏ, anh đã tự đặt cho mình một cái tên và khi lớn lên, anh vẫn giữ nguyên cái tên đó. Đây là chuyện bình thường.

Nhưng hoàng tử thì không thể tự do làm như vậy được; thông thường, Bộ Lễ sẽ soạn thảo danh tính cho họ, sau đó mới trình lên Hoàng đế để xem xét và chọn lựa. Dù phải qua quy trình phức tạp như vậy, sau khi được đặt tên, rất ít người thực sự gọi họ theo cái tên đó.

Những người thuộc hàng ngũ hoàng tộc cấp thấp hơn không dám gọi họ như vậy; các hoàng tử cùng cấp thì gọi nhau là anh em; còn Hoàng đế thường gọi họ theo thứ tự, vì vậy việc đặt tên cũng không cần thiết lắm.

Lạc Vô Hạn chưa đến tuổi mà được đặt tên, nên hôm nay mới biết được cái tên của anh ta.

Anh không nhịn được mà lại tự hỏi: Tiểu Lục đã đặt tên cho mình là gì nhỉ?

Trong khi nghĩ về người kia, Lạc Vô Hạn vẫn không quên giữ lễ phép: “Thần không dám.”

“Cũng đừng gọi thần là ‘thần’ nữa.”

“Vậy thần nên gọi ngài là gì?”

Không hiểu sao, Hàng Triệu lại không muốn thấy anh ta phải cúi đầu khuất phục trước mình: “Tùy ý đi. Tối nay dù nói gì đi nữa, cũng không tính là vi phạm quy tắc.”

“Sau tối nay thì sao?”

“Cũng sẽ không để ý đến chuyện cũ nữa.”

Lạc Vô Hạn quay người lại, cung kính chào hỏi: “Minh Khoát xin tuân theo lệnh của ngài.”

Sau đó, anh ta đứng thẳng dậy, nhìn thẳng vào mắt Hoàng tử Thứ Bảy: “Quan Xiù, việc có rất nhiều người lang thang ở Nam Đình, liệu có phải do ngài gây ra không?”

Nụ cười hoàn hảo trên khuôn mặt Hoàng tử Thứ Bảy bỗng nhiên giật mình: “… Cái gì?”

Lạc Vô Hạn cố tình nói một cách cung kính suốt đêm, giả vờ là một người hèn mọn, chỉ vì biết rằng ngài không thích bị ràng buộc, và muốn nhận được lời hứa từ ngài rằng “đừng quá câu nệ, hãy thoải mái một chút”.

Khi nhận được lời hứa đó, anh ta mới cảm thấy không sợ hãi gì nữa.

“Gần đây, có rất nhiều người lang thang ở Nam Đình, gần như gây ra rắc rối lớn. Nếu thần không chuẩn bị trước và không hành động kịp thời, lúc này Nam Đình chắc chắn đã rơi vào hỗn loạn… Và đúng lúc này, ngài lại xuất hiện ở đây…”

Hoàng tử Thứ Bảy vuốt ve mép mũi, cảm nhận thấy có mùi lạ: “Minh Khoát, ngài đang tra hỏi thần à?”

Lạc Vô Hạn đáp: “Thần chỉ không ngờ rằng trên đời này lại có chuyện may mắn đến thế. Khi thần gặp rắc rối, ngay lập tức có người đến giúp thần giải quyết mọi vấn đề. Nếu người này có thể giúp thần loại bỏ mối nguy từ những kẻ lang thang này, thần chắc chắn sẽ rất biết ơn và sẵn lòng tuân theo mọi yêu cầu của họ.”

Hàng Triệu ngẩn ngơ một lúc lâu, sau đó mới nói: “Ngài nghĩ về thần như vậy sao?”

Lạc Vô Hạn đáp: “Thần chỉ không tin rằng mình lại may mắn đến thế mà thôi.”

Nhưng Hàng Triệu không chịu tin lời giải thích đó, tiếp tục hỏi: “Tại sao ngài lại nghĩ về thần như vậy?”

Trước mặt ngài, anh ta có thể cười nói, tức giận, hay làm bất cứ điều gì mình muốn.

“Hoàng tử phóng đãng, phóng khoáng, chi tiêu phung phí”, cái mặt nạ này, anh ta luôn tin rằng mình đã đeo nó một cách chắc chắn.

Làm sao mà hắn lại lộ ra những hành vi xấu xa của đứa trẻ hư đấy chứ?

Lạc Vô Hạn nghĩ, trước đây anh cũng đã không ít lần làm tôi tổn thương như vậy mà.

Nhưng điều này không thể nói ra được.

Vì vậy, anh ta bèn nói một cách né tránh: “Có lẽ tôi quá nghi ngờ rồi.”

“Dối trá.” Thái độ của Hàng Triệu bỗng nhiên trở nên gay gắt, “Anh đang lừa dối tôi!”

Hắn ta túm lấy cổ áo của Lạc Vô Hạn, kéo anh ta lại gần và nhìn thẳng vào mắt anh ta.

Trên thế giới này, có rất ít người biết rõ dung mạo thật sự của hắn ta.

Một vị quan nhỏ bé như thế này, làm sao dám bắt chước hắn ta và luôn nghi ngờ bản thân mình trong mọi việc?!

Lạc Vô Hạn không hề sợ hãi, không chỉ không rút mắt khỏi hắn ta, mà còn lấy ra một viên kẹo tiêu ma từ gói đồ ăn trong tay, nhai vào miệng, và nhìn lại hắn ta với ánh mắt đầy kiểm tra lẫn khiêu khích.

Hắn ta phải liều lĩnh một lần này, để loại bỏ mọi rủi ro.

Nếu không, sẽ có câu nói: “Ngàn ngày làm trộm, không bao giờ đủ ngàn ngày để phòng trộm.”

Nếu tiếp tục gây ra những âm mưu bẩn thỉu như thế này đối với người dân Nam Đình, hắn ta có thể chịu đựng được, nhưng người dân thì không chắc đã như vậy.

“Tôi không biết chuyện về những kẻ lang thang đó. Tôi vừa mới từ kinh thành trở về, từ Yizhou đến đây quả là một hành trình xa xôi và gian nan. Ngay cả nếu tôi có ý định làm như vậy, thì tôi cũng không thể vươn tay đến nơi xa xôi như vậy được.” Hàng Triệu quay đầu đi, giận dữ, “...Tôi nói những điều này, anh có tin tôi không?”

Lạc Vô Hạn im lặng một lúc lâu, sau đó gật đầu nhẹ nhàng: “Tôi tin.”

Việc anh ta dễ dàng bị thuyết phục như vậy, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Hàng Triệu.

Khi anh ta đang mơ màng, Lạc Vô Hạn đưa một viên kẹo tiêu ma đến gần miệng anh ta: “Quan Xiù, muốn ăn không? Kẹo này khá ngon đấy.”

Hàng Triệu đẩy tay anh ta ra: “Anh vừa mới nghi ngờ tôi, và những lời tôi nói, anh đã tin ngay sao?”

Lạc Vô Hạn gật đầu: “Tôi tin.”

Tiểu Thất khi làm điều xấu, luôn sẵn lòng thừa nhận.

...Thường thì khi bị bản thân phát hiện ra, hắn ta vẫn còn mang theo nụ cười khiến người ta tức giận, và tự hào khoe khoang trước mặt anh ta.

Nhưng lần này, hắn ta lại tức giận đến mức không thể kiềm chế được.

Trong khi tâm trạng của anh ta vẫn bình yên, thì Hàng Triệu thì không thể bình tĩnh được nữa: “Đừng gọi tôi là Quan Xiù nữa!”

Anh ta buông tay ra và bắt đầu đi, nhưng sau vài bước, anh ta lại quay người trở lại và giật lấy chiếc kẹo dừa trong tay anh ta.

Lạc Vô Hạn thì lại theo sau anh ta.

Hàng Triệu hỏi: “Tại sao?”

Lạc Vô Hạn đáp: “Để đưa cậu về.”

Hàng Triệu quay đầu lại, nghiêng đầu nhìn anh ta một lúc rồi nói: “Không cần anh đưa đâu.”

Lạc Vô Hạn lập tức nói: “Thần xin…”

Nhưng chưa kịp nói hết, cổ tay anh ta đã bị Hàng Triệu nắm chặt: “Anh đợi đến lúc này mới nói điều đó à?”

Hàng Triệu nhìn anh ta và nói rõ ràng: “Không được, anh phải đưa tôi về. Đừng để tôi bị bọn lang thang cướp đoạt đấy.”

Không còn cách nào khác, Lạc Vô Hạn đành phải theo sau anh ta, bước đi về phía trạm kiểm soát.

Đi được nửa đường, Hoàng tử thứ Bảy bỗng nhiên như thể nhìn thấy gì đó, liền quên hết sự tức giận của mình, vẫy tay và gọi lớn: “Chị Hào Thục!”

Lạc Vô Hạn đứng dừng lại, ánh mắt vẫn hướng về phía quầy bán son môi phía trước, ngẩn ngơ một lúc lâu mới từ từ quay đầu lại.

Kỳ Hồng Trang tiến lại gần hơn, dưới ánh đèn lồng, nhìn thấy người đứng bên cạnh Hàng Triệu, cũng không khỏi ngạc nhiên.

Hoàng tử thứ Bảy vui vẻ giới thiệu: “Chị ơi, đây là quan huyện địa phương, Văn Nhân Dược. Và đây là…”

Lạc Vô Hạn cúi chào: “Xin chào Quý bà huyện.”

Hoàng tử thứ Bảy nhíu mắt: “Ồ, sao anh biết đó là chị ấy?”

Kỳ Hồng Trang cũng không nói gì, chỉ nhìn Lạc Vô Hạn chờ anh ta giải thích.

Lạc Vô Hạn nói: “Ngoài Quý bà huyện, tôi không thể nghĩ đến ai khác có thể gọi tôi là ‘chị’ được.”

Kỳ Hồng Trang nhướng mày:

…Quý bà huyện?

Cô ấy cũng từng là thành viên của hoàng gia, và đã vào cung vài lần với tư cách là người thuộc dòng họ hoàng gia.

Vì vậy, cô ấy biết rằng “Xiù Quan” là biệt danh của Thái tử thứ bảy. Chỉ có mẹ đẻ của Thái tử thứ bảy mới gọi anh ta như vậy. Cô ấy luôn giữ kín lời, chẳng bao giờ nói nhiều về chuyện trong cung điện với Lạc Vô Hạn, vì vậy dù là người thầy của họ, Lạc Vô Hạn cũng không hề biết chuyện này. Vậy tại sao Văn Nhân – quan huyện Nam Đình – lại có thể gọi anh ta là “Xiù Quan”? Có lẽ mối quan hệ giữa hai người họ khá thân thiết.

Thái tử thứ bảy ngạc nhiên nói: “Tôi không chỉ có một người chị đâu.”

“Hôm nay, chị và anh nhà họ Guo đã kể với tôi rằng họ đã vô tình tiết lộ thông tin trước mặt quan huyện Nam Đình, và giờ ông ấy đã biết tôi đã đến Nam Đình rồi.” Kỳ Hồng Trang nhẹ nhàng giải thích cho anh ta, sau đó cúi chào Lạc Vô Hạn một cách lễ phép: “Chưa kịp đến văn phòng quan để chào hỏi, tôi thật sự xin lỗi.”

Lạc Vô Hạn không ngẩng mắt lên: “Quận chúa đừng ngại.”

Thái tử thứ bảy âu yếm vòng tay qua vai Lạc Vô Hạn: “Ông ấy còn phải đưa tôi trở về nữa, tôi phải đi trước đây. Nếu các bạn cần nói chuyện gì, có thể gặp lại sau nhé.”