“…“

  Anh ta cười nhìn đứa bé mập trước mắt. Thông qua các cuộc gặp gỡ tại mỏ khoáng sản ảo, anh ta đã gặp đứa bé này nhiều lần rồi, nhưng đây mới là lần đầu tiên được nhìn thấy nó ngoài đời thực. Sau bảy năm trôi qua, đứa bé này đã thay đổi hoàn toàn so với trước kia.

  Thậm chí…

  Nó không còn bị coi là người mập nữa. Có thể thấy rõ dấu hiệu của việc tập thể dục; từ trước đây chỉ đơn thuần là béo phì, giờ đây đã trở thành người có cơ bắp rõ ràng.

  Ban đầu, anh ta tiếp xúc với đứa bé chỉ vì muốn thu thập thông tin về “Nền văn minh Na Mei”. Nhưng sau nhiều lần gặp gỡ, họ dần dần phát triển tình bạn với nhau.

  Còn người đàn ông trung niên đi cùng đứa bé thì lại tỏ ra e dè hơn nhiều. Giọng anh ta khàn đầy do lo lắng khi hỏi: “Anh là chủ nhân của thứ đó phải không?“

  Nhờ có tình bạn, đứa bé trở nên thoải mái hơn. Nhưng người cha của nó thì khác. Ông ấy đã chứng kiến bằng chính mắt những điều kỳ lạ từng bao trùm toàn bộ “Nền văn minh Na Mei” – và người đàn ông trước mắt này đã giải quyết chúng một cách dễ dàng. Cho đến tận bây giờ, ông vẫn nhớ rõ sự kiện đó.

  Một ngày nọ, tất cả mọi người trong nền văn minh Na Mei đều ngẩng đầu nhìn về một phía trong vũ trụ, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của họ. Cảnh tượng đó thật sự rất kỳ lạ, giống như cánh cổng địa ngục đã mở ra và những thứ kinh hoàng từ đó trào ra ngoài. Chính người đàn ông trẻ tuổi này đã giải quyết vấn đề đó.

  Cho đến tận bây giờ, không ai trong nền văn minh Na Mei biết về sự kiện này; không ai biết rằng nền văn minh họ đã trải qua một thảm họa kinh hoàng đến thế nào. Điều này còn đáng sợ hơn cả việc thay đổi ký ức con người – đó là việc thay đổi chính nhận thức của họ. Chỉ có vài người trong số họ mới biết về chuyện này.

  Sau khi sự kiện đó kết thúc, người đàn ông trẻ tuổi này đã để lại cho ông vài câu nói:

  “Tôi đã giải quyết xong vấn đề cho anh rồi.“

  “Hãy trở về đi.“

  “Hãy giữ gìn chiếc tủ lạnh đó cẩn thận, đừng làm mất nó. Nó không phải là đồ của anh đâu; chủ nhân của nó sẽ đến lấy lại sau này. Yên tâm, họ sẽ không làm hại anh đâu.“

  “Cuộc đời của anh mới chỉ bắt đầu ở thời điểm này thôi.“

  “Nữ thần Số phận đã thu hồi những gì họ muốn lấy đi; những gì còn lại dành cho anh chỉ là những món quà… những món quà miễn phí mà thôi.“

  Kể từ đó…

Đặc biệt là vậy.

Trước khi người đàn ông trẻ này đến, anh vừa nhận được một thông tin rằng “Liên bang Văn Minh” đã phát hiện ra một lỗ sâu xuất hiện bất ngờ bên trong vùng văn minh của họ; đầu mút còn lại của lỗ sâu nằm sâu thẳm trong không gian vũ trụ, và dấu ấn văn minh in trên thành lỗ sâu cho thấy đó là một nền văn minh cấp độ năm – chính là nền văn minh loài người.

Hiện tại, chính phủ liên bang đang tổ chức cuộc họp khẩn cấp để tìm hiểu xem có cái gì đó đã xuất hiện từ bên trong lỗ sâu hay không.

Họ nghi ngờ rằng đó là nền văn minh ở phía bên kia không gian vũ trụ, đã vượt qua toàn bộ không gian vũ trụ để đến đây.

Cộng thêm việc Trần Mang vừa mới đến… Chỉ cần suy nghĩ một chút thôi, cũng có thể đưa ra rất nhiều giả thuyết.

Loại tồn tại như vậy…

Nếu anh không biết điều này thì còn đáng chịu, nhưng bây giờ khi đã biết rồi, thật sự rất khó để anh có thể đối mặt với Trần Mang một cách bình thường, giống như con trai mình vậy.

“Chính là tôi.”

Trần Mang cười và nhìn vào cha của cậu bé mập: “Nhưng nếu bạn thích, thì cứ để lại cho bạn cũng được… Đó chỉ là một món đồ chơi nhỏ thôi; tôi chỉ cần mang theo ‘Thiên Cung’ của mình là đủ… ‘Thiên Cung’ của tôi đã bị món đồ chơi này kéo đến đây.”

Vào lúc này, cậu bé mập hào hứng nói: “Ngài Mãng, sao chúng ta không lên lầu trước? Bữa tiệc đã được chuẩn bị sẵn ở trên lầu rồi.”

“Được.”

Nghe thấy câu trả lời của Trần Mang, ánh mắt cha của cậu bé mập lóe lên một tia nhẹ nhõm… Thứ mà anh coi là quý giá nhất suốt nhiều năm qua, thứ mà anh chưa bao giờ cho con trai mình biết, coi đó là bí mật lớn nhất của mình… Hóa ra chỉ là một món đồ chơi do người khác tạo ra mà thôi?

Anh tưởng Trần Mang muốn lấy lại thứ gì đó của mình… Có lẽ là chiếc tủ lạnh kia… Nhưng hóa ra lại là “Thiên Cung”?

Và chủ nhân của “Thiên Cung” này… chính là Trần Mang?

Như vậy mà nói…

Anh lại nhớ đến những dòng chữ được khắc trên “Thiên Cung”:

Thời gian phải khuất phục trước nó, không gian phải uốn cong trước nó.

Nguyên nhân và kết quả được viết nên bởi nó, số phận được định đoán bởi nó.

Quá khứ và tương lai, tất cả đều hội tụ tại khoảnh khắc này.

Mọi vật rồi sẽ trở về yên bình… Chỉ có “Thiên Cung” này là vĩnh cửu.

“…”

Khuôn mặt của cha cậu bé mập dần trở nên phức tạp hơn… Nếu những dòng chữ đó đều nói về Trần Mang… thì có lẽ Trần Mang còn đáng sợ hơn những gì anh tưởng tượng… Rất có thể đó là một nền

Sau khi bữa tiệc kết thúc,

Trần Mang đẩy cậu bé mập ra và nhìn về phía người đàn ông trung niên ngồi đối diện, có vẻ hơi lo lắng, rồi nói nhẹ: “Đừng lo lắng, hãy dẫn tôi đi xem cái tủ lạnh kia.”

“Được.”

Người đàn ông trung niên hít một hơi thật sâu, từ từ đứng dậy và dẫn Trần Mang cùng với Biao Tử và mấy người khác vào phòng làm việc của mình. Sau khi nhấn vào một ổ khóa trên kệ sách, một lối vào hầm tối om xuất hiện trên sàn nhà.

Tòa nhà này từ bên ngoài trông giống một căn hộ bình thường; bên trong cũng vậy, không hề có gì xa hoa cả. Mọi thứ đều rất bình dị.

Nếu phải nói có điều gì khác thường, thì đó chính là trong tòa nhà này không có ai khác ngoài gia đình cậu bé mập; toàn bộ tòa nhà đều thuộc về họ.

“Mang Ye, xin đi!”

Trần Mang theo sau người đàn ông trung niên bước vào hầm, đứng lên một con đường vận chuyển và nhanh chóng di chuyển sâu vào bên trong. Hai bên thành hầm có nhiều dấu vết do con người tạo ra; bên trong được bao bọc bởi những tấm thép dày, rõ ràng là có khả năng phòng thủ rất mạnh. Ngay cả khi có bom nổ trên mặt đất, hầm cũng sẽ không bị sụp đổ.

Tất nhiên… Điều này chỉ áp dụng trong các cuộc chiến quy mô nhỏ trên mặt đất mà thôi. Nếu thực sự xảy ra một cuộc chiến văn minh, chỉ cần một quả “pháo năng lượng Akaron” được bắn ra, cả hành tinh này cũng sẽ bị phá hủy; lúc đó, những tấm thép này chắc chắn sẽ không còn giá trị gì nữa.

“Khá đơn sơ đấy.”

Trần Mang cười nhẹ, nhìn xung quanh rồi châm một điếu thuốc, tựa vào lan can của con đường vận chuyển: “Ăn uống rất ngon… Những năm qua kiếm được nhiều tiền như vậy, sao nhà lại đơn sơ thế này? Không hưởng thụ gì cả à?”

“Chẳng có gì để hưởng thụ cả.”

Người đàn ông trung niên trả lời nhẹ nhàng: “Chỉ cần vợ con sống tốt là đủ rồi. Dù giàu có đến đâu, cuộc sống cũng có giới hạn; dù có hàng trăm tỷ hay hàng nghìn tỷ, cuộc sống vật chất cũng không khác biệt lắm.”

“Dù có giàu đến đâu, cũng chỉ là số tiền mà thôi.”

“Sự giàu có về tinh thần mới là thứ thực sự quý giá, và nó không có giới hạn.”

“Hơn nữa…”

“Những tài sản mà tôi đã kiếm được trong những năm qua đều nhờ vào ‘đồ chơi’ nhỏ của Mang Ye. Kể từ lần trò chuyện với anh, tôi cũng nhận ra rằng những tài sản đó thực ra không thuộc về mình; tôi chỉ tạm thời sở hữu chúng mà thôi.”

“Tôi đã đổi tất cả chúng thành nguyên liệu thực phẩm và cất chúng cùng với cái ‘tủ lạnh’ kia trong kho bảo quản. Bây giờ, đã đến lúc trả lại chúng cho chủ nhân đích thực r

“Trong những năm qua…”

“Tôi luôn chỉ cướp bóc các nền văn minh mà thôi; khi nào một thương nhân lại đủ tư cách để bị tôi cướp bóc chứ? Những thứ rẻ tiền của các người cũng chẳng đủ chi trả cho quãng đường tôi đi đâu.”

“Tất nhiên.”

“Tôi biết ông rất giàu có, đã tích lũy được khá nhiều tài sản… Nhưng hãy để những thứ đó lại cho con trai ông đi. Thôi, không cần phải nói thêm nữa.”

Người đàn ông trung niên do dự một chút, muốn nói thêm điều gì đó, nhưng sau khi suy nghĩ lại, anh ta quyết định im lặng. Lúc này, con đường vận chuyển đã dừng lại, và người đàn ông bước xuống, tiến về phía cánh cửa khóa an toàn khổng lồ được gắn trên tường.

Khi anh ta đặt ngón tay lên bề mặt tấm pin của cánh cửa, ánh sáng xanh lóe lên, và tiếng răng cưa quay động bắt đầu vang lên.

“Chính ở đây.”

Cánh cửa khóa an toàn từ từ mở ra, và trước mắt họ là những khối quặng sắt dường như vô tận, chất đầy cả kho hàng; nhìn mãi cũng không thấy đầu mút, giống như một đại dương bao la.

“…”

Trần Mang vừa bước xuống con đường vận chuyển, vừa nhìn thấy cảnh tượng trước mắt mình, bỗng dừng lại ngay tại chỗ. Mặt anh ta vẫn bình thản như mọi khi, nhưng khóe miệng lại không tự chủ được mà rung nhẹ.

Chiều cao của toàn bộ kho hàng lên tới 10 mét; những khối quặng sắt chất đến độ cao 7 mét, tạo nên một cảnh tượng vô cùng hoành tráng, giống như những kho hàng trong trung tâm phân loại hàng hóa. Điều quan trọng nhất là, mỗi khối quặng sắt đều thuộc loại quý giá – cấp độ 10!

Chỉ riêng một khối quặng sắt cấp độ 10 thôi cũng đã có giá trị tương đương 10 tỷ đơn vị quặng sắt! Nếu có 1000 khối như vậy, thì tổng giá trị sẽ lên tới 1 nghìn tỷ!

Nói một cách thẳng thắn, ngay cả khi kho hàng này chỉ sâu 3 mét, thì số lượng quặng sắt chứa đựng bên trong cũng ít nhất phải vào khoảng 8000–9000 nghìn tỷ đơn vị quặng sắt! Đó thực sự là một con số khổng lồ!

Hơn nữa, rõ ràng kho hàng này sâu hơn nhiều so với 3 mét đó.

Trần Mang bỗng cảm thấy nuốt nước bọt, liếc nhìn người cha của cậu bé mập mạp kia, không biết nên nói gì. Tất cả những tài sản mà anh ta đã “chiếm đoạt” được từ các nền văn minh “cực ác” hay “tốt đẹp” kia, có lẽ cũng chưa bằng giá trị của những thứ trong kho hàng này.

Ông thật sự là một thương nhân sao?

Anh ta đã từng thấy những người giàu có đến mức có thể sánh ngang với cả một quốc gia… Nhưng đây là lần đầu tiên anh ta gặp phải một người già

Lúc này ——

Người cha của cậu bé mập lại lần nữa cảm thấy hơi ngượng ngùng và nói: “Nền văn minh Na Mei nghiêm cấm việc cá nhân chế tạo các loại đoàn tàu cao cấp; đồng thời, việc kiểm soát các Đá Murphy cũng rất nghiêm ngặt. Những nguồn lực của tôi hoàn toàn không có chỗ để sử dụng, suốt những năm qua, tài sản của tôi gần như đều được tích lũy lại.”

“Hầu hết đều ở đây rồi.”

“Nếu được…”

“Tôi đang nghĩ xem liệu có thể dùng số tài sản này làm của hồi môn cho anh Mang không…”

“Of hồi môn?”

Trần Mang bất ngờ giật mình, ánh mắt anh ta lóe lên vẻ kinh ngạc; điều này còn khiến anh ta sốc hơn cả việc nhận được những nguồn lực kia nhiều: “Cậu bé mập đó… là con trai đấy sao? Nó ăn mặc như con gái à?”

Khoan đã!

Có vẻ như…

Anh ta chưa bao giờ nhìn thấy ‘cái đó’ của cậu bé mập bao giờ cả!

Thật sự có khả năng như vậy… Nhưng ai lại đi quan sát xem đối phương có ‘cái đó’ hay không khi mới làm quen chứ!

“Không phải vậy đâu!”

Người cha của cậu bé mập vội vàng lắc đầu phủ nhận: “Không phải vậy đâu… Con trai tôi là người đàn ông đàng hoàng mà; vài năm trước, tôi và vợ tôi lại sinh thêm một đứa con nữa, là con gái… Rất xinh đẹp… Tôi nghĩ có lẽ…”

“Bao nhiêu tuổi rồi?”

“Ba tuổi.”

“Trời ạ… Chỉ ba tuổi mà bạn đã bắt đầu tìm người vợ cho con gái mình rồi sao?”

“Có thể coi là vợ từ khi còn nhỏ…”

“Không cần đâu.”

Trần Mang lắc đầu: “Tôi không thích những mối quan hệ hôn nhân bị ép buộc đâu… Nói về chuyện khác… Chiếc tủ lạnh của bạn đâu rồi?”

“Đang ở sâu thẳm nhất trong kho bảo quản đấy.”

“Hãy đi xem chiếc tủ lạnh đi.”

“Được thôi.”

Vào khoảnh khắc tiếp theo ——

Trần Mang chứng kiến cảnh vô số cánh tay máy từ trên trần nhà kho vươn xuống, nhặt lấy những khối quặng sắt và đưa chúng vào lỗ hổng ở cửa ra vào; sau đó, những khối quặng sắt đó liền trượt xuống túi ở phía dưới.

Chiếc túi đó rất nhỏ, nhưng không gian bên trong lại lớn hơn người ta tưởng tượng… Có vẻ như nó không bao giờ đầy được.

Cảnh tượng này thực sự rất hấp dẫn; Trần Mang cứ nhìn mãi mà không thể rời mắt… Trong khi đó, trên màn hình bên ngoài kho, thông tin về lượng nguồn lực được lấy ra cũng đang được hiển thị theo thời gian thực.

Có vẻ như người cha của cậu bé mập cũng cố tình làm vậy… Anh ta không chỉ đơn thuần mở ra một lối đi mà còn sử dụng những cánh tay máy để thu gom toàn bộ nguồn lực trong kho và đưa chúng vào chiếc túi đó.

Cuối cùng, lượng tài nguyên được xuất kho đã đạt một con số khủng khiếp:

-

“29800 nghìn tỷ đơn vị quặng sắt, 2690 nghìn tỷ đơn vị quặng đồng, 980 nghìn tỷ đơn vị quặng titan.”

-

“….”

Trần Mang hít một hơi thật sâu, sau đó châm lại một điếu thuốc. Toàn bộ kho đều chứa chỉ các loại quặng cấp 10; không hề có quặng cấp 9 nào cả.

Không thể có tình trạng lẫn lộn giữa số lượng chẵn và lẻ được.

Sau khi tiêu diệt “Nền Văn Minh Cực Ác”, anh ta đã thu được 7892 nghìn tỷ đơn vị quặng sắt.

Sau khi tiêu diệt “Nền Văn Minh Con Mèo Tốt Bụng”, anh ta lại thu được 9000 nghìn tỷ đơn vị quặng sắt.

Nghe có vẻ không nhiều lắm.

Nhưng —

Đó chính là toàn bộ nguồn lực dự trữ của hai nền văn minh mạnh nhất trong hàng triệu năm ánh sáng!

Nói một cách thẳng thắn, số lượng tài nguyên này gần như chính là tổng lượng dự trữ trong suốt thời gian qua.

Tổng cộng là 16892 nghìn tỷ đơn vị quặng sắt – đó chính là thành quả thu được trong những ngày vừa qua!

Và bây giờ —

Lượng quặng sắt trong kho này đã đạt gần 30000 nghìn tỷ đơn vị, tương đương với gấp đôi tổng lượng của cả hai nền văn minh kia.

Điều này không chỉ đồng nghĩa với việc sở hữu một gia tài khổng lồ…

“Hừ…”

Trần Mang cuối cùng cũng bắt đầu cảm thấy không thể kiềm chế được nữa. Một số tiền lớn như vậy thực sự rất khó để ai có thể từ chối; anh ta cũng vậy, nhất là khi những thứ đó liên tục được “đưa đến tận cửa”…

Người đàn ông có thể giữ vững sự chung thủy trong một mối quan hệ, có thể kiềm chế bản thân không sa vào những mối quan hệ ngoài luồng trong suốt thời gian hôn nhân, từ chối những tín hiệu mập mờ… Điều đó xuất phát từ trách nhiệm mà người đàn ông đó muốn gánh vác.

Nhưng nếu có một người phụ nữ xinh đẹp, tích cực theo đuổi mình một cách chủ động, và cam đoan rằng không có bất kỳ hậu quả nào sau đó, cũng không gây ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của mình…

Thì rất có thể—

Người đàn ông đó sẽ bỏ chạy ngay lập tức. Trong trường hợp này, khả năng cao là anh ta sẽ “bỏ trốn”.

Ví dụ này có thể không hoàn toàn chính xác, nhưng ý tôi cũng gần giống như vậy.

Cuối cùng —

Sau khi tất cả các nguồn lực đều được chuyển ra ngoài, cha của cậu bé mập mới bước vào kho và chỉ vào chiếc tủ lạnh đặt ở chính giữa: “Nó ở đây đấy.”

“….”

Trần Mang tỉnh táo trở lại, bước vào kho và cảm nhận mùi quặng sắt còn vương vấn trong không khí… Thật là một mùi hương quyến rũ đến lạ thường. Anh ta cũng nhìn

Chính là chiếc tủ lạnh của anh ta.

Đó là thứ mà anh ta tự chế tạo trong tương lai, không phải là những bản vẽ linh kiện đến từ “nền văn minh cơ khí”, mà là những bản vẽ được phát triển bởi chính “nền văn minh loài người” của họ.

Mở cửa tủ lạnh ra.

Bên trong cửa tủ lạnh có rất nhiều đồ đạc lộn xộn.

“Có lẽ đây chính là những thứ bị cấm trên vũ trụ mà chiếc tủ lạnh này đã thu thập được trong những ngày gần đây. Kể từ khi trò chuyện với bạn lần cuối, tôi chưa bao giờ mở chiếc tủ lạnh này nữa,” người cha của cậu bé mập mạp nói, vừa giới thiệu vừa nhìn vào bên trong tủ lạnh. Nhưng ngay sau đó, ông ta bỗng dừng lại, không thể tin được và đứng sững tại chỗ, không thể nói ra lời nào.

Trong tủ lạnh lúc này...

Có một người đàn ông già nằm đó, khuôn mặt y hệt người cha của cậu bé mập mạp.

Bên trong tủ lạnh còn có rất nhiều đồ đạc lộn xộn, và sàn nhà đầy vết thức ăn thừa.

Ngay sau đó...

Người đàn ông già nằm trong tủ lạnh, khi nhìn thấy người cha của cậu bé mập mạp và những người khác, ánh mắt ông ta lóe lên vẻ nhẹ nhõm và hào hứng. Đang chuẩn bị nói điều gì đó thì bỗng nhiên, ánh mắt ông ta lại hiện lên vẻ sợ hãi, và ông ta vội vàng nhổ một chiếc răng ra, ném nó ra ngoài tủ lạnh.

Và ngay khoảnh khắc tiếp theo!

Người đàn ông già trong tủ lạnh bỗng nhiên nổ tung, biến thành một đám máu.

Đồng thời với đó...

Người cha của cậu bé mập mạp đang đứng ở cửa tủ lạnh cũng bị nổ tung, và ông ta chết ngay tại chỗ, đầy sự sợ hãi và không hiểu chuyện gì đang xảy ra!

Chỉ trong chốc lát thôi.

Không hề có thời gian để phản ứng gì cả.

Khi mọi thứ đã yên tĩnh trở lại...

Không khí tràn ngập mùi tanh máu, và sàn nhà đầy mảnh thịt vụn. Những người đã chết thì không thể sống lại được nữa; chắc chắn là các phòng cấp cứu y tế cũng không thể cứu họ được.

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?!”

Trần Mang nhìn quanh, sờ vào chiếc khuyên trên ngực mình, khuôn mặt dần trở nên tái nhợt. Cô bé Xiao Ai đã nói với anh ta rằng radar cho thấy không có ai ở gần đó có thể tấn công anh ta, và cũng không có nguồn gốc nào của sóng năng lượng đó cả.

Anh ta không biết ai đã giết người cha của cậu bé mập mạp.

Cũng không hiểu tại sao lại có thêm một người giống hệt người cha của cậu bé mập mạp xuất hiện bên trong tủ lạnh.

Nhưng bây giờ, anh ta biết một điều.

Anh ta hoàn toàn không thể biện hộ được nữa. Làm sao anh ta có thể giải thích với người cha của cậu bé mập mạp rằng mình không phải là kẻ giết người? Liệu cậu bé có

Anh nhìn xuống chiếc “răng” mà người đàn ông già trong tủ lạnh đã vứt ra trước khi chết; sau khi nhặt nó lên, anh bóp nhẹ vài cái cho nó vỡ ra, rồi từ đó lấy ra một con chip nhỏ. Anh có vẻ không hài lòng khi kích hoạt chiếc khuyên ngực của mình để gọi ra đoàn tàu.

Sau đó, anh ném con chip đó cho Tiểu Ái, người đang bước ra khỏi khoang tàu.

“Hãy giải mã thông tin trong con chip này.”

“Nếu Tiểu Béo định xuống tàu, hãy ngăn cản anh ta lại; tôi vẫn chưa nghĩ ra phải nói gì với anh ta về chuyện này.”

Sau đó, anh hít một hơi thật sâu, xoa nhẹ hai bên thái dương vì đầu đau, rồi nhìn về phía chiếc túi không gian đơn độc đặt ở một bên – chiếc túi chứa đầy tài nguyên quý giá. Anh dự định sẽ đưa những tài nguyên này cho Tiểu Béo sau này, và sau đó sẽ kể cho anh ta nghe rõ ràng về những gì đã xảy ra ở đây.

Điều anh lo lắng nhất là…

Có lẽ cha của Tiểu Béo thực sự đã bị anh giết chết… Nhưng không phải là bản thân anh hiện tại, mà là bản thân anh trong tương lai.

Nhưng…

Anh cảm thấy rằng, dù bản thân mình trong tương lai có điên rồ đến đâu đi nữa, cũng không thể nào dùng người thân của bạn bè mình làm công cụ để đạt được mục đích của mình, phải không?

Rất nhanh thôi,

Thông tin đã được giải mã.

Trần Mang Đứng yên tại chỗ, anh nhìn vào những thông tin trên màn hình và dần cau mày; mọi chuyện đang trở nên càng ngày càng kỳ lạ… Liệu Tiểu Béo có thể chấp nhận những thông tin này được không?

Trên con chip đó,

Là lời thừa kế mà người đàn ông già trong tủ lạnh đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Và người đàn ông già đó… giống hệt cha của Tiểu Béo; họ không phải là anh em ruột thịt, mà là cha của Tiểu Béo đến từ tương lai.

Chỉ có vài câu thôi,

Không nhiều lắm.

Nhưng thông tin chứa trong đó thì rất quan trọng.

—

“Xin chào Ngài Mang, tôi là cha của Tiểu Béo.”

“Những vật phẩm cấm trong vũ trụ chính là những thứ rơi vào ‘khoảng hở thời gian’, và chúng sở hữu cả trạng thái hiện tại lẫn trạng thái quá khứ; vào một thời điểm nhất định, cả hai trạng thái này sẽ xuất hiện cùng lúc trong cùng một không gian-thời gian… Và nếu chúng gặp nhau vào thời điểm đó…”

“Thì sẽ xảy ra một vụ nổ cực kỳ kinh hoàng.”

“Mức độ của vụ nổ chủ yếu được quyết định bởi kích thước của vật phẩm đó; ngoài ra, thời gian mà vật phẩm đó đã “đi qua” cũng sẽ ảnh hưởng đến mức độ vụ nổ.”

“Nếu là những vật phẩm có kích thước nhỏ, việc chúng gặp nhau chỉ sẽ tạo ra một vụ nổ có sức mạnh rất yếu.”

“Nhưng nếu là những vật phẩm có kích thước cực lớn, vụ nổ sẽ cực kỳ kinh

„Sau khi bạn đến ‘Nền văn minh Na Mei’, đó là lần đầu tiên tôi gặp bạn. Tôi đã cố gắng hết sức thuyết phục bạn nhận lấy những nguồn tài nguyên đó, nhưng cuối cùng bạn vẫn không chấp nhận. Kể từ lúc đó, tôi không bao giờ gặp lại bạn nữa.“

„Tôi cũng mất liên lạc với bạn.“

„Chỉ là…“

„137 năm sau khi bạn rời đi, Nền văn minh Na Mei đã diệt vong. Một nền văn minh cấp 7, đã được xóa sổ một cách nhanh chóng – chỉ vì nó vừa mới thăng lên cấp 6. Nếu Nền văn minh Na Mei không thăng lên cấp 6, có lẽ chuyện này sẽ không xảy ra.“

„Chính phủ Liên bang đã rất cẩn thận, nhưng họ vẫn không phát hiện ra rằng Nền văn minh Na Mei thực sự nằm trong lãnh thổ của một nền văn minh cấp 7.“

„Trước khi chết, tôi thực sự hối hận. Nếu lúc đó tôi dám mạo muội hơn một chút, cứng đầu bắt bạn phải mang những nguồn tài nguyên đó đi, có lẽ Nền văn minh Na Mei đã có thể được bạn bảo vệ, và có lẽ con trai tôi cũng sẽ không chết.“

„Con trai tôi đã hy sinh trên chiến trường.“

„Tôi không muốn chờ đợi cái chết. Sau khi bạn rời đi, tôi đã tiếp tục nghiên cứu về các vật phẩm cấm trong vũ trụ, và cuối cùng tôi đã tìm ra cách biến con người thành những vật phẩm cấm đó.“

„Như vậy, tôi có thể trò chuyện với chính mình trong quá khứ, giống như việc có được một loại “thuốc hối tiếc” vậy!“

„Trước khi chết, tôi đã tự biến mình thành một vật phẩm cấm trong vũ trụ, tự nguyện lao vào một khe hở thời gian phù hợp, và hy vọng rằng chiếc tủ lạnh mà bạn đã tặng cho tôi sẽ bắt được tôi.“

„Khả năng này cực kỳ mong manh.“

„Mỗi ngày, vũ trụ đều tạo ra rất nhiều vật phẩm cấm; tôi không thể chắc chắn rằng chiếc tủ lạnh đó sẽ bắt được tôi.“

„Nhưng đây là cách duy nhất mà tôi có.“

„Tôi không biết kết quả sẽ ra sao.“

„Tôi chỉ mong rằng, nếu thực sự có thể quay trở về quá khứ, xin hãy nhận lấy những nguồn tài nguyên đó. Nếu có thể, tôi khẩn cầu bạn hãy bảo vệ Nền văn minh Na Mei trong khả năng của mình.“

„Dù Nền văn minh Na Mei có nhiều thiếu sót, nhưng tôi yêu thương nền văn minh của mình.“

„Tôi không thể chịu đựng được việc nó bị diệt vong.“

„Xin hãy giúp tôi.“

—

Chỉ có vậy thôi.

“…”

Trần Mang nhìn chằm chằm vào chiếc máy tính bảng trong tay mình, với vẻ mặt phức tạp, anh im lặng đứng đó, không nói gì trong thời gian dài.

Đến lúc này…

Anh cuối cùng cũng hiểu được nguyên nhân của vụ nổ kỳ lạ đó là gì. Tại sao một vụ nổ lại xảy ra đột ngột mà không có nguồ