Tiểu Chi và Vân Chi nhìn nhau một cái, rồi cùng tiến lại gần Bạch Giản. Giọng nói của Bạch Giản thật thấp, khiến mọi người cảm thấy bí ẩn, nhưng thực ra anh ấy đang nói về một phương pháp rất đơn giản và dễ hiểu.

– Giả chết.

Nghe xong, Tiểu Chi cảm thấy bất lực và nghĩ rằng thà nói trực tiếp với hoàng đế rằng “cha tôi đã biến thành bướm bay đi” còn hợp lý hơn. Trong khi đó, Vân Chi lại có vẻ suy nghĩ sâu sắc sau khi nghe xong.

– Không thể tin được… Nhìn thấy chị mình thực sự đang nghiêm túc xem xét tính khả thi của phương pháp này, Tiểu Chi cứ ngớ người: “Anh hùng Bạch, là anh cho rằng hoàng đế không đủ thông minh, hay là anh quá thông minh? Nếu chúng ta thực sự giả chết, hoặc như anh nói, cố gắng bắt cóc người, điều đầu tiên mà hoàng đế sẽ nghĩ đến chắc chắn là gia tộc Bạch phải không?”

– Đúng vậy, Bạch Giản gật đầu, “Vì vậy, chúng ta phải lập kế hoạch một cách chu đáo để mọi việc diễn ra một cách hoàn hảo. Con đường từ kinh đô đến biên giới phía bắc rất dài; một chút tai nạn cũng là điều có thể xảy ra, phải không? Chỉ là lần này, tai nạn có vẻ nghiêm trọng hơn một chút mà thôi.”

– Còn về gia tộc Bạch… Bạch Giản thở dài, nhưng ánh mắt anh trở nên kiên định hơn: “Tôi đã ở nhà lâu như vậy, chính là vì tổ tiên đã để lại một lời dặn dò cho tôi, bảo tôi phải truyền đạt nó cho các bạn.”

Ánh mắt anh trở nên rất dịu dàng, như đám mây ấm áp trong ánh hoàng hôn, như tia sao bất chợt lướt qua bầu trời… Đó là một Bạch Giản mà Tiểu Chi chưa bao giờ thấy trước đây. Anh nhìn thẳng vào mắt Tiểu Chi và nói:

– Tổ tiên đã nói rằng, gia tộc Bạch và gia tộc Dư, một thịnh thì cả hai thịnh, một suy thì cả hai suy.

????

Tiểu Chi cảm thấy như có năm tia sét đánh trúng đỉnh đầu mình.

Sau khi nghe xong “lời tuyên bố” dịu dàng đến lạ thường của Bạch Giản, Tiểu Chi chỉ biết run rẩy khắp người, và câu nói đó liên tục vang vọng trong đầu cô.

– Tại sao lại là “một thịnh thì cả hai thịnh, một suy thì cả hai suy” chứ??? Gia tộc Bạch và gia tộc Dư của chúng ta có mối liên hệ gì với nhau???

Bên cạnh cô, Vân Chi cũng trông rất bối rối, với vẻ mặt như thể đang nói: “Anh vừa nói gì vậy? Anh đùa à?”

Nhìn thấy vẻ mặt của hai chị em, Bạch Giản biết họ đã hiểu sai ý của mình. Anh không khỏi cảm thấy bất lực và bắt đầu giải thích:

– Không phải như các bạn nghĩ đâu…

Mặc dù ý nghĩa của nó cũng gần giống vậy…

– Kinh doanh à??? Vân Chi tròn mắt, không thể tin

Tất nhiên, gia tộc Bạch cũng đang kinh doanh một số cửa hàng, nhưng điều này hoàn toàn khác với việc “tham gia vào lĩnh vực thương mại” như Bạch Giản đã nói. Mặc dù các cửa hàng của gia tộc Bạch có tiếng tăm lớn, những người quản lý chúng thường là các đệ tử ngoại môn của gia tộc Bạch; điều này không giống với việc gia tộc Bạch chủ động quyết định tham gia vào lĩnh vực thương mại.

Chẳng hạn như Tiểu Chi, mặc dù bà ấy đã mở một nhà hàng, nhưng mọi người đều biết rằng bà ấy chỉ làm vậy để giải trí mà thôi, không ai coi đó là điều nghiêm túc. Hơn nữa, bà ấy cũng không sử dụng danh tiếng của gia tộc Dư để kinh doanh, vì vậy không ai cho rằng gia tộc Dư đang tự hạ thấp mình bằng cách tham gia vào lĩnh vực thương mại. Nhưng nếu cha mẹ của Dư là những người mở nhà hàng, thì đó lại là một câu chuyện hoàn toàn khác.

“Không phải là vì không nghĩ ra được cách nào khác đâu,” Bạch Giản nói, đặt tay sau đầu và ngả người ra sau một chút, “Thực ra các bạn cũng cảm nhận được điều này, phải không? Giang hồ hiện nay đã không còn là giang hồ như xưa nữa.”

Kể từ khi môn Pháp Tắc Hoàng Hôn xuất hiện, hoặc thậm chí từ lâu hơn nữa… Những thế lực hung hãn bỗng nhiên xuất hiện và can thiệp vào “vùng đất trong sạch” này. Giang hồ, lẽ ra phải là nơi để con người thể hiện tình yêu thương và lòng trung thành, nhưng giờ đây nó đã trở thành công cụ để các thế lực tranh đấu lén lút.

Người đứng đầu gia tộc Bạch hiểu rõ điều này: mặc dù gia tộc Bạch có khả năng tự bảo vệ mình và có thể bảo vệ giang hồ một chút, nhưng việc làm vậy có ích gì đâu?

Giang hồ đã không còn là giang hồ của ngày xưa nữa; những gì những người già như chúng ta muốn bảo vệ, chỉ là những ý niệm cố chấp mà thôi.

Nếu đó là những ý niệm cố chấp, thì tốt hơn hết là buông bỏ chúng đi. Như vậy, khi nhìn lại sau này, có lẽ chúng ta vẫn có thể ngồi dưới ánh hoàng hôn và uống một ly rượu cổ, rồi thốt lên: “Không gì đẹp bằng ánh hoàng hôn của ngày xưa.”

Vụ việc liên quan đến gia tộc Dư thực sự là một cơ hội tốt. Người đứng đầu gia tộc Bạch từ lâu đã muốn tự mình tham gia vào lĩnh vực kinh doanh, thay vì giao toàn bộ tài sản của gia tộc cho các đệ tử ngoại môn. Nhưng trong giang hồ, mỗi gia tộc đều tự cho mình cao quý; ngay cả việc kinh doanh cũng phải được giao cho các đệ tử ngoại môn thực hiện một cách lén lút. Việc một người như Bạch Giản, người đã ở lại giúp đỡ trong nhà hàng của người khác suốt nhiều tháng trời, mới thực sự là điều hiếm có trên đời này.

Mọi người trong giang hồ đều giả v

Ừm??? Thì ra đó chỉ là lời nói dối sao!

Thật không ngờ cô ấy lại quan tâm đến gia đình Bạch một cách chân thành như vậy… Tiểu Chi thở phào nhẹ nhõm; trong khi tiểu Chi đã thả lỏng, thì biểu hiện của Vân Chi lại bỗng trở nên nghiêm túc. Cô nhìn Bạch Giản, im lặng một lúc rồi đứng dậy và cúi chào anh ta.

“Cảm ơn,” giọng Vân Chi rất nhẹ nhàng, nhưng ngữ điệu lại vô cùng kiên định.

“Không cần đâu,” Bạch Giản vẫy tay, vuốt nhẹ đầu Vân Chi, “Cũng không hoàn toàn vì gia đình Dư… Ngay từ thời kỳ Tây Chiếu Môn, đã có những dấu hiệu báo động rồi. Vì vậy, đây chỉ là cách tự bảo vệ mình mà tổ tiên chúng ta đã đề xuất; việc liên quan đến gia đình Dư chỉ là điều khá dễ dàng mà thôi.”

Từ thời kỳ Tây Chiếu Môn trở đi, cái gọi là “giang hồ” này đã không còn thuần khiết nữa… Điều này không chỉ đơn thuần là sự diệt vong của một môn phái hay vấn đề về sự đổi lòng của một số người trẻ tuổi… Một viên đá ném xuống biển sẽ tạo ra hàng ngàn con sóng… Rồi sẽ đến một ngày nào đó, những vấn đề tưởng chừng nhỏ bé này sẽ làm cho toàn bộ giang hồ trở nên ô uế… Và tất cả những điều này… chỉ là vấn đề của thời gian mà thôi.

Nếu vậy, thì tốt hơn hết là nên rút lui sớm, đừng dính vào vòng xoáy hỗn loạn này…

Lúc này, Tiểu Chi mới hiểu được rằng, gia đình Bạch đã phải trả giá bao nhiêu để giúp đỡ gia đình Dư… Hay nói một cách thẳng thắn hơn, để cứu gia đình Dư… Cô vẫn nhớ rõ đêm hôm đó… Chàng trai trẻ với ánh sao lấp lánh trong đôi mắt ấy đã có những ước mơ lớn lao như thế nào… Cô cũng nhớ rõ chàng trai ấy đã từng tràn đầy ý chí và tinh thần chiến đấu như thế nào… Dù chỉ có một mình và một con ngựa, nhưng khi anh ta đứng đó, dường như anh ta sở hữu cả thế giới… Ngay cả mặt trời cũng không thể sánh kịp vẻ rực rỡ của anh ta…

“Xin lỗi…” Hai từ đó tự nhiên trôi ra khỏi miệng cô…

Xin lỗi, chàng trai ấy… Kẻ có đôi mắt đầy ánh sao…

Xin lỗi, Bạch Giản… Người luôn đầy ý chí chiến đấu…

Xin lỗi… Vì gia đình Dư và bản thân mình mà đã làm bạn gặp khó khăn…

Bạch Giản chớp mắt, và anh hiểu rõ ý nghĩa của lời xin lỗi mà Tiểu Chi muốn nói… Anh vuốt đầu Tiểu Chi, với vẻ bất đắc dĩ nhưng đầy yêu thương: “Làm sao có thể trách em được chứ… Dù không có chuyện của cha Dư và anh Nguyên Kiều, sự suy đồi của giang hồ cũng là điều không thể tránh khỏi… Việc gia đình Bạch chủ động rút lui cũng chỉ là vấn đề thờ

Theo một cảm giác kỳ lạ, Tiểu Chi gật đầu, như thể đã bị thuyết phục bởi điều gì đó, và từ từ vươn ra tay của mình.

Vân Chi tròn mắt, ánh mắt liên tục chuyển từ người này sang người kia, khóe miệng nở nụ cười “À, ra vậy”.

Thanh Nguyệt và Thu Nguyệt nhìn nhau một cách bối rối, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Triệu Dụ chặn miệng lại, hắt hơi nhẹ một tiếng.

!

Lúc này, hai người mới bừng tỉnh, một người vội vàng rút tay lại như tia chớp, người kia từ từ thu lại bàn tay, nhưng ánh mắt vẫn dán vào nơi bàn tay vừa đặt, trông có vẻ buồn bã.

Đúng lúc này, ở một nơi khác, trong biệt thự của gia tộc Phan.

Những người hầu đang bận rộn làm đủ việc linh tinh, hoàn toàn không để ý đến chiếc kiệu kém nổi bật đứng trước cửa nhà họ.

Thời Diệu kéo rèm cửa và bước thẳng vào cổng biệt thự. Mấy người hầu đang quét dọn thấy anh ta nhưng vẫn cứ làm như không có gì xảy ra, cái chổi bụi bẩn quét qua đôi ủng vàng của Thời Diệu, khiến đôi giày trắng ngay lập tức bị bám đầy bụi, trông rất bẩn thỉu.

Nhưng những người hầu đó hoàn toàn không quan tâm, thậm chí còn thổi sáo một cách tự hào, đi ngang qua Thời Diệu một cách kiêu ngạo và còn đá anh ta một cú nữa.

Tuy nhiên, Thời Diệu vẫn giữ nguyên nụ cười hoàn hảo trên mặt, không hề thay đổi chút nào. Anh ta từ từ cúi xuống, nhẹ nhàng quét đi bụi trên giày, sau đó đứng thẳng dậy và lặng lẽ nhìn theo bóng lưng của người hầu kia.

Người hầu đang hát một bài hát nhỏ bỗng nhiên cảm thấy như có gì đó đang theo dõi mình, ánh mắt đó dường như luôn dán chặt vào anh ta. Anh ta hoài nghi quay đầu lại nhưng không thấy bóng dáng của Thời Diệu, gãi đầu và tiếp tục đi về phía trước.

Cảm giác bị ai đó theo dõi kia quả thực chỉ là ảo giác sao? Gã hầu lắc đầu, cười nhạo sự nhút nhát của mình. Rõ ràng người con trai cả này yếu đuối đến mức nào, làm sao có thể nhìn người khác chằm chằm như vậy được?

Nhưng cảm giác bị theo dõi đó thực sự rất khó chịu, cứ như thể mình sẽ bị giết ngay trong giây tiếp theo vậy. Gã hầu lắc đầu, đuổi đi cảm xúc kỳ lạ đó, bước chân lại trở nên nhanh nhẹn hơn. Lần này người con trai cả trở về, mình lại có cơ hội làm nhục anh ta một lần nữa… Chắc chắn bà chủ sẽ thưởng mình rất nhiều phải không?

Nghĩ đến đó, gã hầu cảm thấy rất mong đợi.

Thời Diệu rời mắt khỏi người hầu kia, không quan tâm đến anh ta nữa, và đi theo một con đường nhỏ không mấy rõ ràng. Sau một thời gian dài, anh ta