Buổi sáng, nhiệt độ dưới ánh nắng mặt trời vẫn chưa quá cao; mọi người tận hưởng không khí mát mẻ để ra ngoài mua sắm và kinh doanh. Lý Tâm An cùng Trình Tứ lẫn vào đám đông; vì mái tóc của mình, cô đã mượn một chiếc mũ từ Trình Tứ – chiếc mũ có tên gì thì cô cũng không nhớ nữa. Hai người đi lang thang khắp nơi, rất thích thú. Những ngày gần đây, nhà họ Trình rất nhộn nhịp: ông chủ nhà Trình may mắn thoát nạn, bạn bè và người thân đều đến thăm hỏi. Vợ chồng Trình An vô cùng bận rộn với việc tiếp đón khách, nên không có thời gian quan tâm đến Lý Tâm An. Cô cũng thấy rất thoải mái khi được đi dạo mua sắm; việc ngắm nhìn các món đồ ưa thích khiến cô cảm thấy như đang thong dong dạo bộ trong sân vườn. Hôm nay, cô chủ yếu là để xem xét và đánh giá các món đồ, khiến cho chủ cửa hàng và nhân viên phải vất vả rất nhiều.

Lý Tâm An có mục đích riêng khi đến Đại Minh này; sao có thể đến mà không mang lại điều gì cả chứ? Đó chính là nguyên tắc “đến núi kho báu thì không thể trở về tay không”. Trước hết, cô cần quan sát thị trường và tìm hiểu thông tin, để chuẩn bị cho việc trở về Thung lũng Tử thần sau này. Mặc dù trong tay cô đang cầm hai mươi lượng bạc mà người quản gia già đã đưa cho cô hôm qua, nhưng đến mùa hè năm sau vẫn còn lâu, nên cô không vội vàng.

Những mục tiêu mà Lý Tâm An muốn tìm kiếm bao gồm tranh chữ của những người nổi tiếng, những chiếc bút lông và đồ dùng học tập cao cấp, cũng như gốm sứ sản xuất bởi các xưởng hoàng gia. Khi gặp phải những món đồ đang được săn đón, cô sẽ thảo luận với Trình Tứ để mua chúng; tuy nhiên, cô rất thất vọng vì suốt cả ngày, không có món đồ nào khiến cô hứng thú cả.

Sau khi lau đi mồ hôi, hai người đang chuẩn bị tìm một quán trà để uống nước thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng hô vang lên phía sau:

“Mọi người xin hãy nhường đường, ông chủ nhà tôi đang ốm, cần gấp gáp tìm bác sĩ.”

Tiếng hô vang lên, một chiếc xe ngựa lao vút qua và phóng về phía phòng khám y tế gần đó.

“Không tốt rồi… Đó là ông Kỷ, chủ nhà máy gạo kia!”

Trình Tứ nói rồi kéo Lý Tâm An chạy theo.

“Anh biết ông ấy à?”

“Ông ấy là bạn thân của bố tôi… Nhanh lên…”

Khi hai người đến gần, một số người hầu đang vất vả đưa một ông lão nhỏ bé vào phòng khám.

“Thầy Y Thần Sơn ơi, xin hãy cứu ông chủ chúng tôi! Ông ấy sắp không qua khỏi rồi!”

“Chuyện gì vậy? Ở đâu vậy?”

Theo tiếng kêu van của người lão, một vị lão nhân tóc bạc phơ bước

Mọi người hầu khi nghe thấy tiếng khóc đều bật khóc theo; nhóm người tụ tập trước cửa cũng cảm thấy lòng se lại. Chương Tứ cũng đỏ mắt:

“Làm sao mà anh ấy đã chết rồi?”

“Có lẽ vẫn có thể cứu được.”

Một câu nói nhẹ nhàng của Lý Tâm An làm cho Chương Tứ quay đầu lại, túm lấy cánh tay Lý Tâm An:

“Anh nói là có thể cứu được à?”

“Tôi chỉ nói là có thể… Ôi, làm gì thế này?…”

Lý Tâm An bị Chương Tứ kéo vào trong nhà.

“Nhường chỗ đi, đừng khóc nữa. Cháu trai tôi biết cách cứu anh ấy.”

Bỗng nhiên, mọi người đều lùi ra xa.

Được kéo đến bên giường, Lý Tâm An không do dự, nghe tim người bệnh và kiểm tra miệng họ, sau đó cởi cúc áo để bắt đầu thực hiện các thao tác cấp cứu hô hấp nhân tạo. Anh ấn ngực 30 lần, rồi tiếp tục thổi hơi vào miệng bệnh nhân, lặp đi lặp lại như vậy…

Những người đang xem đều im lặng, ngạc nhiên nhìn những động tác kỳ lạ của chàng trai trẻ này. Bác sĩ Thần Lý quan sát một cách hào hứng và ghi chép cẩn thận từng động tác của Lý Tâm An.

“Ai!”

Với một tiếng rên yếu ớt, Kỷ Viên Ngoại dần tỉnh lại, mở mắt nhìn quanh và không hiểu chuyện gì đã xảy ra.

“Bác sĩ Thần Tôn, đến lượt bạn rồi.”

Nói xong, Lý Tâm An quay người muốn đi.

“Chàng trai này có ý định gì vậy?”

“Tôi chỉ có thể cứu sống anh ấy, việc chữa bệnh vẫn phải dựa vào bạn. Tôi cần nôn một chút…” Nói xong, anh bắt đầu nôn tháo.

Kỷ Viên Ngoại nhận ra Chương Tứ và bác sĩ Thần Tôn đang đứng bên giường.

“Cháu trai yêu quý, bác sĩ Thần Tôn, tôi làm sao vậy? Tôi chỉ nhớ là trong xe, tôi cảm thấy đau ngực rất dữ dội, sao lại đến đây?”

“Chú ơi, chú vừa bị một căn bệnh cấp tính…”

“Ôi trời! Cảm ơn bác sĩ Thần Tôn đã cứu mạng tôi.”

Bác sĩ Thần Tôn e lệ vẫy tay.

“Chính chàng trai kia đã cứu sống chú. Khi tôi kiểm tra mạch máu, tôi đã đoán rằng chú đã chết rồi… Ôi, thật xấu hổ!”

“Gì cơ? Tôi… tôi đã chết rồi ư?” Sau khi nôn hết những thứ trong bụng, Lý Tâm An gọi người phục vụ lấy một chén nước để súc miệng, sau đó mới quay trở lại trong nhà. Chương Tứ giới thiệu:

“Chú ơi, đây là cháu trai tôi, Lý Tâm An, chính anh ấy đã cứu sống chú.”

“Cảm ơn chàng trai Lý đã cứu mạng tôi. Tôi sẽ tìm cách báo đáp ân huệ này.”

Lý Tâm An lắc đầu:

“Đó chỉ là việc nhỏ thôi… May mà chú Kỷ vẫn còn sống.”

Cậu bé này biết cách sử dụng các kỹ thuật cấp cứu; thật không ngờ lại có lúc phải dùng đến chúng.

Bác sĩ Thần Sun Chí Ninh nói:

“Phương pháp cứu người của công tử Lý thật là tuyệt vời. Công tử có thể truyền lại cho bác để sau này bác có thể cứu được thêm nhiều mạng người hơn.”

Lý Tâm An lập tức cảm thấy rất kính trọng bác sĩ Thần Sun.

“Tất nhiên rồi. Cậu đã nhớ hết những gì vừa làm chưa? Chỉ cần làm theo đúng cách đó, có lẽ sẽ cứu được vài người. Đặc biệt với những trường hợp người bị ngộ độc nước hoặc bị nôn mửa, cần phải loại bỏ những thứ trong miệng họ trước, sau đó mới thực hiện các bước cứu chữa; như vậy khả năng cứu sống họ sẽ cao hơn.”

Bác sĩ Thần Sun vô cùng xúc động, chỉnh lại quần áo và cúi chào Lý Tâm An:

“Bác xin cảm ơn công tử Lý thay cho tất cả mọi người trên thế giới này. Hành động vì lợi ích chung của công tử chắc chắn sẽ được con cháu sau này ghi nhớ mãi.”

“Bác quá khen ngợi rồi. À, bệnh tình của chú Kỷ thế nào rồi?”

“Bác đã kiểm tra mạch máu cho ông ấy. Chú Kỷ bị căng thẳng quá mức, nhưng uống vài liều thuốc là sẽ ổn thôi.”

Lý Tâm An yên tâm hơn.

“Tốt lắm. Anh họ, chú Kỷ cần nghỉ ngơi, chúng ta nên đi thôi.”

Cheng Tứ cũng vội vàng chào tạm biệt; anh ta rất hào hứng vì đã được chứng kiến một cảnh tượng kỳ diệu như vậy. Nếu không thể kể lại cho mọi người nghe, chắc chắn anh ta sẽ cảm thấy rất buồn.

“Hai cháu trai tốt bụng, khi nào rảnh rỗi, bác sẽ đến tận nhà để cảm ơn hai người.”

Sau khi hai anh em ra khỏi nơi đó, đám đông xung quanh tự động nhường đường cho họ. Mọi người đều nhìn Lý Tâm An với ánh mắt ngưỡng mộ; ai có thể cứu sống người đã chết, chắc chắn họ phải là thần tiên.

Hai người đều rất vui vẻ, vừa đi vừa trò chuyện. Bỗng nhiên, tiếng khóc lóc vang lên; một đám người lớn nhỏ, nam nữ đều chạy về phía phòng khám y. Lý Tâm An và Cheng Tứ nhìn nhau và cùng cười lớn.

“Anh em, hôm nay cậu đã cứu thoát cả gia đình họ đấy.”

Cheng Tứ quay đầu nhìn theo gia đình đó và nói với vẻ cảm động.

“Gulugulu…”

Tiếng bụng của cả hai người đồng thời vang lên. Cheng Tứ chỉ về phía trước và nói:

“Đi thôi, anh em, chúng ta đi uống một chút đi!”

“Đúng là ý tôi muốn.”

Trước cửa nhà hàng Thái Bạch Lâu, người qua kẻ lại rất đông; đúng lúc này là giờ ăn nên việc kinh doanh của nhà hàng rất phát đạt. Người phục vụ tiến lại gọi hai người; họ tìm một chiếc bàn trống và gọi vài món ăn cùng hai bình

Li Xīn An không muốn giải thích nhiều, mà chỉ khẳng định rằng:

“Nếu bạn gặp phải tình huống như vậy, dùng cách của tôi, bạn cũng có thể cứu người sống lại được. Chỉ là… Ôi trời, miệng của lão Kỷ thật sự quá hôi thối. Thật là kinh tởm…”

Khi món ăn và rượu được bày ra, Li Xīn An vội vàng rót cho mình một ly để uống, nhằm dập tắt cảm giác buồn nôn trong bụng.

Hai người vừa ăn vừa nói chuyện; Trình Tứ cứ mãi quay lại chủ đề ban nãy, kiên quyết muốn hiểu rõ tại sao người đã chết lại có thể được cứu sống, và cái chết giả đó thực sự là như thế nào…

Li Xīn An bắt đầu giải thích cho thiếu gia Trình Tứ từng chi tiết về cấu trúc bên trong cơ thể con người, nhưng vì thiếu gia này ít học và lại quá tò mò, sau khi Li Xīn An nói mãi mà vẫn không giải đáp được những câu hỏi của anh ta, thậm chí còn khiến vấn đề càng trở nên phức tạp hơn. Cuối cùng, Li Xīn An đành im lặng, uống một ly rượu để giải tỏa cơn khát, rồi tổng kết:

“Nói tóm lại, khi người ta giả chết, vẫn có cơ hội được cứu sống. Bạn chỉ cần nhớ điều đó là được, đừng hỏi tại sao nữa.”

Đang nói thì Li Xīn An quay đầu và thấy một chiếc xe ngựa đang tiến đến, trên xe có hai người phụ nữ đeo mặt nạ. Li Xīn An vội vàng đổi chủ đề:

“Anh Tứ, nhìn kìa, có hai cô gái xinh đẹp!”

“Ở đâu vậy?”

Li Xīn An chỉ về phía chiếc xe ngựa đang đến gần hơn.

“Thật sự là hai cô gái xinh đẹp, nhìn thân hình họ đi, cùng khuôn mặt đầy đặn kia…”

Hmm?

Li Xīn An ngạc nhiên quay đầu nhìn Trình Tứ, không hiểu anh ta nhìn thấy điều gì ở đó… Nhưng lại phát hiện ra rằng ánh mắt của Trình Tứ không hề đặt trên chiếc xe ngựa, mà là ở phía bên kia đường. Li Xīn An vội vàng quay đầu lại, và thấy ở cửa hàng đối diện có một người phụ nữ có thân hình khá đặc biệt… Không ngờ khẩu vị của anh Tứ lại kỳ lạ đến thế! Li Xīn An bắt đầu nghi ngờ về vẻ ngoài của những “cô gái xinh đẹp” mà anh ta từng giới thiệu…

Bỗng nhiên, một làn gió nhẹ thổi qua, làm bay lên mặt nạ của hai người phụ nữ trên xe ngựa; một trong họ lộ ra khuôn mặt xinh đẹp, quyến rũ, khoảng ba mươi tuổi.

“Ôi trời, đây là một ‘chị gái lớn’ à!”

“Chị gái lớn gì cơ?”

Li Xīn An nhìn theo chiếc xe ngựa xa dần, không hề để ý đến việc rượu đã đổ ra người mình. Một lúc sau, anh ta bất ngờ cảm thấy đau vai.

“Em trai, sao em lại nhìn chằm chằm vào chiếc xe ngựa thế?”

“Tôi đang nhìn những cô gái trên xe mà!”

“Những người đó có coi là xinh đẹp không? Như