Sau bữa ăn, mọi người đều uống canh chua để tiêu hóa thức ăn. Kim Vãn Vân do dự một lúc rồi không nhịn được mà hỏi:

– Em gái, tôi nghe nói vài ngày trước em đã đánh anh ta một trận; điều này tôi hoàn toàn đồng ý, nhưng em không nên đánh quá mạnh đâu. Nhìn vào vết bầm trên mặt anh ta kìa… Nếu làm hỏng dung nhan thì sao đây? Lần sau cứ báo cho tôi, tôi sẽ đánh anh ta, chỉ đánh vào mông thôi, để anh ta ba ngày không thể ngồi dậy được.

Cô bé “quỷ nhỏ” lắc đầu không đồng ý với lời chỉ trích đó.

– Chị gái ơi, chị không biết anh ta đáng ghét đến mức nào đâu. Anh ta đập vỡ bể cá của tôi, còn dám sờ môi tôi nữa… Đánh anh ta vài roi cũng còn nhẹ quá; lúc đó tôi thực sự muốn cắn mất một miếng thịt của anh ta.

– À, ra vậy. Lần sau việc này để tôi lo liệu, tôi sẽ đánh anh ta.

Cô bé “quỷ nhỏ” không chịu đâu.

– Không được đâu, em có võ công mà, nếu đánh quá mạnh thì không tốt đâu. Sau này em không được đánh anh ta nữa, phải để tôi đánh mới được.

– Thôi, vẫn là tôi đánh.

– Tôi đánh.

……

Lý Tâm An đổ mồ hôi lạnh, toàn thân run rẩy… Họ đang định làm gì vậy? Muốn đánh chết tôi à? Trời ơi, ai đó mau kéo hai người phụ nữ điên này ra ngoài giết đi!

Bốn cô gái nhỏ lớn đều tức giận nhưng không dám nói ra, chỉ có thể nhìn họ với ánh mắt phản đối im lặng trước việc “chia sẻ” chàng trai của gia đình mình.

– Uhm… Tôi nói hai người đừng làm vậy với tôi được không?

– Im miệng!

– Việc này không liên quan đến em đâu.

Hai cô gái xinh đẹp cùng lúc quát lên.

Lý Tâm An ngượng ngùng vuốt mép mũi… Ôi, cảm giác bị hai người phụ nữ này “chiếm đoạt” thật sự rất khó chịu.

– Tôi đánh.

– Vẫn là tôi đánh.

Cô bé “quỷ nhỏ” liếc mắt và đồng ý:

– Hay là chúng ta cùng đánh?

Kim Vãn Vân lắc đầu: Cả hai đều đánh à? Chẳng phải sẽ làm hỏng chồng mình sao? Người đau lòng cuối cùng vẫn là mình mà…

– Theo tôi thấy, nếu anh ta ngoan ngoãn thì chúng ta giữ lại anh ta; còn nếu không…

Cô bé “quỷ nhỏ” tiếp lời:

– Thì chúng ta cùng đánh chết anh ta luôn.

– Được thôi, quyết định như vậy.

Hai người phụ nữ này đã đồng ý “cùng quản lý” anh chàng đó, thậm chí còn nâng ly chúc mừng. Họ hoàn toàn không quan tâm đến Lý Tâm An – người đang run rẩy vì tức giận – hay đến những cô gái nhỏ đang phản đối một cách im lặng.

Cô bé “quỷ nhỏ” uống hết canh chua trong bát, rồi tự hào nhìn Lý Tâm An và nói: Nếu anh ta c

Tự gây ra họa thì không thể sống tiếp được; tất cả đều là do chính mình gây ra, đó mới thực sự là tự rước họa vào thân.

“Chị gái ơi, em càng ngày càng yêu chị hơn rồi.”

“Thật sao? Chị cũng yêu em đấy. Đáng tiếc là trong vài ngày nữa chị sẽ phải trở về nhà.”

“Chị sắp đi à?”

Đôi mắt của cô bé ma thuật đầy lưu luyến.

“Không chỉ chị đi, chồng em sau này cũng sẽ theo đoàn buôn của gia đình chị đến Giang Nam. Khi ghé qua nhà chúng ta, chúng ta sẽ kết hôn, sau đó cùng anh ấy đến Nam Kinh.”

“Không!”

Cô bé ma thuật bỗng nhiên la hét điên cuồng, đôi mắt đẫm nước mắt.

“Em yêu dấu ạ, hãy ở nhà cho tốt nhé. Năm sau chị và chồng chắc chắn sẽ đến thăm em.”

“Không được… Không được đâu.”

Trái tim cô bé hoảng loạn, lòng cô cũng trở nên bối rối. Những thứ cô yêu quý sắp rời xa cô, sắp đi theo người khác… Cô phải cố gắng hết sức để giữ chúng lại.

“Ôi…”

“Lý Tâm An đừng đi, đừng đến Nam Kinh… Chị không cho phép em đi đâu…”

Tiếng khóc vang dội khắp nơi.

Tiếng khóc ấy vang đến căn phòng bên cạnh; hai người trẻ tuổi có vẻ ngoài giống nhau nghe thấy vậy liền ngạc nhiên rồi mừng rỡ, gật đầu với nhau.

Cô bé ma thuật khóc đến nỗi nước mắt như mưa, trông thật đau khổ. Cô ôm lấy cánh tay Lý Tâm An và khóc nức nở, nước mũi, nước mắt làm ướt hết người Lý Tâm An. Lý Tâm An không nỡ, liền an ủi cô gái cứng đầu này, hứa sẽ đến thăm cô vào năm sau.

“Không được… Em cũng muốn đi… Em cũng muốn đến Nam Kinh.”

“Gì cơ?”

Một câu nói khiến tất cả mọi người trong nhà đều giật mình.

“Em yêu dấu ạ, em còn nhỏ thì làm sao có thể đi được?”

“Đúng vậy! Ngoan nghênh đi, chúng ta sẽ sớm trở về thôi.”

“Em nhất định phải đi.”

“Em yêu dấu ạ, em có nỡ rời bỏ cha mẹ, ông bà mình không? Họ không lo lắng sao?”

“Năm sau em sẽ trở về mà.”

Lý Tâm An trong lòng nghĩ, nếu ông Trình biết rằng mình định đưa cháu gái yêu quý của ông đến Nam Kinh, chắc chắn ông ấy sẽ phát điên hoặc đập gãy chân mình rồi cho chó ăn…

“Anh trai ơi, nếu Lý Tâm An đi đến Nam Kinh, trên đường chúng ta sẽ… ah?”

“Nhưng sao đứa nhóc này lại đột nhiên xuất hiện một người vợ như vậy… Chúng ta có nên xem xét lại kế hoạch của mình không? Hay là trở về núi để hỏi ý kiến của bố?”

Người em trai trẻ tuổi cười nói: “Anh trai lo lắng quá rồi… Anh ấy vẫn chưa kết hôn mà… Chỉ cần chúng ta hành động nhanh hơn một bước thôi, hehe!”

Dù chỉ có một bông mai ở núi Hoa Sơn thôi, với trí thông minh của chúng ta, còn sợ gì nữa chứ! Đó là Li Bán Tiên mà, sau này chắc chắn sẽ có rất nhiều phụ nữ muốn lấy anh ấy làm chồng đây.”

“Em nói đúng lắm, à? Anh thấy em ngày càng thông minh hơn rồi đấy.”

“Hahaha!”

“Em trai, hãy nhắc Hầu Nhị hỏi xem đoàn buôn của gia tộc Trình sẽ khởi hành vào lúc nào. Chúng ta nên quay về núi rồi; vì Bình Tử đã đi về miền Trung Nguyên, chúng ta nên quay lại xem cha đã sắp xếp như thế nào, và liệu có nên tham gia vào những hoạt động đó không.”

“Anh trai, hôm nay có binh sĩ của tổ chức Kim Y Vệ đang hoạt động, mục đích có lẽ cũng giống như chúng ta. Chúng ta vẫn nên đi về miền Trung Nguyên sao?”

“Nước giếng không xâm phạm nước sông, hãy xem ai may mắn hơn thôi.”

Người em trai gật đầu, rồi ngẩng đầu nhìn ba người học giả đi qua bên ngoài cửa sổ và cười nói:

“Anh trai, những ngày gần đây thành phố Gân Châu thật sự rất nhộn nhịp. Chúng ta, những người võ sĩ, đang tìm Bình Tử, trong khi những người học giả kia thì đang tìm kiếm ai đó nữa… Người học giả nhỏ bé từ Kim Lăng kia thật sự rất khó tìm; nghe nói họ đang chuẩn bị một cuộc thi thơ, có vẻ như các ông tú này thực sự rất coi trọng một bài thơ đó đấy.”

“Những người nghèo khó muốn làm gì thì cứ để họ làm đi! Quan trọng là chúng ta phải lo cho việc của mình.”

Bên này, Li Kim và người khác đang cố gắng thuyết phục “cô bé quỷ dữ” từ bỏ ý định đi đến Nam Kinh. Nếu trạng thái này mà trở về nhà họ Trình, chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều rắc rối; có lẽ mẹ của “cô bé quỷ dữ” sẽ phải tự tử mất thôi…

“Em yêu, em nên đừng đi đi. Em còn quá nhỏ, bố mẹ em chắc chắn sẽ rất lo lắng nếu em đi xa. Nghe lời chị đi, vài tháng nữa chúng ta sẽ gặp lại nhau mà.”

“Cô bé quỷ dữ” lau nước mắt và nói:

“Nếu các bạn đi mà không trở lại thì sao nhỉ? Em sẽ tìm các bạn ở đâu đây?”

“Điều này…”

Thật là không biết phải nói gì nữa… Kim Vạn Vân thở dài, tự nhận mình đã đánh giá thấp “cô bé quỷ dữ”; trí thông minh của cô bé này thực sự rất cao, nếu còn vài năm nữa, có lẽ mình cũng không thể sánh kịp cô ấy đâu.

Tình hình trở nên nguy cấp, Li Tâm An vội vàng can thiệp:

“Cô gái nhỏ ơi…”

“Có chuyện gì vậy?”

“Cô gái nhỏ ơi, chị nói đúng đấy; tất cả đều vì em và vì danh dự của gia tộc Trình mà thôi. Em nghĩ xem! Nếu em rời khỏi nhà, ai sẽ buồn nhất, và ai sẽ luôn lo lắng cho em suốt

Cô bé phù thủy nhỏ gật đầu, và những cô gái khác cũng làm theo. Lý Tâm An rất được truyền cảm hứng và tiếp tục nói:

“Tôi sẽ đi nói chuyện với ông nội của em, xem ông ấy có ý kiến gì không. Nếu ông ấy phản đối, chúng ta sẽ tìm cách khác. Chỉ cần em thực sự muốn đi cùng tôi, tôi sẽ tìm cách để em đạt được mong muốn.”

Dù nói vậy, thực ra Lý Tâm An chỉ đang lừa dối cô bé phù thủy nhỏ kia mà thôi. Trước hết phải giữ chân cô bé này lại vài ngày, đợi đến khi cô bé bắt đầu sốt ruột, lúc đó mới gây rắc rối… Hehe, đến lúc đó, có lẽ mình đã thoát khỏi tình huống này rồi. Tốt nhất là có thể đi cùng với người vợ anh hùng kia; vừa không cô đơn vừa an toàn trên đường đi. Còn cô bé phù thủy nhỏ này… thì cứ để cho ông Trình lo liệu đi.

Sau này, dù cô bé phù thủy nhỏ có buồn bã hay nổi giận thì cũng chỉ là tạm thời mà thôi. Đó là tính cách của trẻ con; khi có đồ chơi mới, chúng sẽ quên ngay những thứ cũ. Chỉ là… Lý Tâm An luôn cảm thấy mình không công bằng khi lừa dối một đứa trẻ như vậy. Hy vọng không sẽ xảy ra chuyện gì nghiêm trọng… Mình đến Đại Minh là để đóng góp cho đất nước, là để làm những việc tốt đẹp mà thôi.

Trong lòng tự an ủi như vậy, nhưng miệng thì vẫn tiếp tục nói những lời dối trá:

“Cô bé nhỏ ơi, đi Nam Kinh hay không cũng không sao cả; dù sao thì cũng chỉ mất khoảng nửa năm thôi mà. Nhưng nhà tôi ở cách đây hàng vạn dặm… Em có sẵn lòng đi không? Sợ không?”

Cô bé phù thủy nhỏ hoàn toàn bị những lời hứa hẹn của Lý Tâm An làm cho mê muội.

“Em biết nhà anh ấy ở xa lắm… Em không sợ đâu!”

“Sau khi đi rồi, có lẽ em sẽ không bao giờ có thể trở về nữa… Em dám chấp nhận điều đó không?”

Nghe câu trả lời của cô bé, Lý Tâm An cảm thấy xấu hổ trong lòng. Dù cô bé này có hành xử khó chiều, nhưng em ấy thực sự rất tốt với mình. Em ấy còn nhỏ, chưa hiểu biết nhiều về tình cảm, nhưng khi yêu thích điều gì đó, em ấy sẽ dành trọn tâm huyết cho nó, điều đó là không thể nghi ngờ được. Ngược lại, mình lại luôn đối xử qua loa, lừa dối em ấy… À! Phải tìm cơ hội để làm điều gì đó tốt đẹp cho em ấy.