Lâm Thần trước tiên đã bắt chước nét chữ của Roland để “phát hành” những giấy tờ thông hành đặc biệt, sau đó mới bắt đầu xem kỹ các tài liệu đã bị lấy cắp từ tủ khóa của Roland.

Không xem thì không biết, nhưng khi nhìn vào, anh ta thực sự rất ngạc nhiên.

Anh ta tưởng mình đã có được kế hoạch tấn công của Quân đoàn 9, và cho rằng mọi thứ đã hoàn hảo, nhưng không ngờ những lá thư này lại là những bức thư viết tay ghi danh sách các tướng lĩnh Xô Viết đã bị Đức quân dụ dỗ phản bội; nội dung trong những lá thư đó đầy sự nịnh hót, khiến Lâm Thần cảm thấy rùng mình.

“Những kẻ phản bội!”

Anh ta không khỏi phun một tiếng chửi, những lá thư này chắc chắn phải được mang trở về, đây là những bằng chứng quan trọng có thể giúp quân đội Xô Viết loại bỏ những kẻ gây hại bên trong!

Các tài liệu khác chủ yếu là những ghi chép về kinh nghiệm làm công tác tình báo của Roland, cũng như kế hoạch tình báo tiếp theo mà ông ấy dự định thực hiện.

“Ù~~~~~~”

Bỗng nhiên, tiếng báo động trong khu vực phòng thủ vang lên.

Lâm Thần có cảm giác điều gì đó không ổn; lúc này đã là hơn tám giờ tối, lý thuyết thì không thể nào phát hiện ra việc tủ khóa bị đánh cắp được.

Nhưng trực giác của Lâm Thần luôn rất chính xác; anh ta tin chắc rằng chuyện liên quan đến tủ khóa đã bị phát hiện!

“Hồi Xuân! Nhanh lên!” Sau bao năm sống và làm việc cùng nhau, họ đã trở nên rất ăn ý với nhau.

Tất cả đều là đàn ông trưởng thành, vật dụng cần mang theo cũng rất ít.

Năm người đều trang bị đầy đủ và bước ra ngoài; xung quanh là những binh sĩ canh gác chạy qua chạy lại, nhưng không ai chú ý đến họ.

Khi ra khỏi nhà, Lâm Thần thấy ngay gần đó có một chiếc xe tải quân sự; anh ta mở cửa xe, lấy ra vài sợi dây điện, nối chúng lại rồi khởi động xe.

Xeletxki và những người khác đã nhanh chóng lên xe và lao về phía trạm kiểm soát gần nhất.

Tại trạm kiểm soát, có lính canh chặn lại, nhưng khi họ nhìn thấy Lâm Thần đang cầm giấy tờ thông hành màu xanh lam và thấy có chữ ký tay của Đại tá Roland bên trong, họ lập tức trả lại giấy tờ và đưa ra một cái chào quân đội rất chuẩn mực.

“Có chuyện gì xảy ra vậy?” Lâm Thần cố tình tỏ vẻ ngơ ngác.

“Thưa thiếu úy, chúng tôi vẫn chưa nhận được thông báo nào, nên không biết chính xác tình hình là gì.”

“À, thật đáng tiếc… Tôi có công việc khẩn cấp, nếu không thì tôi cũng muốn biết chuyện này là gì thật.” Lâm Thần mỉm cười và lái xe qua trạm kiểm soát đầu tiên.

Sau khi sử dụng cách này để vượt qua hai trạm kiểm soát nữa, họ cuối cùng đến trạm kiểm soát ngoại vi cuối cùng;

Khi vị trung sĩ đi ra chặn lại chiếc xe của Lin Chen, anh ta hét lớn: “Hãy xuống xe để kiểm tra! Tổng chỉ huy đã ra lệnh, tất cả mọi người phải xuống xe!”

Lin Chen đưa chiếc giấy thông hành đặc biệt cho trung sĩ và nói: “Xin hãy xem kỹ, tôi có thứ này đây!”

Thấy là giấy thông hành đặc biệt, trung sĩ không dám coi thường, anh ta nhận lấy và xác nhận rằng đó quả thực là giấy thật.

Về chữ viết của Đại tá Roland trên giấy thông hành, họ chỉ là những binh sĩ bình thường; làm sao họ có thể thường xuyên được nhìn thấy chữ viết của một vị đại tá? Hơn nữa, loại giấy thông hành này được cấp rất ít, và thông thường không ai có cơ hội nhìn thấy nó cả. Chỉ vì anh ta đã đảm nhiệm vai trò trưởng gác ở đây trong thời gian dài, nên anh ta mới nhận biết được đâu là giấy thật, đâu là giấy giả.

“Thượng úy, theo lý thuyết thì chúng tôi nên để ông đi, nhưng vừa rồi tổng chỉ huy đã gọi điện đến, báo cáo rằng có tài liệu quan trọng bị đánh cắp, yêu cầu chúng tôi phải kiểm tra mọi xe cũng như mọi người.” Trung sĩ trả lại giấy thông hành và nói một cách khó xử.

“Nói thật với ông, tôi đang được lệnh của Đại tá Roland đi điều tra vụ đánh cắp này! Nếu kẻ địch trốn thoát, ông sẽ phải chịu trách nhiệm hoàn toàn!” Lin Chen lúc này rất lo lắng; quả thật là vì vấn đề liên quan đến tủ sắt… “Nightingale” không phải nói rằng anh ta sẽ trở lại vào sáng mai sao? Thật là phiền phức!

Đối mặt với sự áp đảo của Lin Chen, trung sĩ cảm thấy rất khó xử:

“Chết tiệt, các lệnh trên đây đều mâu thuẫn nhau… Trong cuộc gọi điện có yêu cầu kiểm tra, nhưng loại giấy thông hành đặc biệt này lại được dùng cho các nhiệm vụ khẩn cấp, vì vậy chúng tôi buộc phải cho ông đi.”

“Thượng úy, để tôi gọi điện xác nhận lại đã… Không mất nhiều thời gian đâu.” Anh ta suy nghĩ một lát rồi quyết định phải kiểm tra lại; nếu có vấn đề gì, mình sẽ rất nguy hiểm!

“Được thôi, nếu có vấn đề gì thì ông phải chịu trách nhiệm!” Giọng nói của Lin Chen rất nghiêm khắc, nhưng khi thấy trung sĩ chạy về phía quầy gác và nhấc điện thoại lên, trái tim anh ta như đập thình thịch lên cổ họng… Kể cả Lệ Chi đang cầm vô lăng, nếu người đó quan sát kỹ lưỡng, họ sẽ thấy mồ hôi trên lòng bàn tay anh ta đang chảy xuống theo vô lăng.

Phía sau, Sergei cùng hai người lính khác đều đã nắm chặt vũ khí trong tay; chỉ cần Lin Chen ra lệnh, họ sẵn sàng lao vào chiến đấu.

Mặc dù đối phương mạnh hơn chúng ta nhiều, nhưng chúng ta tuyệt đối không thể đứng yên chờ chết.

Cuộc gọi điện kéo dài khá lâu, cuối cùng cũ

Đây gần như là một tình thế không thể tránh khỏi cái chết.

“Kẹt… kẹt…”

Nghe tiếng Sergei kéo cò súng phía sau, Lin Chen quay đầu lại nhìn một cái rồi lắc đầu nhẹ; vào lúc như này, càng phải bình tĩnh mới được!

Trung sĩ có vẻ do dự, nhưng cuối cùng vẫn nhanh chóng bước về phía Lin Chen.

Nhìn thấy khẩu súng trường của trung sĩ vẫn đeo ở lưng, Lin Chen gần như không tin vào mắt mình—chẳng lẽ Roland đã đồng ý cho họ đi sao? Điều này thật là vô lý.

“Trung úy, tôi đã gọi điện, nhưng là các sĩ quan khác nghe máy. Họ nói rằng Đại tá Roland đã được Tổng tham mưu triệu tập ra ngoài, không biết khi nào ông ấy mới trở lại. Bạn xem…” Ánh mắt trung sĩ có vẻ e ngại; anh ta cũng cảm thấy yêu cầu này hơi quá đáng.

“Lũ khốn nạn! Nếu Đại tá không trở lại trong một giờ, liệu chúng ta có phải chờ đợi cả một giờ không? Kẻ thù đã rời Olyol từ lâu rồi… Thôi, chúng ta quay đầu trở lại đi, để lực lượng canh gác tự mình truy đuổi họ!” Lin Chen quyết định liều mạng và ra lệnh cho Reichi quay đầu.

Trung sĩ cũng hoảng sợ; nếu làm sai lầm, anh ta chắc chắn sẽ bị đưa ra tòa án quân sự!

Nghĩ đến đây, anh ta quyết định mạo hiểm và ra lệnh cho thuộc cấp dọn bỏ các chướng ngại vật.

“Trung úy, vậy thì các bạn cứ đi đi! Tôi tin vào lòng trung thành của các bạn!”

“Ài, đã lãng phí quá nhiều thời gian rồi… Không biết liệu còn kịp không nữa! Còn đứng đó làm gì nữa, mau lên mà truy đuổi đi!” Lin Chen dùng găng tay da đánh mạnh vào đầu Reichi, người đang đứng sững sờ.

Lúc này, Reichi mới bừng tỉnh và vội vàng đạp ga; chiếc xe quân sự lao vút đi như một con báo săn.

“Những kẻ quan liêu này! Thật là bức bách chúng ta, những người chất phác… Hy vọng họ có thể hoàn thành nhiệm vụ mà Đại tá Roland giao phó.” Trung sĩ vẫn đang cầu nguyện cho họ.

Thực ra, lần này không thể trách Roland; ban đầu ông ấy định tham gia một cuộc họp, nhưng khi xe đến trụ sở chỉ huy của Tập đoàn quân, họ được thông báo rằng các cấp cao của Tập đoàn quân Trung ương đều đã đi gặp lãnh đạo, nên cuộc họp được dời sang ngày hôm sau.

Vì vậy, Roland và nhóm người của ông ấy lại phải quay trở lại. Ông ấy luôn có thói quen kiểm tra văn phòng mỗi khi trở về; khi mở tủ sắt, ông ấy thực sự bàng hoàng—tất cả các tài liệu quan trọng đều biến mất, và điều khiến ông ấy lo lắng nhất là tấm giấy phép đặc biệt cũng không còn nữa.

Chuyện này thật là nghiêm trọng… Nếu kẻ thù lấy được tấm giấy phép này, chúng sẽ có thể tự do ra vào khu vực phòng thủ, và điều đó sẽ gây ra rất nhiều rắc rối.

Nh

Sau khi nhận được thông báo, lực lượng phòng thủ ngay lập tức kích hoạt hệ thống báo động và áp đặt tình trạng kiểm soát chặt chẽ, tuy nhiên họ không đặt ra quy định đặc biệt đối với những người và phương tiện mang theo giấy phép đi lại đặc biệt.

Khi lính gác gọi điện đến, sự việc này đã làm cho Tướng chỉ huy Mordel rất tức giận; ông ta triệu tập Roland đến và mắng mỏ anh ta một trận dữ dội.

Chính vì không nhận được cuộc gọi đó mà Lin Chen cùng nhóm người mới có được cơ hội may mắn để thoát khỏi hiểm nguy.

Khi Roland trở lại văn phòng, vị sĩ quan phụ trách kiểm tra hiện trường lại đi ra ngoài vì có công việc khác. Khi ông ấy trở lại và báo tin cho Roland, đã qua đúng 20 phút; nghe xong, Roland cũng không khỏi sửng sốt.

Anh ta biết rằng dù cố gắng che giấu thế nào thì rồi cũng không thể tránh khỏi bị phát hiện, vì vậy anh ta buộc phải báo cáo sự việc một cách trung thực; nếu không, anh ta chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

Lúc này, Lin Chen đang liên tục thúc giục Letchi tăng tốc; Letchi đã đạp sâu ga xuống cùng, động cơ xe quân sự gầm rú như thú dữ, lao vun vút trên con đường gập ghềnh.

Họ phải nhanh chóng đến địa điểm được chuẩn bị sẵn để lấy chiếc radio ra; thời gian còn lại không nhiều.

Xersei và những người khác đề xuất liệu có thể sử dụng giấy phép đi lại đặc biệt để vượt qua biên giới hay không, nhưng đề xuất này bị Lin Chen bác bỏ.

Từ đây đến biên giới, ít nhất cũng mất khoảng 3 giờ lái xe; ngay cả quân Đức dù ngu ngốc đến đâu cũng sẽ phản ứng kịp thời và chắc chắn sẽ tiến hành kiểm soát chặt chẽ tại các điểm gần biên giới nhất. Nếu cố tình vượt qua, đó chính là tự đưa mình vào rắc rối.

Vì vậy, cách tốt nhất là trước hết phải lấy chiếc radio ra, sau đó gửi đi những thông tin quan trọng nhất, rồi mới tìm cách giải quyết những vấn đề còn lại.

Do trời tối và bắt đầu mưa, họ buộc phải giảm tốc độ; may mắn thay, trên đường không xảy ra bất kỳ trở ngại nào, và họ đã thành công trong việc đến địa điểm chôn giấu chiếc radio.

Cả nhóm cùng nhau tham gia công việc, và cuối cùng đã đào ra chiếc radio quân sự được bọc kín bằng áo mưa.

Sau đó, Lin Chen nhanh chóng liên lạc với Bộ Tổng tham mưu.

Lin Chen làm việc rất nhanh chóng; anh ta đã gửi đi tất cả các thông tin quan trọng, bao gồm ngày có thể bắt đầu chiến dịch “Pháo đài”, số lượng xe tăng Tiger và xe tăng phá hoại Ferdinand “Elephant”, vị trí của Quân đoàn Thứ Chín… Anh ta đặc biệt nhấn mạnh rằng Quân đoàn Thiết giáp Thứ Hai của Đức SS sẽ được triển khai ở phía nam, với sức mạnh chiến đấu cực kỳ mạnh mẽ.

B

Lâm Thần đọc xong dòng điện báo này, bỗng nhiên ngẩn ngơ.

Ở phía sau lưng kẻ thù, nơi quân Đức đang tập trung lực lượng mạnh mẽ, lại không có sự hỗ trợ từ quân Xô Viết, làm sao họ có thể trở về được?

Sau khi nhận được tin tức này, Sergei và những người khác lập tức quyết tâm: “Phantom, chúng ta phải liều lĩnh! Giết được một kẻ đã đáng rồi, giết được hai thì càng tốt!”

“Đồ vớ vẩn! Tôi đưa các bạn ra đây không phải để các bạn đi chết đâu! Chỉ cần suy nghĩ kỹ, chắc chắn sẽ tìm ra cách thoát!” Lâm Thần kiên quyết ngăn cản ý định liều lĩnh của họ, rồi gửi một thông điệp đến Bộ Tổng tham mưu:

“Chúng ta sẽ tự tìm cách, chắc chắn sẽ trở về được!” Sau đó, anh ra lệnh phá hủy máy phát điện.

“Còn đứng đó làm gì nữa? Bây giờ chúng ta phải tự mình tìm cách sống sót, đâu thể còn mang theo cái gánh nặng này được!”

Anh giẫm mạnh vào Sergei, và chỉ sau đó Sergei mới tỉnh ngộ. Họ nhanh chóng phá hủy phương tiện liên lạc duy nhất với căn cứ phía sau, rồi chôn nó xuống đất.

Mọi người lại lên xe.

“Phantom, chúng ta gần hết nhiên liệu rồi!” Lechi bất ngờ nhận ra mức nhiên liệu trên đồng hồ đã giảm xuống rất thấp; ban nãy trời tối nên họ không thấy rõ (lúc đó đồng hồ đo nhiên liệu không có đèn nền).

“Còn có thể lái được bao xa nữa?”

“Khoảng 30 km thôi, có thể ít hơn.” Lechi cũng là lần đầu tiên lái chiếc xe tải quân sự của Đức, nhưng loại xe này không tiết kiệm nhiên liệu lắm, vì vậy anh chỉ có thể ước lượng khoảng cách còn lại.

“Thế này đi, chúng ta hãy lái về phía tây, xem có nhà kho nhiên liệu nào dọc đường không, có thể tìm cách tiếp nhiên liệu. Nếu có, chúng ta sẽ rẽ về phía bắc, tìm một nơi mà lực lượng địch yếu hơn để lọt qua.”

“Nếu không có nhiên liệu tiếp viện thì sao?” Lechi nói với vẻ lo lắng; không có xe tải, họ sẽ không thể đi xa được và rất dễ bị quân Đức truy đuổi.

“Không có tiếp viện thì chúng ta chỉ có thể dùng đôi chân thôi… Chúng ta là đội đặc nhiệm mà, thiếu xe tải thì không thể chiến thắng được à?” Lâm Thần không quá lo lắng; trong cuộc đời trước khi là lính đặc nhiệm, anh đã gặp không biết bao nhiêu hiểm nguy rồi. Miễn là không từ bỏ, chắc chắn sẽ tìm ra cách.

Dù sao thì, lúc này toàn bộ sự chú ý của quân Đức đều đang tập trung vào chiến dịch “Pháo đài” sắp bắt đầu, nên họ khó có thể dành nhiều lực lượng để đối phó với họ.

Nhưng lần này, nữ thần may mắn dường như không ở bên Lâm Thần. Sau hơn 20 km, chiếc xe tải đúng như dự đoán mà bị hỏng và không thể hoạt động được nữa.

Mọi người đành ph

“Chúng ta phải tìm cách trú ẩn khỏi mưa và xác định vị trí của mình.”

Lâm Thần nhìn con đường ngày càng lầy lội phía trước; họ cần tìm một nơi nào đó để dừng chân, nếu không việc đi bộ sẽ tiêu hao quá nhiều sức lực, và khi gặp kẻ thù thì sẽ rất bất lợi.

Đi thêm một lúc lâu, cuối cùng họ cũng nhìn thấy một trang trại, nhưng bên trong tối om, không biết có ai ở đó hay không.

Họ đi đến cửa và gõ cửa, nhưng bên trong dường như không có tiếng động gì cả.

Lâm Thần và những người khác cũng không dám nói tiếng Đức hoặc tiếng Nga; nếu nói tiếng Đức mà người dân bên trong có vũ khí thì coi như hỏng rồi. Còn nếu nói tiếng Nga mà lại có quân Đức đóng quân bên trong thì sao đây?

Gõ mãi mà vẫn không ai đến mở cửa.

Đúng lúc mọi người định phá cửa vào thì Lâm Thần, với thính giác siêu nhạy, bỗng nghe thấy tiếng người bên trong đang đi lại.

Anh ta bảo mọi người im lặng, sau đó gõ cửa mạnh hơn một lần nữa.

Cánh cửa từ từ mở ra một khe hở.

Bên trong là đôi mắt hoảng sợ của một bà lão.

Khi nhìn thấy bộ đồng phục của Lâm Thần và những người khác, bà ta rất sợ hãi.

Vào giai đoạn đầu của cuộc chiến, kỷ luật quân đội Đức còn khá tốt, nhưng sau những thất bại nặng nề như Trận Chiến Vệ Tinh Moskva, Trận Stalingrad… tình hình của Đức ngày càng tồi tệ, và yêu cầu về kỷ luật quân đội cũng không còn nghiêm ngặt nữa.

Vì vậy, người dân Liên Xô vừa ghét vừa sợ quân Đức.

“Bà ơi, cho chúng tôi vào trú ẩn khỏi mưa được không ạ?” Nhìn thấy người dân đang sống trong cảnh khổ cực như vậy, Lâm Thần vẫn quyết định hỏi bằng tiếng Nga.

Anh ta đã chuẩn bị sẵn kế hoạch: nếu bên trong thực sự có quân Đức đóng quân, anh ta sẽ dùng lý do “đội đặc nhiệm Đức” để lừa gạt họ; nếu không thành công thì mới phải hành động.

Quả nhiên, khi nghe thấy giọng Nga trôi chảy của anh ta, bà lão tỏ ra rất ngạc nhiên. Bà ta thực sự không hiểu tại sao những người Đức này lại nói tiếng Nga giỏi đến thế.