Biệt Đrovich gần như phải chôn đầu mình xuống con rãnh thối rữa kia; con rãnh này thật sự quá bẩn thỉu, nhưng anh ta buộc phải làm vậy để sinh tồn.

Cơ hội sống sót của anh ta là do Lâm Thần đã giành lại cho anh ta. Mặc dù không biết Lâm Thần hiện tại ra sao, nhưng anh ta nhất định phải sống sót, chỉ có sống mới có thể trả thù cho đồng đội.

Đó là những lời Lâm Thần đã nói với anh ta, và anh ta sẽ luôn ghi nhớ chúng trong lòng.

Tình hình của Lâm Thần lúc này thực sự rất nguy cấp; anh ta bị ép chặt dưới bức tường thấp kia.

Kẻ địch đối diện, dù Lâm Thần có làm bất kỳ hành động nào để dụ địch, chúng vẫn không bắn một phát súng nào.

Chiến trường ở khu vực này trở nên yên tĩnh đến lạ thường. Nếu không phải vì những xác chết khắp nơi và tiếng đạn rầm rộ từ hướng đồi Mamayev, Lâm Thần thật sự sẽ nghĩ rằng cuộc chiến đã kết thúc rồi.

Liệu kẻ địch đối diện đã rời đi chưa?

Nhưng dựa vào kinh nghiệm và trực giác, Lâm Thần biết rằng đối thủ là một cao thủ; chúng chắc chắn đang theo dõi anh ta chặt chẽ. Nếu anh ta thực sự bước ra ngoài, anh ta sẽ ngay lập tức trở thành một xác chết vô danh, giống như những người khác ở đây.

Bỗng nhiên, Lâm Thần nhìn thấy một tấm gương chiếu hậu của xe tải trong đám đổ nát không xa.

Nếu có thể lấy được nó, chắc chắn sẽ rất thuận tiện cho việc quan sát và xác định vị trí của đối thủ.

Nhưng khoảng cách hơn một mét này dường như đã trở thành một rào cản không thể vượt qua.

Nếu liều lĩnh tiến lại lấy, đó chính là tự tìm cái chết; còn nếu dùng súng trường để với, có vẻ cũng không thành công. Lâm Thần bắt đầu hối tiếc vì sao mình không mang theo lưỡi dao của khẩu súng Mosin-Nagant; có lẽ như vậy thì anh ta đã có thể lấy được nó rồi.

Nhưng bây giờ, việc nghĩ về những điều đó đã không còn ý nghĩa nữa. Anh ta đã thử dùng súng bắn tỉa vài lần nhưng vẫn không thành công; đối thủ dường như cũng muốn xem Lâm Thần có cách nào khác hay không.

Sau khi suy nghĩ mãi, Lâm Thần cuối cùng cũng nghĩ ra một kế hoạch: anh ta sẽ buộc con dao quân dụng của mình vào dây da, sau đó mở con dao thành góc vuông và dùng nó như một cái liều để móc vào thanh đỡ tấm gương chiếu hậu đó.

Tuy nhiên, loại dây da này thực sự rất cứng; Lâm Thần đã thử nhiều lần mới cuối cùng móc được thanh đỡ tấm gương.

Cảm ơn Chúa, những tấm gương chiếu hậu thời đại này không nhẵn bóng như các thời đại sau này; nếu không, anh ta chắc chắn sẽ không thể làm được điều đó.

Nhưng đúng lúc anh ta chuẩn bị kéo tấm gương về phía mình, đối phương bất ng

Lâm Thần bị dọa đến mức đổ mồ hôi lạnh, nhưng anh vẫn nhanh chóng sử dụng khẩu súng trường bắn tỉa để lấy chiếc gương đó về.

Nhìn lại dây thắt lưng của mình, anh thốt lên: “Chết tiệt, có vẻ như tôi chỉ có thể dùng thứ khác để buộc chặt quần lại thôi… Tôi đâu thể trở về trần truồng được.”

Sau khi lấy được chiếc gương phản chiếu bị hỏng, Lâm Thần bắt đầu suy nghĩ xem nên sử dụng nó như thế nào cho hiệu quả.

Thông thường, có hai lựa chọn:

Thứ nhất, là dùng chiếc gương này để quan sát vị trí chính xác của kẻ địch, hoặc phản chiếu ánh nắng mặt trời để làm choáng mắt đối phương. Đây cũng là ý tưởng ban đầu của Lâm Thần; thậm chí có một bộ phim rất hay đã sử dụng chiêu này, nhưng giờ đây anh đã từ bỏ ý định đó.

Lý do rất đơn giản: chiếc gương này thực chất là loại gương cầu, mặc dù tầm nhìn rộng lớn, nhưng rất khó để nhìn rõ đối phương ở phía bên kia; hơn nữa, nếu chiếc gương này được giơ ra ngoài, đạn của kẻ địch có thể phá vỡ nó ngay lập tức.

Nói cách khác, anh chỉ có duy nhất một cơ hội.

Thứ hai, là giơ chiếc gương cao lên để thu hút sự chú ý của đối phương, sau đó lập tức nhô đầu ra ngoài và tấn công họ.

Tuy nhiên, phương pháp này đòi hỏi kỹ năng rất cao; anh chỉ biết vị trí khoảng của đối phương mà muốn nhô đầu ra và bắn trúng đầu họ ngay lập tức? Điều đó thật là vô lý!

Hơn nữa, liệu kẻ địch có cử người tăng viện không? Sau bao lâu như vậy, nếu có thêm một tay súng bắn tỉa nữa thì sao? Việc anh nhô đầu ra sẽ khiến mình trở thành mục tiêu dễ dàng.

Anh suy nghĩ đi suy nghĩ lại một thời gian, và nhận ra rằng đối phương quá mạnh mẽ, tình hình hiện tại thực sự quá bất lợi.

Bài học cuối cùng mà huấn luyện viên dạy anh là: “Miễn là còn núi xanh, thì sẽ luôn có củi để đốt; đừng hành động một cách liều lĩnh!”

Vì vậy, anh buộc chiếc gương vào chân mình và từ từ nhô nó ra từ phía bên trái.

Đúng như dự đoán, đạn của đối phương lập tức phá vỡ mặt gương; sau đó, Lâm Thần nhảy xuống con mương đầy mùi hôi thối kinh khủng ở phía bên phải.

Bên trong con mương đầy máu me và xác chết, nhưng anh không thể quan tâm đến những điều đó nữa; anh chỉ có thể cúi đầu thấp và cố gắng di chuyển càng nhanh càng tốt để thoát khỏi nơi chết chóc này.

Một thời gian sau, dưới đống đổ nát bên kia, cuối cùng cũng xuất hiện một khuôn mặt tóc vàng, mắt xanh, điển trai và oai phong; trên khuôn mặt anh ta còn được vẽ những hình vẽ đặc trưng của các binh sĩ

“Thật không ngờ lại trốn thoát được à? Thật là những kẻ hèn nhát!”

Khi anh ta trở về căn cứ của quân Đức với khẩu súng bắn tỉa đã thu giữ được, ngay lập tức anh ta nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ các sĩ quan như Jing Ke.

Trong thời gian qua, cuộc sống của họ thực sự không giống con người chút nào; ngay cả khi đi vệ sinh, họ cũng phải lo sợ rằng một viên đạn có thể bất kỳ lúc nào cũng lao đến. Jing Ke và những người khác đã lâu lắm không tắm rửa được nữa. Bởi vì vài binh sĩ đi lấy nước đã bị giết hại, và một số tân binh thậm chí còn hoảng sợ đến mức mất trí tuệ, phải được đưa đến bệnh viện ở hậu phương để điều trị.

Tinh thần chiến đấu của quân đội cũng suy sụp nghiêm trọng, khiến cho vị chỉ huy tạm thời này không hề có uy tín trước mặt các sĩ quan mới được bổ nhiệm.

“Đại úy Haissler thực sự xứng đáng là học trò cưng nhất của Đại tá Koenigs; lần đầu tiên ra trận đã thu được thành tích, có vẻ như những ngày tốt đẹp của bọn Nga kia sắp kết thúc rồi!” Jing Ke nhận lấy khẩu súng bắn tỉa Mosin-Nagant đầy máu từ tay Heismann, quan sát kỹ lưỡng rồi ca ngợi nó một cách hết lời.

Các sĩ quan khác cũng lần lượt lấy ra những điếu thuốc quý giá mà họ đã dành dụm từ lâu để dâng lên ông ta.

Nhưng ông ta không nhận, mà thay vào đó lấy ra một hộp sắt tinh xảo từ túi da của mình, rồi lấy ra một điếu xì gà. Ngay lập tức, có người tiến lên để châm lửa cho ông ta.

Sau khi hít một hơi thỏa mãn, ông ta ngồi thế hai chân co lên, và ngay lập tức có binh sĩ tiến lên để lau giày cho ông ta. Mọi người đều không hề cảm thấy bất mãn với cách cư xử của ông ta; trong quân đội Đức, chỉ có người có công hiến mới có địa vị, người có sức mạnh thì tự nhiên sẽ được mọi người tôn trọng và phục vụ. Vì vậy, bầu không khí như thế này khiến mọi người đều cố gắng hết sức để trở thành những người xuất sắc trong xã hội.

Hơn nữa, Haissler xuất thân không tầm thường; không chỉ là học trò cưng nhất của Đại tá Koenigs – huyền thoại về súng bắn tỉa của quân Đức – mà gia đình ông ta cũng là gia đình quân nhân danh giá. Cha của ông ta hiện đang giữ chức vụ Tướng bộ binh trong quân đội Đức, có địa vị và quyền lực rất lớn! Ai cũng biết rằng người như ông ta đến mặt trận phía Đông chỉ là để tích lũy kinh nghiệm, và chắc chắn sẽ sớm thành công.

“Chỉ tiếc là đã để mất hai tên nhỏ bé kia… Dù kỹ năng của chúng không tốt lắm, nhưng khả năng trốn thoát thì thực sự rất giỏi.” Haissler thở ra một làn khói dài, tỏ vẻ hơi tiếc nuối.

“Không sao đâu, cứ để chúng số