Lời nói của Lin Chen khiến mọi người đều giật mình, chỉ có Lina vẫn bình tĩnh như thường lệ.

“Anh đang nói dối!” Richard không kìm được mà bắt đầu run rẩy.

“Anh có bằng chứng không?”

Thực ra Lin Chen không có bằng chứng gì cả; anh chỉ có thể suy đoán một cách tổng quát về tình hình này mà thôi. Việc muốn đến khu vực do Đức kiểm soát để chụp ảnh gia đình mình là điều hoàn toàn bất khả thi.

Richard cũng đã xem xét đến điều này nên mới đặt câu hỏi đó.

Nhìn thấy Lin Chen im lặng, Richard càng thêm phấn khích:

“Không có bằng chứng, đây chỉ là vu khống thôi! Anh sẽ bị đưa ra tòa án quân sự đấy!”

“À…” Lin Chen thở dài. Hầu như mọi điệp viên bị phát hiện đều phải trải qua giai đoạn đấu tranh sinh tử như thế này. Dù đó là tình huống quá quen thuộc, nhưng mỗi lần lại giống hệt nhau.

Tất cả chỉ là hy vọng vào may mắn mà thôi…

“Được thôi, chúng ta hãy xem bài bình luận mà anh vừa đăng đi!”

Lin Chen viết nội dung tiếng Anh của bài bình luận lên bảng đen, vừa viết vừa giải thích: “Nếu mọi người chọn ra vài đoạn từ những vị trí cụ thể trong bài viết này, các bạn sẽ thấy điều gì?”

Nói xong, Lin Chen dùng bút đỏ đánh dấu một số từ trong đó.

Mọi người đều sửng sốt.

“Hàng không máy bay khổng lồ oanh kích Berlin… cá tra.”

Richard bỗng nhiên trượt chân, suýt ngã.

“Chỉ là sự trùng hợp thôi… Bất kỳ bài báo nào cũng có thể được lấy ra những nội dung như vậy mà.” Anh ta vẫn cố gắng biện hộ.

“Được thôi, chúng ta hãy xem lại những bài bình luận mà anh đã đăng trước đây… Hầu như mỗi lần đều được đăng ngay trước khi chúng ta tiến hành cuộc tấn công.” Lin Chen đánh dấu tất cả những bài viết đó theo thứ tự cụ thể, và kết quả là tất cả đều là những thông điệp bí mật, yêu cầu quân Đức chuẩn bị sẵn sàng.

“Trùng hợp… chỉ là trùng hợp thôi!”

Lúc này, Thiếu tướng Richard đã không còn giữ được bất kỳ phẩm giá nào nữa; anh ta la hét điên cuồng.

Nhưng ánh mắt mọi người nhìn anh ta đã thay đổi từ sự thương cảm ban đầu thành sự tức giận.

Những người ngồi đây đều là những người xuất sắc; họ nhanh chóng hiểu được ai là người đáng tin cậy.

“Nếu cho rằng những nội dung đó chỉ là trùng hợp, thì việc mỗi lần bài báo của anh được đăng trên tờ Times ở Đức, quân Đức lại điều động số lượng máy bay chiến đấu hạn chế để đánh chặn, liệu đó cũng chỉ là trùng hợp sao?” Lin Chen một lần nữa đặt ra câu hỏi gay gắt.

“Chúng tôi đã so sánh tất cả các ghi chép về tình hình chiến sự trước và sau khi các bài viết của anh được đăng, và phát hiện ra rằng mỗi khi anh đăng bài, quân Đức luôn gây ra những tổn

“Vì vậy tôi cũng đã phát hiện ra bài bình luận của bạn; cuối cùng bạn còn đặt ra yêu cầu rằng an ninh của Bavaria phải được đảm bảo. Chắc hẳn đó chính là khu vực nơi gia đình bạn đang sống!”

Dưới sự phân tích của Lin Chen, mọi người đều đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

Lúc này, có lẽ người ngưỡng mộ Lin Chen nhất chính là Lena. Ban đầu, khi nghe nói việc điều tra Tướng Richard sẽ được tiến hành, cô ấy thật sự không dám tin vào tai mình – một vị tướng có công lao to lớn như vậy, làm sao lại có thể là gián điệp của Đức?

Nhưng theo sự đi sâu vào cuộc điều tra, sự thật cuối cùng cũng được làm sáng tỏ.

“Richard, bạn đã bị bắt!” Lúc này, vài binh sĩ thuộc Lực lượng Vệ binh Hoàng gia Anh mang theo vũ khí bước vào phòng. Vị sĩ quan dẫn đầu lạnh lùng trình ra lệnh bắt giữ cho Richard.

“Đại úy Lin, bạn thật sự thông minh… Nhưng bạn nghĩ bạn đã thắng à? Không, chúng ta tất cả đều là kẻ thua!” Richard lấy ra một chiếc remote từ túi mình.

“Hahaha! Tôi đã đặt bom xung quanh nơi này. Nếu tôi chết, các bạn cũng sẽ không thể sống sót!”

Mọi người đều hoảng sợ; có người thậm chí cố gắng bỏ chạy.

“Đừng động đậy! Ai dám nhúc nhích, tôi sẽ biến nơi này thành mồ chôn ngay lập tức!”

Richard đã hoàn toàn mất kiểm soát bản thân.

“Có thể bạn muốn nói rằng bạn đã phản bội từ khi nào không?”

Trong số những người có mặt tại đó, Lin Chen có vẻ là người bình tĩnh nhất. Anh ta thậm chí còn rót một ly nước uống một cách thoải mái.

“Bạn nghĩ tôi muốn phản bội à? Người Đức đã bắt cóc gia đình tôi… Nếu tôi không tuân theo lệnh của họ, gia đình tôi sẽ bị hủy diệt. Bạn hiểu không? Các nhân viên an ninh quốc gia thật sự vô dụng, không thể làm gì được trước những gián điệp Đức.” Nói đến đây, Richard bắt đầu khóc.

“Nhưng đó cũng không phải là lý do để bạn phản quốc! Chỉ vì hành động của bạn, bao nhiêu phi công đồng minh đã thiệt mạng oan ức? Bao nhiêu gia đình đã phải sống trong cảnh ly tán?” Lin Chen nói một cách lạnh lùng. “Gia đình bạn quý giá, còn mạng sống của những người khác thì lại không đáng kể sao?”

“Không cần nói nữa… Tôi không thể thuyết phục bạn được! Chết tiệt… Việc điều bạn vào nhóm là quyết định ngu ngốc nhất của tôi! Hãy cùng chết đi thôi!”

Richard bắt đầu nhấn vào chiếc remote trong tay mình.

Mọi người đều la hét và hoảng loạn.

Tuy nhiên…

Có vẻ như…

Chẳng có vụ nổ nào xảy ra cả… Xung quanh chỉ yên tĩnh một cách kỳ lạ!

Thấy vậy, các binh sĩ Vệ binh Hoàng gia vội vàng tiến lại và bắt giữ Richard. Vị sĩ quan dẫn đầu còn đấm mạnh vào mặt anh ta, khiến Richard bị thương nặng.

“Không thể nào được… Làm sao bom lại không nổ chứ?” Richard hét lên trong tuyệt vọng.

Lâm Thần liếc nhìn anh ta một cách khinh thường và nghĩ rằng, dĩ nhiên là anh ta không thể có khả năng cảm nhận nguy hiểm một cách tự nhiên được.

Thực ra, ngay từ ngày đầu tiên đến đây, anh đã phát hiện ra những quả bom này, nhưng lúc đó chỉ cảm thấy tò mò mà thôi. Cho đến khi Richard nói rằng nhiệm vụ đầu tiên là bắt giữ những kẻ gián điệp, anh mới bỗng nhiên nảy ra ý tưởng.

“Đừng la nữa, tất cả các quả bom đều đã được tôi tháo bỏ rồi. À, quên nói với bạn… Những kẻ đã lắp đặt bom cho bạn, tôi cũng đã bắt giữ hết rồi; tổng cộng là 11 người đấy, phải không? Yên tâm, họ cũng sẽ bị xử tử… Có lẽ họ sẽ chết trước bạn đấy, ông Nga Trắm ạ!”

“Không… Anh là quỷ dữ! Chắc chắn anh là quỷ dữ!” Richard vẫn tiếp tục la hét trong khi bị các binh sĩ của quân đội đưa đi.

Bây giờ, trong phòng họp, Lâm Thần đã trở thành người có quyền lực cao nhất, và ánh mắt mọi người đều đầy tin tưởng vào anh.

“Trưởng nhóm, vậy nhiệm vụ oanh tạc Berlin có cần thông báo cho quân đội hủy bỏ không?” Đại tá Scottles giờ đây đã không còn kiêu ngạo như trước nữa; anh hoàn toàn coi Lâm Thần như một người lãnh đạo thực thụ.

“Không cần đâu. Tôi muốn người Đức biết rằng chúng ta sẽ tiến hành cuộc oanh tạc đó… Hehe.” Lâm Thần cười man rợ.

“Chuyện này rốt cuộc là thế nào vậy?” Shaw và những người khác đều cảm thấy bối rối.

“Thôi nào, mọi người đừng hỏi nữa… Sau vài ngày nữa, mọi người sẽ biết rõ tình hình thực sự là gì.” Cuối cùng, Lina là người giải đáp những thắc mắc đó.

Trong những ngày tiếp theo, mọi người đều dưới sự lãnh đạo của Lâm Thần, nghiên cứu càng nhiều thông tin về khu vực đổ bộ càng tốt. Hầu hết những thông tin này đã được thu thập và tổng hợp từ năm 1943 trở đi, vì vậy việc nghiên cứu cũng không quá khó khăn.

Tuy nhiên, cuộc oanh tạc quy mô lớn trên lãnh thổ Đức vẫn chưa được tiến hành.

Những ngày như vậy trôi qua nhanh chóng… Trong vòng một tháng, Thiếu tướng Richard cùng với những tay gián điệp Đức bị bắt giữ đều bị thẩm vấn, và qua đó, hàng loạt tay gián khác của Đức cũng bị bắt giữ… Điều này khiến mọi người đều rất ngạc nhiên, bởi vì mạng lưới gián điệp của Đức đã xâm nhập sâu rộng đến thế.

Cuối cùng, Richard cùng những người khác đều bị kết án tội phản quốc và tội gián điệp, sau đó bị xử tử.

Vụ bắt giữ những tay gián điệp này cũng coi như đã kết thúc.

Đi

Vì vậy, họ liên tục phải chịu những đòn tấn công mạnh mẽ; vô số đơn vị quân đội tinh nhuệ đã bị tiêu diệt hoàn toàn dưới cuộc tấn công mãnh liệt của Quân đội Xô Viết. Lúc này, mọi người mới thực sự hiểu được “sự tàn nhẫn” của Lin Chen.

Do không bị phe Đồng minh oanh kích mạnh mẽ trong thời gian dài, quân Đức đã tập trung các đơn vị máy bay chiến đấu tinh nhuệ ở Mặt trận Tây, khiến cho Mặt trận Đông phải chịu những tổn thất nặng nề. Đó chính là cái gọi là “dùng đá để đánh vào chính mình”!

Bây giờ, cả nhóm đều rất ngưỡng mộ Lin Chen. Nhưng không ngờ, Lin Chen lại nói ra điều khiến mọi người càng thêm sốc:

“Tôi ước lượng rằng, ngày mai, hoặc chậm nhất là ngày kia, đội máy bay khổng lồ của chúng ta sẽ tiến hành cuộc oanh kích dữ dội vào Berlin!”

Mọi người nghe xong càng thêm hào hứng; đúng vậy, lực lượng máy bay chiến đấu của Đức chắc chắn sẽ được điều động gấp rút về Mặt trận Đông, và phòng thủ ở Mặt trận Tây chắc chắn sẽ trở nên yếu ớt – đây chính là cơ hội tuyệt vời để tiến hành cuộc oanh kích!

Thực tế đã chứng minh rằng mọi việc diễn ra đúng như dự đoán của Lin Chen. Vào buổi tối hôm đó, sau khi nghe báo cáo của Lin Chen, Tướng Li Mei đã kéo thời gian cuộc họp từ 15 phút lên thành 1 giờ, hoàn toàn đồng ý với kế hoạch của anh, và cũng đã điều động lực lượng từ các đơn vị tinh nhuệ của quân đội Mỹ để hợp tác với Lin Chen trong việc triệt phá tổ chức gián điệp của Đức.

Chính vì vậy, mới có những sự kiện diễn ra như đã kể trước đó. Cuộc oanh kích vào Đức cũng đã đạt được thành công viên mãn; phe Đồng minh không hề tấn công Berlin, mà chỉ tập trung oanh kích các khu vực sản xuất quân sự của Đức. Rất ít máy bay chiến đấu của Đức cố gắng đánh chặn, nhưng trước sức mạnh tấn công của những chiếc P-51 “Mustang”, chúng chỉ có thể bỏ chạy trong tình trạng thảm hại.

Vì cuộc oanh kích này sử dụng rất nhiều bom đốt, các khu vực sản xuất quân sự của Đức đã bị tổn thương nặng nề. Có thể hình dung rằng, phòng thủ của Đức sẽ càng trở nên khó khăn hơn trong tương lai; lực lượng máy bay chiến đấu hạn chế của họ sẽ phải vật lộn không ngừng để lấp đầy những khoảng trống trong hệ thống phòng thủ.

Điều đáng lo ngại nhất là, lực lượng của Quân đội Xô Viết ở Mặt trận Đông đang ngày càng mạnh mẽ; đội quân Trung ương mạnh nhất của Đức cũng không thể chống đỡ nổi cuộc tấn công mãnh liệt của họ nữa. Nhiều quốc gia chư hầu của Đức bắt đầu gửi những tín hiệu tích cực đến phe Đồng minh; tình hình trong

Và chức vụ của anh ấy cũng đã được xác định rõ: phó trưởng nhóm “Thủy thủ”, trong khi trưởng nhóm do tướng Li Mei đảm nhiệm trực tiếp. Tuy nhiên, tướng Li Mei lại rất quan tâm đến công tác oanh tạc chiến lược; làm sao ông ấy có thời gian để lo việc quản lý nhóm này? Vì vậy, mọi quyết định trong nhóm đều do Lin Chen đưa ra.

Thời gian trôi qua rất nhanh, và chẳng mấy chốc đã đến tháng 4 năm 1944.

Dựa trên kinh nghiệm và bài học từ các cuộc đổ bộ trước đây, phe Đồng minh đã xác định rằng địa điểm đổ bộ phải đáp ứng ba điều kiện sau:

Thứ nhất, máy bay chiến đấu sẽ cất cánh từ các sân bay ở Anh, vì vậy địa điểm đổ bộ phải nằm trong phạm vi hoạt động của chúng;

Thứ hai, khoảng cách di chuyển trên biển phải được giảm thiểu tối đa để tránh việc phải ở ngoài biển quá lâu, nhằm đạt được hiệu quả tấn công bất ngờ;

Thứ ba, gần địa điểm đổ bộ phải có cảng lớn để thuận tiện cho việc triển khai lực lượng và cung cấp vật tư hậu cần.

Nhờ sự phối hợp chặt chẽ giữa nhóm “Thủy thủ” và các bộ phận liên quan khác, cuối cùng họ đã chọn được ba khu vực phù hợp để đổ bộ trên dải bờ biển dài 500 km, kéo dài từ Flessingen của Hà Lan đến Cherbourg của Pháp: Bán đảo Corse, Calais và Normandy.

Tuy nhiên, sau khi so sánh kỹ lưỡng hơn, họ nhận ra rằng:

Bán đảo Corse có địa hình hẹp hòi, không thuận lợi cho việc triển khai lực lượng lớn và lực lượng thiết giáp của phe Đồng minh, vì vậy nó đã bị loại ngay từ đầu.

Calais và Normandy đều có những ưu và nhược điểm riêng. Ưu điểm của Calais là nó nằm gần Anh nhất, chỉ cách 33 km, và gần với lục địa Đức;

Nhược điểm là lực lượng phòng thủ của Đức ở khu vực này rất mạnh mẽ, toàn là các đơn vị tinh nhuệ; hệ thống phòng thủ được xây dựng rất vững chắc, đầy rẫy bom mìn, và gần đó không có cảng lớn nào, cũng thiếu các tuyến giao thông chính xuyên qua đất liền, điều này gây khó khăn cho việc triển khai lực lượng sau khi đổ bộ.

Mặc dù Normandy cách Anh xa hơn, nhưng nó có ba ưu điểm: thứ nhất, lực lượng phòng thủ của Đức ở đây yếu hơn, và quân đội phòng thủ được cho là các đơn vị yếu kém; thứ hai, địa hình tương đối rộng mở, cho phép triển khai nhiều lực lượng cùng lúc; thứ ba, nó cách cảng lớn nhất ở miền bắc Pháp – Cherbourg – chỉ 80 km.

Trong lòng Lin Chen, Normandy chắc chắn là lựa chọn hàng đầu, nhưng trong nhóm cũng có ý kiến cho rằng việc chọn Calais sẽ có tỷ lệ thành công cao hơn nhiều.

Vì vậy, Lin Chen cùng các thành viên trong nhóm đã nhiều lần bay đến các địa điểm đó bằng máy bay ném bom B17 Flying Fortress để quan sát thực t

Sau nhiều cuộc thảo luận kéo dài, các nhà lãnh đạo phe Đồng minh đã xây dựng được kế hoạch tác chiến này dựa trên thông tin về thời tiết, thủy triều và chu kỳ trăng. Để tôn vinh công lao của Lin Chen, họ đặt mật danh cho chiến dịch này là “Chiến dịch Bá Vương”, một tên gọi đặc biệt liên quan đến đất nước Đông Phương Cổ Quốc.

Chiến dịch này cũng được coi là bí mật cao nhất của phe Đồng minh.

Nhiệm vụ chính của nhóm “Thủy Thủ” được thay đổi thành việc lập kế hoạch để thực hiện các chiến thuật “lừa dối chiến lược” chống lại quân Đức.

Việc sử dụng chiến thuật lừa dối để giành chiến thắng trong chiến tranh là phương pháp khá phổ biến trong Thế chiến II; thậm chí, quân Đức còn được coi là “chuyên gia” trong lĩnh vực này, nhưng lần này họ lại trở thành “nạn nhân”.

Dưới sự chỉ đạo của nhóm “Thủy Thủ”, phe Đồng minh đã dành rất nhiều công sức để thực hiện chiến dịch đổ bộ quy mô lớn nhất trong lịch sử loài người một cách suôn sẻ. Họ đã cố tình che giấu ý định thực sự của mình khi đổ bộ ở Normandy, đồng thời tạo ra ảo tưởng rằng cuộc đổ bộ sẽ diễn ra ở khu vực Calais.

Để giữ chân 27 sư đoàn của quân Đức đóng quân ở Bắc Âu, phe Đồng minh đã tiến hành các hoạt động tác chiến điện tử có mật danh “Kế hoạch Dải Ngân Hà”. Chẳng hạn, họ đã dùng một trung đoàn quân đội để giả vờ là một đội quân mạnh mẽ của Mỹ, và liên tục gửi đi các thông điệp từ khu vực Dover.

Quân Đức đã thu thập được những thông điệp vô tuyến này và suy luận rằng hướng tấn công chính của phe Đồng minh là Calais, bởi vì trụ sở chỉ huy của họ nằm ngay ở đối diện Calais, tại Dover.

Điều đáng chú ý hơn nữa là, phe Đồng minh đã tổ chức một “vở kịch tình huống” tại khu vực phía đông nam nước Anh, đối diện Calais, do Tướng Patton trực tiếp chỉ huy. Họ đã tạo ra một đội quân lớn hoàn toàn bị bịa đặt, và đội quân này thậm chí còn được điều động một cách “chặt chẽ”.

Dưới sự hỗ trợ của các nhà sản xuất phim chuyên nghiệp của Anh, nhóm “Thủy Thủ” đã thiết kế các căn cứ quân sự giả, bệnh viện giả, kho hàng giả, cùng với những chiếc máy bay giả, khẩu pháo giả và xe tăng giả làm từ khí cầu. Họ còn mời các chuyên gia để sơn phủ những “trang thiết bị” này sao cho khi máy bay trinh sát của quân Đức chụp ảnh từ trên không, các nhà lãnh đạo Đức hoàn toàn tin rằng lực lượng chính của phe Đồng minh đang được “đóng quân” ở khu vực ven biển phía đông nam nước Anh, gần Calais nhất.

Hệ thống phòng thủ tại Calais cũng được tăng cường liên tục, trong khi các khu vực khác lại trở nên lỏng lẻo hơn nhiều.

Theo thông tin từ tổ chức Kháng chiến Pháp, ngay cả tướng chỉ huy ca