3

   Chung Hàn kể cho họ nghe chuyện này, chủ yếu là muốn nói rằng Lâm Ngọc Khai và Chung Lý lại có thể liên lạc được với nhau; anh ta nghi ngờ rằng Lâm Ngọc Khai đã nhầm lẫn Chung Lý với bản thân mình, bởi vì những gì Lâm Ngọc Khai trải qua rất có thể khiến anh ta muốn sử dụng kết quả thí nghiệm của họ. Anh ta cũng muốn nhắc nhở họ phải chú ý bảo vệ tốt các dữ liệu và an toàn cá nhân của mình.

  Nhưng không ngờ, sau khi nghe xong, Yang Miao đã phản ứng một cách quá mức, hoàn toàn không quan tâm đến sự ngăn cản của anh ta, và ngay lập tức đã gọi điện cho Bạch Tùng.

  Thông tin này vừa trùng khớp với manh mối từ phía bà Yu, vì vậy Bạch Tùng đã tạm thời thay đổi nhiệm vụ với Tiểu Đường và vội vàng trở về từ Thị trấn Hạnh Lâm.

  Chung Hàn không ngờ rằng chỉ vì câu nói của mình, anh ta lại một lần nữa được mời vào đội cảnh sát, và phải đối mặt với một sinh viên luôn tỏ ra kiêu ngạo và có lý do “chính đáng” để hành động như vậy… Anh ta cảm thấy rất mệt mỏi.

  “Thí nghiệm của chúng tôi đã được ghi chép và phê duyệt, vì vậy tôi không thể tiết lộ thông tin chi tiết hay tiến độ thí nghiệm cho các bạn.”

  Bạch Tùng đã biết trước rằng anh ta sẽ nói như vậy, vì vậy anh ta đã thay đổi cách tiếp cận: “Thực ra, nếu bạn suy nghĩ theo một hướng khác, thì tôi cũng không có lý do gì để hỏi về tiến độ thí nghiệm của bạn… Nhưng bây giờ vì có liên quan đến vụ án mạng, đây là trách nhiệm của tôi, xin bạn hãy thông cảm.”

  “……” Chung Hàn nhận ra rằng Bạch Tùng đã không còn là người thiếu kinh nghiệm, thẳng thắn như trước nữa; anh ta đã trở thành một người biết cách ứng xử khéo léo và linh hoạt hơn nhiều… Rõ ràng, người hiểu lòng người khác mới là người thành công!

  “Bạn biết bao nhiêu về Lâm Ngọc Khai?”

  “Tôi không biết nhiều lắm… Tôi đã học nhanh hơn mức bình thường, còn anh ấy thì vì bị bỏng nên phải nghỉ ngơi trong thời gian dài; thêm vào đó, do vấn đề ngôn ngữ, nên anh ấy nhập học muộn hơn tôi… Dù lớn tuổi hơn tôi khá nhiều, nhưng vẫn coi là anh trai cùng trường… Tuy nhiên, không lâu sau đó, cha mẹ nuôi của anh ấy đã tử vong trong một vụ tai nạn xe hơi, và sau đó anh ấy cũng rời trường… Không biết là chuyển trường hay là bỏ học.”

  “Trong gia đình anh ấy còn ai khác không?”

  “Tôi không có thông tin để hỏi… Nhưng anh ấy khá nổi tiếng trong trường, vì vậy tôi cũng từng nghe người khác nói về anh ấy… Có vẻ như trong gia đ

Con gái à? Bạch Tùng lập tức hỏi tiếp: “Lúc đó bạn đang học tại thành phố nào? Những người nuôi dưỡng anh ta đều là người bản địa sao?”

“Tôi được biết mẹ nuôi của anh ta cũng là người Hoa và đã di cư ra nước ngoài. Lần trở về đó, cô ấy chỉ đến thăm gia đình thôi, nhưng không ngờ lại gặp phải chuyện xảy ra trong nhà họ. Vì thế, cô ấy mới quyết định nhận con trai họ làm con nuôi.”

Rất tốt, như vậy mọi thứ đã khớp vào với nhau rồi. Nếu Lâm Ngọc Khai chính là đứa trẻ may mắn sống sót trong vụ hỏa hoạn của gia đình Lin năm đó, và mẹ nuôi của anh ta là người Hoa với một người em gái, thì xác nữ giới không rõ danh tính được tìm thấy trong quan tài gỗ có thể chính là con gái lai của cô ấy.

Nhưng dù có biết thêm bao nhiêu điều nữa, Chung Hàn cũng không thể biết hết được. Bây giờ, chỉ có thể chờ đợi xem Bình Lâm và nhóm của họ sẽ bắt được kẻ đó vào lúc nào.

Bình Lâm đã mất rất nhiều thời gian để điều tra vụ án này và cuối cùng cũng bắt đầu mệt mỏi; nhưng còn Chung Lý thì khác. Anh ta luôn bị giữ lại ở Thành phố Ngạc, suốt ngày chỉ biết cãi vã với Tu Nhan mà thôi, và đã không thể kiên nhẫn được nữa. Cuối cùng, khi được trao đổi công việc với Bạch Tùng, anh ta trở nên vô cùng hào hứng, chạy qua chạy lại tìm kiếm bằng chứng, và suốt ngày đều đến nghĩa trang Lâm thị để điều tra. Khi trở về, anh ta còn kể cho mọi người nghe về những gì mình đã tìm hiểu được, khiến Bình Lâm cảm thấy phiền lòng.

Tuy nhiên, cũng có những điều bất ngờ xảy ra. Chẳng hạn, tính cách của Chung Lý lại bất ngờ hợp với ông chủ Yu; ông chủ Yu cảm thấy rằng vợ mình đối với Giang Lâm giống như câu “Người mẹ quá yêu thương con cái thường khiến chúng hư hỏng”, và đã đến lúc để Giang Lâm tự gánh chịu hậu quả của những hành động mình đã làm. Lâm Ngọc Khai chính là người thông qua vợ của ông chủ Yu mà liên lạc với Giang Lâm. Cho đến nay, vẫn chưa ai biết rõ họ đã đạt được thỏa thuận gì với nhau, hay họ đã làm những việc bất hợp pháp gì. Ông chủ Yu hiện đang quyết tâm bắt Lâm Ngọc Khai ra và khiến họ phải ngồi tù nếu cần thiết, hoặc bị xử tử nếu đó là hình phạt thích đáng, để không làm ảnh hưởng đến cuộc sống bình yên của gia đình họ. Ông ta cam đoan với Chung Lý rằng sẽ ngay lập tức thông báo cho anh ta ngay khi có tin tức mới.

Và cuối cùng, vào ngày hôm đó, Chung Lý cũng đã nhận được cuộc gọi từ ông chủ Yu. Bình Lâm đứng bên cạnh và

Vợ tôi đã nhận được cuộc gọi từ một người rất đáng tin cậy; họ hẹn gặp nhau ở một quán cà phê gần công viên Nguyệt Hồ vào lúc ba giờ chiều!”

Tiểu Đường bỗng nhiên trở nên hào hứng: “Ở đâu? Vào lúc nào? Có yêu cầu gì không?”

“Họ nói rằng Giang Lâm đã vi phạm hợp đồng giữa hai bên, và bây giờ họ muốn truy cứu trách nhiệm của anh ta. Cuộc gặp sẽ diễn ra ở một quán cà phê gần công viên Nguyệt Hồ.”

Sau khi kết thúc cuộc điện thoại, Bình Lâm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm và nói với Tiểu Đường: “Người này chính là nhân tố then chốt trong vụ án này. Nếu chúng ta có thể bắt giữ được anh ta, thì hy vọng sẽ giải quyết được vụ án.”

“Sở Cảnh Sát đã đặc biệt yêu cầu chúng ta đến hỗ trợ điều tra, nhưng chỉ là hỗ trợ thôi. Chúng ta có thể đưa người đó về thành phố Yue Cheng không? Thi thể nữ không rõ danh tính đó vẫn còn nằm ở đó mà không ai đến nhận.”

“Điều đó còn tùy thuộc vào…” Bình Lâm nhướng mày, “xem Lâm Ngọc Khai sẵn lòng khai báo bao nhiêu thông tin.”

Thực ra, xét theo cách mà thi thể nữ không rõ danh tính được đối xử sau khi qua đời, rõ ràng kẻ sát nhân dành cho cô ấy những tình cảm sâu đậm. Dù không biết những tình cảm đó có phải là loại tình cảm bất thường hay không, nhưng vì kẻ sát nhân đã chuẩn bị một nghi thức hoàn chỉnh để đưa cô ấy vào quan tài gỗ, có lẽ ban đầu họ mong muốn cô ấy được an nghỉ trong lòng đất. Giờ đây, họ chắc chắn không muốn thấy cô ấy bị thiêu hủy mà không ai nhớ đến, và cũng không có nơi nào để thờ cúng cô ấy.

Tiểu Đường hiểu ngay ý của anh ấy: “Vậy khi tôi thẩm vấn anh ta, liệu tôi có thể áp dụng những biện pháp mạnh mẽ hơn một chút không?”

Bình Lâm liếc nhìn anh ta: “Trước hết, hãy bắt giữ được anh ta đã!”

Bà Yu rất lo lắng. Bà luôn được bảo vệ rất tốt, và có phần thiên vị gia đình mình, nhưng tất cả những điều đó đều dựa trên giả định rằng chúng sẽ không ảnh hưởng đến bà. Nhưng bây giờ, vụ án này đã liên quan đến mạng sống con người. Dù bà không sợ bị liên lụy, nhưng bà vẫn lo lắng cho ông chủ Yu và ba đứa con của mình. Vì lòng ích kỷ của mình, bà hy vọng có thể đổ lỗi cho Lâm Ngọc Khai càng nhiều càng tốt, và cố gắng giảm bớt trách nhiệm cho mình càng nhiều càng tốt. Vì vậy, bà rất hợp tác với kế hoạch bắt giữ Lâm Ngọc Khai của cảnh sát.

Lâm Ngọc Khai Lần gặp gỡ bà Yu này diễn ra tại một câu lạc bộ riêng tư mà người bình thường không thể vào được. Cảnh sát ở khu vực Xinglin rất coi trọng vụ án này; về mặt hình thức thì là Bình Lâm dẫn đầu đội điều tra hình sự của thành phố Yuecheng đến hỗ trợ điều tra, nhưng thực tế thì ai đang hỗ trợ ai, mọi người đều hiểu rõ. Cuối cùng, mục đích vẫn là để điều tra vụ án giết người. Nói về điều này, theo kế hoạch phát triển đô thị mới, thị trấn Xinglin sắp sửa được sáp nhập vào quyền quản lý của thành phố Yuecheng. Vì vậy, sau khi Bình Lâm yêu cầu hợp tác, cảnh sát ở Xinglin đã sẵn lòng hỗ trợ mà không điều kiện gì, và coi ông ta như là người chỉ huy cao nhất.

   Tất cả các nhân viên phục vụ trong câu lạc bộ đều là cảnh sát chìm. Bà Yu đã được tư vấn tâm lý trong thời gian dài, nhưng khi thực sự ngồi trong phòng riêng chờ đợi, bà vẫn tỏ ra rất lo lắng.

   Trước màn hình giám sát, Tiểu Đường rất lo lắng: “Thầy ơi, diễn xuất của bà Yu quá tệ rồi… Người như Lâm Ngọc Khai – vốn rất thận trọng và nhạy cảm – chắc chắn sẽ nhận ra ngay thôi. Phải làm sao bây giờ?”

   “Không sao đâu,” Bình Lâm nói một cách bình tĩnh, “Chỉ cần anh ta bước vào đây, thì sẽ không thể trốn thoát được.”

   Dù lời nói đúng là vậy, nhưng nhìn thấy bà Yu liên tục đi lại trước màn hình giám sát, Tiểu Đường vẫn không yên tâm chút nào.

   May mắn thay, mọi việc diễn ra đúng như Bình Lâm đã nói. Có lẽ vì những lần gặp trước đây đều diễn ra suôn sẻ, và bà Yu cũng tự tin rằng mình có thể kiểm soát được tâm lý của Lâm Ngọc Khai, nên lần này bà ấy không hề tỏ ra thận trọng bất thường. Sau khi nói xong những lời đã được chuẩn bị sẵn qua tai nghe, bà Yu đã dễ dàng khiến Lâm Ngọc Khai nói ra những điều mà ông ta mong muốn:

   “Nghĩa trang Lâm thị phải được khởi công lại ngay. Dù các bạn dùng bất kỳ biện pháp nào, miễn là nhận được tiền của tôi, các bạn phải hoàn thành việc này.”

   Mọi người trước màn hình giám sát đều thở phào nhẹ nhõm. Bình Lâm bình tĩnh ra lệnh qua bộ đàm: “Bắt người!”

   Cánh cửa phòng riêng lập tức bị mở ra, và tất cả các cảnh sát mặc đồng phục nhân viên phục vụ đồng loạt xông vào. Tất cả đều đặt súng vào hướng Lâm Ngọc Khai. Bà Yu lập tức chạy đến gần người cảnh sát gần mình nhất và hét lên: “Đó chính là hắn!”

“Tất cả đều là hắn khích giục con trai tôi! Các người nhanh chóng bắt lấy hắn đi!”

Ha, những chuyện xảy ra từ nhiều năm trước lại một lần nữa tái diễn… Mọi người chỉ lo cho bản thân mình; khi gặp rắc rối, họ luôn đẩy người khác ra làm kẻ chịu trách nhiệm, trong khi gia đình mình thì luôn được coi là vô tội, và những kẻ xấu xa chính là họ.

Môi Lâm Ngọc Khai nhếch lên thành một nụ cười khinh thường; cái “nụ cười” ấy không hề giống với nụ cười thực sự. Cảm giác kỳ lạ của Tiểu Đường lại trỗi dậy một lần nữa… Một vụ án mạng lớn như vậy, kéo dài suốt thời gian dài mà không hề có manh mối nào; nhưng chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, tất cả các thông tin quan trọng đều tự nhiên xuất hiện, và thủ phạm cũng được bắt giữ một cách dễ dàng… Như thể…

Đây chính là kế hoạch của chính thủ phạm vậy.

Lâm Ngọc Khai thoải mái thừa nhận mọi cáo buộc của bà Vũ; anh ta bình tĩnh nhận lỗi và thậm chí còn yêu cầu Bình Lâm pha cho mình một tách cà phê đen.

Vẻ ngoài của anh ta hoàn toàn phù hợp với hình ảnh thủ phạm mà cảnh sát đã vẽ ra trước đó; những vết bỏng nặng nề từng xảy ra vào thời điểm đó do không được điều trị kịp thời đã để lại những dấu vết suốt đời trên khuôn mặt anh ta. Khuôn mặt anh ta bị biến dạng nghiêm trọng đến mức không thể hiển thị những biểu cảm phản ánh tâm trạng thực sự của mình; những nụ cười méo mó đôi khi xuất hiện trên môi anh ta mang tính châm biếm sâu sắc… Anh ta không hề đeo khẩu trang để che giấu khuôn mặt mình, có lẽ điều này giúp anh ta nhớ mãi rằng chính ai đã khiến anh ta trở thành người như hiện tại.

“Hãy kể cho tôi nghe,” Bình Lâm ném cây bút xuống bàn, ngả người ra sau ghế và bắt đầu hỏi: “Anh trở về nước từ khi nào?”

Việc kiểm soát biểu cảm của Lâm Ngọc Khai trở nên dễ dàng hơn nhờ vào những vết thương trên khuôn mặt; anh ta thậm chí còn nhếch mắt lên, tỏ ra vui vẻ: “Kể từ ngày các bạn tìm ra danh tính của tôi, mọi chuyện đã được làm sáng tỏ rồi chứ? Còn cần phải hỏi nữa sao?”

Thật vậy, Tiểu Đường đã tìm hiểu ra rằng anh ta đã trở về nước từ 15 năm trước, nhưng không hề thay đổi quốc tịch; anh ta và “em gái” theo diện pháp lý mà anh ta mang về từ nước ngoài đều không có tư cách pháp lý tại Việt Nam, chỉ có thể được coi là những “khách du lịch” ở lại trong nước suốt 15 năm… Lý do anh ta có thể sống lặng lẽ như vậy mà không bị phát hiện chính là vì anh ta chưa bao giờ phải sử dụng bất kỳ loại hình thanh toán điện tử nào; ngay cả

“Đó là tiền rút từ ngân hàng.”

“Trời ạ, thằng này thật là…”, Tiểu Đường cố gắng kìm nén cơn giận dữ của mình, nói với vẻ tức giận: “Ngay cả khi sử dụng thẻ ngân hàng, bạn cũng cần phải có thông tin cá nhân chứ!”

“Ồ…”, Lâm Ngọc Khai đổi ánh mắt và nói: “Tất nhiên là tôi đang sử dụng thẻ ngân hàng của Giang Lâm rồi; đúng là cái tài khoản ngân hàng có số tiền giao dịch khổng lồ mà các bạn đã tìm ra… Thực ra chính tôi là người đang sử dụng nó.”

Ánh mắt của anh ta rõ ràng muốn nói rằng “Các bạn thật là những kẻ ngốc nghếch”. Nhìn thấy vậy, Tiểu Đường siết chặt hai nắm tay lại, cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình.

So với Bình Lâm, anh ta thì bình tĩnh hơn nhiều; không hề có biểu hiện xúc động nào, anh ta tiếp tục hỏi: “Đừng cố gắng đánh lạc hướng chúng tôi. Dù bạn sử dụng thẻ ngân hàng của Giang Lâm, nhưng nguồn gốc của số tiền trong đó vẫn còn là điều bí ẩn.”

Giang Lâm chỉ là một người thiếu suy nghĩ; mối quan hệ với cha dượng của anh ta lại căng thẳng như vậy… Dù Bà Yu có ý định hỗ trợ anh ta, nhưng bà ấy không thể có đủ tiền để chi trả cho những khoản chi phí lớn đó được. Chưa kể, việc này chắc chắn sẽ khiến Ông Chủ Yu nghi ngờ… Bản thân Bà Yu cũng đã có rất nhiều chi phí hàng tháng rồi; hơn nữa, bà ấy không chỉ có một đứa con là Giang Lâm… Theo thông tin mà Tu Nham đã tìm ra, hai cô con gái của bà ấy đang học ở nước ngoài và đều rất giỏi giang… Mức sinh hoạt phí mà Ông Chủ Yu cung cấp hàng tháng đã khá cao rồi, nhưng vẫn không đủ… Vậy thì nguồn tiền khổng lồ đó của anh ta rốt cuộc đến từ đâu?

Sau khi cha mẹ nuôi của Lâm Ngọc Khai qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi, họ thực sự đã nhận được một khoản tiền bồi thường… Nhưng số tiền đó chắc chắn không thể lớn đến mức đó… Nguồn gốc của số tiền của anh ta vẫn còn là điều bí ẩn.

“Đó là chuyện của các bạn thôi…”

Lâm Ngọc Khai không hề hợp tác; còn tài khoản mà Tiểu Đường đã tìm ra – tài khoản thường xuyên chuyển tiền cho anh ta – sau khi trải qua nhiều quy trình kiểm tra, cuối cùng được xác định là nằm ở nước ngoài… Điều này đã vượt quá phạm vi điều tra của họ… Thằng nhóc này hành động rất cẩn thận, không hề để lại bất kỳ dấu vết nào… Thật là khiến người ta tức giận đến mức muốn cắn nát nó!

“Bạn nghĩ rằng như vậy là chúng tôi không thể làm gì được bạn sao?” Tiểu Đường đập mạnh vào mặt bàn, nhìn chằm chằm vào anh ta và hỏi: “Chúng tôi đã tìm thấy mẫu mô da ở că

Bây giờ dĩ nhiên vẫn chưa kịp so sánh DNA với Lâm Ngọc Khai, lời nói của Tiểu Đường cũng có ý định lừa gạt họ; dù anh ta không dễ dàng bị lừa đâu, nhưng việc nói ra điều đó cũng chẳng hại gì mà. Thế nhưng, Lâm Ngọc Khai lại bất ngờ thừa nhận trực tiếp: “Chính tôi là người đã giết họ, tôi thừa nhận.”

Dẫn họ đi vòng vèo một hồi, cuối cùng lại thừa nhận ngay thế sao? Tiểu Đường sững sờ, nhìn anh ta chằm chằm, rồi lập tức quay đầu nhìn Bình Lâm. Bình Lâm ngả người về phía trước, nhắm mắt lại và hỏi với vẻ mặt cau có: “Anh vừa nói gì?”

“Tôi nói rằng chính tôi là người đã giết họ, tôi thừa nhận,” Lâm Ngọc Khai cười một cái, nụ cười đó khiến người ta cảm thấy rợn gai tóc; “Lisa là do tôi giết, Triệu Gia Ruì cũng vậy… Những biệt thự ngầm và hành lang bí mật mà các bạn tìm thấy đều là nơi tôi từng sống… Tôi thừa nhận tất cả những điều này. Các bạn còn muốn hỏi gì nữa không?”