“Chúng ta ra ngoài dạo chơi đi nhé, hôm nay đúng lúc có cuộc thi đua thuyền rồng.” Chu Linh Nhi nói.

Chu Tân Dung suy nghĩ một chút; dù sao cũng không có việc gì để làm, thế nên ra ngoài thư giãn cũng tốt, lại biết rằng Nghiêm Thanh Xuyên rất an toàn, nên cô ấy đồng ý ngay.

Sau khi trang điểm lại, Chu Tân Dung và Chu Linh Nhi đội mũ che mặt rồi ra khỏi nhà.

Phía sau họ còn có vài vệ sĩ đi theo để bảo vệ an toàn cho hai người.

“Nhìn kìa, bạn nghĩ con thuyền nào sẽ thắng?” Họ đã đặt phòng riêng tại một quán ăn bên bờ sông Chu, hai người ngồi sát cửa sổ và Chu Linh Nhi chỉ vào những con thuyền rồng đang cố gắng bơi nhanh ở phía xa, hỏi Chu Tân Dung.

Chu Tân Dung nhìn theo hướng cô ấy chỉ và chỉ ra một con thuyền.

Không ngờ con thuyền đó cuối cùng lại giành chiến thắng, đạt vị trí thứ nhất.

“Wow, tuyệt thật!” Chu Linh Nhi nhìn Chu Tân Dung với ánh mắt ngưỡng mộ.

Chu Tân Dung cười một cách e thẹn nhưng lịch sự, trong lòng cũng nghĩ rằng mình thật may mắn.

“Tôi không quan tâm đâu, hôm nay tôi muốn giữ phòng này, bạn hãy đuổi những người bên trong ra đi.” Tiếng ồn ào vang lên bên ngoài phòng.

“Điều này…” Giọng chủ quán vang lên, tỏ ra bối rối.

Chu Tân Dung và Chu Linh Nhi nhìn nhau.

Rồi cả hai đứng dậy và đi về phía cửa.

Huan Le mở cửa ra, lập tức nhìn thấy nhóm người đang gây ầm ĩ bên ngoài.

“Chu Niệm Dao?” Chu Linh Nhi gọi người đứng đầu nhóm đó.

Chu Niệm Dao quay đầu lại, thấy Chu Linh Nhi, liền vuốt nhẹ chiếc kẹp tóc trên đầu mình và nói: “À, là bạn đấy.”

Chu Linh Nhi nhìn theo tay cô ấy và thấy chiếc kẹp tóc đó – đó chẳng phải là chiếc kẹp mà Trương Diễn từng tặng mình sao? Nhưng sau đó cô ấy không muốn nhận nó, nên đã để anh ấy mang trả lại.

Chẳng lẽ Trương Diễn thấy không thể làm hài lòng mình được, nên đã quay sang làm hài lòng Chu Niệm Dao?

Nghĩ đến đây, Chu Linh Nhi mỉm cười.

“Chiếc kẹp tóc này thiết kế thật độc đáo.” Chu Linh Nhi khen ngợi.

Trên khuôn mặt Chu Niệm Dao hiện rõ vẻ tự hào không thể giấu đi, “Bạn cũng thấy chiếc kẹp này đẹp phải không?”

Chiếc kẹp tóc quả thực rất đẹp, vì vậy khi Chu Linh Nhi lần đầu tiên nhìn thấy nó, cô ấy cũng đã rất thích, nhưng vì không ưa Trương Diễn, nên đã từ chối.

Không ngờ Trương Diễn lại đem chiếc kẹp mà mình không muốn giữ đến tặng Chu Niệm Dao… Nếu cô ấy biết điều này, chắc chắn sẽ tức giận lắm.

“Thật là đẹp đấy,” Chu Linh Nhi trả lời.

Chu Niệm Dao lập tức cảm thấy tự hào và bắt đầu chế giễu: “Đây là Châu Diên tặng cho em đấy! Anh ấy nói với em rằng có người rất thích chiếc khuyên tai này và nhất quyết muốn anh ấy tặng nó cho người đó.”

Nghe vậy, Chu Linh Nhi hiểu ngay rằng “người đó” mà Chu Niệm Dao nói chính là mình. Thật là xấu hổ, Châu Diên dám bóp méo sự thật như vậy.

“Thật sao? Nhưng em lại nhớ là ban đầu chính Châu Diên mới nhất quyết muốn tặng em đấy… Em không muốn nhận, ai ngờ anh ta lại đem nó tặng em ngay sau đó. Thật là buồn cười…” Chu Linh Nhi cảm thấy tức giận; làm sao có thể để Chu Niệm Dao tự mãn được?

Nghe vậy, Chu Niệm Dao lập tức thay đổi biểu cảm, lấy chiếc khuyên tai xuống và ném nó cho một cô gái đứng phía sau mình: “Tặng bạn đi.”

Không may, cô gái đó chính là Trịnh Y Yân Yân – người đã có mặt trong bữa tiệc cung đình hôm đó.

Chu Linh Nhi nhìn Trịnh Y Yân Yân một cách khinh miệt; ánh mắt của cô khiến Trịnh Y Yân Yân hoảng sợ và vô thức lùi lại một bước.

Khi Trịnh Y Yân Yân nhìn thấy nụ cười của Chu Linh Nhi, cô càng thêm tức giận, tự hỏi tại sao mình lại quá vội vàng hành động như vậy… Biết đâu những lời của Chu Linh Nhi chỉ là để đáp trả thôi!

Càng nghĩ càng tức giận, Trịnh Y Yân Yân trừng mắt nhìn Chu Linh Nhi, oán giận vì mình đã vô cùng thiếu thốn một món trang sức yêu thích chỉ vì những lời nói không đúng sự thật của Chu Linh Nhi.

“Nói ra thì, hôm nay bạn đến trước cửa phòng riêng của chúng ta làm gì vậy?” Chu Linh Nhi tiếp tục hỏi.

Lúc này, Chu Niệm Dao mới nhớ ra lý do mình đến đây, liền nói: “Đây luôn là phòng riêng mà chúng ta sử dụng… Chỉ là hôm nay chúng ta đến muộn một chút và không thông báo trước với chủ nhà hàng, nên…”

Mục đích của Chu Niệm Dao là muốn Chu Linh Nhi nhường phòng cho mình… Nhưng liệu Chu Linh Nhi có để ý đến điều đó không? Không chỉ Chu Linh Nhi, ngay cả Chu Tâm Duyên cũng sẽ không làm vậy đâu.

Hơn nữa, lời nói của Chu Niệm Dao thực sự rất buồn cười… Phòng mà họ luôn sử dụng, họ lại phải nhường ra sao? Nếu như phòng này do Chu Niệm Dao mua, thì họ sẽ không do dự mà rời đi ngay.

Nhưng sự thật là, đây chỉ là phòng mà họ thường xuyên dùng thôi… Và vì không đặt chỗ trước, thì tại sao họ lại phải nhường phòng cho người khác? Nếu không có phòng này nữa, họ có thể chọn một phòng khác mà thôi…

Thật là buồn cười.

Thấy Chu Linh Nhi và Chu Tâm Duyên đều không quan tâm đến mình, khuôn mặt Chu Niệm Dao đỏ bừng, cô đứng ở cửa và nhìn thẳng vào mắt hai người họ.

Chu Linh Nhi thấy Chu Niệm Dao không đi, liền lên tiếng đuổi người ta đi: “Sao vậy? Còn không đi à, đang chờ tôi đuổi sao?”

“Chu Linh Nhi, đừng quá độ với người khác nhé?” Chu Niệm Dao nói giận.

Chu Tân Duyện cười khinh: “Quá độ ư? Tôi cũng không biết, hóa ra thành ngữ này còn có thể dùng như vậy nữa.”

“Các bạn ơi… các bạn đồng mưu bắt nạt người khác đấy.” Mắt Chu Niệm Dao đỏ lên, rồi bỗng nhiên bật khóc. Cô vớ lấy khăn lau nước mắt và chạy mất.

Những cô gái luôn theo sát sau lưng Chu Niệm Dao đứng lại nhìn nhau, không biết nên làm gì.

Cuối cùng, ai đó nói: “Nhanh lên mà đuổi theo đi, còn đứng đó làm gì nữa?”

Mọi người cũng quay đầu và chạy theo.

Chu Tân Duyện và Chu Linh Nhi nhìn nhau một cái.

Rồi bỗng nhiên, Chu Tân Duyện bắt đầu cười trước.

Tiếp theo, Chu Linh Nhi cũng mỉm cười và cả hai cùng bật cười lớn.

“Còn muốn xem cuộc đua thuyền nữa không?” Chu Linh Nhi hỏi.

Sau khi đã cười đủ, Chu Tân Duyện ngẩng đầu lên định trả lời, thì đúng lúc đó có một bóng người đi qua bên ngoài phòng riêng.

Chu Tân Duyện vô tình nhìn theo, và chính cái nhìn đó khiến khuôn mặt đang cười của cô dần biến mất. Cô vượt qua Chu Linh Nhi và vội vàng chạy ra ngoài.

Cô vội vàng chạy xuống cầu thang và theo đuổi đến tận cửa ra vào.

Chu Tân Duyển nhìn quanh nhưng không thấy bóng người quen thuộc đó nữa.

Tâm trạng cô lập tức trở nên u ám.

Không lâu sau, Chu Linh Nhi cũng chạy theo đến.

“Có chuyện gì vậy? Cô thấy gì rồi sao?” Chu Linh Nhi hỏi, hơi thở hổn hển.

Chu Tân Duyện lắc đầu: “Không có gì cả, có lẽ là tôi nhìn nhầm thôi.”

Sau đó, Chu Tân Duyện cũng không còn hứng thú để xem cuộc đua thuyền nữa. Vì cuộc đua cũng sắp kết thúc, hai người liền cùng nhau trở về Hoàng cung Cung Thân Vương.

Khi trở về, Chu Tân Duyện lại lấy tờ giấy đó ra xem. Lúc đó cô vội vàng quá nên chỉ nhìn thoáng qua, sau khi thấy nó an toàn thì mới yên tâm.

Lần này, khi nhìn kỹ hơn, Chu Tân Duyện mới nhận ra rằng chữ viết trên tờ giấy đó dường như không phải là chữ của Nghiêm Thanh Xuyên.

Chu Tân Duyện lập tức cầm tờ giấy đó đi tìm Chí Vân và đưa cho cô ấy, hỏi: “Cô xem này, đây là chữ của ai vậy?”

Chí Vân nhìn Chu Tân Duyện một cách ngạc nhiên, cầm tờ giấy lên xem kỹ và trả lời: “Có vẻ như đây là chữ của Hàn Trần.”

Chu Tân Duyện bất ngờ lảo đảo và nhíu mày lại.

Cô luôn cảm thấy rằng mọi chuyện không đơn giản như vậy. Rõ ràng là Nghiêm Thanh Xuyên đã bị sốt cao vào lúc đó, và khi anh ấy trở lại thì không còn ai ở đó nữa; có nghĩa là lúc đó Nghiêm Thanh Xuyên vẫn đang trong tình trạng hôn mê. Vậy tại sao Hàn Trần lại để lại tờ giấy này? Làm thế nào anh ta biết được bí mật về việc chiếc khuyên tai ngọc trai này bên trong là rỗng? Mang theo những câu hỏi này, Chu Tân Dung trở về phòng mình và ngồi xuống suy nghĩ kỹ lưỡng. Sau đó, cô nhớ ra chiếc khuyên tai ngọc trai còn lại mà mình đã để lại, liền hỏi Người Giúp Việc: “Người Giúp Việc, bà có nhớ con có một chiếc khuyên tai ngọc trai không? Lúc đó bà còn hỏi con tại sao chỉ còn lại một chiếc thôi.” Người Giúp Việc suy nghĩ một chút rồi đáp: “Nhớ chứ, nhớ chứ… Có chuyện gì vậy?” “Con có mang theo nó không?” Chu Tân Dung hỏi. “Chờ một chút, con sẽ tìm xem.” Người Giúp Việc nói xong rồi quay đi tìm kiếm. Không lâu sau, bà mang trở lại một chiếc khuyên tai ngọc trai và đưa cho Chu Tân Dung: “Đây có phải là chiếc con muốn không?” Chu Tân Dung nhận lấy và xác nhận: “Đúng rồi, chính là cái này.” Sau đó, cô mở chiếc khuyên tai và phát hiện ra bên trong còn có một tờ giấy nữa. Trên tờ giấy chỉ có bốn chữ: “Đại Chu Kim gia”. Chu Tân Dung lại cảm thấy bối rối; gia tộc Kim này là gia tộc nào vậy? Trong thành phố Đại Chu, có rất nhiều người họ Kim. Bỗng nhiên, cô nhớ ra Hạ Trúc – người mà cô đã kết hôn – cũng có lẽ thuộc gia tộc Kim… Nhưng không chắc lắm. “Thái phi, xin hãy đến đây xem… Sao lại còn có một chiếc thẻ nhỏ như thế này nữa?” Khi đang dọn dẹp đồ đạc, Người Giúp Việc bất ngờ phát hiện ra chiếc thẻ này. Chu Tân Dung vội vàng quay lại và nhìn thấy Người Giúp Việc đang cầm một chiếc thẻ màu đồng vàng, rất nhỏ nhắn và tinh xảo; nhìn kỹ hơn, trên thẻ có khắc chữ “Nghiêm”. Chu Tân Dung nhặt lấy thẻ và thấy đúng là chữ “Nghiêm”. Liệu đây có phải là của Nghiêm Thanh Xuyên không? Cô nghĩ thầm trong lòng. Có lẽ mình nên mang chiếc thẻ này đến gia tộc Kim để thử tìm hiểu thêm. Nhưng trước tiên, cô vẫn cần phải hỏi Nghiêm Thanh Xuyên xem liệu chiếc thẻ này có thực sự thuộc về anh ấy hay không. Dù sao thì, với tư cách là vệ sĩ riêng của Nghiêm Thanh Xuyên, Chí Vân chắc chắn phải biết điều này.

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng về những điều đó, Chu Xinyun lại một lần nữa tìm đến Chí Vân.

“Cô đã từng thấy thứ này chưa?” Chu Xinyun lấy ra chiếc thẻ quyền lực và đặt trước mắt Chí Vân.

Trong ánh mắt Chí Vân thoáng qua một tia ngạc nhiên, nhưng rất nhanh sau đó biến mất.

“Đây là chiếc thẻ của Hoàng tử,” Chí Vân nói. “Không phải loại thẻ bình thường đâu; đây là thứ có thể kiểm soát tất cả các lực lượng ngầm.”

Chu Xinyun giật mình; cô chưa bao giờ nghe Nghiêm Thanh Xuyên đề cập đến việc ông ta sở hữu những lực lượng ngầm như vậy.

“Thật không ngờ, Hoàng tử lại để lại thứ này cho cô…” Chí Vân thì thầm thêm một câu nữa.

Chu Xinyun cẩn thận cất chiếc thẻ vào túi; sau khi xác nhận thông tin, cô cảm thấy yên tâm hơn nhiều.

Trước khi rời đi, cô dặn dò Chí Vân: “Hãy chăm sóc sức khỏe thật tốt nhé.”

Dù sao thì Chí Vân không chỉ là vệ sĩ của Nghiêm Thanh Xuyên, mà còn là chồng của Yến Tị; cô không thể để Yến Tị phải sống trong cảnh góa bụa khi còn quá trẻ.

Vào khoảng thời gian đó, sắc lệnh phong tước do Hoàng đế ban hành cũng được công bố.

Dù sao thì Cung Tử Vương cũng là em trai ruột của ông; hai anh em luôn có mối quan hệ thân thiện từ nhỏ, và sự thành công của ông trên ngai vàng cũng một phần nhờ vào sự giúp đỡ của Cung Tử Vương. Vì vậy, việc ban tước chỉ là một thủ tục đơn giản thôi; ông chỉ cần vẽ vài chữ lên giấy rồi sai người truyền lệnh là xong.

Nhờ vậy, Chu Xinyun được phong làm Chúa Nhân An Bình Quận Chủ.

Tên tước này hoàn toàn trái ngược với tước hiệu của Chu Linh Nhi; họ không dám đoán xem ý định đằng sau điều này là gì, chỉ biết phải tuân theo mà thôi.

Vài ngày sau, Chu Xinyun gửi thư mời đến Hạ Trúc, nói rằng muốn đến thăm ông ta.

Tất nhiên, Hạ Trúc ngay lập tức đồng ý.