“Không, không có gì cả!” Lưu Xuân Hoa vội vàng lấy lại bình tĩnh; đúng lúc đó, người hầu báo tin rằng Giang Vân Tay, Giang Thương Nam và Giang Mục Dương đã trở về cùng nhau.

Lần này Giang Vân Tay đi xa, người Lưu Xuân Hoa lo lắng nhất chính là hai cô hầu gái nhỏ Tiểu Điệp và Thanh Nhi. Hai cô bé này chẳng biết gì cả; nếu cô ấy không trở về được thì chúng sẽ phải làm sao đây?

Khi thấy Giang Vân Tay trở về, Lưu Xuân Hoa liền dẫn Giang Thiên Ly đến chào hỏi. Còn Giang Mục Dương thì không muốn tiếp xúc với ai, anh ta nói rằng mình sẽ quay lại thảo luận với Liễu Chí Kính để chuẩn bị những thứ cần thiết cho chuyến đi của Giang Vân Tay. Giang Vân Tay cũng không muốn nói nhiều; dù Lưu Xuân Hoa thường sống kín đáo và không làm gì quá đáng, nhưng mọi người đều cảm nhận được rằng cô ấy luôn tìm cơ hội để can thiệp vào mọi việc.

Trong khi Lưu Xuân Hoa và Giang Thiên Ly trò chuyện lâu, Giang Thương Nam chỉ tự mình uống trà mà không nói gì cả. Giang Vân Tay không muốn làm khó Giang Thương Nam; dù sao thì mình cũng coi như là con gái nuôi của anh ta, và sau bao năm gọi anh ta là “cha”, mình vẫn chưa kịp đền đáp công ơn. Chuyến đi đến Thung lũng Vua Dược lần này rất nguy hiểm, và cô ấy cũng không chắc liệu mình có thể trở về được hay không. Mỗi lần ra trận, cô ấy đều phải coi đó là nhiệm vụ quan trọng nhất, phải chuẩn bị mọi thứ kỹ lưỡng để không gặp phải rủi ro gì.

“Cảm ơn dì Lưu đã quan tâm đến em! Em có một việc muốn nhờ dì giúp đỡ!” Giang Vân Tay thấy dì Lưu đang nói một mình thì hơi ngượng ngùng, liền vội vàng ngắt lời cô ấy.

Dì Lưu ngạc nhiên một chút, rồi mỉm cười nói: “Tay ơi, cứ nói đi. Dì là dì của em mà; sau khi mẹ em qua đời, dì lẽ ra phải chăm sóc em… Nhưng vì lỗi lầm của dì, em đã phải chịu nhiều khổ sở. Không cần phải là một việc, ngay cả trăm việc đi nữa, dì cũng sẽ cố gắng giúp đỡ em!”

Nghe những lời chân thành và đầy ăn năn của dì Lưu, Giang Vân Tay cảm thấy an lòng hơn. Dì Lưu đã nói ra những điều đó, và Giang Thương Nam cũng cảm thấy được an ủi. Cô quay đầu nhìn dì Lưu; dì Lưu biết Giang Thương Nam đang nhìn mình, nhưng cô vẫn giả vờ không biết và tiếp tục nhìn chăm chú vào mặt Giang Vân Tay. Bên cạnh, Giang Thiên Ly vẫn cúi đầu không nói gì.

“Dì ơi, thực ra em không cần đến cả trăm việc đâu… Lần này em phải đến Thung lũng Vua Dược để tìm thuốc. Hoàng đế đã ra lệnh không cho cha và các anh em đi theo; họ cần được sử dụng để an ủi các quan lại triều đình

Bà Lưu trông có vẻ lo lắng khi nhìn vào bộ đồ của cô ấy.

Jiang Yunxiu nhìn Jiang Cangnan sau khi anh ta đặt chiếc cốc trà xuống, rồi mỉm cười và rút tay lại để chào hỏi bà Lưu: “Dù sao đi nữa, sân sau của gia đình tướng quân này cuối cùng vẫn do bà quản lý; những người hầu gái và lính canh này cũng thật sự phù hợp nếu do bà quyết định mọi việc. Cha và anh trai tôi đều bận rộn với công việc quân sự, vì vậy, mọi chuyện vẫn phải dựa vào sự giúp đỡ của bà!”

Bà Lưu đang chuẩn bị nói thêm điều gì đó khi cầm lấy hai tay của Jiang Yunxiu, nhưng lúc này Jiang Cangnan đứng dậy và nói: “Cô yên tâm đi đi. Hãy nhất định mang trở về cho tôi chủ nhân của Thung lũng Y thuật gia! Còn về hai cô hầu gái kia, sau khi cô đi rồi, hãy đến sân của anh trai cô để chăm sóc ông ấy; đợi cô trở về rồi mới quay lại sân của mình!”

“Cảm ơn cha, cảm ơn bà!” Jiang Yunxiu cúi đầu chào hỏi. Dù sao đi nữa, Jiang Cangnan và Jiang Muyang đều có những việc riêng phải lo; nếu mình gặp phải chuyện gì đó, bà Lưu có thể sẽ trả thù lòng hận của mình lên người Tiểu Điệp và Thanh Nhi… Nhưng sau khi mình nhờ vả bà ấy, bà ấy cũng không thể làm quá đáng được; dù sao thì bà ấy cũng có nghĩa vụ bảo vệ hai người đó mà.

Jiang Yunxiu luôn mặc đồ nam khi ra ngoài, vì vậy Tiểu Điệp đã may cho cô rất nhiều bộ đồ nam vừa vặn; tất cả đều là màu xanh lá cây quân đội, màu xám, màu trắng và màu be mà cô yêu thích. Khi Thanh Nhi và Tiểu Điệp biết rằng Jiang Yunxiu sẽ đi mà không mang theo họ, họ đã giúp cô gói ghép tất cả quần áo và đồ dùng cần thiết.

“Cô chủ, tại sao chúng tôi không thể đi theo cô được?” Tiểu Điệp đang cầm những bộ đồ của Jiang Yunxiu, mỉm cười đứng dậy và nói: “Nhiệm vụ lần này rất nguy hiểm và quan trọng, vì vậy chúng tôi không thể đi theo được. Nếu chúng tôi ở bên cạnh cô mà cản trở công việc của cô thì sao đây?”

“Nhưng… một cô gái như cô, làm sao cha cô có thể yên tâm để cô đi một mình được?” Tiểu Điệp vẫn không hài lòng, cảm thấy mình không thể giúp ích gì được cho Jiang Yunxiu.

“Yên tâm đi, cha tôi đã cử những người của mình để bảo vệ tôi rồi. Các bạn yên tâm đi!” Tiểu Điệp liên tục hỏi đủ thứ, than phiền này nọ… Trong khi đó, Thanh Nhi hôm nay không nói một lời nào cả. Theo kế hoạch của Jiang Yunxiu, sau khi cô đi rồi, Thanh Nhi và Tiểu Điệp sẽ đến sân của Jiang Muyang để chăm sóc anh ta… Thực ra, việc chăm sóc Jiang Muyang chỉ là để anh ta chăm sóc họ mà thô

Cuối cùng cũng đã dỗ dành được Tiểu Điệp và Thanh Nhi, cô dẫn hai người đến sân nhà của Giang Mục Dương, sau đó mang theo những thứ mà Liễu Chí Kính đã chuẩn bị mà rời đi.

Giang Vân Tú đến ngoại ô thành phố thì bị một chiếc xe ngựa chặn lại. Một tên hầu bé bước ra từ bên cạnh xe và đưa gói hàng vào tay cô: “Cô Giang, chủ nhân của tôi nói rằng, một khi cô đi rồi thì đừng quay trở lại nữa. Mọi việc liên quan đến gia đình Giang đều do ông ấy lo!”

Giang Vân Tú nhìn chiếc xe ngựa lộng lẫy bên đường, rồi nhìn gói hàng trong tay tên hầu bé. Cô vươn tay lấy gói hàng, nhưng không ngờ nó nặng đến thế. Khi mở gói ra, cô thấy toàn là những dải vàng! Cô nhìn về phía chiếc xe ngựa xa xôi, không nói gì, chỉ nghe thấy tiếng ho từ bên trong xe.

“Vậy thì tôi sẽ đi báo cáo ngay! Chúc cô Giang may mắn!”

“Đợi đã!” Tên hầu bé đang định quay đi thì bị Giang Vân Tú gọi lại.

“Cô có điều gì muốn chỉ thị nữa không?” Tên hầu bé cúi đầu nhìn xuống đất.

“Hãy mang trả lại đây!” Giang Vân Tú ném gói hàng trở lại cho tên hầu bé. Người hầu bé đứng yên, nhìn cô với vẻ ngạc nhiên. Giang Vân Tú nhìn về phía chiếc xe ngựa, ngoài tiếng ho ra thì không có âm thanh nào khác. Cô cố tình nói to: “Hãy quay lại báo với chủ nhân của bạn rằng, tôi, Giang Vân Tú, luôn giữ lời. Tôi thề trước trời rằng, mọi lời tôi nói trong đại sảnh hôm đó đều là sự thật. Nếu có một lời nào dối trá, tôi sẽ bị trời trừng phạt, không thể sống yên ổn!”

Tiếng ho bên trong xe ngựa ngừng lại. Giang Vân Tú cưỡi ngựa rời đi, để lại sau lưng mình là những đám bụi bay lượn trên không.

Tên hầu bé cầm gói hàng đến trước xe ngựa: “Chủ nhân…”

“Thôi, quay về cung đi!” Người ngồi bên trong xe là Hoàng tử Thất, ông ta ngắt lời tên hầu bé và chiếc xe ngựa rẽ vào hướng ngược lại, tiến vào cổng thành phố.

Sau hai ngày đi đường, Giang Vân Tú đến một ngôi làng không xa Lâm Viên Y Vương. Nhờ kinh nghiệm lần trước, cô biết rằng lúc buổi sáng, làn sương độc ở lối vào Lâm Viên Y Vương yếu nhất; chỉ có vào lúc này mới có cơ hội. Cô tìm một nhà dân để ở lại.

Ban đêm, Giang Vân Tú lấy bản đồ mà Liễu Chí Kính đã đưa cho và bắt đầu nghiên cứu. Lâm Viên Y Vương được bao quanh bởi những ngọn núi, ngoại trừ lối vào, các nơi khác đều là vách đá dựng đứng. Nếu muốn leo lên đó thì cũng không phải là không thể, nhưng người làm điều đó phải có võ công cao cường, và tốt nhất là có người ở trên cao ném dây xuống, hoặc hỗ trợ từ trên, để thu hút sự chú ý của những người

Jiang Yunxiu lập tức gấp bản đồ lại; vừa dứt lời, bóng người ấy đã biến mất. Đúng lúc này, người phụ nữ mang trà đến gõ cửa: “Là tôi đây, tôi đến mang trà cho công tử!”

Jiang Yunxiu mở cửa và thấy người phụ nữ đang đứng ở cửa, tay cầm theo trà và cốc. Cô nhận lấy đĩa trà và đưa cho người phụ nữ một ít bạc: “Cảm ơn chị đã tiếp đãi tôi. Ngày mai sáng tôi sẽ rời đi, tối nay tôi muốn nghỉ ngơi thoải mái, xin phiền chị nhé!”

Người phụ nữ không ngờ mình đã làm phiền Jiang Yunxiu và có vẻ hơi ngượng ngùng: “Công tử, tôi… tôi không biết công tử muốn nghỉ ngơi, xin lỗi nhé!” Nói xong, bà đưa lại đồng bạc cho Jiang Yunxiu: “Con cái tôi không thể nhận đâu, công tử chỉ ở lại qua đêm thôi, không cần phải khách sáo đến thế!”

“Chị hãy cứ nhận đi nhé!” Jiang Yunxiu siết chặt hai tay người phụ nữ; người phụ nữ cảm thấy ngại ngùng và cuối cùng cũng đồng ý nhận lấy.

Sau khi người phụ nữ đi rồi, Jiang Yunxiu quay lại đặt cốc trà xuống bàn, rót cho mình một cốc trà rồi nói với những người đứng phía sau: “Vì đã đến đây rồi, thì cứ ra mặt đi!”

“Làm sao cô biết chính chúng ta?” Lưu Chí Kính cùng với Thanh Nhi xuất hiện phía sau Jiang Yunxiu. Cô mỉm cười và rót trà cho Lưu Chí Kính; anh ta tự giác ngồi xuống bên cạnh cô, trong khi Thanh Nhi thì đứng bên cạnh: “Cô gái ơi!”

“Cô cũng ngồi xuống đi!” Jiang Yunxiu vẫn tiếp tục rót trà, sau khi rót xong cho Lưu Chí Kính thì tiếp tục rót cho Thanh Nhi. Thanh Nhi quay sang đóng cửa, sau đó ngồi xuống bên cạnh Jiang Yunxiu. Đúng lúc cô chuẩn bị giải thích điều gì đó, thì Lưu Chí Kính lại nhanh chóng nói trước: “Cô ấy đã nhớ lại mọi thứ rồi!”

Ánh mắt của Jiang Yunxiu trở nên phức tạp khi nhìn Thanh Nhi, rồi cô gật đầu. Sau một lúc suy nghĩ, dường như cô đã hiểu ra điều gì đó: “Hoàng đế đã nói không cho anh trai tôi can thiệp, vậy tại sao cô lại đến đây?”

“Đúng là không được phép anh ấy can thiệp, nhưng hoàng đế chưa bao giờ nói rằng tôi cũng không được phép đâu.” Lưu Chí Kính nói xong rồi tiếp tục uống trà, thái độ từ trước đây nghiêm túc giờ đây đã trở nên thờ ơ. Jiang Yunxiu cũng không biết phải làm thế nào; có vẻ như Giang Mù Dương đã sớm lên kế hoạch, để Lưu Chí Kính trên danh nghĩa mang đến bản đồ và thuốc giải cho cô, nhưng thực tế thì anh ta đang âm thầm tìm cách tránh sự chú ý của hoàng đế để giúp đỡ cô!