Yan Ge nhận ra rằng trong lời nói của Qu Jianghe có ý ám ẩn, liền đáp trả một cách gay gắt: “Tôi thực sự không hiểu nổi, người Qu Jianghe từng dũng cảm đứng lên bảo vệ công lý kia giờ đã đi đâu mất rồi? Chẳng lẽ lương tâm của anh ta đã bị chó cắn mất rồi sao?!”

“Người đó đã chết từ lâu rồi.” Qu Jianghe cười nhẹ và nói, “Có lẽ bạn chưa nghe nói đến điều này… Có người nói rằng, không sợ xã hội đen, chỉ sợ những kẻ đen tối bên trong xã hội; việc đấu tranh chống lại xã hội đen chính là phải đối phó với những kẻ đó. Bởi vì khi những kẻ xấu và người tốt lẫn lộn vào nhau, trước khi bạn kịp hành động, họ đã sớm biến mất rồi. Đúng vậy, Giám đốc Yan ạ… Bạn có thể nói rằng trách nhiệm của cảnh sát là bảo vệ pháp luật. Nhưng tôi muốn hỏi bạn, ai sẽ bảo vệ những người cảnh sát đây? Cảnh sát chính là chiếc áo giáp bảo vệ xã hội; khi chiếc áo đó bị thủng, ai sẽ sửa chữa nó đây? Bạn có khả năng đó không, đồng chí Yan Ge ơi!”

Qu Jianghe trông có vẻ mệt mỏi; anh ngồi xuống. Yan Ge cũng ngồi xuống bên cạnh anh.

“Nói thật lòng đi, Yan Ge… Tôi mệt rồi. Sau hơn hai mươi năm làm việc vất vả, tôi không muốn tiếp tục đấu tranh nữa. Người ta vẫn nói rằng sự trung thành và hiếu thảo không thể cùng tồn tại được, phải không? Bây giờ, tôi chỉ có thể lo cho gia đình mình… Trở thành một người con hiếu thảo, một người chồng, người cha tốt… Tôi sẽ từ chức và nghỉ hưu sớm… Có thể làm việc tại một công ty điều tra tư nhân, hoặc nghiên cứu về tội phạm học… Rồi sống yên bình từ đó.”

Yan Ge không ngờ Qu Jianghe lại chán nản đến thế. Cô cố gắng kiềm chế bản thân, muốn cố gắng một lần cuối cùng. Lúc này, trời đã tối hoàn toàn; họ ngồi im lặng, nhìn lên bầu trời đêm trong xanh của Kim Đảo, nơi hàng triệu vì sao lấp lánh như những viên ngọc trai được đặt vào bầu trời… Hình ảnh cái “lưỡi hái” khổng lồ của chòm sao Bắc Đẩu trải dài qua bầu trời; hai ngôi sao sáng nhất lấp lánh ngay phía trên đầu họ… Biển dưới chân họ như một người du khách mệt mỏi đang ngủ say; những con sóng êm đềm như những hơi thở đều đặn, tạo nên những tia sáng lấp lánh như trong mơ… Xa xa, những tia sét bỗng nhiên le lói lên từ những ngọn núi giống như lưng của những con thú…

“Bạn còn nhớ vụ tai nạn xe hơi đó không?” Yan Ge hỏi nhẹ.

“Mọi chuyện đều đã trở thành quá khứ… Việc nhắc đến chúng có ích gì nữa chứ?” Qu Jianghe biết cô đang muốn nói gì, nhưng cố

Trong thời kỳ “Cách mạng Văn hóa”, khi bị chỉ trích gay gắt vì vụ án này và suýt mất mạng, Yán Mật lại được vị bác sĩ quân y này cứu sống. Sau khi thoát khỏi hiểm nguy, Yán Mật đã đưa ra hai quyết định cho gia đình: thứ nhất là không cho con gái mình tiếp tục làm cảnh sát nữa; thứ hai là hai gia đình kết hôn, để Yán Gà kết hôn với Lưu Ngọc Đường. Quyết định độc đoán của người già này dường như có lý do chính đáng; không chỉ vì ông ta và cha của Lưu Ngọc Đường là bạn thân từ thuở nhỏ, mà còn bởi vì Lưu Ngọc Đường cũng là một người tài năng và có hoài bão, được nuôi dưỡng từ nhỏ bởi gia đình ông ta. Về sau, vị bác sĩ quân y này được phân công giữ chức vụ phó giám đốc của một bệnh viện lớn; Lưu Ngọc Đường cũng không làm phụ lòng mong đợi của các bậc cha mẹ, đã thi đỗ vào Đại học California ở Mỹ. Tuy nhiên, sau vài năm du học, anh ta bỗng nhiên mất liên lạc với Yán Gà. Yán Gà tin rằng anh ta đã quay về nước Mỹ và tìm được tình yêu mới.

Chính trong khoảng thời gian đó, Quách Giang Hà xuất hiện trong cuộc đời Yán Gà, như một ngọn lửa mãnh liệt, xua tan nỗi buồn trong trái tim cô. Những sở thích chung đã giúp mối quan hệ giữa hai người phát triển nhanh chóng; sức mạnh của tình yêu khiến cô cảm nhận được những rung động tâm hồn chưa từng có. Cô thậm chí còn cảm thấy may mắn vì sự ra đi của Lưu Ngọc Đường và sự xuất hiện của Quách Giang Hà, có lẽ đó chính là ý muốn của trời. Nhưng ngay khi mối quan hệ tình cảm giữa cô và Quách Giang Hà bắt đầu được xác định, Lưu Ngọc Đường lại đột nhiên trở về nước.

Lúc này, Yán Mật – người luôn giữ thái độ hoài nghi đối với mối quan hệ tình cảm của con gái mình – đã bị ốm nặng. Khi nghe tin Lưu Ngọc Đường trở về nước, ông càng kiên quyết hơn nữa trong việc phản đối việc con gái mình kết hôn với một người cảnh sát. Tuy nhiên, nguyên nhân thực sự khiến mối quan hệ giữa Quách Giang Hà và Yán Gà tan vỡ không phải là điều này, mà là bởi tính cách kiêu ngạo và tự trọng của chính Quách Giang Hà.

Vào một ngày nọ, khi anh đến ký túc xá của Yán Gà vào thời gian như thường lệ, anh bất ngờ phát hiện ra một chiếc áo khoác nam. Khi đang ngạc nhiên, anh lại thấy Yán Gà đang cười nói với một người đàn ông lạ từ bên ngoài trở về. Yán Gà rất tử tế giới thiệu người đàn ông đó với anh là Lưu Ngọc Đường. Quách Giang Hà nhìn người đối thủ tình cảm này bằng ánh mắt nghi ngờ, thậm chí không chịu bắt tay anh ta, chỉ gật đầu rồi quay đi, bất chấp những lời giải thích của Yán Gà. Anh quyết định rằng Yán Gà coi anh chỉ là người thay thế, đã lừa dối

Trong suốt thời gian đó, những cuộc gọi điện của Yan Ge liên tục bị Qu Jianghe lạnh lùng từ chối; mỗi lần cô muốn tâm sự với anh, đều bị đẩy ra ngoài. Một ngày nọ, khi đến đơn vị làm việc, Qu Jianghe nhận thấy Yan Ge với đôi mắt đỏ hoe đã buộc mái tóc dài của mình thành một búi cao – đó cũng là cách cô gửi tín hiệu cho người đàn ông cứng rắn này rằng mình đã phải đưa ra quyết định cuối cùng, không còn lựa chọn nào khác. Sau khi trải qua nỗi đau tan vỡ tình yêu, không lâu sau đó, Qu Jianghe cũng vội vàng kết hôn với Ya Fei.

Yan Ge không thể từ bỏ mối tình trong sáng và đầy đam mê ấy. Sau khi kết hôn, so với Liu Yutang, cô càng nhận ra rằng Qu Jianghe mới chính là người mà cô thực sự tin tưởng và dựa vào về mặt tinh thần.

Một ngày nọ, họ có cơ hội được ở bên nhau một mình.

Đó cũng là một đêm trăng sáng trưng; trên đường trở về từ công trường, Yan Ge ngồi phía sau xe máy của Qu Jianghe và không thể kiềm chế được nữa, cô ôm lấy lưng anh và bắt đầu khóc nức nở. Qu Jianghe dùng tay vuốt ve khuôn mặt đẫm nước mắt của cô, và cả anh cũng bật khóc. Khi xe máy đang đi qua một khúc cua, Qu Jianghe không để ý và đột nhiên va phải một chiếc xe lớn; anh phanh gấp nhưng đã quá muộn, xe máy lao vào một tảng đá nhô ra, khiến cả hai ngã xuống vách đá. Xe máy rơi xuống dòng suối và bị hỏng hoàn toàn; họ may mắn được một cành cây mọc ra từ khe đá giữ lại, nhưng cả hai đều bất tỉnh. Sau đó, Qu Jianghe là người tỉnh dậy trước; anh đầy máu, nhưng vẫn cố gắng gánh Yan Ge lên vai và dìu dắt cô đến nơi họ đang đứng bây giờ.