Bởi vì cả anh ta và Tiếng Sói đều rất nhanh nhẹn; chỉ sau một chuyến vào núi ra lại, trời vẫn chưa tối, còn khoảng một giờ nữa mới đến lúc mặt trời lặn, vậy là đủ thời gian để đi đến thị trấn bán những sản phẩm từ núi mà họ có được.

“Tiếng Sói, cậu ở nhà nhé, tôi sẽ đi thị trấn một chút.”

Giang Ngạn chỉ vào cửa, bảo Tiếng Sói ở nhà canh gác.

“Wang—”

Tiếng Sói sủa một tiếng, tỏ ý đã hiểu.

Vương Tiểu cùng với thiếu gia nhà Lâm đã để mắt đến cây cung quý giá của anh ta; những kẻ giàu có, quyền lực trong làng này, cùng với những tên côn đồ xấu xa, chúng có thể làm bất cứ điều gì; biết đâu chúng sẽ lợi dụng lúc anh ta không ở nhà để trộm vào.

Với sự có mặt của Tiếng Sói canh gác, Giang Ngạn rất yên tâm.

Giang Ngạn thu dọn xong da và móng nai, cho chúng vào túi rơm, sau đó mang theo cây cung quý giá và túi rơm lên đường.

“Cạch—”

Cánh cổng được đóng lại, Giang Ngạn khóa nó từ bên ngoài.

Chó dữ khi đã cắn người thì sẽ không sủa nữa; sau khi Giang Ngạn đi xa, Tiếng Sói bước vào trạng thái cảnh giác cao độ, nằm im trong chuồng, không phát ra bất kỳ tiếng động nào, nhưng tai nó liên tục động đậy, rõ ràng là đang lắng nghe những âm thanh xung quanh. Nếu có ai đó cố gắng trèo qua tường vào, Tiếng Sói chắc chắn sẽ lao lên và cắn họ ngay lập tức.

—

Thị trấn Thanh Dương.

Kể từ khi Giang Ngạn sở hữu được phép “giấu kín của cải và dẫn đàn cừu”, khả năng ghi nhớ các lộ trình mà anh ta đã đi qua trở nên vượt trội so với người bình thường; bất kỳ con đường nào anh ta đã đi, anh ta đều ghi nhớ rất rõ, và lần đi tiếp theo sẽ không xảy ra bất kỳ sai sót nào.

Như vậy, anh ta theo đúng lộ trình mà ông Giang Tùng đã hướng dẫn, và dễ dàng tìm đến nơi tổ chức buổi săn mà lông thú bay tung tóe khắp nơi.

Tuy nhiên, hôm nay có điểm khác biệt: đối diện với khu săn của nhà Lâm, lại có thêm một khu săn mới được mở ra, thuộc về nhà Lạc; khu săn này hoạt động rất sôi động, có nhiều người ra vào hơn nhiều so với khu săn của nhà Lâm.

“Lão Đơn Tay?”

Giang Ngạn nhìn thấy người đàn ông già đang ngồi kiểm tra hàng hóa bên trong khu săn mới mở.

Đây chẳng phải chính là lão Đơn Tay đã cản họ mua hàng hôm qua sao?

Ngoài lão Đơn Tay, còn có vài người đàn ông trung niên với đôi bàn tay đầy chai sạn đang giúp lão kiểm tra hàng hóa.

“Hóa ra anh ta chặn người mua hàng chỉ là để tạo dư luận trước khi mở cửa hàng thu mua sản vật rừng mới thôi.”

Giang Ngạn hiểu ngay lập tức và không khỏi thắc mắc: Không biết gia tộc Lạc này của gã đàn ông một cánh tay này xuất thân từ đâu mà dám đối đầu với nhà họ Lâm ở thị trấn Thanh Dương như vậy.

Tuy nhiên, đối với những người đi săn như họ thì đây lại là tin tốt.

Khi có nhiều người mua hơn, sản vật rừng mới có thể bán được với giá tốt. Trước đây, khi nhà họ Lâm chiếm ưu thế hoàn toàn, giá cả bị họ áp đặt quá thấp; nếu không bán cho họ thì cũng không còn cách nào khác.

Nghĩ như vậy, Giang Ngạn cầm cái bao tải và nhanh chóng bước vào cửa hàng thu mua sản vật rừng mới mở của gia tộc Lạc.

Sau khi xếp hàng khoảng mười lăm phút, Giang Ngạn cuối cùng cũng đến trước mặt gã đàn ông một cánh tay.

Gã đàn ông ngẩng đầu nhìn Giang Ngạn và hơi ngạc nhiên, vì anh ta nhận ra Giang Ngạn.

Bởi vì hôm qua, da nai mà Giang Tùng bán cho gã hoàn toàn không có vết thương nào, chỉ có dấu vết do mũi tên gây ra trên xương hốc mắt, điều này chứng tỏ người thợ săn già kia rất giỏi bắn cung, đã bắn trúng đích ngay vào hốc mắt.

Hơn nữa, dựa vào những dấu vết trên xương, có thể thấy mũi tên đó được bắn ra từ một cây cung đá.

Trong mắt gã đàn ông một cánh tay, Giang Tùng dù đã tóc bạc răng long nhưng vẫn có thể sử dụng được cây cung đá như vậy; chắc hẳn khi còn trẻ, ông ta cũng là một người hùng thực thụ.

Vì vậy, gã đàn ông một cánh tay rất ấn tượng với ba bố con nhà Giang Tùng.

“Tôi sẽ kiểm tra sản phẩm trước đã.”

Gã đàn ông lau tay đầy lông thú và máu thú trên áo vải bố, cười nhận lấy cái bao tải mà Giang Ngạn đưa cho, mang vào lều và nhìn kỹ, trong lòng vui mừng vô cùng.

Lại là hai tấm da nai chất lượng tuyệt vời!

“Sản phẩm tốt quá, hãy thương lượng giá cả đi.”

Gã đàn ông một cánh tay mỉm cười, giơ cánh tay duy nhất của mình ra, bảo Giang Ngạn lấy tấm vải bố bên cạnh để che hai bàn tay của họ khi thương lượng giá.

Mỗi tấm da nai có giá khoảng hai trăm văn, nhưng da nai của Giang Ngạn không hề có vết thương nào, chất lượng cực kỳ tốt; bán với giá ba trăm văn cũng vẫn sẽ bán được.

Hai người sau khi thương lượng dưới tấm vải bố đã nhanh chóng đồng thuận về giá cả.

Sáu trăm văn!

  “Ông lão này thật hào phóng!”

  Giang Ngạn cười một tiếng.

  “Ha ha, hôm qua tôi đưa giá quá thấp.”

  Người đàn ông một cánh tay chỉ đạo thuộc hạ đếm tiền, rồi kéo Giang Ngạn lại gần và nói nhỏ: “Không biết da nai này có thể cung cấp lâu dài không?”

  “Có thể. Mỗi ngày tối thiểu hai tấm.”

  Giang Ngạn đồng ý ngay lập tức.

  Tiền… ai lại từ chối số tiền đó chứ?

  “Mỗi ngày đều có sao?”

 
Người đàn ông một cánh tay ngạc nhiên, nghĩ rằng Giang Tùng với tuổi tác cao, sức khỏe yếu ớt, không thể đi săn hàng ngày được, liền hỏi: “Xin hỏi thiếu gia, da nai này là ông nội của bạn hay bạn tự mình săn được?”

  “Tôi đấy.”

  Giang Ngạn gật đầu nhẹ.

  Lúc này, người đàn ông một cánh tay càng ngạc nhiên hơn.

  Không ngờ rằng tất cả những con nai này đều do Giang Ngạn tự mình săn được!

  Người đàn ông một cánh tay nhìn kỹ Giang Ngạn. Trông ra, Giang Ngạn mới khoảng mười lăm, mười sáu tuổi; khuôn mặt hơi đen sạm vì thường xuyên đi bộ trong rừng, nhưng các đường nét trên khuôn mặt vẫn rõ ràng, dung mạo tuấn tú, tràn đầy sức sống.

  Với độ tuổi như vậy mà đã có kỹ năng bắn cung như vậy, thật là đáng ngưỡng mộ!

  Quả thực xứng đáng được gọi là một thiếu niên anh hùng.

  Người đàn ông một cánh tay cảm thán trong lòng một hồi, rồi cười nói: “Được thôi, bạn có bao nhiêu, tôi sẽ mua hết! Bất kỳ loại sản phẩm từ rừng nào, nhà họ Lỗ chúng tôi đều sẵn lòng mua!”

  “Được thôi!”

  Giang Ngạn đồng ý ngay lập tức.

  Hai người tiếp tục trò chuyện thêm một lúc, biết được tên tuổi của nhau. Cho đến khi thuộc hạ đếm xong tiền và đưa túi tiền cho Giang Ngạn – bên trong đúng sáu trăm văn.

  Giang Ngạn kiểm tra lại một lần nữa, rồi rời đi một cách thoải mái, tâm trạng thực sự rất tốt.

  Hôm nay kiếm được sáu trăm văn, cộng thêm bốn trăm văn của hôm qua, Giang Ngạn đã có đủ một lượng bạc trong tay rồi!

  Việc thanh toán thuế săn vào tháng sau chắc chắn sẽ không thành vấn đề gì cả.

Đã vào cuối thu, sắp đến mùa đông rồi; nếu tiết kiệm thêm vài đồng bạc nữa, chắc chắn chúng ta có thể sống qua mùa đông này một cách yên ổn, thậm chí còn có thể có một năm mới sung túc nữa!

Giang Ngạn trở về làng Funiu trong ánh hoàng hôn, và tình cờ gặp Giang Tùng đang gọi anh ấy đi ăn cơm.

“Ông ơi!”

Giang Ngạn vội vàng chạy lại.

“Ồ? Nhị Lang, đã đến giờ ăn cơm rồi, con đi đâu vậy?”

Giang Tùng ngạc nhiên hỏi.

“Hehe, con đi thị trấn một chuyến.”

Giang Ngạn lấy ra túi tiền, lắc trước mặt Giang Tùng, sau đó lấy chìa khóa mở cửa, “Ông vào đi, con sẽ cất tiền vào nơi an toàn rồi chúng ta đi ăn cơm. Nếu con đi săn thường xuyên hơn nữa, chúng ta sẽ không lo thiếu thốn gì trong mùa đông đâu.”

“Con trai à, sao lại lén lút vào rừng mà không báo trước nhỉ?”

Giang Tùng trách móc, nhưng rồi cũng cảm thấy tự hào; khi còn trẻ và mạnh mẽ, ông cũng từng thích ở trong rừng suốt ngày để rèn luyện kỹ năng săn bắn của mình. Chỉ là lúc đó, gia đình Jiang đang thịnh vượng, còn ông thì quá tự cao và ngạo mạn… Giờ đây, khi gia đình Jiang suy tàn, Giang Ngạn phải đi vào những nơi hiểm trở trong rừng để gánh vác trách nhiệm cho gia đình. Nghĩ đến điều này, đôi mắt già nua của Giang Tùng bỗng ứa lệ; ông thật sự cảm thấy con trai mình đã phải chịu khó nhiều quá.

“Ông ơi, hãy cẩn thận nhé. Con đã nuôi một con chó; ông hãy nhìn xem nó có nhận ra ông không.”

Giang Ngạn gọi: “Tiêu Thiên, đến đây nhận diện người nhé.”

Nghe thấy lời này, Tiêu Thiên liền chạy đến, lưỡi lè ra ngoài và đuôi vẫy lia lịa, quay quanh hai người Giang Ngạn và Giang Tùng không ngừng. Nó có thể ngửi thấy mùi của Giang Ngạn trên người Giang Tùng, và cũng nhận ra sự thiện chí trong lời nói của họ; vì vậy nó đã đợi ở trong chuồng chó từ trước. Nếu không phải vì Giang Ngạn đang nói chuyện với người khác, nó đã lao lên để vui đùa từ lâu rồi.

“Thật là một con chó nhỏ nhưng mạnh mẽ quá…”

Những cảm xúc phức tạp trong lòng Giang Tùng bỗng nhiên tan biến hết sạch; cô ngạc nhiên nhìn con chó nhỏ đang nô đùa trong sân.

  Trong suốt cuộc đời này, Giang Tùng chưa bao giờ thấy một con chó nhỏ khỏe mạnh đến thế.

  “Er Lang, em lấy con chó này từ đâu về vậy?”

  Giang Tùng cúi xuống, vuốt ve đầu con chó và thốt lên: “Bàn chân của nó rất chắc khỏe, chiều cao ngang lưng, lông mượt mà; nó rất hiểu ý người. Nếu đem ra chợ ở Thanh Huyện để bán, chắc chắn phải có ít nhất hai mươi lượng bạc mới mua được.”

  “Đắt đến thế sao?” Giang Ngạn ngạc nhiên.

  “Wang…”

 —Xiao Tian gọi lên một tiếng vang vọng, như thể đang lo lắng cho Giang Ngạn.

  “Ha ha ha, dù có trả một ngàn hai trăm lượng bạc tôi cũng không bán đâu.” Giang Ngạn cười ha hả, vui vẻ vuốt ve đầu Xiao Tian; lúc này, Xiao Tian mới yên tâm lại và bắt đầu liếm liếm đầu mình một cách vui vẻ.

  “Ông ngoại ơi, Xiao Tian là con chó tôi gặp khi vào rừng hôm nay. Nó bị báo đen làm thương; tôi đã cho nó ăn vài con gà rừng, sau đó vết thương của nó gần như lành hẳn. Vì vậy tôi mới mang nó về nhà, nghĩ rằng nó có thể giúp canh gác nhà cửa và đi săn cùng tôi.” Giang Ngạn kể từ từ về những việc xảy ra trong ngày, trong khi Giang Tùng lắng nghe một cách chăm chú.

  Khi Giang Ngạn kể xong, Giang Tùng mới thốt lên: “Er Lang à, con trai ta, có lẽ là Thần Rừng đang phù hộ con đấy… May mắn thật sự quá lớn! Tên Xiao Tian cũng rất hay đấy.”

  “Nhưng…”

 —Giọng nói của Giang Tùng đổi hướng, và cô vung tay đập nhẹ vào đầu Giang Ngạn, tức giận nói: “Nhưng… sao con lại tự mình vào rừng? Con có biết điều đó rất nguy hiểm không? Cơ thể con có chịu nổi không?”