“Huang Thần!!”

Trong hội trường, có những sinh viên hét lên một cách cuồng nhiệt.

“Tuyệt vời quá!”

“Huang Thần bất khả chiến bại!!”

“Huang Thần, em yêu anh!”

“Ôi trời ơi…”

Những tiếng reo hò và vỗ tay dâng trào kéo dài hàng chục giây mới dần tắt đi. Hiệu trưởng Khoa Toán học, ông Chen Yue, chạy lên sân khấu và đầu tiên là nắm chặt tay Hoàng Thiên một cách hết sức xúc động.

“Chúc mừng bạn! Chúc mừng bạn!” Ông nói trong khi gần như không thể kiểm soát được giọng nói của mình.

“Cảm ơn.”

Sau khi nắm tay một lúc, ông quay lại phía khán giả và nói: “Buổi báo cáo hôm nay kết thúc ở đây, sáng mai chúng ta sẽ tiếp tục.”

Ngày mai sẽ là phần trả lời câu hỏi; tuy nhiên, ai cũng có thể nhận ra rằng các người đoạt Giải Fields và các chuyên gia khoa học đã gần như công nhận luận điểm của Hoàng Thiên liên quan đến Phương trình NS. Điều này có nghĩa là không còn vấn đề lớn nào nữa, vì vậy, những bước tiếp theo chỉ là thủ tục mang tính hình thức mà thôi.

Trước khi tan họp, Edward Witten đề xuất: “Vào thời khắc lịch sử như thế này, tôi nghĩ chúng ta nên chụp ảnh lưu niệm.”

Mặc dù không mấy thích Witten, nhưng Sriニвасан vẫn gật đầu đồng ý: “Đó là một đề xuất hay.”

Giáo sư Dirichlet cũng đồng tình: “Thật hiếm khi các nhà toán học xuất sắc nhất thế giới có thể tụ tập lại với nhau như thế này; chúng ta thực sự nên chụp ảnh để lưu niệm.”

Giống như những kỳ Hội nghị Toán học Quốc tế trước đây, vào lễ khai mạc hoặc bế mạc, mọi người đều sẽ cùng nhau chụp ảnh. Bao gồm cả những nhà toán học đoạt giải, các diễn giả được mời tham gia hội nghị và các học giả có mặt tại đó, tất cả cùng nhau đứng chung một hàng để thể hiện tinh thần rằng toán học không biên giới.

Lần này, số lượng học giả tham gia buổi báo cáo tại Đại học Bắc Kinh có thể không nhiều bằng các kỳ Hội nghị Toán học Quốc tế, nhưng chất lượng của họ thì không hề kém. Những người đoạt Giải Fields, các nhà toán học hàng đầu, cùng với các chuyên gia về vật lý chất lỏng giỏi nhất, đều đã tập trung lại với nhau.

Chen Yue vui mừng nói: “Nếu mọi người không phiền, chúng ta hãy cùng nhau chụp ảnh tại hội trường này.”

Không ai từ chối đề nghị này. Các học giả xếp thành nhiều hàng; Witten cùng các người đoạt Giải Fields đương nhiên đứng ở hàng đầu. Họ để chỗ giữa cho Hoàng Thiên – “Bạn là người trình bày báo cáo lịch sử này, vì vậy bạn xứng đáng đứng ở vị trí trung tâm.”

Hoàng Thiên không từ chối và đứng ở vị trí gi

Phóng viên của Báo Khoa học và Công nghệ vội vàng vỗ đùi, “Nhanh chụp đi! Nhanh chụp đi!”

Người quay phim bên cạnh vội vàng nói: “Tôi biết rồi, tôi biết rồi… Chúng ta không cần đợi những người ở hàng sau đứng vào vị trí đúng chứ? Một khi họ đã đứng đúng chỗ, tôi sẽ lập tức bắt đầu quay ngay!”

Các phóng viên và người quay phim từ các tổ chức truyền thông lớn khác cũng rất hào hứng và chuẩn bị để thực hiện công việc quay phim. Trong khi đó, những sinh viên tại hiện trường đã sớm lấy điện thoại ra và bắt đầu chụp ảnh; họ vừa chụp vừa phát ra những tiếng kêu lạ lùng.

Phó giám đốc Học viện Toán học Lý Nạc cùng với Chen Yue giúp duy trì trật tự, đồng thời hướng dẫn các học giả đứng vào vị trí đúng. Chỉ trong vài phút, mọi người đã đứng yên. Chen Yue vẫy tay về phía các nhân viên quay phim của Đại học Bắc Kinh; họ ngay lập tức hiểu ý ông và gửi lại tín hiệu cho ông.

Thấy vậy, Chen Yue vội vàng kéo tay Lý Nạc, “Này, hãy vào hàng trong đi!”

“Ồ, được thôi!”

Là những người chủ nhà, với địa vị học thuật cao, hai người đã vào hàng thứ hai.

Nhân viên quay phim giơ tay ra và đếm từ ba đến một…

Mọi người đều nở nụ cười về phía ống kính.

“Chụp!”

“Chụp~”

Những bức ảnh mang ý nghĩa lịch sử đã được chụp lại.

Sau khi chụp được hơn mười bức ảnh, nhân viên quay phim gật đầu với mọi người, và các học giả mới cười nhau tan đi.

Nhóm người đi theo lối đi bên cạnh, xung quanh Hoàng Thiên rời đi. Sriニвасан đi bên cạnh Hoàng Thiên và nhắc lại chuyện cũ: “Huang, anh có hứng thú làm việc tại Đại học New York không? Tôi…”

Weiten, như thường lệ, ngăn cản: “Đi làm việc tại Đại học New York thực sự không có ý nghĩa gì cả; đó không phải là nơi tốt nhất để nghiên cứu toán học.”

Chen Yue, Giám đốc Học viện Toán học của Đại học Bắc Kinh, cười và nói: “Chúng ta không cần vội vàng bàn về những chuyện này. Sau buổi họp báo suốt chiều, chắc mọi người đều đói rồi; hãy đi ăn trước, sau đó mới tiếp tục thảo luận.”

Sriニвасан muốn phản bác ý kiến của Weiten, nhưng thấy Chen Yue đã nói, cuối cùng ông cũng tôn trọng người chủ nhà này và không tiếp tục tranh luận nữa.

Khi Hoàng Thiên và những người khác đi ăn tối, những sinh viên đã nghe buổi họp báo đều hào hứng lấy điện thoại ra và đăng những bài viết lên Facebook, Lèo Động, Weibo, cũng như trả lời các câu hỏi trên Bihu.

Rất nhanh sau đó, trên Bihu xuất hiện một câu hỏi mới:

“Huang Thần đã giải quyết được Phương trình NS; điều này có ý nghĩa gì đối với nền văn minh loài người, và nó sẽ mang lại nhữ

Chỉ trong vài phút, đã có hàng chục người trả lời.

【Yun Zhong He: Cảm ơn vì mời tôi tham gia. Tôi đang ở Đại học Bắc Kinh và vừa mới chứng kiến một khoảnh khắc lịch sử! Thật là xúc động; tim tôi vẫn đang đập thình thịch cho đến bây giờ. Về câu hỏi này, để tôi chia sẻ quan điểm cá nhân của mình nhé.

Trước hết, trong lĩnh vực tính toán động lực học chất lỏng, sẽ có những tác động lớn. Những phương pháp như RANS, LES, DNS sẽ không còn được sử dụng nữa; chúng ta chỉ cần lấy các kết quả giải phương trình NS ở trạng thái tức thời là được. Tuy nhiên, CFD vẫn còn hữu ích, bởi vì dữ liệu vẫn cần được xử lý theo cách phân tán.

Thứ hai, một số phòng thí nghiệm gió có thể sẽ phải đóng cửa, nhưng các phòng thí nghiệm gió siêu âm vẫn sẽ tiếp tục hoạt động, bởi vì hiện tượng chảy siêu âm liên quan đến các hiệu ứng của khí thực tế.

Tương ứng với đó, ngành đốt cháy sẽ không bị ảnh hưởng, bởi vì nó liên quan đến các quá trình động học hóa học phức tạp. Tất nhiên, khi vấn đề về dòng chảy được giải quyết xong, các nhà nghiên cứu sẽ có thể tập trung hoàn toàn vào lĩnh vực động học hóa học.

Ngoài ra, động lực học chất lỏng chỉ còn lại một số nhánh như động lực học khí loãng, chất lỏng phi Newton, động lực học từ chất lỏng… những nhánh mà phương trình N-S không thể áp dụng triệt để được, và những nhánh này vẫn sẽ tiếp tục phát triển.

Các ứng dụng liên quan đến lĩnh vực này sẽ có những bước tiến đáng kể; từ máy bay, tên lửa cho đến bộ tản nhiệt trên máy tính của chúng ta, tất cả đều sẽ được hưởng lợi. Nghiên cứu về khí quyển và đại dương cũng sẽ được thúc đẩy mạnh mẽ.

Điều rõ ràng nhất là dự báo thời tiết sẽ chính xác hơn nhiều. Nhưng tôi cần nhấn mạnh rằng, điều này không có nghĩa là chúng ta có thể dự đoán thời tiết của những ngày sau này.

Hãy giải thích cho mọi người nhé: các hệ thống chất lỏng mang tính hỗn loạn và rất nhạy cảm với các giá trị ban đầu. Trong thực tế, chúng ta không thể xác định được các giá trị ban đầu một cách chính xác, và những sai lệch nhỏ cũng là điều không thể tránh khỏi. Những yếu tố này sẽ được khuếch đại, dẫn đến những kết quả khó có thể dự đoán trước được.

Điều này giống như hiệu ứng chuồn bướm: có thể chỉ vì một con bướm vẫy cánh mà giá trị ban đầu bị thay đổi, từ đó gây ra một cơn bão cách xa hàng nghìn dặm.

Trừ khi chúng ta có thể biết được tất cả các giá trị ban đầu một cách chính xác, nếu không thì việc dự đoán mọ

【Người có thể “biến hóa như sâu bướm”: Chủ yếu là do giới hạn về khả năng tính toán của con người; nếu thực sự có ai đó có thể quan sát và tính toán chính xác tất cả các giá trị ban đầu, thì có lẽ họ sẽ có thể dự đoán được tương lai.】

  【Việc “ném pháo hoa vào hố phân rồi bị bắn lên mặt” có nghĩa là chúng ta đã kiểm soát được các chất lỏng… À, không dám nói là kiểm soát hoàn toàn, nhưng gần như tự do như khi chúng ta điều khiển dòng điện hiện nay.】

  Chính nhờ việc hiểu biết sâu sắc về các phương trình Maxwell mà chúng ta mới có thể sử dụng lưới điện để truyền tải điện năng một cách hiệu quả, hoặc sử dụng sóng vô tuyến để truyền thông tin với tốc độ cao; phương trình NS cũng có tác dụng tương tự…]

  【……】

  Dù là trang web Bī Shū, Lè Dǒu, Weibo hay các tài khoản công cộng khác, vào ngày hôm đó, thông tin về phương trình NS cùng bức ảnh đó đều lan tràn khắp nơi nhờ Hoàng Thiên.»

  Ngay cả khi buổi họp báo vẫn chưa kết thúc, các phương tiện truyền thông lớn vẫn còn kiềm chế bản thân; nếu không, sự chấn động sẽ còn lớn hơn nữa.」

  Dù vậy, một số phương tiện truyền thông địa phương đã bắt đầu quảng bá rầm rộ rằng “Người đầu tiên từ nước Xia giành được Giải Fields sẽ sớm ra đời”!»

  Trong chốc lát, mọi người đều hiểu được tầm quan trọng của Giải Fields, giống như khi người đầu tiên từ nước Xia giành được Giải Nobel đã tạo ra một cú sốc lớn vậy.»

  Vào tối ngày đầu tiên của buổi họp báo, điện thoại của Hoàng Thiên liên tục rung lên.**

  Phó Hiệu trưởng Xương Đại Yang Dong, Hiệu trưởng Từ Khai Chí và Giáo sư Phùng Tạc Xuân đều gửi tin chúc mừng đến anh; trong đó, Giáo sư Phùng Tạc Xuân còn gọi điện cho anh để nói về việc anh sẽ được trao danh hiệu Giáo sư Danh dự tại Xương Đại.**

  Lần này, Từ Khai Chí và những người khác không mong đợi Hoàng Thiên sẽ thực sự giữ chức vụ tại Xương Đại; điều đó quá phi thực tế. Nhưng ít ra, việc được gắn liền với danh hiệu này cũng là điều họ mong muốn.**

  Giáo sư Danh dự, như cái tên đã nói, chỉ mang tính danh dự mà thôi; không nhận lương và cũng không phải thực hiện các nhiệm vụ giảng dạy hay nghiên cứu thông thường. Nói cách khác, đó chỉ là một danh hiệu mang tính danh dự mà thôi. Tất nhiên, mặc dù không nhận lương, nhưng Xương Đại vẫn sẽ trả một khoản tiền thù lao cho anh.**

  Đối với khoản tiền này, Hoàng Thiên không hề quan tâm; anh đơn giản là chấp nhận danh hiệu Giáo sư Danh dự đó. Dù sao thì đó cũng là trường đại học của mình, và Yang Dong, __

Tiếp theo, Tông Văn Quân cũng gọi video cho anh ta, nói cười vui vẻ một lúc lâu mới ngắt cuộc. Sau đó, bố mẹ Hòang và một số người thân cũng gọi điện hoặc nhắn tin đến.

Có người chúc mừng anh ta, có người hỏi sau này anh ta sẽ làm việc ở đâu, cũng có người hỏi liệu anh ta có thể nhận được một triệu đô la Lạc Nhạc sau khi giải quyết được “Bài toán thiên niên kỷ” không…

Mãi tới khoảng 10 giờ tối, mọi thứ mới yên tĩnh trở lại.

Ngồi trên chiếc ghế sofa màu trắng trong phòng khách sạn Bầu Nguyên, Hoàng Thiên bật công cụ thu nhận ý kiến của mọi người. Lần này, số lượng thông tin nhận được đã tăng lên hàng chục, thậm chí hàng trăm lần so với trước!

Điều này cũng không có gì lạ, bởi vì danh tiếng của anh ta đã lan rộng khắp nước Xia và trên toàn thế giới; ngày càng nhiều người biết đến tên anh ta, gần như như thể các hệ thống giám sát toàn cầu đều đang theo dõi anh ta vậy.

Khi ở trong căn phòng này, anh ta có thể biết được mọi chuyện xảy ra trên thế giới.

Sau khi xem qua những thông tin đó, Hoàng Thiên không quá quan tâm nữa, mà tiếp tục đọc các tài liệu khoa học trong các lĩnh vực khác nhau.

Anh ta làm việc liên tục cho đến sáng hôm sau. Thành thật mà nói, đối với anh ta, việc thức suốt đêm không hề là điều gì quá khó khăn; đó chỉ là một chuỗi hoạt động bình thường mà thôi. Uống một chút nước trong phòng khách sạn, anh ta liền ra ngoài và đến Hội trường Bách Giảng.

Trong hội trường, mọi người vẫn ngồi đầy đủ như ngày hôm trước, nhưng lần này, không giống như hôm qua, mọi người đều mang trên mặt nụ cười thoải mái.

“Chào mọi người buổi sáng,” Hoàng Thiên cười nhẹ, mở đầu buổi diễn thuyết hôm nay.

Mọi người dưới sân khấu cũng cười đáp lại.

Sau vài phút trò chuyện vui vẻ, Hoàng Thiên tóm tắt lại nội dung đã giảng vào hôm trước, sau đó giơ tay ra, báo hiệu mọi người có thể đặt câu hỏi.

Ngay lập tức, một số học giả giơ tay hỏi, và Hoàng Thiên trả lời từng câu hỏi một một cách rất trôi chảy; thỉnh thoảng, anh ta còn viết các công thức lên bảng phía trước để giúp mọi người hiểu rõ hơn.

Vì anh ta trả lời rất nhanh và ngắn gọn, nên hiệu quả rất cao; chỉ trong một buổi sáng, anh ta đã giải đáp được hầu hết những thắc mắc của các học giả, và tần suất đặt câu hỏi cũng giảm xuống đáng kể.

Sau bữa trưa, tại buổi họp vào buổi chiều, số người đặt câu hỏi càng ít đi, và những câu hỏi đưa ra cũng đơn giản hơn so với buổi sáng; việc trả lời của Hoàng Thiên cũng trở nên dễ dàng hơn nữa.

Khoảng 4 giờ 30 chiều,

Trong hội trường khán giả, những vị chuyên gia và giáo sư ngồi ở các hàng đầu tiên nhìn nhau mà không ai đứng dậy để đặt câu hỏi.

Sau một lúc im lặng, cuối cùng, Faltings đã đứng dậy. Anh ấy không hỏi gì cả, mà chỉ nhìn quanh rồi nói bằng giọng điệu kìm nén sự hào hứng: “Tôi nghĩ rằng Huang đã trình bày quá trình luận giải của mình một cách rất rõ ràng. Vì vậy, nếu các vị đều không còn thắc mắc gì nữa…”

Anh ấy mỉm cười và nói: “Chúng ta có thể bắt đầu vỗ tay rồi.”

Mọi người không nhịn được mà cười lên, tiếng vỗ tay và tiếng reo hò vang lên dồn dập.

Khi Hoàng Thiên hơi nghiêng người về phía trước, tiếng reo hò và tiếng vỗ tay càng trở nên dữ dội hơn.

Vài mươi giây sau, hội trường dần trở nên yên tĩnh lại. Hoàng Thiên nhìn đồng hồ và nói: “Báo cáo hôm nay sẽ kết thúc trong khoảng nửa giờ nữa. Mọi người có thể tự do đặt câu hỏi cho tôi, không nhất thiết phải liên quan đến vấn đề phương trình NS.”

Nghe vậy, các học giả vẫn bình tĩnh, nhưng những sinh viên trẻ dưới khán đài thì rất hào hứng và nhanh chóng giơ tay đặt câu hỏi.

“Tôi nghe nói sau khi bạn tốt nghiệp từ Xương Đại, bạn vừa làm việc chăm chỉ vừa nghiên cứu toán học miệt mài. Lúc đó, bạn có cảm thấy rất vất vả không?”

【Hoàng Thiên: Tôi muốn nói rằng mọi người nên học cách “lười biếng” một cách khéo léo.】

“Bạn nhìn nhận thế nào về toán học? Bạn có đồng ý với quan điểm rằng toán học chính là vũ trụ không?”

【Toán học là ngôn ngữ để giải thích những quy luật của vũ trụ. Nó không đồng nghĩa với vũ trụ; chỉ có thể nói rằng đó là công cụ tốt nhất hiện nay mà chúng ta sử dụng để tìm hiểu chân lý của vũ trụ…】

“Sau khi giải quyết được phương trình NS, bạn sẽ nhận được giải thưởng một triệu đô la từ Viện Nghiên cứu Kreis. Bạn dự định sẽ tiêu số tiền đó như thế nào?”

【Tôi vẫn chưa nghĩ đến điều đó. Sẽ đợi đến khi nhận được giải thưởng rồi mới trả lời bạn nhé (cười).】

“Năm nay, danh sách những người được mời báo cáo tại Hội nghị Toán học Quốc tế năm 2026 đã được công bố vào tháng 7 năm ngoái. Lúc đó, bạn vẫn chưa có tên tuổi gì trong giới học thuật, vì vậy tên bạn không có trong danh sách đó. Bạn nghĩ rằng năm nay hội nghị sẽ đặc biệt mời bạn không? Và về Giải Fields năm nay, bạn có tin rằng mình có khả năng giành giải không?”

【Witten giơ tay đáp: Nếu Ủy ban Điều hành Liên đoàn Toán học Quốc tế không đưa tên Huang vào danh sách và không trao Giải Fields cho anh ấy, thì tôi sẽ d

Buổi báo cáo kết thúc trong tiếng cười rộn ràng.

Và ngay sau khi Đại học Bắc Kinh công bố rằng buổi báo cáo này đã diễn ra thành công, dư luận bên ngoài lập tức sôi động, bởi vì điều này có nghĩa là những thành tựu khoa học của Hoàng Thiên đã được giới học thuật quốc tế chính thức công nhận!

Vào tối hôm đó, trên các nền tảng video và truyền thông văn bản, tên của Hoàng Thiên xuất hiện khắp mọi nơi; tin tức #Hoàng Thiên giải quyết được “Bài toán thiên niên kỷ” nhanh chóng leo lên đầu danh sách những tin tức được tìm kiếm nhiều nhất trên các nền tảng này.

Đồng thời, trong các bản tin tối cùng ngày, hình ảnh của Hoàng Thiên xuất hiện trong hơn năm mươi giây; những bức ảnh cá nhân của ông, những bức ảnh chung với nhiều học giả khác đều được chiếu liên tục, đồng thời cũng có đoạn clip ghi lại cảnh gần ba nghìn người cùng vỗ tay tại buổi báo cáo.

Ngày hôm sau, nhiều phương tiện truyền thông chính thức ca ngợi: “Hoàng Thiên – Một thiên tài toán học xuất hiện từ không trung, là biểu tượng của trí tuệ phương Đông, là ánh sáng của loài người!”

Chỉ trong vòng một tháng, tên tuổi của ông đã lan truyền khắp thế giới, được hàng triệu người biết đến… Có lẽ đó chính là quá trình mà ông đã trải qua.

Xin cảm ơn Weiyang. Cảm ơn eD vì đã tặng 100 đồng tiền xu khởi đầu, và cảm ơn gthwan vì đã tặng 200 đồng tiền xu khởi đầu!