Trong quán trọ, người phụ nữ cầm kiếm kia đi đến phòng của người đàn ông bên kia và kể lại những gì mình đã thấy cho họ nghe.

Tần Thiên An nói: “Cứ yên tâm đi, dù quán này nhỏ nhưng rất nổi tiếng. Bọn cướp núi thường không dám làm gì ở đây đâu. Chắc chắn chúng chỉ định theo dõi chúng ta rồi tấn công trên đường…”

Chưa kịp nói hết, tiếng ồn ào đã vang lên từ tầng dưới.

Họ nhìn nhau một lát. Dù Lâm Yến Chỉ cố gắng giữ bình tĩnh, nhưng đôi vai run rẩy và đôi mắt cong thành hình mặt trăng của cô ấy đã phản bội tâm trạng cô ấy.

“…Tất nhiên, mọi chuyện đều có ngoại lệ.” Tần Thiên An nói một cách không hài lòng.

Họ cùng nhau đi đến cửa, lắng nghe. Lâm Yến Chỉ thậm chí còn lén lút khoét một lỗ để nhìn ra ngoài.

Người đàn ông lùn nói với người đàn ông cao lớn bên cạnh: “Anh Kỷ, hai người phụ nữ đó đang ở đây đấy. Tôi đã theo dõi họ suốt đường, chắc chắn không sai đâu.”

Người được gọi là anh Kỷ, đang đeo một cái búa lớn trên vai, cười ha hả và nói: “A Chái, nếu bắt được họ, anh sẽ giữ một người.” Anh ta vung tay, và vài tên đàn ông cơ bắp liền tiến lên để khám xét phòng.

Ông chủ quán, đang tính toán số tiền, ngẩng đầu nhìn họ, rồi “tách tách” đánh hai cái vào viên bi tính toán. Ngay lập tức, các nhân viên trong quán rút kiếm ra và bao vây họ.

Anh Kỷ cười khinh thường, bước đến gần ông chủ, đẩy chiếc bàn tính xuống đất, túm lấy cổ ông chủ và nói: “Điếc rồi sao? Không nghe thấy anh em tôi nói rằng hai người phụ nữ đó đang ở trong quán này à? Ông chủ muốn can thiệp vào chuyện của người khác à?”

Anh ta nhấc bổng ông chủ lên và ném sang một bên, sau đó giơ cao cái búa lớn trong tay và đập mạnh vào chiếc bàn, khiến nó vỡ tan ngay lập tức.

Khi ông chủ đang chuẩn bị ngã xuống đất, anh ta nhanh chóng xoay người, đá vào góc tường và đứng vững trên mặt bàn. Sau đó, anh ta lấy ra một chiếc bàn tính bằng vàng, nhanh chóng tính toán, và chỉ khi hoàn tất việc tính toán, anh mới nhìn ông chủ và nói: “Hai nghìn hai trăm năm mươi lượng vàng… Đây là số tiền bạn phải bồi thường cho việc bạn phá hỏng đồ đạc trong quán. Nếu không trả, bạn sẽ không thể rời đi đâu.”

“Ai bảo tôi không tìm thấy hai người phụ nữ đó, rồi tôi sẽ cắt đứt tất cả mọi thứ ở đây, kể cả bạn và mọi người khác!” A Chái cười ha hả, rồi đột nhiên tiến đến chiếc bàn mà ông chủ đang đứng, và cắt đứt một chân bàn.

Ông chủ liền lấy một chiếc bàn khác: “Tôi chưa bao giờ thấy hai người

Nói xong, anh ta lại gõ vài cái vào chiếc bàn tính, và những tên đồng bọn của mình lập tức hành động, vung kiếm tấn công nhóm người kia.

Lâm Yến Chỉ nhìn mà tròn mắt, không nhịn được mà muốn vỗ tay reo hò.

Thật là, những người dám mở cửa hàng ở nơi hoang vắng như thế này, quả thực không phải người tầm thường!

Tiếp theo, anh chàng tên Kính cầm cây búa lớn quay một vòng, chuẩn bị lao về phía chủ cửa hàng, nhưng chủ cửa hàng lập tức nghiêng người nhảy lên tầng hai, thu lại chiếc bàn tính nhỏ, rút ra hai con dao dài từ trong tay áo, đang chuẩn bị lao xuống thì bất ngờ, cánh cửa của một căn phòng riêng bên trong mở ra.

Tô Lạc Anh tức giận hét lên: “Đêm khuya rồi, sao ồn ào thế này? Chủ cửa hàng không quản lý gì sao?”

Trong chốc lát, cả hai bên đối đầu nhau đều dừng lại, đứng yên và nhìn chằm chằm về phía cô ta.

Bên trong phòng, Tần Thiên Tạc ba người đồng loạt thở dài trong lòng: Cô ta ra đây để làm gì vậy...

Kính nhìn thấy cô ta, chỉ vào Tô Lạc Anh và hỏi: “A Trái, kẻ hói đầu này chính là một trong hai người phụ nữ mà em nói đến phải không? Em đã thiếu thốn quá lâu rồi phải không? Còn người kia chắc không phải là người thiếu răng hay tay chân điếc đâu nhỉ?”

“Ồ? Hôm nay khi cô ta lau mông, rõ ràng cô ta không hói đầu như thế này.” A Trái cầm con dao chặt củi chỉ vào Tô Lạc Anh và cười khinh, “Con đĩ! Cô nghĩ rằng chỉ cần cạo đầu đi thì tôi sẽ không cần cô nữa à? Nghĩ quá nhiều rồi… Dù sao tôi cũng là người hói đầu mà, vừa đủ để thành một cặp với cô!”

Tô Lạc Anh đáp lại: “Không biết xấu hổ! Nếu anh còn nói bậy nữa, tôi sẽ… tôi sẽ…”

“Ai bảo cô sẽ làm gì nữa… Cứ ngoan ngoãn theo tôi đi, nếu không tôi sẽ chém cô rồi mang về!” A Trái cười ha hả, nhưng bất ngờ lại bị ai đó đánh một cái.

Kính không kiên nhẫn nói: “Nói lung tung với cô ta làm gì nữa, nhanh tìm người kia ra đây, để tôi xem mặt cô ta trông như thế nào.”

Hai bên lại sắp bắt đầu đánh nhau, thì Tần Thiên Tạc bất ngờ xuất hiện, anh ta nhảy xuống, đi qua đầu A Trái, dùng lực đó để nhảy đến bên cạnh Tô Lạc Anh.

“Hoàng tử… Ying Er biết rằng ngài sẽ không bỏ rơi em.”

Tần Thiên Tạc cau mày nói: “Im lặng đi, vào phòng đi.”

Phía dưới, Kính nhìn thấy vậy không khỏi nghi ngờ và hỏi: “Ngày nay, mọi người đều thích người hói đầu à?”

Tiếp đó, trong hội trường lại xuất hiện thêm một nhóm người cùng hét lên: “Bảo vệ hoàng tử ——!”

Tần Thiên An cũng bước ra, thong dong dựa vào cột và lặng lẽ vẫy tay với những người phía dưới.

Thấy số người đối phương ngày càng đông, Kính Ca và A Chái nhìn nhau rồi đồng loạt bỏ chạy, không ngừng cho đến khi trở về căn cứ mới dừng lại.

Hai người đứng trước một cái lều, đẩy đạp lẫn nhau, không ai dám bước vào trước.

“Vào đi.” Một giọng nói trầm ấm vang lên từ bên trong lều.

Họ đành cúi đầu bước vào. Kính Ca đá A Chái một cái: “Đây là do mày gây ra, mày đi nói với ông trùm đi.”

A Chái thở dài, xoa đầu mình – mái tóc của anh ta đã thưa thớt đi rất nhiều – và nói nhỏ nhẹ như con cừu non: “Ông trùm ơi, chúng tôi đã nhìn thấy hoàng tử rồi.”

Người đàn ông to lớn ngồi ở đầu bàn gật đầu: “Ừm, vị đó đã bảo chúng ta kéo họ lại. Bây giờ đã nhìn thấy rồi, các ngươi hãy mang người đi tiếp tục mai phục dọc đường.”

“A… ông trùm ơi, chúng tôi đã gặp họ rồi.”

Người đó dừng lại một chút, rồi la lên: “Vậy tại sao các ngươi lại quay về đây?!”

Kính Ca oán than: “Ban đầu là A Chái đi tìm khách sạn vì hai người phụ nữ đó; khi bắt đầu hành động, chúng tôi mới biết họ thuộc phe hoàng tử. Sau đó, vì họ có quá nhiều người, chúng tôi liền chạy trốn về đây…”

Người đó vung tay lên bàn: “Khách sạn gì cơ? Vị đó đã nói rõ không được làm hại đến tính mạng hoàng tử, các ngươi có tuân theo không?”

A Chái run rẩy: “Khách sạn tên An… Ông trùm yên tâm, chúng tôi chẳng làm hại đến một sợi lông nào của họ cả.”

“…Vậy chủ nhân khách sạn đó có cầm hai con dao và một cái bàn tính vàng không?” Người đó hít một hơi thật sâu rồi hỏi tiếp.

Kính Ca tròn mắt: “Thật là thông minh, ông trùm biết hết mọi thứ!” Anh ta lẩm bẩm rồi nói tiếp: “Tôi chỉ đập vỡ một cái quầy thôi, mà họ lại bắt tôi phải bồi thường hai nghìn hai trăm năm mươi lượng bạc…”

Bỗng nhiên, một vật nhọn lướt qua cổ họ, chỉ kém một ngón tay là họ đã phải chết ngay tại chỗ.

“Thà rằng các ngươi chết ngay tại đó còn hơn!” Người đó la lên. “Ngay cả bọn cướp núi cũng biết không được đụng đến khách sạn đó, vậy mà các ngươi không chỉ dẫn người đến đó mà còn đập vỡ đồ đạc nữa!”

Anh ta nói một cách nghiêm túc: “Rời khỏi đây ngay! Chúng ta không thể ở lại khu vực này nữa.”

A Chái không hiểu: “Vậy… chúng ta sẽ không theo hoàng tử nữa à?”

“Cùng mẹ các ngươi đi nữa thì bây giờ về cũng đã quá muộn rồi, chúng ta có kịp không nhỉ?!” Nói xong, anh ta vội vàng viết một tờ giấy nhỏ, thả con chim bên cạnh ra ngoài, sau đó lập tức lấy một số đồ có giá trị, đẩy hai người đang đứng ngớ ngác bên cạnh, kéo rèm lều ra và bước ra ngoài.

Hai người kia tỉnh táo lại và cũng theo sau, nhưng lần này có thêm ba người nữa đứng ngốc ngác.

Họ nhìn chằm chằm vào người đàn ông gầy yếu, đang tính toán trước mặt họ.

“Trời ơi… Ông chủ à, hắn chính là chủ nhà trọ này sao? Sao lại nhanh đến thế?” Kỳ Công ngạc nhiên nói.

“Tách!”

Tiếng tích tắc của viên bi tính toán cuối cùng cũng dừng lại, ông chủ từ từ ngẩng đầu lên: “Những thứ các ngươi phá hỏng trong tiệm hôm nay, cùng với việc làm phiền khách hàng, tổng cộng phải bồi thường hai vạn hai trăm hai mươi lăm lượng bạc.”

Kỳ Công nghe con số cuối cùng mà cảm thấy không thoải mái chút nào, liền nói: “Sao lại là hai trăm hai mươi lăm lượng nữa? Không thể thêm chút nữa để thành số chẵn được sao?”

Ông chủ gật đầu một cách quyết đoán: “Đề xuất của ngươi không tồi, nhưng… không thể.” Anh ta nhìn quanh họ, nói: “Dám đến tiệm của tôi, trước mặt tôi, mà làm loạn như vậy… hoặc là các ngươi muốn chết sớm.”

Người đàn ông cầm đầu nuốt nước bọt, nói với hai người phía sau: “Nhanh lên, mang tiền đến cho Nghiêm Chủ Quán.”

“Anh chủ, chỉ có mình hắn thôi, sợ cái gì chứ?”

“Đúng vậy, nhìn hắn gầy yếu thế kia… Chúng ta ba người cùng lao vào, giết chết hắn rồi chiếm lấy nhà trọ của hắn còn tốt hơn.”

Kỳ Công và A Chái nhìn quanh, rồi dũng cảm bước lên.

Nghiêm Chủ Quán như thể nghe được một câu đùa vui vẻ gì đó, cười đến nỗi không thể ngửa lưng được; sau đó anh ta lại tính toán thêm vài phút, bỗng nhiên một đám người đen thùm xuất hiện, mỗi người đều giữ chặt một người trong đoàn của họ, đe dọa họ bằng kiếm.

Trong chốc lát, tiếng kêu cứu và tiếng van xin liên tục vang lên.

Lúc này, Kỳ Công và những người khác mới thực sự sợ hãi, và lập tức mang tất cả số tiền đến trước mặt Nghiêm Chủ Quán.

Sau đó, Nghiêm Chủ Quán từ từ đếm tiền, vừa tính toán vừa hỏi: “Người lớn mà các ngươi vừa nói đến là ai vậy?”

“Vị đầu lĩnh kia lắc đầu nói: ‘Nghiêm Chủ Quán… Không phải tôi không chịu nói, mà thực sự là tôi không biết. Tôi chưa bao giờ gặp người đó; chúng tôi chỉ có nhiệm vụ vận chuyển hàng hóa cho họ thôi. Chúng tôi tình cờ đến đây, và vị đó bảo chúng tôi hãy giúp đỡ công tử ấy… Vậy thì chúng tôi đã làm theo rồi mà.’”

“Không những không giúp được, mà họ còn bắt chúng tôi đi nhanh hơn nữa.”

“Họ vận chuyển những thứ gì vậy?”

“À này… Những chiếchòm của họ đều được niêm phong bằng sáp; mỗi khi giao hàng, họ đều kiểm tra rất kỹ lưỡng. Nếu có dấu hiệu bị mở ra, họ sẽ giết chết tất cả những người vận chuyển đó. Chúng tôi thậm chí không dám nhìn vào những chiếc box đó.” Vị đầu lĩnh cười khổ sở.

“Ừm, tính lại xem… Tổng cộng là hai vạn hai nghìn hai trăm hai mươi sáu lượng vàng.” Nói xong, ông ta quay lại đưa thêm một lượng vàng nữa cho họ.

Qing Ge hỏi: “Chúng tôi đã bồi thường tiền cho các ngài rồi, vậy liệu chúng tôi có thể đi được không?”

“Tất nhiên… không.”

Nghiêm Chủ Quán thu lại cái máy tính bằng vàng, con dao trong tay áo lặng lẽ được rút ra: “Công tử đã nói rõ, tiền bạc thì mang đi được, nhưng mạng sống của các người thì phải ở lại đây.”

Ngay khi anh ta nói xong, hai con dao trong tay anh ta liền được đâm về phía trước; Qing Ge và A Chai lập tức bị thương, ngã xuống đất, mặt tái nhợt, sau đó không còn hơi thở nữa.

Những người đứng sau Nghiêm Chủ Quán cũng đồng loạt rút kiếm ra.

Vị đầu lĩnh nhìn thấy những người từng là đồng bọn của mình đều nằm gục trên đất, sợ hãi đến mức ngã quỵ xuống đất. Khi quay đầu lại, ông ta chợt nhìn thấy đôi mắt trống rỗng của Qing Ge, và lập tức ngừng thở, toàn thân cứng đờ.

Nghiêm Chủ Quán từ từ bước đến, rút con dao ra, đá mạnh vào ngực vị đầu lĩnh, ngồi lên người ông ta, cầm con dao và đâm thẳng vào cổ ông ta: “Công tử cũng đã nói rõ, nếu có ích, thì cả người lẫn tiền đều sẽ được mang đi.” Nói xong, anh ta lại rút con dao ra khỏi cỏ.

Sau đó, có người đến giúp vị đầu lĩnh kia đứng dậy và kéo đi.

Nghiêm Chủ Quán gọi người đến, nói vài câu, sau đó quay đầu, cưỡi ngựa và phi nhanh đi.

Một lát sau, Trì Viễn đang ẩn náu trên một ngon đồi bên cạnh, từ từ bay xuống, nhìn những xác chết trên mặt đất, rồi quay đầu nhìn theo hướng mà Nghiêm Chủ Quán đã rời đi, không nói một lời nào, rồi cũng bay đi.